| Subject | French | English |
| comp., MS | code compte | account code (The unique identifier for a record that holds the balance relating to any single asset, liability, owner's equity, revenue, or expense of the business) |
| gen. | code du compte | account code |
| comp., MS | segment de code compte | account code segment (A section of an account code that represents a type of entity for which you are accounting) |
| comp., MS | segment de responsabilité de code compte | responsibility account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product) |
| comp., MS | segment naturel de code compte | natural account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| comp., MS | segment principal de code compte | main account code segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |