| Subject | French | English |
| org.name. | Avant-projet de code d'usages en matière d'hygiène pour la production primaire, la récolte et l'emballage des produits frais | Proposed Draft Code of Practice for Primary Production, Harvesting and Packaging of Fresh Produce |
| org.name. | Avant-projet de code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes prédécoupés | Proposed Draft Code of Practice for Pre-Cut Fruits and Vegetables |
| gen. | code de bonne conduite en matière de gestion | best management practices |
| agric. | code de bonnes pratiques en matière de gestion agricole | best farming management practices |
| fin., econ. | Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques | Code of Good Practices on Fiscal Transparency |
| fin., UN | Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques : déclaration de principes | Code of Good Practices on Fiscal Transparency - Declaration on Principles |
| commer., polit. | Code de conduite de l'UE en matière d'exportation d'armements | EU Code of Conduct on Arms Exports |
| polit. | code de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest |
| polit. | code de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts | Code of Conduct |
| law | Code de conduite en matière de lutte contre le terrorisme | Euro-Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism |
| law | Code de conduite en matière de lutte contre le terrorisme | code of conduct on countering terrorism |
| gen. | code de conduite en matière de mutualisation et de partage | Code of Conduct on Pooling and Sharing |
| tech., R&D., UN | Code de conduite en matière de transfert de technologie | Code of Conduct for the Transfer of Technology |
| law | Code de conduite euro-méditerranéen en matière de lutte contre le terrorisme | code of conduct on countering terrorism |
| law | Code de conduite euro-méditerranéen en matière de lutte contre le terrorisme | Euro-Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism |
| fin. | code de conduite européen en matière de compensation et de règlement-livraison | European Code of Conduct for clearing and settlement |
| law, fin. | code de conduite pour la protection des consommateurs en matière de contrats négociés à distance | code of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance distance selling |
| lab.law. | code de pratique en matière de protection de la dignité de la femme et de l'homme au travail | Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work |
| fin., industr. | code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles |
| fin., industr. | code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale | IPI Code |
| IT, R&D. | code d'usage en matière d'hygiène pour le captage, le traitement et la commercialisation des eaux minérales naturelles | code of conduct as regards hygiene for the exploitation, processing and marketing of natural mineral waters |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour la préparation et la vente des aliments sur la voie publique norme régionale pour l'Amérique Latine et les Caraïbes | Code of Hygienic Practice for the Preparation and Sale of Street Foods Regional Code - Latin America and the Caribbean |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande | Code of Hygienic Practice for Meat |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande fraîche | Code of Hygienic Practice for Fresh Meat |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles | Code of Hygienic Practice for the Collecting, Processing and Marketing of Natural Mineral Waters |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le gibier | Code of Hygienic Practice for Game |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le lait et les produits laitiers | Code of Hygienic Practice for Milk and Milk Products |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement de la volaille | Code of Hygienic Practice for Poultry Processing |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement des cuisses de grenouilles | Code of Hygienic Practice for the Processing of Frog Legs |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport de denrées alimentaires en vrac et de denrées alimentaires semi-conditionnées | Code of Hygienic Practice for the Transport of Foodstuffs in Bulk and Semi-Packed Foodstuffs |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport des produits alimentaires en vrac et desproduits alimentaires semi-emballés | Code of Hygienic Practice for the Transport of Food in Bulk and Semi-Packed Food |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments destinés aux nourrissons et enfants en bas âge | Code of Hygienic Practice for Foods for Infants and Children |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments réfrigérés conditionnés de durée de conservation prolongée | Code of Hygienic Practice for Refrigerated Packaged Foods with Extended Shelf-Life |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les arachides cacahuètes | Code of Hygienic Practice for Groundnuts Peanuts |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les conserves d'aliments peu acides conditionnés aseptiquement | Code of Hygienic Practice for Aseptically Processed and Packaged Low-Acid Foods |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les eaux potables en bouteille/ conditionnées autres que les eaux minérales naturelles | Code of Hygienic Practice for Bottled/Packaged Drinking Waters Other than Natural Mineral Waters |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes déshydratés y compris les champignons comestibles | Code of Hygienic Practice for Dehydrated Fruits and Vegetables including Edible Fungi |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes en conserve | Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais | Code of Hygienic Practice for Fresh Fruits and Vegetables |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits séchés | Code of Hygienic Practice for Dried Fruits |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits à coque | Code of Hygienic Practice for Tree Nuts |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les mollusques | Code of Hygienic Practice for Molluscan Shellfish |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées | Code of Hygienic Practice for Desiccated Coconut |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture | Code of Hygienic Practice for the Products of Aquaculture |
| food.ind. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits traités à base de viande et de chair de volaille | Code of Hygienic Practice for Processed Meat and Poultry Products |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les épices et les herbes aromatiques séchées | Code of Hygienic Practice for Spices and Dried Aromatic Herbs |
| org.name. | Code d'usages pour la réduction en aflatoxine B1 dans les matières premières et les aliments d'appoint destinés au bétail laitier | Code of Practice for the Reduction of Aflatoxin B1 in Raw Materials and Supplemental Feedingstuffs for Milk-Producing Animals |
| social.sc. | code européen de conformité en matière sanitaire | European code of public health practice |
| IT | code matiere | subject code |
| gen. | code matiere societe cms | manufacturer's p/n company code |
| polit., IT | code matière | subject code |
| org.name. | Codes d'usages en matière d'hygiène pour les aliments précuisinés et cuisinés en restauration collective | Code of Hygienic Practice for Precooked and Cooked Foods in Mass Catering |
| interntl.trade., health., agric. | codes et directives en matière d'hygiène | codes and guidelines of hygienic practice |
| food.ind. | Codex Alimentarius, volume A. Codes d'usage internationaux recommandés en matière d'hygiène. Principes généraux d'hygiène alimentaire | Codex Alimentarius, Volume A. Recommended International Code of Practice. General Principles of Food Hygiene |
| IT | couverture des codes matiere | subject code coverage |
| econ. | Guide d'utilisation du code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements | User's Guide to the European Union Code of Conduct on Exports of Military Equipment |
| IMF. | initiative en matière de normes et codes | Standards and Codes Initiative (FMI/Banque mondiale) |