| Subject | French | English |
| met. | améliorer la qualité de surface et la propreté interne des brames et billettes | to enhance the surface and internal quality of slabs and billets |
| avia., Canada, HR | Bourse d’études de NAV CANADA en mémoire de Brent Clary | NAV CANADA Brent Clary Memorial Scholarship |
| fish.farm. | Brama raii | Ray's bream (Brama brama (Bonnaterre)) |
| fish.farm. | Brama raii | Atlantic pomfret (Brama brama (Bonnaterre)) |
| fish.farm. | Brama raji | Ray's bream (Brama brama (Bonnaterre)) |
| fish.farm. | Brama raji | Atlantic pomfret (Brama brama (Bonnaterre)) |
| met. | brame brute | slab ingot |
| industr. | brame d'acier | steel slab |
| met. | brame de coulée continue | continuously cast slab |
| industr. | brame de zinc | zink slab |
| met. | brame de zinc | slab zinc |
| ichtyol. | brame denté | six-toothed bream (Dentex dentex) |
| ichtyol. | brame denté | dog's teeth (Dentex dentex) |
| ichtyol. | brame denté | dentex (Dentex dentex) |
| ichtyol. | brame denté | toothed gilthead (Dentex dentex) |
| ichtyol. | brame denté | four-toothed sparus (Dentex dentex) |
| tech., met. | brame plate | flat slab |
| met. | brames et largets | slabs and sheet bars |
| ornit. | chevêche brame | spotted little owl (Athene brahma) |
| ornit. | chevêche brame | spotted owl (Athene brahma) |
| met. | cisailles à brames | slab shear |
| met. | cisailles à brames | slab shears |
| industr. | coulée continue de brames | continuous cast slab mould |
| gen. | coulée continue de brames à deux brins | twin strand slab caster |
| met. | dispositif à pousser les brames | slab pusher |
| met. | décriquage des brames d'acier | flame-scarfing of the slabs |
| met. | dépot à brames | storeroom for slabs |
| met. | dépot à brames | store for slabs |
| met. | dépôt - parc à brames | storeroom for slabs |
| met. | dépôt à brames | slab stockyard |
| met. | enfournement direct des brames | direct charging of slabs in furnaces |
| met. | entrepôt de brames | storeroom for slabs |
| met. | fer en brames | slab iron |
| fin., polit., met. | fers et aciers en blooms, billettes, brames et largets | blooms, billets, slabs and sheet bars including tinplate bars of iron and steel |
| agric. | feuilles de brant | sulphur wick |
| met. | four de réchauffage de brames | slab heating furnace |
| met. | four de réchauffage de brames | slab reheating furnace |
| met. | four de réchauffage de brames | slab reheat furnace |
| met. | four de réchauffage de brames | slab furnace |
| met. | four de réchauffage pour brames | slab-heating furnace |
| met. | four à brames | slab reheating furnace |
| met. | four à brames | slab reheat furnace |
| met. | four à brames | slab heating furnace |
| met. | four à brames | slab furnace |
| met. | halle à brames | storeroom for slabs |
| met. | halle à brames | store for slabs |
| met. | homogénéité thermique des brames | thermal quality of slabs |
| met. | installation de coulée continue de brame de type arc de cercle | S-type continuous casting-machine |
| met. | installation de coulée continue de brames | slab casting machine |
| met. | installation de coulée continue de brames | slab caster |
| met. | installation de coulée continue de brames | continuous slab casting plant |
| met. | installation de coulée continue de brames | continuous slab caster |
| met. | la brame est le produit du slabbing | slabs are produced by a slabbing mill |
| met. | laminage des brames | slabbing |
| met. | laminoir universel à brames | universal slabbing mil |
| met. | laminoir à brames | slabbing mill |
| met. | laminoir à brames | slab mill |
| met. | laminoir à brames primaire | primary slabbing mill |
| met. | les brames proprement dites et les billettes rectangulaires sont des demi-produits méplats | slab |
| met. | lingotières à brames | slab-type ingot moulds |
| met. | machine de coulée continue à brames | slab caster |
| met. | machine de coulée continue à brames | slab casting machine |
| met. | machine de coulée continue à brames | continuous slab casting plant |
| met. | machine de coulée continue à brames | continuous slab caster |
| market., coal. | marché du brent | brent market |
| met. | peau de brame | slab skin |
| met. | presse à rogner les rives de la brame | slab edging |
| IMF. | pétrole brut de Brent | Brent crude |
| IMF. | pétrole brut de Brent | Brent crude oil |
| met. | queue de brame | tail end of the slab |
| met. | réchauffage des brames | slab soaking |
| tech. | train à brames | slabbing mill |