| Subject | French | English |
| gen. | affectation du code confidentiel d'identification | PIN assignment |
| gen. | attribution du code confidentiel d'identification | PIN assignment |
| comp., MS, Canada | code confidentiel | personal identification number (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
| bank. | code confidentiel | personal identification number |
| comp., MS | code confidentiel de déverrouillage opérateur | subsidy PIN (A type of personal identification number (PIN), consisting of 8 digits, that is used to unlock a phone's subsidy lock) |
| busin., fin., bank. | code confidentiel du titulaire | PIN number |
| gen. | code confidentiel du titulaire | PIN code |
| busin., fin., bank. | code confidentiel du titulaire | personal identification number |
| comp., MS | code confidentiel, PIN | personal identification number (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
| comp., MS | connexion par code confidentiel | PIN sign-in (The capability to sign in to a PC by using a four-digit code) |
| comp., MS | PIN, code confidentiel | PIN (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
| commun. | remise du code confidentiel d'identification | PIN issuance |
| gen. | valeur du code confidentiel d'identification | personal verification value |
| gen. | vérification du code confidentiel d'identification | PIN verification |