| Subject | French | English |
| comp., MS | architecture client/serveur | client/server architecture (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| IT | architecture client/serveur | client/server paradigm |
| IT | architecture client/serveur | client/server model |
| tech. | architecture client-serveur | client-server architecture |
| commun. | client-serveur | client-server model |
| commun., IT | client-serveur | user server |
| IT | client-serveur | client/server |
| gen. | environnement client-serveur | server environment |
| comp. | environnement client/serveur | client/server environment |
| comp., MS | environnement client/serveur | client/server computing (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| comp. | environnement client/serveur | client/server area |
| gen. | environnement client-serveur | client environment |
| commun. | modèle client-serveur | client-server model |
| IT | modèle client-serveur | client/server paradigm |
| IT | modèle client-serveur | client/server model |
| commun., IT | modèle serveur-client-utilisateur | user-client-server model |
| commun., IT | modèle utilisateur-client-serveur | user-client-server model |
| comp., MS | redirection du serveur d'accès client | Client Access server redirection (A process by which Outlook Web Access users who access an Internet-facing Client Access server that is in a different Active Directory site than the site that contains their mailbox can be redirected to the Client Access server that is in the same site as their Mailbox server if that Client Access server is Internet-facing) |
| commun. | réseau client-serveur | client-server network |
| comp., MS | rôle serveur d'accès au client | Client Access server role (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the application Outlook Web Access and the protocols Exchange ActiveSync, Post Office Protocol version 3 (POP3), and Internet Message Access Protocol 4rev1 (IMAP4). The Client Access server role also includes Web services that are used by other Exchange 2007 server roles) |
| comp., MS, Canada | rôle serveur d'accès au client Exchange | Client Access server role (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the application Outlook Web Access and the protocols Exchange ActiveSync, Post Office Protocol version 3 (POP3), and Internet Message Access Protocol 4rev1 (IMAP4). The Client Access server role also includes Web services that are used by other Exchange 2007 server roles) |
| comp., MS | Serveur d'accès au client | Client Access server (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the Outlook Web Access application) |
| commun., IT | système client-serveur | client-server operating system |
| commun., IT | système d'exploitation client-serveur | client-server operating system |