Terms containing code de

Subject	French	English
fin.	Accord européen sur un code de conduite volontaire relatif à l'information précontractuelle concernant les prêts au logement	European Agreement on a Voluntary Code of Conduct on Pre-contractual Information for Home Loans
comp.	ajustement de code de condition	condition code setting
automat.	alphabet de code	code alphabet
construct.	alphabet de code littéral	literal code alphabet
construct.	alphabet de code mixte	mixed code alphabet
construct.	alphabet de code numérique	digital code alphabet
avia., Canada	altitude de verrouillage de code	Code Lock Altitude
comp., MS	appel de code non managé	platform invoke (The functionality provided by the common language runtime to enable managed code to call unmanaged native DLL entry points)
construct.	arbre de code	code tree
org.name.	Atelier régional sur le Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides: application et suivi	Regional Workshop on International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides: Implementation, Monitoring and Observance
org.name.	Atelier sur la mise en application du Code de conduite FAO pour une pêche responsable 1995 dans les petits États insulaires en développement	Workshop on the Implementation of the 1995 FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries for the Small Island Developing States
comp., MS	attaque par injection de code SQL	SQL injection attack (An attack that attempts to compromise your database (and potentially the computer on which the database is running) by creating SQL commands that are executed instead of, or in addition to, the commands that you have built into your application)
org.name.	Avant-projet de code d'usages en matière d'hygiène pour la production primaire, la récolte et l'emballage des produits frais	Proposed Draft Code of Practice for Primary Production, Harvesting and Packaging of Fresh Produce
org.name.	Avant-projet de code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes prédécoupés	Proposed Draft Code of Practice for Pre-Cut Fruits and Vegetables
automat.	base de code	base of code
comp.	bloc de code	code block
comp.	bloc de code	program block
snd.rec.	bloc de code externe	outer code block
snd.rec.	bloc de code interne	inner code block
comp.	caractère de changement de code	ESC
commun.	caractère de changement de code	escape code
comp.	caractère de changement de code	escape character
comp.	caractère de code	code character
comp.	champ de code	code field
comp.	changement de code	escape
comp.	chaîne de code	code chain
comp.	chiffre de code	code digit
socioling.	choix de code	code selection
transp., el.	circuit de voie à courant codé	coded-current track circuit
transp., el.	circuit de voie à courant codé	coded current track circuit
fin.	code antidumping de 1979	Anti-Dumping Code
fin.	code antidumping de 1979	Agreement on Implementation of Article VI of the GATT
automat.	code avec correction double de l'erreur	double error-correcting code
comp.	code binaire de colonne	column binary code
comp.	code binaire de colonne	Chinese binary code
comp.	code binaire de colonne	column-binary code
el.	code bipolaire avec substitution de 8 zéros	bipolar 8 zero substitution
gen.	code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes	Schengen Borders Code
comp.	code correcteur de paquets d'erreurs	burst error correcting code
comp., MS	code d'authentification de message	Message Authentication Code (An algorithm that allows a receiver to ensure that a block of data has retained its integrity from the time it was sent until the time it was received)
soil.	code d'humidité de la matte	duff moisture code
avia., Canada, HR	Code d’identification de dossier personnel	Personal Record Identifier
telecom.	code d'identification de l'impulsion	pulse signal
dat.proc.	code d'identification de l'utilisateur	network user identifier
dat.proc.	code d'identification de l'utilisateur	network user identification
comp.	code d'identification de réseau de données	DNIC
comp.	code d'identification de réseau de données	data network identification code
commun., IT	code d'identification de réseau pour données	data network identification code
el.	code d'information de signalisation	signal confirmation code
comp.	code d’instructions de machine	machine instruction code
agric.	Code d'usage du poisson et des produits de la pêche	Code of Practice for Fish and Fishery Products
org.name.	Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement de la volaille	Code of Hygienic Practice for Poultry Processing
org.name.	Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement des cuisses de grenouilles	Code of Hygienic Practice for the Processing of Frog Legs
org.name.	Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport de denrées alimentaires en vrac et de denrées alimentaires semi-conditionnées	Code of Hygienic Practice for the Transport of Foodstuffs in Bulk and Semi-Packed Foodstuffs
org.name.	Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments réfrigérés conditionnés de durée de conservation prolongée	Code of Hygienic Practice for Refrigerated Packaged Foods with Extended Shelf-Life
org.name.	Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées	Code of Hygienic Practice for Desiccated Coconut
org.name.	Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture	Code of Hygienic Practice for the Products of Aquaculture
org.name.	Code d'usages et manuel de procédures pour l'examen des introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce	Code of Practice and Manual of Procedures for Consideration of Introductions and Transfers of Marine and Freshwater Organisms
org.name.	Code d'usages international pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et de la viande	International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgement of Slaughter Animals and Meat
org.name.	Code d'usages pour la production, l'entreposage et la composition de la viande et de la chair de volaille séparées mécaniquement, et destinées à une transformation ultérieure	Code of Practice for the Production, Storage and Composition of Mechanically Separated Meat and Poultry Meat Intended for Further Processing
org.name.	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Inorganic Tin Contamination in Canned Foods
org.name.	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain inorganique	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Tin Contamination in Canned Foods
org.name.	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments par le plomb	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Lead Contamination in Foods
org.name.	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des arachides par les aflatoxines	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Peanuts
org.name.	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des fruits à coque par les aflatoxines	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Tree Nuts
org.name.	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans d'autres boissons	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice Ingredients in other Beverages
org.name.	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la pollution par ochratoxine A dans le vin	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Ochratoxin A Contamination in Wine
org.name.	Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination des produits destinés à l'alimentation humaine et animale par dioxines et les PCB de type dioxine	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Dioxin and Dioxin-like PCB Contamination in Food and Feeds
org.name.	Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans la fabrication d'autres boissons	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice
org.name.	Code d'usages pour la pêche de loisir	Code of Practice for Recreational Fisheries
org.name.	Code d'usages pour le contrôle de l'utilisation des médicaments vétérinaires	Code of Practice for Control of the Use of Veterinary Drugs
org.name.	Code d'usages pour le contrôle et la certification de la qualité des fruits et légumes frais	Code of Practice for Quality Inspection and Certification of Fresh Fruits and Vegetables
org.name.	Code d'usages pour le poisson et les produits de la pêche	Code of Practice for Fish and Fishery Products
org.name.	Code d'usages pour les mesures prises à la source pour réduire la contamination des denrées alimentaires par les dioxines et les PCB de type dioxine	Code of Practice for Source Directed Measures to reduce Dioxin and Dioxin-like Contamination of Foods
org.name.	Code d'usages pour les produits de la pêche congelés enrobés de pâte à frire et/ou panés	Code of Practice for Frozen Battered and/or Breaded Fishery Products
org.name.	Code d'usages régional pour réduire l'impact de l'exploitation des forêts humides tropicales d'Amérique latine et des Caraïbes	Regional Code of Practice for Reduced Impact Forest Harvesting in Tropical Moist Forest in Latin America and the Caribbean
comp.	code de autovérification	self-checking code
comp.	code de barres	bar code
automat.	code de base	basic code
comp.	code de Baudot	Baudot code
comp.	code de bloc	block code
telecom.	code de blocage	barring number
gen.	Code de bonne conduite	Guide to the obligations of officials and other servants of the European Parliament
gen.	Code de bonne conduite administrative	Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public
gen.	Code de bonne conduite administrative	code of good administrative conduct
polit., gov.	Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public	code of good administrative conduct
polit., gov.	Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public	Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public
polit., gov.	Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public	Code of good administrative behaviour
IMF.	Code de bonnes pratiques pour la transparence des politiques monétaire et financière : Déclaration de principes	MFP Code (FMI)
IMF.	Code de bonnes pratiques pour la transparence des politiques monétaire et financière : Déclaration de principes	Code of Good Practices on Transparency in Monetary and MFP Transparency Code (FMI)
construct.	code de bâtiment	building code
comp.	code de calculateur	computer code
comp.	code de caractères	character code
work.fl.	code de catégorisation	categorization code
IT	code de chevauchement	overlap code
telecom.	code de classe de service	class-of-service code
telecom.	code de classe de service	right-of-access code
comp.	code de classe résiduelle	residual class code
construct.	code de classement	sequence code
IT	code de classification scientifique	scientific index code
construct.	code de combinaison	combination code
IT, tech.	code de commande	op code
comp.	code de commande de transmission	transmission control code
gen.	code de commerce	commercial law
comp.	code de complément	complement code
comp.	code de condition des exceptions	exceptional condition code
comp.	code de condition des exceptions	exception code
avia., Canada, tech.	code de condition spéciale	Special Condition Code
comp., MS	Code de conduite	Code of Conduct (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product)
avia., Canada, law	Code de conduite	Code of Business Conduct
law, transp., nautic.	Code de conduite concernant la prévention et la répression des actes de piraterie, des vols à main armée à l'encontre des navires et des activités maritimes illicites en Afrique de l'Ouest et en Afrique centrale	Code of Conduct Concerning the Repression of Piracy, Armed Robbery Against Ships and Illicit Activity in West and Central Africa
polit.	Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur	Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator
gen.	Code de conduite de La Haye	International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
UN	Code de conduite de La Haye	International Code of Conduct against ballistic missile proliferation MTCR
gen.	Code de conduite de La Haye	Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
gen.	Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques	International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
gen.	Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques	Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
IMF.	Code de conduite des membres du Conseil d'administration du FMI	code of conduct IMF member
gen.	Code de conduite des échanges commerciaux liés à la défense	Defence Trade Code of Conduct
law	Code de conduite en matière de lutte contre le terrorisme	code of conduct on countering terrorism
avia., Canada, law	Code de conduite et lignes directrices concernant les conflits d’intérêts	Code of Conduct and Conflict of Interest Guidelines
UN	Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques	International Code of Conduct against ballistic missile proliferation MTCR
polit.	Code de conduite pour la négociation dans le cadre de la procédure législative ordinaire	Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures
UN	Code de conduite pour la protection de l'environnement	Code of conduct on environmental protection country-specific (par pays)
org.name.	Code de conduite pour l'aquaculture européenne	Code of Conduct for European Aquaculture
UN	Code de conduite pour le commerce international des produits chimiques	Code of Ethics on the International Trade in Chemicals
law	Code de conduite pour les entreprises de la Communauté européenne ayant des filiales, succursales ou représentations en Afrique du Sud	European Code of Conduct for companies with subsidiaries, branches and representation in South Africa
law	Code de conduite pour les entreprises de la Communauté européenne ayant des filiales, succursales ou représentations en Afrique du Sud	Code of Conduct of companies from the EC with subsidiaries, branches or representation in South Africa
org.name.	Code de conduite pour les introductions et les transferts d'organismes marins	Code of Practice on the Introductions and Transfers of Marine Organisms
org.name.	Code de conduite pour les produits de l'aquaculture	Code of Conduct for Aquaculture Products
org.name.	Code de conduite pour un secteur de l'élevage responsable	Code of Conduct for a Responsible Livestock Sector
fish.farm., UN	Code de conduite pour une pêche responsable	Code of Conduct on Responsible Fishing
law, environ.	Code de conduite relatif à la pollution accidentelle des eaux intérieures transfrontières	Code of Conduct on Accidental Pollution of Transboundary Inland Waters
org.name.	Code de conduite sur le droit à une nourriture adéquate	Code of Conduct on the Right to Adequate Food
law, transp., UN	Code de conduite sur les conférences maritimes	Code of Conduct on Liner Conferences
fin., agric.	Code de conduite sur les modalités pratiques pour la communication des cas de fraudes et des irrégularités dans le secteur des Fonds structurels	code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds
UN	Code de conduite sur l'introduction d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement	Voluntary Code of Conduct for the Release of Genetically Modified Organisms
org.name.	Code de conduite à l'intention des sociétés transnationales	Code of Conduct for Transnational Corporations
econ.	Code de conduite à l'usage des entreprises multinationales et des gouvernements	Code of principles for multinational enterprises and governments
polit., UN	Code de conduite à l'usage des observateurs électoraux internationaux	Code of Conduct for International Election Observers
avia., Canada, HR	Code de confidentialité de NAV CANADA	NAV CANADA’s Privacy Code
avia., Canada, HR	Code de confidentialité pour la protection des renseignements personnels	NAV CANADA’s Privacy Code
avia., Canada, HR	code de congé	leave type code
avia., Canada	Code de construction du Québec	Quebec Construction Code
comp.	code de conversion	conversion code
comp.	code de correction d'erreur non binaire	non-binary error correcting code
comp.	code de correction d’erreurs	error-correcting code
comp.	code de correspondance	correspondence code
telecom.	code de destination	destination identifier
telegr.	code de destination télex	destination code
construct.	code de deux	binary code
bank.	code de devise	currency code
comp.	code de diffusion générale	factorable code
comp.	code de diffusion générale	cascade code
comp.	code de diffusion unique	non-cascade code
comp.	code de diffusion unique	non-cascading code
comp.	code de dispositif	device code
comp.	code de distribution	distribution code
comp.	code de données alphanumérique	alphanumeric data code
comp.	code de données alphanumérique	alphameric data code
comp.	code de droit d'accès	right-of-access code
comp.	code de décalage	shift code
gen.	code de déchiffrement	code-book
gen.	code de décomposition des tâches	work breakdown code
food.ind., law	code de dénombrement	count code
account.	code de déontologie	business conduct policy
org.name.	Code de déontologie du commerce international des denrées alimentaires	Code of Ethics for International Trade in Food
comp.	code de départ	start code
gen.	code de financement	fund code
light.	code de flux d'un luminaire	flux code of a luminaire
comp.	code de fonction	functional code
comp.	code de format	format code
snd.rec.	code de genre dans le système DAT	category code in the DAT system
comp.	code de Gray	Gray code
law	Code de justice administrative	Code de justice administrative
automat.	code de la calculatrice	computer code
construct.	code de la carte	call number (of map)
work.fl.	code de la langue	language code
gen.	code de la politesse	code of good manners
amer.	code de la route	rules of the road
org.name.	Code de libération des mouvements de capitaux	Code of Liberalization of Capital Movements
org.name.	Code de libération des opérations invisibles courantes	Code of Liberalization of Current Invisible Operations
comp.	code de ligne	line code
account.	code de ligne budgétaire	budgets at a dimension code level
IT	code de localisation du poste de travail	work center location code
gen.	code de lésions AIS90	AIS90 injury code
gen.	code de lésions AIS90	AIS-90 injury code
tech.	code de machine	machine code
comp.	code de message	message code
comp.	code de message invalide	invalid message code
comp.	code de modulation	modulation code
IT	code de mouvement	transaction code
work.fl., mater.sc.	code de nature 2	type code 2
telecom.	code de numérotation réseau	trunk code
telecom.	code de numérotation réseau	external line code
telecom.	code de numérotation réseau	exchange code
construct.	code de parité	parity-checking code
construct.	code de parité	parity-check code
comp., net.	code de pays ISO	ISO country code
earth.sc., life.sc.	code de perforation des cartes	punch card key
comp.	code de permutation	permutation code
avia., Canada	code de piste	runway code
gymn.	code de pointage	tariff of exercises
law	Code de pratique	Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards
law	code de pratiques	code of practice
forestr.	code de pratiques forestières	code of forest practice
org.name.	Code de pratiques pour le repeuplement et les introductions	Code of Practice for Stocking and Introductions
UN	Code de pratiques pour les transactions internationales portant sur des déchets radioactifs	Code of Practice for International Transactions Involving Radioactive Wastes
org.name.	Code de principes concernant le lait et les produits laitiers	Code of Principles Concerning Milk and Milk Products
food.ind.	code de principles	code of principles (F.A.O., FA.O.)
IT	code de priorité	priority code
patents.	code de procédure	rules of procedure
patents.	code de procédure	rules of the court
patents.	code de procédure	code of procedure
patents.	Code de procédure civile	Federal Rules of Civil Procedure
gen.	Code de procédure civile	civil law procedure
UN, polit.	Code de procédure pénale	Criminal Procedure Code
gen.	Code de procédure pénale	criminal law procedure
UN, polit.	Code de procédure pénale de l’État	State Criminal Procedure Code
automat.	code de programmation	programming code
construct.	code de projet type	standard design code number
avia., Canada, sec.sys.	code de prévision d’aérodrome	aerodrome forecast code
comp.	code de radiodiffusion	broadcast code
comp.	code de recherche	retrieval code
automat.	code de reconnaissance	identifying code
avia., Canada, fin.	code de regroupement	roll-up code
comp.	code de répertoire	repertory code
fin.	code de révision	revision code
automat.	code de signal	signal code
IT	code de signalisation numérique	digital signalling code
IT	code de situation	status code
comp.	code de sortie	exit code
video.	code de statut de programme	programme status code
comp., MS	code de suivi	tracking code (A piece of HTML code in a Web site that places a cookie on visitors' systems to keep track of their actions and movements within a site)
construct.	code de sélection	selector code
construct.	code de sélection	selective code
video.	code de temps de programme	programme time code
forestr.	code de teneur en eau des petits combustibles fins	fine fuel moisture code
comp.	code de terminaison	completion code
commun., IT	code de traitement de la terminaison	terminal handler
comp.	code de tranche de temps	time-slice code
IT	code de transaction	transaction code
comp.	code de transfert	transfer code
telecom.	code de transfert d'appel	call transfer code
comp.	code de transmission	line code
avia., Canada	code de transpondeur spécifique	discrete squawk
construct.	code de tâche	activity code
comp.	code de télétype	teletype code
work.fl., mater.sc.	code de validite	usage code
transp., mech.eng.	code de vie	life code
comp.	code de vérification	check code
IMF.	Code des assurances de la Conférence interafricaine des marchés d'assurances	CIMA Code
IMF.	Code des assurances de la Conférence interafricaine des marchés d'assurances	Insurance Code of the Inter-African Conference on Insurance Markets
UN, AIDS.	Code des pratiques de l’OIT sur le SIDA et le monde du travail	Code of Practice on HIV and the World of Work, ILO
UN, AIDS.	Code des pratiques de l’OIT sur le SIDA et le monde du travail	Code of Practice on AIDS and the World of Work, ILO
UN, AIDS.	Code des pratiques de l’OIT sur le VIH et le monde du travail	Code of Practice on HIV and the World of Work, ILO
UN, AIDS.	Code des pratiques de l’OIT sur le VIH et le monde du travail	Code of Practice on AIDS and the World of Work, ILO
gen.	code du centre de coût	cost centre code
law	Code du domaine de l'Etat	Code du domaine de l'Etat
comp.	code dépendant de machine	machine-dependent code
automat.	code dépendant de position	position-dependent code
med.appl.	code ECG de Washington D.C.	Washington D.C. ECG code
IT, el.	code excès de 3	excess-3 code
corp.gov.	code identificateur de banque	bank identifier code
corp.gov.	code identificateur de banque	BIC code
corp.gov.	code identificateur de banque	SWIFT code
automat.	code indépendant de position	position-independent code
org.name.	Code international de commercialisation des substituts du lait maternel	International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes
UN, police	Code international de conduite des agents de la fonction publique	International Code of Conduct for Public Officials
org.name.	Code international de conduite pour la collecte et le transfert de matériel phytogénétique	International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer
org.name.	Code international de conduite sur le droit à une nourriture adéquate	International Code of Conduct on the Human Right to Adequate Food
transp., nautic.	Code international de gestion de la sécurité	International Safety Management Code
law, transp., polit.	code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution	ISM Code
law, transp., environ.	Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution	International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention
transp., nautic.	Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution	International Safety Management Code
law, transp., polit.	Code international de la gestion de la sécurité	International Safety Management Code
org.name.	Code international de nomenclature des plantes cultivées	International Code of Nomenclature of Cultivated Plants
org.name.	Code international de pratiques concernant les mouvements transfrontières de déchets radioactifs	International Code of Practice for Transboundary Movement of Radioactive Waste
mil., navy	code international de signaux	International Code
fin.	Code international de traitement équitable des placements à l'étranger	International Code of Fair Treatment for Foreign Investments
comp.	code interne de machine	internal machine code
telecom.	code l'identification de ligne	line identification code
comp.	code m de n	m-out-of-n-code
law, transp., environ.	Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses	International Maritime Dangerous Goods Code
transp., avia.	Code OACI de la compagnie aérienne	ICAO airline designator
transp., avia.	Code OACI de la compagnie aérienne	ICAO designator
transp., avia.	Code OACI de la compagnie aérienne	ICAO code
transp., avia.	Code OACI de la compagnie aérienne	ICAO airline designation number
comp.	code par excès de trois	three-excess code
comp.	code par excès de trois	excess-three code
org.name.	Code pour la sécurité de l'OMI	IMO Code of Safety
org.name.	Code pour la sécurité de l'OMI	Code of Safety for Fishermen and Fishing Vessels
org.name.	Code pour la sécurité des pêcheurs et des bateaux de pêche	IMO Code of Safety
org.name.	Code pour la sécurité des pêcheurs et des bateaux de pêche	Code of Safety for Fishermen and Fishing Vessels
UN, polit.	Code universel de conduite environnementale	Universal Code of Environmental Conduct
org.name.	Code volontaire de conduite pour la production et l'utilisation des bioénergies	Voluntary Code of Conduct for the Production and Utilization of Bioenergy
astr.	code à contrôle de parité	self-correcting code
comp.	code à essai de parité	parity-checking code
automat.	code à modulation de fréquence	frequency code
transp., polit.	code à utiliser en cas de détournement illicite	hijacking code
commer.	Code équitable de commercialisation	Fair Marketing Code
transp.	codes communs de l'aviation 145	Joint Aviation Requirements 145
transp.	codes communs de l'aviation 145	JAR 145
org.name.	Codes normalisés pour les essais officiels de tracteurs agricoles et forestiers	Standard Codes for the Official Testing of Agricultural and Forestry Tractors
IT, tech.	combinaison de code	code element
IT, tech.	combinaison de code	code value
IT, tech.	combinaison de code	data code
telegr.	combinaison de code	code word
telegr.	combinaison de code	code combination
IT, tech.	combinaison de code	coded representation
gen.	combinaison de code	password
comp.	combinaison de code inadmissible	forbidden-code combination
fin., polit.	Comité du code des douanes - Section de la nomenclature tarifaire et statistique	Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section
fin., polit.	Comité du code des douanes - Section de la réglementation douanière générale	Customs Code Committee - Section for General Customs Rules
fin., polit.	Comité du code des douanes - Section des régimes douaniers économiques	Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact
org.name.	Comité mixte FAO/OMS d'experts gouvernementaux sur le Code de principes concernant le lait et les produits laitiers	Joint FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products
org.name.	Comité technique du Conseil à composition non limitée sur le Code de conduite pour une pêche responsable	Open-ended Technical Committee of the Council on the Code of Conduct for Responsible Fisheries
el.	commutateur de fréquence à code	frequency code switch
comp.	compression de code	code compression
comp.	compression de codes	code compression
org.name.	Conférence des Nations Unies chargée d'élaborer un code international de conduite pour le transfert de technologie	United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology
org.name.	Consultation gouvernementale sur l'introduction du Principe de l'information et du consentement préalables PICP dans le Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides	Government Consultation on the Principle of Prior Informed Consent PIC in the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides
org.name.	Consultation gouvernementale sur un Code mondial de bonnes pratiques pour la crevetticulture durable	Government Consultation on a Global Code of Good Practice for Sustainable Shrimp Culture
org.name.	Consultation sur l'application de l'Article 9 du Code de conduite pour une pêche responsable dans la région méditerranéenne	Consultation on the Application of Article 9 of the Code of Conduct for Responsible Fisheries in the Mediterranean
org.name.	Consultation technique sur le code de conduite pour une pêche responsable	Technical Consultation on the Code of Conduct for Responsible Fisheries
comp.	contrôle de code	code check
comp., MS	contrôle de code source	source control (A set of features that include a mechanism for checking source code in and out of a central repository. It also implies a version control system that can manage files through the development lifecycle, keeping track of which changes were made, who made them, when they were made, and why)
comp., MS	contrôle de code source	source code control (A set of features that include a mechanism for checking source code in and out of a central repository. It also implies a version control system that can manage files through the development lifecycle, keeping track of which changes were made, who made them, when they were made, and why)
transp., UN	Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférence maritimes	United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
transp., nautic., UN	Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférences maritimes	United Nations Convention on the Code of Conduct for Liner Conferences
transp., nautic.	Convention relative à un code de conduite des conférences maritimes	Code of Conduct for Liner Conferences
transp., UN	convention relative à un code de conduite des conférences maritimes	Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
fin., transp., nautic.	Convention relative à un code de conduite des conférences maritimes	Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
commun.	conversion de code	transcoding functions
commun.	conversion de code	transcoding
commun.	conversion de code	transcoder
comp.	conversion de code	code transformation
IT	convertisseur de code	transcoder
automat.	convertisseur de code	code translator
comp.	convertisseur de code d'entrée	input code converter
comp.	convertisseur de code d'entrée/sortie	input/output code converter
comp.	convertisseur de tension en code numérique	voltage-to-digital converter
comp.	densité de code	code density
comp.	dessin de code	code pattern
automat.	discriminateur de codes	code discriminator
automat.	distance de mot du code	code-word distance
comp.	division de code	code division
snd.rec.	données de contrôle du code externe	outer error code check data
snd.rec.	données de contrôle du code interne	inner error code check data
comp.	duplication de code	replication of code
avia., Canada, HR	Déclaration d'acceptation périodique relative au Code de conduite	Periodic Record of Review of the Code of Business Conduct
org.name.	Déclarationde Rome sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable	Rome Declaration on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries
el.	envoyeur de code MF	multifrequency sender
el.	envoyeur de code MF	MF sender
telecom.	erreur de code	code error
comp.	espace de code	code space
comp., MS	Explorateur du contrôle de code source	Source Control Explorer (A window that is used to view and manage Team Foundation source control items which can include team projects folders and files)
comp., MS	extension de code managé	managed code extension (An application-level add-in or document-level customization. Generally, an extension to Microsoft Office that is created by using Visual Studio Tools for Office)
comp., MS	extrait de code	code snippet (A small piece of programming code that is part of a larger program. Usually the code snippet performs a specific function or task)
comp., MS	fenêtre Définition de code	Code Definition window (A read-only editor view that displays the definition of a symbol in a code file stored in, or referenced by, the active project)
comp., MS	fichier de configuration de code source	source code configuration file (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file)
IT	fonction Changement de code	change code option
avia., Canada, IT	formulaire de mise à jour des codes	coding update form
comp., MS	fragment de code HTML	HTML code fragment (HTML code that you add to your Web page to create features such as a script, a counter, or a scrolling marquee)
avia., Canada, HR	gestionnaire du Programme PGA, Remplacement du système de distribution des indicatifs d’appel codés	MDA Manager, CCDS-R
avia., Canada, HR	gestionnaire, Projet de remplacement du système de distribution des indicatifs d’appel codés	Manager, CCDS-R Project
avia., Canada, HR	gestionnaire, Projet de remplacement du système de distribution des indicatifs d’appel codés	Manager, Code Call Sign Distribution System Replacement Project
social.sc.	Groupe de consultants pour l'application de l'article 76 du Code européen de sécurité sociale	Group of Consultants for the Application of Article 76 of the European Code of Social Security
org.name.	Groupe de travail sur les principes généraux du code international de conduite pour une pêche responsable	Working Group on the General Principles of the Code of Conduct on Responsible Fisheries
environ., el.	Groupe d'experts pour Un code de bonne pratique applicable aux transactions internationales concernant les déchets radioactifs	Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste
comp.	génération de code	code generation
comp.	génération de code	code generating
comp., MS	génération de code client	client code generation (The action of generating code for the client project based on operations and entities exposed in the middle tier. A RIA Services link must exist between the client and server projects)
IT	imprimante de code à bâtonnets	bar-code printer
automat.	indication de code	label coding
telegr.	indépendance du code et de la rapidité	transparency in telegraphy and data transmission
law	infraction à des dispositions du Code des impôts sur le revenu commise dans une intention frauduleuse ou à dessin de nuire	infringements of the provisions of the Code of income tax committed with fraudulent intention or with the intention of causing injury
IMF.	initiative en matière de normes et codes	Standards and Codes Initiative (FMI/Banque mondiale)
IT, dat.proc.	jeu de caractères codés	code
IT, tech.	jeu de combinaison de code	code
work.fl., IT	jeu d'éléments de code	code
work.fl., IT	jeu d'éléments de code	data code
gen.	l. transcodage 2. conversion de code	transcoding
gen.	l. transcodage 2. conversion de code	code conversion
comp.	lecteur de code	code scanner
comp.	lecteur de code	code reader
telecom.	lecteur de code barre	barcode scanner
telecom.	lecteur de code barre	decoder light pen
med.appl.	lecteur de code barres	bar code reader
gen.	lecteur de code à barres	bar code reader
IT	lecteur de code à barres	bar-code reader
IT	lecteur de code à barres	optical bar-code reader
IT	lecteur de code à barres	optical bar-code scanner
IT	lecteur de code à barres	stripe code reader
IT	lecteur de code à barres	bar code scanner
IT	lecteur de code à barres	bar code reader
comp.	lecteur de code à barres	bar-code scanner
comp., MS	lecteur de code-barres	bar code reader (An optical device that uses a laser beam to read and interpret bar codes, such as the Universal Product Codes, found on grocery products and other retail items)
comp.	lecture de vérification de code	code reading
comp.	ligne de code	code line
comp.	liste de code	code list
crim.law.	Loi d'introduction du Code de procédure pénale	Act establishing the Code of Criminal Procedure
comp., MS	masque de code	code mask (The format that you define for a work breakdown structure [WBS] code or a custom outline code. The mask specifies the sequence and number of letters or numbers required for each level and the symbol separating the levels)
gen.	ministre adjoint au ministère des affaires sociales, chargé de l'intégration du code fiscal et du code de sécurité sociale, et des programmes d'information des consommateurs	Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes
IT, tech.	mot de code	code value
IT, tech.	mot de code	coded representation
IT, tech.	mot de code	data code
el.	mot de code	character signal
telegr.	mot de code	code combination
IT, tech.	mot de code	code element
telecom.	mot de code	password
socioling.	mélange de codes	code mixing
transp., polit.	méthode d'assignation du code de la région d'origine	Originating Region Code Assignment Method
comp., MS	métrique de code	code metric (A software measure that provides developers better insight into the code they are developing. By taking advantage of code metrics, developers can understand which types and/or methods should be reworked or more thoroughly tested. Development teams can identify potential risks, understand the current state of a project, and track progress during software development)
comp.	niveau de code machine	machine-code level
work.fl., IT	numéro de code	key
corp.gov.	numéro de code attribué à un fonctionnaire	index number of a staff member
work.fl., IT	numéro de code	code
telecom.	numéro de code du réseau	network code number
gen.	observer le code de la route	follow the highway code
gen.	observer le code de la route	observe the highway code
comp.	opération de code de condition	condition code operation
commun.	opératrice de code 11	code 11 operator
construct.	paramètre de code principal	binary parameter
construct.	paramètres de code	code parameters
comp.	partie de code d'opération	functional code
comp.	partie de code d'opération	function code
sail.	pavillon de code	code flag
automat.	point de code	code point
comp.	porte de code droit	true gate
construct.	position de chiffre de code	symbol position
comp.	position de code	code position
UN, police	Principes directeurs en vue d'une application efficace du Code de conduite pour les responsables de l'application des lois	Guidelines for the Effective Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials
IT	programme générateur de code	generator
org.name.	Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable	FishCode Programme
org.name.	Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable	Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries
org.name.	Projet de code d'usages visant à réglementer l'introduction des espèces exotiques	Draft Code of Practice for Regulation, Introduction and Transfer of Exotic Species
org.name.	Projet de Code de conduite pour les biotechnologies applicable aux ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture	Draft Code of Conduct for Biotechnology as it Relates to Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
org.name.	Projet de code des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité	Draft Code of Offences against the Peace and Security of Mankind
comp.	protection de code	code protection
comp., MS	rapport Web de commentaire de code	code comment Web report (Web pages that enable you to browse the code structure within files in your current project or solution, such as objects and interfaces defined in a project)
gen.	Recommandation du Conseil de coopération douanière relative à l'utilisation d'un code pour la représentation des modes de transport	Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of a code for the representation of modes of transport
comp.	redondance de code	code redundancy
comp.	registre de code de condition	condition code register
transp., el.	relais de voie à courant codé	code-following track relay
avia., Canada, tech.	Remplacement du système de distribution des indicatifs d’appel codés	Code Call Sign Distribution System Replacement
el.	récepteur de code	signaling receiver
el.	récepteur de code	signalling receiver
el.	récepteur de code	signal receiver
comp.	récepteur zn de code	code receiver
transp., polit.	région à risque d'ambiguité de code	Code ambiguity area
automat.	régénération de code	code regeneration
commun., IT	réponse par appel codé à la recherche de personne	meet-me voice paging access
org.name.	Réunion ministérielle sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable	Ministerial Meeting on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries
comp.	schéma de code	code chart
comp.	segment de code	code segment
comp., MS	segment de responsabilité de code compte	responsibility account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product)
comp., MS	segment naturel de code compte	natural account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense))
comp., MS	segment principal de code compte	main account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense))
comp.	signe de code	code character
comp., MS	stratégie de code-barres	policy bar code (An image that encodes a unique identifier for a Windows SharePoint Services object, where the value of the unique identifier can also be represented textually)
comp., MS	stratégie de sécurité d'accès du code	code access security CAS policy A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions (CAS)
comp.	structure de code	code structure
comp.	symbole de code	code character
comp.	système de code	code system
comp.	système de code 3D	3D code system
gen.	système de code 3-D	3-D code system
automat.	système de mesure à distance à code d'impulsion	pulse-code telemetering system
automat.	système décimal de code binaire	binary-coded decimal system
comp.	sélection de code d'adresse	address code selection
telecom.	sélection du code de service	code digit dialing
telecom.	sélection du code de service	code selection
gen.	sélection par signaux de code à moments	switching by means of equal-length code
avia., Canada, ed.	Séminaire sur les effets des radiations – Code de sécurité 29	Radiation Seminar – Safety Code 29
comp.	table de code couleur	color code table
comp.	table de hash-code	hash table
comp.	temps de contrôle de code	code checking time
automat.	temps de vérification de code	code checking time
automat.	temps de vérification de code	checking-code time
automat.	temps d'essai de code	code checking time
comp., MS	test codé de l'interface utilisateur	coded UI test (An automated test of the user interface of an application. A coded UI test exercises user actions and validates the expected results)
telecom.	test de code	code check
gen.	toutes dispositions ultérieures remplaçant, modifiant ou mettant à jour le code des pénalités sont également incluses	any subsequent provisions replacing, amending or updating the penalty code would also be comprehended
automat.	traducteur de code	transcoder
automat.	traducteur de code	code converter
telecom.	traducteur de code central	central code converter
comp.	transformation de code	code transformation
comp.	transformation de code	code conversion
IT	trieuse liseuse de code à bâtonnets	bar code reader sorter
automat.	unité de recherche de code	code investigation unit
automat.	unité de recherche de code	code generating unit
automat.	unité d'investigation de code	code investigation unit
automat.	unité d'investigation de code	code generating unit
transp.	vol avec partage de code	code-sharing flight
comp.	vérification de code	code check
construct.	zone de combinaison de code	code combination field
comp., MS	à code de couleurs	color-coded (Classified or identified according to color)
comp.	élément de code	code unit
comp.	élément de code	code chip
comp.	étiquette de code couleur	color code label