Subject | French | English |
tech., industr., construct. | broche à commande par courroie plate sans fin d'un continu à retordre à anneau | spindle with belt of a ring doubling and twisting frame |
tech., industr., construct. | broche à commande par sangle d'un continu à retordre à anneau | spindle with spindle drive tape of a ring doubling and twisting frame |
IT, transp. | commande automatique continue de la marche des trains | continuous inductive ATC system |
IT, transp. | commande automatique continue de la marche des trains | continuous inductive automatic train control system |
transp. | commande automatique continue de la marche des trains | continuous automatic train running control |
IT, transp. | commande automatique continue de la marche des trains par boucles courtes | short-loop continuous inductive ATC system |
IT, transp. | commande automatique continue de la marche des trains par boucles courtes | short-loop continuous inductive automatic train control system |
IT, transp. | commande automatique continue de la marche des trains par boucles longues | long-loop continuous inductive automatic train control system |
IT, transp. | commande automatique continue de la marche des trains par boucles longues | long-loop continuous inductive ATC system |
IT, transp. | commande automatique continue par boucles courtes | short-loop continuous inductive automatic train control system |
IT, transp. | commande automatique continue par boucles courtes | short-loop continuous inductive ATC system |
industr. | commande chemin continu | contouring control |
commun. | commande continue | persistent command |
auto.ctrl. | commande continue | continuous feedback control |
IT | commande continue | continuous path control of motion |
automat. | commande continue | continuous control |
commun. | commande continue de régulation | persistent regulating command |
commun., IT | commande continue des trains | continuous wayside control |
automat. | commande continue du train | continuous train control |
tech., industr., construct. | commande des broches d'un continu à retordre à anneau | spindle drive of a ring doubling and twisting frame |
tech., industr., construct. | commande tangentielle des broches d'un continu à filer à anneau | tangential spindles drive of a ring spinning frame |
IT | commande à trajectoire continue | continuous path control of motion |
tech., industr., construct. | commandes d'un continu à retordre à anneau | drive of a ring doubling and twisting frame |
mech.eng. | commandes électriques en courant continu sur tous les axes | electric DC drives to all axes |
tech., industr., construct. | côté commande d'un continu à filer à anneau | drive side of a ring spinning frame |
tech., industr., construct. | levée automatique des commandes d'un continu à retordre à anneau | automatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame |
transp., el. | moteur à courant continu commandé par hacheur | chopper controlled direct current motor |
tech., industr., construct. | poulie de commande des broches d'un continu à filer à anneau | pulley for drive spindles of a ring spinning frame |
automat. | simulateur continu de système de commande | control system continuous simulator |
commun., transp. | système intégré de commande continue des trains | integrated system of continuous train control |
commun., transp. | système intégré de commande continue des trains | integrated system of linear train control |
transp. | système modulaire de commande continue des trains | modular system of continuous train control |
transp. | système modulaire de commande continue des trains | modular system of linear train control |
automat. | système à commande continue | continuous control system |
tech., industr., construct. | tambour de commande des broches d'un continu à filer à anneau | drum for spindle drive of a ring spinning frame |
tech., industr., construct. | têtière de commande d'un continu à filer à anneau | headstock of a ring spinning frame |
tech., industr., construct. | têtière de commande d'un continu à retordre à anneau | headstock of a ring doubling and twisting frame |