| Subject | French | English |
| gen. | avale les cachets un par un | swallow the tablets one at a time |
| gen. | avale les cachets un par un | swallow the tablets one by one |
| patents. | cachets auto-encrés personnalisés | custom made self-inking stamps |
| patents. | cachets de bureau | office seals |
| patents. | cachets préencrés personnalisés | pre-inked customized stamps |
| patents. | cachets à message et dateurs personnalisés | custom-made date and message stamps |
| gen. | cachets à usage pharmaceutique | capsules for pharmaceutical purposes |
| gen. | cachets à usage pharmaceutique | cachets for pharmaceutical purposes |
| gen. | ces cachets se prennent avant les repas | the tablets should be taken before meals |
| econ. | honoraires ou cachets reçus par les unités résidentes | fees or other payments received by resident units |
| econ. | honoraires ou cachets versés aux unités non résidentes | fees or other payments made to non-resident units |
| food.ind. | hosties, cachets pour médicaments, pains à cacheter | communion wafers, cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers |
| patents. | remèdes et produits à base d'herbes sous forme de cachets, comprimés, liquides, pastilles et cigarettes | herbal remedies and herbal products in the form of capsules, tablets, liquids, pastilles and cigarettes |
| immigr. | Répertoire CEE - Documents, visas, cachets et timbres falsifiés | EC Collection "Forged documents, visas and stamps" |
| fin. | Transmission des Cachets Transit | Transit Stamps Transmission system |