| Subject | French | English |
| gen. | broyer du noir | think gloomy thoughts |
| gen. | broyer du noir | be in the doldrums |
| met. | broyer et trier | to cob |
| met. | broyer finement | to comminute |
| met. | broyer le minerai | to crush ore |
| gen. | broyer par écrasement | stamp |
| met. | broyer à la main | to spall |
| industr., construct., chem. | broyer à mort | to overmill |
| met. | cuvette à broyer | mortar |
| tech., industr., construct. | machine à battre et à broyer | machine for beating and crushing |
| tech., industr., construct. | machine à battre et à broyer | beater-crusher |
| industr., construct., mech.eng. | machine à broyer les déchets de caoutchouc | waste grinding machine |
| polit., fin., construct. | machines et appareils à trier, cribler, laver, concasser, broyer, mélanger les terres | machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding or mixing earth |
| agric., food.ind. | moulin à broyer la canne à sucre | cane sugar-mill |
| met. | pierre à broyer | rubbing stone |
| industr., construct., chem. | produit à broyer | milling paste |
| industr., construct., chem. | produit à broyer | material to be ground |
| industr., construct., chem. | pâte à broyer | milling paste |
| industr., construct., chem. | pâte à broyer | material to be ground |
| met. | rouleau à broyer | crusher roll |
| gen. | se faire broyer | get crushed |
| gen. | se faire broyer | be crushed |
| med. | à broyer | to be crushed |