| Subject | French | English |
| ichtyol. | cisco arctique | Arctic cisco (Coregonus autumnalis) |
| ichtyol. | cisco de fumage | Hoy's cisco bloater (Coregonus hoyi) |
| ichtyol. | cisco de fumage | Hoy's cisco bloat (Coregonus hoyi) |
| nat.res., fish.farm. | cisco de lac | cisco (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| nat.res., fish.farm. | cisco de lac | lake herring (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| nat.res., fish.farm. | cisco de lac | lakefish (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| ichtyol. | Cisco de lac Coregonus artedi | lake cisco |
| nat.res., fish.farm. | cisco de lac | tullibee (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| fish.farm. | cisco de lac | chub (Coregonus artedi, Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| life.sc., fish.farm. | cisco de lac | lake cisco (Coregonus artedi) |
| ichtyol. | cisco de l'Alaska | lake herring (Coregonus laurettae, Coregonus lavaretus baunti) |
| ichtyol. | cisco de l'Alaska | freshwater herring (Coregonus laurettae, Coregonus lavaretus baunti) |
| ichtyol. | cisco de l'Alaska | Bering cisco (Coregonus laurettae, Coregonus lavaretus baunti) |
| environ., nat.res. | cisco de l'Alaska | Bering cisco (Coregonus laurettae) |
| nat.res., fish.farm. | cisco de l'Est | tullibee (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| nat.res., fish.farm. | cisco de l'Est | cisco (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| fish.farm. | cisco de l'Est | chub (Coregonus artedi, Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| nat.res., fish.farm. | cisco de l'Est | lake herring (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| nat.res., fish.farm. | cisco de l'Est | lakefish (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| life.sc., fish.farm. | cisco de l'Est | lake cisco (Coregonus artedi) |
| environ., nat.res. | cisco de printemps | spring cisco (Coregonus sp.) |
| ichtyol. | cisco de profondeur | deepwater chub (Coregonus johanne) |
| ichtyol. | cisco de profondeur | deepwater cisco (Coregonus johanne) |
| environ., nat.res. | cisco de profondeur | deepwater cisco (Coregonus johannae) |
| ichtyol. | cisco kiyi | kiyi (Coregonus kiyi) |
| ichtyol. | cisco kiyi | waterbelly (Coregonus kiyi) |
| ichtyol. | cisco kiyi | chub (Coregonus kiyi) |
| ichtyol. | cisco sardinelle | least cisco (Coregonus sardinella) |
| ichtyol. | cisco sardinelle | lake herring (Coregonus sardinella) |
| ichtyol. | cisco sardinelle | Siberian cisco (Coregonus sardinella) |
| ichtyol. | cisco à grande bouche | long-jawed chub (Coregonus alpenae) |
| ichtyol. | cisco à grande bouche | long-jawed cisco (Coregonus alpenae) |
| environ., nat.res. | cisco à grande bouche | longjaw cisco (Coregonus alpenae) |
| ichtyol. | cisco à museau court | Reighard's chub (Coregonus reighardi) |
| ichtyol. | cisco à museau court | short-nosed cisco (Coregonus reighardi) |
| environ., nat.res. | cisco à museau court | shortnose cisco (Coregonus reighardi) |
| nat.sc., agric. | cisco à mâchoire longue | long jaw cisco (Coregonus alpenae) |
| ichtyol. | cisco à mâchoires égales | short-jawed cisco (Coregonus zenithicus) |
| environ., nat.res. | cisco à mâchoires égales | short-jaw cisco (Coregonus zenithicus) |
| ichtyol. | cisco à nageoires noires | black-finned cisco (Coregonus nigripinnis) |
| environ., nat.res. | cisco à nageoires noires | blackfin cisco (Coregonus nigripinnis) |
| fish.farm. | corégone cisco | lake herring (Coregonus artedii) |