Subject | French | English |
life.sc., environ. | Accord relatif à la conservation des populations de chauves-souris en Europe | Agreement on the Conservation of Bats in Europe |
life.sc., environ. | Accord relatif à la conservation des populations de chauves-souris en Europe | Bat Agreement |
life.sc., environ. | Accord relatif à la conservation des populations de chauves-souris en Europe | Agreement on the Conservation of Populations of European Bats |
environ., polit. | accord sur la conservation des chauve-souris en Europe | European Bat Agreement |
environ., polit. | accord sur la conservation des chauve-souris en Europe | Eurobat convention |
environ., polit. | accord sur la conservation des chauve-souris en Europe | Agreement on the Conservation of Bats in Europe |
mamm. | chauve souris | bat (Pipistrellus, Nyctalus ... (Chiroptera)) |
tech., chem. | chauve-souris | anklet rubber |
mamm. | chauve-souris argentée | silver-haired bat (Lasionycteris noctivagans) |
mamm. | chauve-souris barbastelle | common barbastelle (Barbastella barbastellus) |
mamm. | chauve-souris barbastelle | western barbastelle (Barbastella barbastellus) |
mamm. | chauve-souris barbastelle | barbastelle (Barbastella barbastellus) |
environ., nat.res. | chauve-souris blonde | pallid bat (Antrozous pallidus) |
mamm. | chauve-souris blonde | pale bat (Antrozous pallidus) |
mamm. | chauve-souris blonde | desert pallid Bat (Antrozous pallidus) |
mamm. | chauve-souris blonde | pallid bat (Antrozous pallidus) |
mamm. | chauve-souris boréale | red bat (Lasiurus borealis) |
mamm. | chauve-souris cendrée | hoary bat (Lasiurus cinereus) |
mamm. | chauve-souris dasycnème | rough-legged water bat (Myotis dasycneme) |
mamm. | chauve-souris dasycnème | pond bat (Myotis dasycneme) |
mamm. | chauve-souris de California | California myotis (Myotis californicus) |
mamm. | chauve-souris de California | California Bat (Myotis californicus) |
mamm. | chauve-souris de Juma | Juma myotis (Myotis yumanensis) |
mamm. | chauve-souris de Juma | Juma bat (Myotis yumanensis) |
mamm. | chauve-souris de Keen | Keen's myotis (Myotis keenii) |
environ., nat.res. | chauve-souris de Keen | Keen's long-eared bat (Myotis keenii) |
mamm. | chauve-souris de Keen | Keen's bat (Myotis keenii) |
mamm. | chauve-souris de Keen | Acadian bat (Myotis keenii) |
mamm. | chauve-souris de maisons | Kuhl's pipistrelle (Pipistrellus kuhli) |
mamm. | chauve-souris de maisons | Kuhl's flitter-mouse (Pipistrellus kuhli) |
ichtyol. | chauve-souris de mer atlantique | Atlantic batfish (Dibranchus atlanticus) |
zool. | chauve-souris de Mexique | Mexican long-nosed bat (Choeronycteris mexicana) |
mamm. | chauve-souris des bananes | banana bat (Musonycteris harrisoni) |
mamm. | chauve-souris du Mexique | Mexican long-nosed bat (Choeronycteris mexicana) |
mamm. | chauve-souris du Mexique | Mexican long-tongued bat (Choeronycteris mexicana) |
mamm. | chauve-souris du Mexique | hog-nosed bat (Choeronycteris mexicana) |
mamm. | chauve-souris murine | brown bat (Myotis myotis) |
mamm. | chauve-souris murine | European little brown Bat (Myotis myotis) |
mamm. | chauve-souris murine | mouse-eared bat (Myotis myotis) |
mamm. | chauve-souris murine | little brown bat (Myotis myotis) |
mamm. | chauve-souris murine | common Bat (Myotis myotis) |
mamm. | chauve-souris murine | large mouse-eared bat (Myotis myotis) |
mamm. | chauve-souris mustac | whiskered bat (Myotis mystacinus) |
mamm. | chauve-souris noctule | noctule bat (Nyctalus noctula) |
mamm. | chauve-souris noctule | common noctule (Nyctalus noctula) |
mamm. | chauve-souris noctule | great Bat (Nyctalus noctula) |
mamm. | chauve-souris noctule | noctule (Nyctalus noctula) |
mamm. | chauve-souris petit fer-à-cheval | lesser horseshoe-nosed bat (Rhinolophus hipposideros) |
mamm. | chauve-souris petit fer-à-cheval | little horseshoe bat (Rhinolophus hipposideros) |
mamm. | chauve-souris petit fer-à-cheval | little horseshoe-nosed bat (Rhinolophus hipposideros) |
mamm. | chauve-souris petit fer-à-cheval | lesser horseshoe bat (Rhinolophus hipposideros) |
mamm. | chauve-souris pipistrelle | common pipistrelle (Pipistrellus pipistrellus) |
mamm. | chauve-souris pipistrelle | common Bat (Pipistrellus pipistrellus) |
mamm. | chauve-souris rousse | red bat (Lasiurus borealis) |
mamm. | chauve-souris sérotine | common serotine (Eptesicus serotinus) |
mamm. | chauve-souris sérotine | serotine (Eptesicus serotinus) |
mamm. | chauve-souris sérotine | brown bat (Eptesicus serotinus) |
mamm. | chauve-souris sérotine | serotine bat (Eptesicus serotinus) |
mamm. | chauve-souris sérotine | house bat (Eptesicus serotinus) |
mamm. | chauve-souris sérotine | rattlemouse (Eptesicus serotinus) |
mamm. | chauve-souris velue | rough-legged water bat (Myotis dasycneme) |
mamm. | chauve-souris velue | pond bat (Myotis dasycneme) |
mamm. | chauve-souris à deux couleurs | particoloured bat (Vespertilio murinus) |
mamm. | chauve-souris à deux couleurs | frosted Bat (Vespertilio murinus) |
mamm. | chauve-souris à deux couleurs | particolored bat (Vespertilio murinus) |
mamm. | chauve-souris à dos nu | naked-backed fruit bats (Dobsonia) |
mamm. | chauve-souris à dos nu | bare-backed fruit bats (Dobsonia) |
mamm. | chauve-souris à dos nu | spinal-winged fruit bats (Dobsonia) |
mamm. | chauve-souris à longues oreilles | long-eared myotis (Myotis evotis) |
mamm. | chauve-souris à longues oreilles | long-eared bat (Myotis evotis) |
mamm. | chauve-souris à longues pattes | long-legged bat (Myotis volans) |
mamm. | chauve-souris à longues pattes | long-legged myotis (Myotis volans) |
mamm. | chauve-souris à longues pattes | hairy-winged myotis (Myotis volans) |
mamm. | chauve-souris à longues pattes | hairy-winged bat (Myotis volans) |
environ., nat.res. | chauve-souris à queue frangée | fringed myotis (Myotis thysanodes) |
mamm. | chauve-souris à queue frangée | fringed myotis (Myotis thysanodes) |
mamm. | chauve-souris à queue frangée | fringed Bat (Myotis thysanodes) |
mamm. | chauves-souris | chiropterans (Chiroptera) |
mamm. | chauves-souris | cheiropterous animals (Chiroptera) |
mamm. | chauves-souris | wing-handed animals (Chiroptera) |
mamm. | chauves-souris | chiropterous animals (Chiroptera) |
mamm. | chauves-souris | bats (Chiroptera) |
mamm. | chauves-souris argentées | silver-haired bats (Lasionycteris) |
mamm. | chauves-souris de bananes | Colima long-nosed bats (Musonycteris) |
mamm. | chauves-souris de bananes | banana bats (Musonycteris) |
ichtyol. | chauves-souris de mer | handfishes (Ogcocephalidae) |
ichtyol. | chauves-souris de mer | seabats (Ogcocephalidae) |
ichtyol. | chauves-souris de mer | batfishes (Ogcocephalidae) |
mamm. | chauves-souris du Mexique | Mexican long-nosed bats (Choeronycteris) |
mamm. | chauves-souris du Mexique | Mexican long-tongued bats (Choeronycteris) |
mamm. | chauves-souris du Mexique | hog-nosed bats (Choeronycteris) |
zool. | chauves-souris insectivores | insectivorous bats (Microchiroptera) |
mamm. | chauves-souris vespérales | twilight bats (Nycticeius) |
mamm. | chauves-souris vespérales | evening bats (Nycticeius) |
mamm. | chauves-souris à queue libre | free-tailed mastiff bats (Molossidae) |
biol. | culture qui permet la pollinisation par les chauve-souris | bat-friendly crop |
ornit. | faucon des chauves-souris | bat falcon (Falco rufigularis, Hierofalco rufigularis) |
med. | fièvre des chauves-souris | cynopterus fever |
mamm. | grande chauve-souris brune | big brown bat (Eptesicus fuscus) |
mamm. | grande chauve-souris brune | house bat (Eptesicus fuscus) |
mamm. | grande chauve-souris brune | barn bat (Eptesicus fuscus) |
mamm. | grande chauve-souris murine | large mouse-eared bat (Myotis myotis) |
mamm. | grande chauve-souris murine | mouse-eared bat (Myotis myotis) |
mamm. | grande chauve-souris murine | little brown bat (Myotis myotis) |
mamm. | grande chauve-souris murine | European little brown Bat (Myotis myotis) |
mamm. | grande chauve-souris murine | common Bat (Myotis myotis) |
mamm. | grande chauve-souris murine | brown bat (Myotis myotis) |
gen. | les chauves-souris se pendent aux branches | the bats hang from the branches |
gen. | manche chauve-souris | batwing sleeve |
ornit. | milan des chauves-souris | bat hawk (Machaerhamphus) |
environ., polit. | Nuit européenne de la chauve-souris | European Bat Night |
mamm. | petite chauve-souris brune | little brown myotis (Myotis lucifugus) |
mamm. | petite chauve-souris brune | little brown bat (Myotis lucifugus) |
mamm. | petite chauve-souris brune | American mouse-eared bat (Myotis lucifugus) |
mamm. | petite chauve-souris fer-à-cheval | lesser horseshoe-nosed bat (Rhinolophus hipposideros) |
mamm. | petite chauve-souris fer-à-cheval | little horseshoe bat (Rhinolophus hipposideros) |
mamm. | petite chauve-souris fer-à-cheval | little horseshoe-nosed bat (Rhinolophus hipposideros) |
mamm. | petite chauve-souris fer-à-cheval | lesser horseshoe bat (Rhinolophus hipposideros) |
mamm. | petite chauve-souris murine | particoloured bat (Vespertilio murinus) |
mamm. | petite chauve-souris murine | particolored bat (Vespertilio murinus) |
mamm. | petite chauve-souris murine | frosted Bat (Vespertilio murinus) |
nat.sc., agric. | poissons chauve-souris | batfishes (Platax) |
org.name. | Programme pour la conservation des chauve-souris migratoires | Programme for the Conservation of Migratory Bats |
entomol. | punaise de la chauve-souris | bat bug |
nat.res. | punaise de la chauve-souris | bat bug (Cimex pilosellus) |
ichtyol. | Volute chauve-souris Cymbiola vespertilio | bat volute |