Terms containing cadrans

Subject	French	English
tech.	aiguille de cadran	dial pointer
commun.	appareil téléphonique à cadran	dial telephone set
commun.	appareil téléphonique à cadran	dial telephone
commun.	appel au cadran d'un centre manuel distant	dialing-out
commun.	appel au cadran d'un centre manuel distant	dialling-out
transp.	autobus au cadran	on-call bus system
transp.	autobus au cadran	demand-scheduled bus service
transp.	autobus au cadran	demand responsive system
transp.	autobus au cadran	demand-responsive system
transp.	autobus au cadran	demand bus
industr., construct.	bague de maintien du fixateur de cadran	maintaining ring for dial fastener
meas.inst.	balance à cadran	dial balance
chem.	balance à cadran	variable-arm scales
meas.inst.	baromètre à cadran	dial barometer
vet.med.	bascule aérienne à cadran	overhead rail dial scale
tech., industr., construct.	bascule à cadran	dial scale
tech.	bascule à cadran	inclined balance
IT, transp.	cadran ajouré	cut-out dial
industr., construct.	cadran amplificateur	amplifying dial
phys.sc.	cadran amplificateur optique de lecture	weight indicator dial magnifying the reading
industr., construct., el.	cadran avec éclairage	lighted clock dial
industr., construct.	cadran bord arqué	arched edge dial
industr., construct.	cadran bord biseauté	bevelled edge dial
industr., construct.	cadran carré cambré	cambered square dial
tech.	cadran circulaire de mesure	circular measuring dial
commun.	cadran d'accord	tuning dial
automat.	cadran d'accord	tuning scale
automat.	cadran d'accord	regulation scale
commun.	cadran d'appel	automatic dial
commun., IT	cadran d'appel	dial device
tel.	cadran d'appel	rotary dial
stat., commun., scient.	cadran d'appel	dial
automat.	cadran de commande	control dial
el.	cadran de commande du gain	gain control dial
el., meas.inst.	cadran de mesure	measuring dial
commun., IT	cadran de secours	operator's dial
market., agric.	cadran des enchères	auction clock
meas.inst.	cadran d'horloge	dial of a clock
industr., construct.	cadran d'horlogerie	watch dial
tech.	cadran d'une balance	scale of a balance
astr.	cadran d'une horloge	clock dial
tech.	cadran d'échelle	scale plate
telecom.	cadran décimal	dial
telecom.	cadran décimal	dial switch
tech.	cadran démultiplié	slow-motion dial
industr., construct.	cadran galbé	curved dial
tech.	cadran gradué	calibrated dial
antenn.	cadran gradué d'un tube à rayons cathodiques	cathode-ray tube scale
math.	cadran harmonique	harmonic dial
tech.	cadran indicateur	indicator dial
gen.	cadran indicateur des temps d'exposition	exposure table
industr., construct., mech.eng.	cadran lumineux	luminous dial
industr., construct.	cadran plat	flat dial
industr., construct.	cadran pour affichage digital	digital display dial
industr., construct.	cadran rectangle cambré	cambered rectangular dial
arts.	cadran solaire	sundial
meas.inst.	cadran solaire	dial
gen.	cadran solaire	sun dial
industr., construct.	cadran special sans signe	special dial without markings
industr., construct.	cadran special signes appliques	special dial applied markings
industr., construct.	cadran special signes en creux	special dial undercut markings
industr., construct.	cadran special signes spéciaux	special dial special markings
industr., construct.	cadran sphérique	spherical dial
industr., construct.	cadran spécial	special dial
industr., construct., tech.	cadran spécial décalqué	special dial transfer-printed
industr., construct.	cadran spécial signes en relief	special dial relief markings
industr., construct.	cadran tonneau	barrel-shaped dial
el.	cadran téléphonique	telephone dial
commun.	cadran/à	dial-operated
tech., el.	cadran à decades	decade dial
commun.	cadran à disque mobile	dial selector
IT	cadran à lecture directe	direct-reading dial
tech.	cadran à vernier	slow-motion dial
tech.	cadran à échelle circulaire	circular scale dial
automat.	cadran étalonné	calibrated dial
gen.	cadrans solaires	sundials
gen.	cadrans solaires	sun dials
industr., construct.	calotte de protection côté cadran	dial side calotte
comp., MS	claviers cadrans blancs	White thumbpads (A DialKeys style that shows white keys appearing in two semicircles in the corners of the screen)
comp., MS	claviers cadrans noirs	Black thumbpads (A DialKeys style that shows black keys appearing in two semicircles in the corners of the screen)
transp.	cle a cadran	dial indicator
mech.eng., construct.	commande par joint de cadran	universal joint drive
industr.	comparateur micrométrique à cadran	micrometer dial gauge
earth.sc.	comparateur à cadran	dial gauge for linear measurement
meas.inst.	comparateur à cadran	dial gage
meas.inst.	comparateur à cadran	dial gauge
meas.inst.	comparateur à cadran	dial comparator
earth.sc.	comparateur à cadran	dial indicator
tech.	comparateur à cadran	dial type comparator
meas.inst.	compas d'intérieur à cadran	dial bore gauge
meas.inst.	compas d'intérieur à cadran	dial bore gage
stat., scient., el.	composition au cadran	dialling
commun., IT	composition au cadran	rotary dial calling
stat., scient., el.	composition au cadran	dialing
commun., IT	composition au cadran pour prise préliminaire	pre-seizure dialling
environ.	compteur à gaz à cadran	dial type gas meter
meas.inst.	condensateur à air avec trois cadrans	three-dial air capacitor
med.appl.	dosimètre à cadran	indicating dosimeter
earth.sc.	enregistreur à cadran	dial recording device
mech.eng., construct.	entraînement par joint de cadran	universal joint drive
IT	envoi d'impulsions au cadran	rotary dial system outpulsing
industr., construct.	fixateur de cadran	dial fastener
commun., IT	fonction d'accès et de commande au cadran de la dictée centralisée	dictation access and control
tech.	illumination du cadran	dial illumination
meas.inst.	indicateur à cadran	dial indicator
meas.inst.	indicateur à cadran	clock gage
meas.inst.	indicateur à cadran	clock gauge
transp., polit.	indicateur à cadran	clock indicator
met.	indicateur à cadran	dial gauge
meas.inst.	instrument à cadran en secteur	sector pattern instrument
industr., construct.	isolateur de cadran	dial insulator
inf.	j'ai fait le tour du cadran	I slept round the clock
tech.	jauge à cadran indicateur	dial gauge
gen.	lampe cadran	radio panel lamp
gen.	lampe cadran	dial lamp
commun.	lampe de cadran	dial light
gen.	le déplacement de l'aiguille sur le cadran	the movement of the hands around the clock face
fin., agric.	marché au cadran	clock auction market
econ., agric.	marché au cadran	clock auction
commer., agric.	marché au cadran de fleurs coupées	cut-flower auction
industr.	micromètre à cadran	micrometer dial gauge
meas.inst.	micromètre à cadran indicateur	dial micrometer
industr., construct.	montre à cadran et aiguilles lumineux	watch with luminous dial and hands
industr., construct.	montre à secondes sur cadran particulier	watch with seconds hands on special dials
patents.	montres et instruments chronométriques, en particulier petites montres, montres-bracelets, pièces de montres et d'horloges, cadrans, boîtiers de montres et d'horloges, horloges, pièces d'horloges	horological and chronometric instruments, in particular small clocks, wrist watches, parts for clocks and watches, clock faces, housing for clocks and watches, clockworks, parts for clockworks
telegr.	numérotation au cadran en télégraphie	dial selection in telegraphy switching
commun., IT	numérotation au cadran	rotary dial calling
gen.	numérotation au cadran	rotary dialing
stat., scient., el.	numérotation au cadran	dialing
comp., MS	numérotation au cadran	rotary dialing (A form of dialing that enters a phone number by means of pulse frequencies. The user typically hears a series of clicking sounds when dialing)
IT	numérotation au cadran	dial pulsing
stat., scient., el.	numérotation au cadran	dialling
gen.	numérotation au cadran	pulse dialing
commun.	numérotation directe au cadran	direct inward dialling
commun.	numérotation directe au cadran	direct dialling
commun.	numérotation directe au cadran	direct dialling-in
commun.	numérotation directe au cadran	direct in-dialing
commun.	numérotation directe au cadran	direct in-dialling
commun.	numérotation directe au cadran	direct inward dialing
commun.	numérotation directe au cadran	direct dialing-in
commun.	numérotation directe au cadran	direct dialing
el.	numérotation par cadran	conventional dialling
el.	numérotation par cadran	mechanical dial
el.	numérotation par cadran	conventional dialing
automat.	partie efficace du cadran	effective part of scale
nucl.phys., OHS	peintre de cadran	dial painter
industr., construct.	platine porte-cadran	dial plate
commun.	poste à cadran	dial telephone
commun., IT	poste à cadran	rotary dial telephone
commun.	poste à cadran	dial telephone set
tel.	poste téléphonique à cadran	rotary dial telephone set
IT, transp.	quatre-cadrans détecteur	full-circle detector
el.	récepteur de numérotation cadran	dial-pulse receiver
industr., construct.	support de cadran	dial support
commun., IT	système de numérotation au cadran	dial telephone system
commun., IT	système téléphonique à cadran	dial telephone system
commun., IT	sélection au cadran	rotary dial calling
IT	sélection au cadran par alimentation/terre	battery-and-ground pulsing
tech., mech.eng.	thermomètre à cadran	dial thermometer
mech.eng.	transmission à cadran	cardan-shaft transmission
mech.eng.	transmission à cadrans	cardan-shaft transmission
commun., IT	téléphone à cadran	rotary dial telephone
welf.	téléphone à cadran	telephone rotary
commun., IT	téléphone à cadran incorporé au combiné	dial-in-handset telephone
el.	vérification du cadran	dial test
IT	émission d'impulsions au cadran	rotary dial system outpulsing
telecom.	émission d'impulsions du cadran	dial plate selection
telecom.	émission d'impulsions du cadran	dial selection