Terms containing circuit ferme

Subject	French	English
med.	absorbant pour appareil à respiration en circuit fermé	soda lime
med.	absorbant pour appareil à respiration en circuit fermé	respiration absorbent by lime
math.	agrégation de circuit fermé	bootstrap aggregation
math.	agrégation de circuit fermé	bagging
med.appl.	anesthésie en circuit demi-fermé	semiclosed circuit anaesthesia
med.appl.	anesthésie en circuit fermé	closed-circuit anaesthesia
med.appl.	appareil d'anesthésie en circuit demi-fermé	semiclosed anaesthetic apparatus
med.appl.	appareil d'anesthésie en circuit fermé	closed-system anaesthetic unit
chem.	appareil de mesure du pH en circuit fermé	flow assembly
lab.law.	appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène	self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type
lab.law.	appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène	oxygen-generating self-contained breathing apparatus
lab.law.	appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé,à oxygène comprimé	rebreathing-type self-contained apparatus
lab.law.	appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé,à oxygène comprimé	self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, compressed oxygen type
lab.law.	appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé,à oxygène liquide	self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, liquid oxygen type
lab.law.	appareil isolant à circuit fermé	insulating appliance with closed circuit
med., unions.	appareil respiratoire à circuit fermé	self-contained closed-circuit breathing apparatus
med., unions.	appareil respiratoire à circuit fermé	self-contained regenerative breathing apparatus
med., unions.	appareil respiratoire à circuit fermé	closed-circuit breathing apparatus
health.	appareil à air comprimé à circuit fermé	airline respirator
health.	appareil à air comprimé à circuit fermé	air-line respirator
hobby	appareil à circuit fermé	rebreather
hobby	appareil à circuit fermé	closed-circuit scuba
mater.sc., mech.eng.	chauffage à vapeur en circuit fermé	closed-circuit steam-heating
avia.	circuit d'alimentation de combustible à circuit fermé	closed-loop fuel circuit
automat.	circuit de commande adaptatif à boucle fermée	closed-loop adaptive control circuit
mech.eng., el.	circuit de refroidissement fermé	closed circuit cooling
transp.	circuit de refroidissement fermé	sealed cooling system
nat.sc.	circuit de réfrigération fermé	closed refrigeration circuit
commun., transp.	circuit de régulation en boucle fermée	closed loop mode
nat.res.	circuit d'eau fermé	closed water cycle
nat.res.	circuit d'eau fermé	closed water circuit
nat.res.	circuit d'eau fermé dans des chaînes de procédés	closed water circulation in the process chains
tech., coal.	circuit fermé	closed water circuit
earth.sc., el.	circuit fermé	closed system
tech.	circuit fermé	current loop
automat.	circuit fermé	cycle
automat.	circuit fermé	looped circuit
automat.	circuit fermé	loop circuit
transp., construct.	circuit fermé	collapsed loop
el.	circuit fermé	ring feeder
el.	circuit fermé	loop
automat.	circuit fermé	circulation
automat.	circuit fermé	cyclic process
mech.eng.	circuit fermé	circuit system
mech.eng.	circuit fermé	closed loop
mech.eng.	circuit fermé	closed cycle
automat.	circuit fermé	complete circuit
automat.	circuit fermé	closed path
automat.	circuit fermé	circulation system
tech., industr., construct.	circuit fermé	circle system
tech., industr., construct.	circuit fermé	circle breathing system
med.	circuit fermé	closed circuit
tech., industr., construct.	circuit fermé avec filtre	circle absorption system
tech., industr., construct.	circuit fermé avec filtre	circle absorption breathing system
gen.	circuit fermé de circulation	circulation loop
chem., el.	circuit fermé de réfrigération	closed refrigeration circuit
commun.	circuit fermé de télévision	video network
industr., construct.	circuit fermé d'eau blanche	closed white water system
fin., econ.	circuit fermé du "florin-O"	closed bond or "0" guilder circuit
math.	circuit fermé réitéré	iterated bootstrap
math.	circuit fermé équilibré	balanced bootstrap
nat.res.	circuit semi-fermé	semi-open circuit
automat.	circuit à boucle fermée	closed-loop circuit
transp.	circuit à portes fermées	closed-door tour
hobby, transp.	circuit à portes fermées	closed circuit
automat.	circuit électrique fermé	closed circuit
industr.	circuits de produits se trouvant dans une chaîne fermée et contrôlée	product loops which are in a closed and controlled chain
gen.	circuits à portes fermées	closed-door tours
met.	circulation en circuit fermé	closed circulation
textile	commande en circuit fermé	closed loop control
mech.eng.	conduite en circuit fermé	closed circuit
el.	couplage en circuit fermé	closed-circuit coupling
commun.	dispositif d'alarme à circuit fermé	closed-circuit alarm device
food.ind.	drainage en circuit fermé	closed drain system
med.	drainage en circuit fermé	closed drainage
environ.	décapage en circuit fermé	closed pickling
nat.res.	eaux en circuit fermé	closed water cycle
nat.res.	eaux en circuit fermé	closed water circuit
el.	en circuit fermé	closed circuit
fin., agric.	exploitation en circuit fermé	closed circuit holding
earth.sc., el.	fermer un circuit	to close a circuit
mech.eng.	fonctionnement en circuit fermé	bootstrap operation
mech.eng.	fonctionnement en circuit fermé	bootstrap functioning
mech.eng.	graissage en circuit fermé	closed-circuit lubrication
mech.eng.	graissage en circuit fermé	closed-circuit oiling
mech.eng.	graissage en circuit fermé	circulatory lubrication
mech.eng.	graissage en circuit fermé	circulating oil lubrication
mech.eng.	graissage en circuit fermé	circulation oil
mech.eng.	graissage en circuit fermé	circulating lubrication
mech.eng.	graissage sous pression en circuit fermé	closed-circuit pressure lubrication
mech.eng.	graissage à circuit fermé	circulation oil
mech.eng.	graissage à circuit fermé	closed-circuit lubrication
mech.eng.	graissage à circuit fermé	closed-circuit oiling
mech.eng.	graissage à circuit fermé	circulatory lubrication
mech.eng.	graissage à circuit fermé	circulating oil lubrication
mech.eng.	graissage à circuit fermé	circulating lubrication
commun., IT	groupe d'usagers en circuit fermé	closed-user group
commun., IT	groupe d'usagers en circuit fermé	closed-circuit user group
transp.	itinéraire en circuit fermé	closed-circuit routing
med.appl.	lithotriteur à ondes de choc avec irrigation en circuit fermé	shock-wave lithotritor with closed irrigating circulation
mech.eng., el.	machine ventilée en circuit fermé	closed air-circuit
mech.eng., el.	machine ventilée en circuit fermé à refroidissement par eau	closed air-circuit water-cooled
mech.eng., el.	machine ventilée à refroidissement par air en circuit fermé	closed air-circuit fan-ventilated aircooled
mech.eng., el.	machine à ventilation séparée à refroidissement par air en circuit fermé	closed air-circuit separately fan-ventilated aircooled machine
environ., min.prod.	mise en circuit fermé des procédés dans l'exploitation des navires	introduction of closed loop processes in the conduct of shipping operations
bank.	monnaie électronique à circuit fermé	closed circulation of electronic money
gen.	monétisation en circuit fermé	closed-circuit monetization
construct.	mouture en circuit fermé	closed-cycle grinding
med.	méthode à l'hélium en circuit fermé	He dilution technique
agric.	nettoyage en circuit fermé	clean in place
agric.	nettoyage en circuit fermé	C.I.P.
energ.ind.	offre volontaire en circuit fermé	closed-loop voluntary offer
med.	poche urine circuit fermé	urine bag for closed urine meter system
corp.gov.	projet en circuit fermé	closed loop project
fin.	prêt syndiqué en circuit fermé	club loan
mech.eng.	refroidissement en circuit fermé	closed-circuit cooling
mech.eng.	refroidissement en circuit fermé	closed system of cooling
mech.eng.	refroidissement en circuit fermé	reverse-flow cooling
earth.sc., mech.eng.	refroidissement en circuit fermé	circulation cooling
mech.eng.	refroidissement par eau à circuit fermé	closed-circuit water cooling
nucl.phys., radiat.	refroidissement par l'huile en circuit fermé	recirculated oil cooling (of an X-ray tube)
radiat.	refroidissement par l'huile en circuit fermé	oil circulation cooling
radiat.	refroidissement à l'huile en circuit fermé	recirculated oil cooling (of an X-ray tube)
radiat.	refroidissement à l'huile en circuit fermé	oil circulation cooling
gen.	relais d'eau à circuit fermé	closed circuit water relay
mech.eng.	réfrigération en circuit fermé	reverse-flow cooling
mech.eng.	réfrigération en circuit fermé	closed-circuit cooling
mech.eng.	réfrigération en circuit fermé	closed system of cooling
radiat.	réfrigération par l'huile en circuit fermé	recirculated oil cooling (of an X-ray tube)
radiat.	réfrigération par l'huile en circuit fermé	oil circulation cooling
radiat.	réfrigération à l'huile en circuit fermé	recirculated oil cooling (of an X-ray tube)
radiat.	réfrigération à l'huile en circuit fermé	oil circulation cooling
med.appl.	réglage de médicament à circuit fermé	closed-loop drug level regulation
med.appl.	réglage à circuit fermé	closed-loop control
automat.	réglage à circuit fermé	closed-cycle control
med.appl.	régulateur de tension artérielle en circuit fermée	closed-loop arterial pressure controller
gen.	régulation en circuit fermé	closed circuit
water.res.	réseau en circuit fermé	looping in a pipe system
earth.sc., transp.	soufflerie en circuit fermé	closed- circuit tunnel
earth.sc.	soufflerie à circuit fermé	closed-jet wind tunnel
earth.sc.	soufflerie à circuit fermé	closed-jet tunnel
ed., IT	systeme de television en circuit ferme	room for transmission of lectures
construct.	système de distribution d'eau en circuit fermé	reclaim water supply
coal., chem.	système de refroidissement en circuit fermé	closed quench system
med.appl.	système de respiration en circuit fermé	closed rebreathing system
med.	système de respiration en circuit fermé	closed respiratory gas system
earth.sc., mater.sc.	système de respiration à circuit fermé	closed-loop breathing system
gen.	système de réacteur à circuit fermé	closed-cycle reactor system
automat.	système de réglage à circuit fermé	closed-loop control system
automat.	système de réglage à circuit fermé	monitored control system
transp.	système de transport en circuit fermé	loop system
tech., industr., construct.	système respiratoire en circuit fermé	circle system
tech., industr., construct.	système respiratoire en circuit fermé	circle breathing system
tech., industr., construct.	système respiratoire en circuit fermé avec filtre	circle absorption system
tech., industr., construct.	système respiratoire en circuit fermé avec filtre	circle absorption breathing system
environ.	technologie en circuit fermé	closed-loop technology
nat.sc.	technologie à circuit fermé	closed-circuit technology
el.	tension en circuit fermé	on-load voltage
el.	tension en circuit fermé	working voltage
el.	tension en circuit fermé	closed circuit voltage
accum.	tension initiale en circuit fermé	initial on load voltage
accum.	tension initiale en circuit fermé	initial closed circuit voltage
accum.	tension initiale en circuit fermé	initial discharge voltage
IT	traitement en circuit fermé	hands-off operation
IT	traitement en circuit fermé	closed shop
transp.	transport en circuit fermé	shuttle loop transit
transp.	turbine à air chaud et à circuit fermé	closed-cycle hot-air turbine
mech.eng.	turbine à gaz à circuit fermé	closed-cycle gas turbine
commun.	télévision en circuit fermé	closed circuit TV
commun., IT, tech.	télévision en circuit fermé	closed-circuit television
commun.	télévision en circuit fermé	closed circuit television
agric.	unité de production en circuit fermé	closed circuit production units
transp., mech.eng.	ventilateur du carter en circuit fermé PCV	positive crankcase ventilation
paraglid.	vol en circuit fermé	flight in closed course
IT, environ., R&D.	économie en circuit fermé	closed-circle economy
anim.husb.	élevage en circuit fermé	closed-circuit breeding farrow-to-finish system
el.	élément à circuit fermé	closed-circuit cell
lab.law., transp.	équipement d'oxygène en circuit fermé	closed circuit oxygen equipment
nat.sc., agric.	évacuation en circuit fermé des eaux résiduaires	closed-circuit evacuation of residual water