Subject | French | English |
el. | accès commuté | switched access |
commun., IT | accès commuté | dial-up access |
comp. | accès commuté | switched access (a network connection that can be created and eliminated as necessary) |
comp., net. | accès commuté à l'Internet | IP dialup access |
avia., Canada, tech. | accès d’urgence par ligne commutée RCO | RCO emergency access dial-up |
commun. | accès Internet commuté | dialup IP |
commun. | accès privé par réseau commuté | private dial port |
telecom. | alimentation primaire commutée | primary-switched power supply |
transp., polit. | antenne commutée en diversité | diversity switched antenna |
comp. | assemblage logique non commuté | ULA |
comp. | assemblage logique non commuté | uncommitted logic array |
el. | circuit commuté | switched circuit |
telecom. | circuit commuté dans un canal B non transparent | nontransparent switchable connection in a B channel |
telecom. | circuit commuté dans un canal B transparent | transparent switchable connection in a B channel |
IT | circuit commuté à deux fils | switched dial-up circuit |
IT | circuit 2 fils commuté | switched dial-up circuit |
IT, tech. | circuit virtuel commuté | switched virtual circuit |
telecom. | circuit virtuel commuté | switched virtual connection |
IT | circuit à deux fils commuté | dial-up two-wire circuit |
comp. | commuter à verrouillage | latch |
IT | commuté automatiquement | automatically switched |
IT | commuté par l'opératrice | operator switched |
telecom. | connexion commutée | dial connection |
commun. | connexion commutée | switched connection |
telecom. | connexion commutée | automatic connection |
comp. | connexion commutée | dialup connection |
telecom. | connexion non commutée | point-to-point circuit |
telecom. | connexion non commutée | dedicated circuit |
telecom. | connexion non commutée | permanently connected circuit |
IT | connexion non commutée | non-switched connection |
telecom. | connexion non commutée | fixed connection |
telecom. | connexion non commutée | permanent circuit |
commun. | connexions fixes ou "commutées" | fixed or switched connections |
el. | courant commuté | switched current |
IT, dat.proc. | drapeau commuté | switched flag |
coal. | entraînement multiple à reluctance commutée | multiple switched reluctance drive |
commun., IT | entrée-sortie par réseau commuté | dial-up port |
el. | filtre à capacités commutées | switched capacitor filter |
IT | fonctionner en réseau commuté | to operate on a switched-message network |
el. | groupe commutant | commutating group |
commun., IT | identification d'appel entrant sur ligne de console commutée | incoming call identification on switched loop |
commun., IT | infrastructure commutée | switched infrastructure |
el. | liaison commutee | circuit switched connection |
telecom. | liaison commutée | automatic connection |
IT | liaison commutée | temporary data link |
el. | liaison commutée | switched link |
telecom. | liaison commutée | switched connection |
telecom. | liaison commutée | dial connection |
commun., el. | liaison commutée spécialisée | switched dedicated egress line |
commun., el. | liaison commutée spécialisée | switched dedicated access line |
commun., el. | liaison commutée spécialisée | switched DAL |
commun. | liaison sur le réseau téléphonique commuté | dialled connection on the switched telephone network |
commun. | liaisons téléphoniques privées non commutées | private non-switched telephone lines |
commun., IT | ligne commutée | dial-up line |
comp. | ligne commutée | dialed line |
comp. | ligne commutée | dialup line |
comp. | ligne commutée | switched line |
comp. | ligne commutée | dial line |
market., commun. | ligne d'abonné non commutée | unswitched local loop |
commun., IT | ligne non commutée | non-switched line |
comp. | message commuté en paquets | packet-switched connection |
commun., el. | modem commuté | dial-up modem |
mech.eng. | moteur à reluctance commutée | switched reluctance motor |
IT, el. | mémoire morte programmable commutée | switched programmable read-only memory |
commun., IT | point d'accès par réseau commuté | dial-up port |
commun. | réseau automatique commuté | automatic switched network |
commun. | réseau automatique commuté | automatic switching network |
life.sc. | réseau climatologique à liaison par ligne téléphonique commutée | weather data recording system via switched telephone line |
IT | réseau commuté | switched-message network |
comp. | réseau commuté | dialed network |
radio | réseau de télédistribution commuté | switched-star network |
dat.proc. | réseau commuté | dial-up network |
radio | réseau de télédistribution commuté | switched-star system |
comp. | réseau commuté | dialup network |
dat.proc. | réseau public commuté | public switched network |
commun., IT | réseau commuté | switched-service network |
commun. | réseau commuté | automatic network |
commun. | réseau commuté | dialing network |
commun. | réseau commuté | switched network |
dat.proc. | réseau public commuté | public switched telephone network PSTN |
comp. | réseau commuté | switching network |
commun. | réseau commuté asynchrone | asynchronous switched network |
commun., IT | réseau commuté de transmission numérique | switched digital data network |
commun., IT | réseau commuté à commande commune | common control switching arrangement |
commun. | réseau public commuté | public switched network |
IT | réseau téléphonique commuté | Switched Telecommunications Network |
commun., IT | réseau téléphonique commuté | public switched telephone network |
commun. | réseau téléphonique commuté | switched telephone network |
telecom. | réseau téléphonique commuté | PTT network |
comp., MS | réseau téléphonique commuté | public switched telephone network (Public switched telephone network (PSTN) is used by standard analog telephone lines, available worldwide) |
mil., logist. | réseau téléphonique commuté | voice switched network |
commun. | réseau téléphonique commuté public | public switched telephone network |
commun., IT | réseau téléphonique commuté à 64 Kbit/s | 64 Kbit/s switched public network |
commun., IT | réseau téléphonique public commuté | public switched telephone network |
commun. | réseau téléphonique public commuté | public-switched telephone network |
commun. | Réseau téléphonique public commuté | Telephone User Part |
commun., IT | service commuté en mode circuit | circuit mode switched service |
commun. | service d'accès commuté | switched access service |
gen. | service de communications commuté privé amélioré | enhanced private switched communications service |
commun. | service support commuté en mode circuit | circuit-mode switched bearer service |
commun. | service vidéo commuté | switched video service |
commun. | services commutés | switched services |
avia., Canada, IT | Services d’accès par réseau commuté | Dial-up Services |
automat. | signal commuté d'erreur | commutated error signal |
IT, el. | technique à capacités commutées | switched capacitor technique |
telecom. | touche de lignes commutées | line key |
commun., IT | trajet de conversation commuté | speech-switched path |
pow.el. | valve commutée | switched valve device |
comp., MS | vidéo numérique commutée | SDV (Digital video or service that is not made available on the network or system until requested by a customer) |
comp., MS | vidéo numérique commutée | switched digital video (Digital video or service that is not made available on the network or system until requested by a customer) |
comp. | échange de données commuté en paquets | DATEX-P |
comp. | échange de données commuté en paquets | packet-switched data exchange |
commun., IT | élément de connexion commutée | switched connection element |
commun., IT | élément de connexion commutée | switched ISDN connection element |
commun., IT | élément de connexion non commuté | non-switched connection element |
commun., IT | élément de connexion non commuté | non-switched ISDN connection element |
telecom. | élément de connexion non commutée | non-switched connection element |
commun., IT | élément de connexion RNIS commutée | switched ISDN connection element |
commun., IT | élément de connexion RNIS commutée | switched connection element |
commun., IT | élément de connexion RNIS non commuté | non-switched ISDN connection element |
commun., IT | élément de connexion RNIS non commuté | non-switched connection element |
telecom. | élément de connexion RNIS non commutée | non-switched ISDN connection element |