| Subject | French | English |
| el. | bruit de clic | click noise |
| gen. | canapé clic-clac | sofa bed operated by a spring mechanism |
| IT, el. | carte clic | snap-in card |
| comp., MS | catégorie Clic rapide | Quick Click category (A default color category that is assigned to an item when you click the Categories column for the item in your Inbox or other table view. You set this color category from the Categorize menu) |
| phonol. | clic alvéolaire | alveolar click |
| phonol. | clic bilabial | bilabial click |
| comp. | clic de la souris | mouse click |
| comp., MS | clic de souris | mouse click (The action of pressing and releasing one of the mouse buttons) |
| phonol. | clic dental | dental click |
| comp., MS | clic droit effectué à l'aide de deux doigts | two-finger right-click (A multi-touch gesture that consists of either a left-down movement, or right-down, right-up or left-down, right-down, left-up, right-up (roll)) |
| phonol. | clic latéral | lateral click |
| phonol. | clic palatal | palatal click |
| comp. | clic publicitaire | click-through |
| comp., MS | clic publicitaire | clickthrough (A type of ad click that follows a hyperlink to another Web site, or a page or frame within the initial Web site) |
| comp. | clic publicitaire | clickthrough |
| comp. | clic sur le bouton droit | right-click (of the mouse) |
| comp., MS | clic sur publicité | ad click (A measurement of the user-initiated action of responding to an ad by clicking on an element, causing a redirect to another Web location, frame, or page within the advertisement) |
| comp. | clic unique | single click |
| dat.proc. | contrat d'achat "au clic" | click-wrap agreement |
| dat.proc. | convention d'achat "au clic" | click-wrap agreement |
| comp., MS | coût par clic | cost per click (The amount an advertiser's account is charged each time the advertiser's ad is clicked by a search user or site visitor) |
| comp., MS | distance en clics | click-distance (The number of links between a content item and an authoritative page linking to the content item) |
| comp., MS | distance en clics | click distance (The number of links between a content item and an authoritative page linking to the content item) |
| IT, dat.proc. | double-clic | double-click |
| comp. | double clic | double click |
| comp., MS | d'un clic de souris | with one click (Done by positioning the pointer over an item and pressing the left mouse button once) |
| comp., MS | Démarrer en un clic | Click-to-Run (A streaming technology that quickly installis Office over the Internet, internal networks, local file systems, or from offline media) |
| comp., MS | en un seul clic | with one click (Done by positioning the pointer over an item and pressing the left mouse button once) |
| comp., MS | fréquence des clics | click frequency (The number of clicks divided by the reach of clicks) |
| comp., MS | indicateur Clic rapide | Quick Click flag (A default flag that is assigned to an item when you click the Flag Status column in your Inbox or other table view. You set the default time, date, or other criteria for the flag from the Follow Up menu) |
| phonol. | langue à clics | click language |
| IT, dat.proc. | majuscule-clic | shift-clic |
| IT | mot-clic | hashtag |
| comp., MS | Office " Démarrer en un clic " | Click-to-Run (A streaming technology that quickly installis Office over the Internet, internal networks, local file systems, or from offline media) |
| comp., MS | portée de clics | reach of clicks (The number of unique users who perform a specific action, such as clicking on a specific ad) |
| comp., MS | publication en un clic | one-click publish (A feature in Visual Studio that lets you deploy a Web application from the development computer to a server by clicking a button on a toolbar, and to deploy changes by clicking the button again, without having to redeploy the full application. You can create multiple publishing profiles to define the settings for different publishing scenarios, such as deploying to a test server, to a production server, and so on) |
| comp., MS | S'abonner d'un seul clic | One-click Subscribe (A plug-in that enables users to quickly insert an HTML tag into the body of an email message that, when clicked, adds the email address of the email recipient to the specified list) |
| comp., MS | simple clic | single click (One mouse click (usually with the left mouse button)) |
| commun. | taux de clic | hit rate |
| commun. | taux de clic | click rate |
| comp., MS | taux de clics sur publicité | ad click rate (The ratio of ad clicks to ad requests, used to quantify audience response to an advertisement) |
| el. | tonalité de clic | click tone |
| comp., MS | transformation de clics | clicks conversion (The completion of an online transaction by a visitor who was not redirected to the site from an advertisement. The visitor may have typed the URL directly, or searched and clicked on a result) |
| IT, dat.proc. | triple-clic | triple click |
| IT, dat.proc. | triple-clic | treble clicking |