Terms containing coffrer

Subject	French	English
gen.	articles de sellerie, malles, coffres, coffrets et autres ouvrages de l'espèce	saddlery, trunks, caskets and the like
transp.	bateau coffre a double coque	double-hull vessel
transp.	bateau à coffre	well-deck vessel
mater.sc., mech.eng.	cadre coffré	sheathed crate
transp.	capacité du coffre	luggage capacity
fin.	cave des coffres-forts	safe deposit vault
hobby, agric.	chaland coffré	well barge
transp.	coffre aux cartes	chart locker
commer., el.	coffre congélateur	chest freezer
agric.	coffre congélateur	deep freezer
tech.	coffre d'amarrage	anchorage buoy
transp., nautic.	coffre d'amarrage	mooring post
tech.	coffre d'amarrage	mooring buoy
mun.plan., transp.	coffre de bord	deck hand's chest
agric.	coffre de congélation	top opening freezer
agric.	coffre de congélation	chest freezer
cultur.	coffre de guitare	guitar body
cultur.	coffre de mandoline	mandoline body
mech.eng.	coffre de pompe	pump barrel
agric.	coffre de surgélation	chest freezer
construct.	coffre de volet roulant	eased frame
transp.	coffre d'expansion	expansion trunk
transp.	coffre d'échantillons sélénologiques	special environmental container
construct.	coffre en bois et pierres	stone crib
construct.	coffre en bois et pierres	log crib
life.sc., construct.	coffre en bois et pierres sèches	stone crib
life.sc., construct.	coffre en bois et pierres sèches	rock-filled log crib
gen.	coffre encastré	cabinet integrated in wall
construct.	coffre-fort	safe
gen.	coffre-fort	vault
construct.	coffre-fort	strong box
gen.	coffre-fort	locker for valuables
gen.	coffre-fort blindé	safe
gen.	coffre mural	wall safe
mun.plan.	coffre/placard façade	wall cupboard with facades
earth.sc., el.	coffre pour amplificateurs	amplifier box
commun.	coffre relais	relay box
gen.	coffre réfractaire	fire-resistant record safe
gen.	coffre réfractaire	fire-resistant record chest
agric.	coffre à avoine	oat bin
transp., tech.	coffre à bagage	luggage compartment
transp.	coffre à bagages	trunk
transp.	coffre à bagages	luggage boot
transp.	coffre à bagages	boot
transp.	coffre à bagages AR	rear trunk
mech.eng.	coffre à batterie	battery container
transp., mil., grnd.forc., energ.ind.	coffre à batterie de propulsion	propulsion battery tray
mun.plan.	coffre à bois	log chest
agric.	coffre à engrais	hopper
chem., el.	coffre à faire lever la pâte	proving oven
chem., el.	coffre à faire lever la pâte	proofer
mun.plan.	coffre à linge	linen chest
life.sc., tech.	coffre à neige	snowbin
life.sc., tech.	coffre à neige	snow bin
mech.eng.	coffre à outils	tool box
mun.plan.	coffre à pain	bread chest
agric.	coffre à poisson	fish box
transp.	coffre à sable	sand box
met.	coffrer le toit	to bridge
patents.	coffres de voyage	travel cases
gen.	coffres de voyage	travelling trunks
gen.	coffres à outils en métal vides	tool chests of metal empty
fin.	compartiment de coffre-fort	safe deposit box
commer., el.	congélateur coffre	chest freezer
industr.	congélateur-coffre ménager	household chest freezer
mun.plan.	congélateur coffre ménager	household freezer, chest
gen.	dépôt en coffres-forts	safe deposit services
market.	encaisse dans les coffres	vault cash
min.prod.	engins flottants divers, tels que réservoirs, caissons, coffres d'amarrage, bouées, balises et similaires	floating structures other than vessels for example, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons
gen.	entretien et réparation de coffres-forts	safe maintenance and repair
transp., mech.eng.	espace chaud du coffre moteur	hot engine compartment
mun.plan.	fabrication de mobilier métallique,y compris coffres-forts	manufacture of metal furniture,including safes
transp., construct.	jetée coffrée	rock-filled jetty
transp., construct.	jetée coffrée	filled jetty
fin.	location de coffres	safe custody services
fin.	location de coffres	safe custody service
transp., tech., law	module unité pour coffre à bagages	unit module for luggage compartment
transp., mech.eng.	niveau du coffre de la chaudière	drum water level
transp., construct.	pieu coffré	pile cast in pre-installed tube
ichtyol.	poissons-coffres	trunkfishes (Ostraciidae, Ostraciontidae)
ichtyol.	poissons-coffres	cowfishes (Ostraciidae, Ostraciontidae)
ichtyol.	poissons-coffres	boxfishes (Ostraciidae, Ostraciontidae)
transp.	porte du coffre	rear hood
transp.	porte du coffre	trunk lid
transp.	porte du coffre	boot lid
gen.	porte du coffre-fort	safe door
transp.	prendre le coffre	secure to a buoy
el.	réfrigérateurs et meubles congélateurs-conservateurs du type coffre ou du type armoire	refrigerators and deep-freeze storage units of the chest or cabinet type
fin.	salle des coffres	safety deposit vault
fin.	salle des coffres	strong room
fin.	salle des coffres	vault
fin.	salle des coffres	safe deposit vault
gen.	se faire coffrer	be sent down
agric.	stérilisation sous coffre	sheet steaming
transp.	support de coffre de servo	servo-box support
law	vol au coffre-fort	safe-breaking
transp., tech.	volume de référence d'un coffre à bagages	reference volume of a luggage compartment
construct.	élément coffrant	shutters
construct.	élément coffrant	shuttering
life.sc., construct.	épi-coffre	log crib groyne