| Subject | French | English |
| ornit. | cinclode brun | bar-winged cinclodes (Cinclodes fuscus) |
| ornit. | cinclode de Lesson | dark-bellied cinclodes (Cinclodes patagonicus) |
| ornit. | cinclode de Sick | long-tailed cinclodes (Cinclodes pabsti) |
| ornit. | cinclode d'Oustalet | gray-flanked cinclodes (Cinclodes oustaleti) |
| ornit. | cinclode du Chili | crag chilia (Chilia melanura) |
| ornit. | cinclode du Chili | chilia (Chilia) |
| ornit. | cinclode du ressac | seaside cinclodes (Cinclodes nigrofumosus) |
| ornit. | cinclode fuligineux | blackish cinclodes (Cinclodes antarcticus) |
| ornit. | cinclode gris | Comechingones cinclodes (Cinclodes comechingonus) |
| ornit. | cinclode maritime | Taczanowski's cinclodes (Cinclodes taczanowskii) |
| ornit. | cinclode maritime | surf cinclodes (Cinclodes taczanowskii) |
| ornit. | cinclode marron | white-winged cinclodes (Cinclodes atacamensis) |
| ornit. | cinclode à ventre blanc | white-bellied cinclodes (Cinclodes palliatus) |