| Subject | French | English |
| chem.fib. | coco bouclé | curled coir |
| industr., construct. | coco caoutchouté | rubberized coir |
| ichtyol. | coco-poisson huileux | escolar (Ruvettus pretiosus) |
| ichtyol. | coco-poisson huileux | scourfish (Ruvettus pretiosus) |
| ichtyol. | coco-poisson huileux | scourer (Ruvettus pretiosus) |
| ichtyol. | coco-poisson huileux | oilfish (Ruvettus pretiosus) |
| ichtyol. | coco-poisson huileux | plain-tail (Ruvettus pretiosus) |
| agric. | coco rapé | desiccated coconut |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées | Code of Hygienic Practice for Desiccated Coconut |
| agric., polit. | Communauté de la noix de coco pour l'Asie et le Pacifique | Asian and Pacific Coconut Community |
| industr., construct. | fibre de coco caoutchoutée | rubberized coir |
| mater.sc., industr., construct. | fibre de coco caoutchoutée | rubberized coco fibre |
| chem.fib. | fibre de coco incombustible | flame-proof coir fibre |
| industr., construct. | fibre de coco incombustible | flame proof coir fibre |
| food.ind. | goyaves, noix de coco, noix de Brésil, noix de cajou d'acajou ou d'anacarde | guavas, coconuts, Brazil nuts, cashew nuts |
| stat. | huile de coco coprah et huile de palmiste | coconut copra and palm kernel oil |
| agric. | huile de coco hydrogénée | hydrogenated coconut oil |
| agric. | huile de noix de coco hydrogénée | hydrogenated coprah oil |
| agric. | huile de noix de coco hydrogénée | hydrogenated coconut oil |
| food.ind. | huile de ricin, de coco, d'arachide, de lin | castor oil, coconut oil, ground nut oil, linseed oil |
| agric. | noix de coco desséchée | desiccated coconut |
| agric. | noix de coco décortiquée | husked coconut |
| stat. | noix de coco, noix du Brésil et noix d'acajou | coconuts, Brazil nuts and cashew nuts |
| gen. | noix de coco séchées | coconut, desiccated |
| org.name. | Norme pour la noix de coco desséchée | Standard for Desiccated Coconut |
| org.name. | Norme pour les produits aqueux a base de noix de coco: lait de coco et crème de coco | Standard for Aqueous Coconut Products: Coconut Milk and Coconut Cream |
| org.name. | Réunion d'une journée sur le classement du sisal par qualités, les fibres de coco et l'abaca | One-day Meeting on Sisal Grading, Coir and Abaca |