| Subject | French | English |
| transp., mech.eng. | accouplement de palier à cannelures | bearing splined coupling |
| transp., mech.eng. | accouplement à cannelures | splined coupling |
| mech.eng. | alésoir de finition à cannelures droites | straight finishing borer |
| mech.eng. | alésoir de finition à cannelures hélicoidales | helically-fluted finishing borer |
| gear.tr. | arbre à cannelure fine | fine spline shaft |
| ornit. | calao à cannelures | Temminck's hornbill (Penelopides exarhatus) |
| ornit. | calao à cannelures | Celebes hornbill (Penelopides exarhatus) |
| pack. | cannelure A | A flute (type of corrugation with appr. 36 flutes per foot; 3/16 in. high, type du carton ondulé avec env. 36 cannelures par 30, 48 cm; altitude env. 4, 76 mm) |
| transp., mech.eng. | cannelure à développantes | involute serrations |
| met. | cannelure à vide | false pass |
| met. | cannelure à vide | dead pass |
| met. | cannelure à vide | blind pass |
| met. | cannelure à ébarbures | backflash |
| met. | cannelure à ébarbures | back flash |
| met. | cannelures à bossages | periodical pass |
| met. | cannelures à rails | rail pass |
| met. | cannelures à traverses | sleeper pass |
| mater.sc., industr., construct. | carton ondulé à cannelures croisées | crosswise glued corrugated board |
| pack. | carton ondulé à cannelures croisées | crosswise glued corrugated board (double or tri-wall board whose layers of corrugating medium are glued at right angles to each other, carton double ou triple épaisseur dont les cannelures sont collées en forme de croix) |
| archit. | colonne à cannelure | rusticated column |
| industr., construct., mech.eng. | cylindre à cannelures hélico dales | detaching roll |
| mech.eng. | denture à cannelures | gearing toothing |
| mech.eng. | denture à cannelures | groove gearing |
| mech.eng. | denture à cannelures | groove toothing |
| mech.eng. | denture à cannelures | channel gearing |
| agric. | distributeur à cannelures | force feed wheel |
| agric. | distributeur à cannelures | fluted wheel |
| agric. | distributeur à cannelures | fluted roller feed |
| agric. | distribution à cannelures par au-dessus | fluted-feed upper distribution |
| agric. | distribution à cannelures par en-dessous | fluted-feed lower distribution |
| astr. | filtre a cannelure étroite | narrow band filter |
| met. | fraise à queue à cannelures hélicoïdales | spiral end mill (cylindrical shank) |
| tech. | fraise à tailler les cannelures | slotting cutter |
| el. | instabilité à cannelures | interchange instability |
| el. | instabilité à cannelures | flute instability |
| gear.tr. | joint à cannelures | splined joint |
| met. | laminoir à cannelures fermées | box mill |
| tech., mech.eng. | machine à fraiser les cannelures | spline milling machine |
| gear.tr. | machine à fraiser les cannelures | spline-hobbing machine |
| tech., mech.eng. | machine à rouler les cannelures | spline rolling machine |
| mech.eng. | palier à cannelures | collar thrust bearing |
| mech.eng. | palier à cannelures | collar bearing |
| transp., mech.eng. | renvoi d'angle à cannelures doubles de volets | flap duplex bevel gearbox |
| agric., tech. | semoir à cannelures | fluted seed drill |
| agric. | semoir à cannelures | fluted-feed drill |
| agric. | semoir à cannelures | external force feed drill |
| med.appl. | sonde cannélée à cannelure-guide | guiding probe |
| nat.res. | sonde à cannelure | riffle auger |
| met. | tete de coupe à cannelures de chauffe multiples | two piece nozzle with multiple slots for heating orifices |
| mech.eng. | tourillon à cannelures | splined trunnion |
| industr., construct., chem. | verre diffusant à cannelures | reedlyte glass |
| industr., construct., chem. | verre maté à cannelures | reedlyte glass |
| industr., construct., chem. | verre à cannelures croisées | cross-reeded |
| industr. | à cannelures | splined |