| Subject | French | English |
| agric. | agrostide blanche | fiorin (Agrostis alba aut.var.gigantea, Agrostis gigantea Roth) |
| agric. | agrostide blanche | red top (Agrostis alba aut.var.gigantea, Agrostis gigantea Roth) |
| bot. | agrostide blanche Agrostis stolonifera sp. gigantea | fiorin grass |
| nat.res. | aigle à tête blanche | bald eagle (Haliacetus leucocephalus) |
| nat.res. | aigle à tête blanche | bald-headed eagle |
| nat.res. | aigle à tête blanche | American eagle |
| environ., nat.res. | aigle à épaules blanches | Spanish imperial eagle (Aquila adalberti) |
| environ., nat.res. | aigle à épaules blanches | Iberian imperial eagle (Aquila adalberti) |
| environ., nat.res. | aigle à épaules blanches | Adalbert's eagle (Aquila adalberti) |
| nat.res. | aigrette à gorge blanche | western reef heron (Egretta gularis) |
| nat.res. | aigrette à gorge blanche | western reef egret (Egretta gularis) |
| med. | aile blanche interne | tuberculum hypoglossi (trigonum nervi hypoglossi, eminentia hypoglossi) |
| nat.res. | albatros à cape blanche | white-capped albatross (Diomedea cauta) |
| nat.res. | albatros à cape blanche | shy albatross (Diomedea cauta) |
| nat.res. | alecto à tête blanche | white-headed buffalo-weaver (Dinemellia dinemelli) |
| nat.sc., agric. | allysse blanche | hoary alyssum (Berteroa incana DC.) |
| life.sc., nat.res. | amarante blanche | tumbleweed (Amaranthus albus) |
| environ., nat.res. | amazone à tête blanche | Bahamas amazon (Amazona leucocephala) |
| environ., nat.res. | amazone à tête blanche | Bahaman amazon (Amazona leucocephala) |
| nat.res. | amazone à tête blanche | Cuban Amazon parrot (Amazona leucocephala) |
| environ., nat.res. | amazone à tête blanche | Cuban amazon (Amazona leucocephala) |
| environ., nat.res. | amazone à tête blanche | Cayman amazon (Amazona leucocephala) |
| nat.res. | amazone à tête blanche | Caribbean Amazon parrot (Amazona leucocephala) |
| nat.res. | ansérine blanche | goosefoot (Chenopodium album) |
| nat.res. | ansérine blanche | meldweed (Chenopodium album) |
| nat.res. | ansérine blanche | fat hen (Chenopodium album) |
| construct. | argile blanche | pipe clay, china clay |
| chem. | argile blanche | porcelain clay |
| construct. | argile qui devient blanche après la cuisson | clay becoming white after burning |
| ornit. | ariane à poitrine blanche | white-chested emerald (Amazilia chionopectus) |
| gen. | arme blanche | knife |
| chem. | asbeste blanche | amianthus |
| chem. | asbeste blanche | asbestos |
| med. | asphyxie blanche | white asphyxia (asphyxia pallida) |
| agric. | avoine blanche | yellow oats |
| gen. | avoir la langue blanche | have a furred tongue |
| gen. | avoir la langue blanche | have a coated tongue |
| mamm. | baleine blanche | beluga (Delphinapterus leucas) |
| mamm. | baleine blanche | white fish (Delphinapterus leucas) |
| life.sc., environ., fish.farm. | baleine blanche | white whale (Delphinapterus leucas) |
| mamm. | baleine blanche | white whale (Delphinapterus leucas) |
| mamm. | baleine blanche | beluga whale (Delphinapterus leucas) |
| mamm. | baleine blanche | white porpoise (Delphinapterus leucas) |
| gen. | baleine blanche | white whale |
| nat.sc., agric. | banane blanche | pisang fig (Musa paradisiaca) |
| agric. | banane blanche Musa paradisiaca | pisang fig |
| agric. | banane blanche Musa paradisiaca | pisang |
| gen. | bande blanche | white line |
| nat.res. | bandicoot-lapin à queue blanche | yallara (Macrotis lagotis) |
| environ., nat.res. | bandicoot-lapin à queue blanche | lesser bilby (Macrotis leucura) |
| environ., nat.res. | bandicoot-lapin à queue blanche | white-tailed rabbit bandicoot (Macrotis leucura) |
| environ., nat.res. | bandicoot-lapin à queue blanche | lesser rabbit-eared bandicoot (Macrotis leucura) |
| nat.res. | bandicoot-lapin à queue blanche | lesser rabbit bandicoot (Macrotis lagotis) |
| ornit. | barbacou à face blanche | white-fronted nunbird (Monasa morphoeus) |
| ornit. | barbican à tête blanche | white-headed barbet (Lybius leucocephalus) |
| ornit. | barbion à poitrine blanche | black-chinned tinkerbird (Pogoniulus makawai, Viridibucco makawai) |
| ornit. | barbion à poitrine blanche | white-chested tinker-barbet (Pogoniulus makawai, Viridibucco makawai) |
| zool. | barbu à tête blanche | green barbet (Stactolaema olivacea, Stactolaema olivacea olivacea, Megalaima zeylanica) |
| zool. | barbu à tête blanche | brown-headed barbet (Stactolaema olivacea, Stactolaema olivacea olivacea, Megalaima zeylanica) |
| nat.res. | bernache à joues blanches | barnacle goose (Branta leucopsis) |
| commer. | bière blanche | weiss beer |
| mamm. | blaireau à gorge blanche | hog-badger (Arctonyx collaris) |
| zool. | blaireau à gorge blanche | hog badger (Arctonyx collaris) |
| mamm. | blaireaux à gorge blanche | hog-badgers (Arctonyx) |
| chem. | blanche cire d'abeilles | white beeswax |
| gen. | ‘Blanche-Neige et les sept nains’ | ‘Snow White and the Seven Dwarfs’ (Grimm) |
| industr., construct., chem. | bourre blanche | white wool mat |
| pack. | bouteille blanche | bare bottle (interior of an insulating bottle, intérieur d’une bouteille isolante) |
| environ., nat.res. | bruant à calotte blanche | pine bunting (Emberiza leucocephalos) |
| nat.res. | bruant à couronne blanche | white-crowned sparrow (Zonotrichia leucophrys) |
| nat.res. | bruant à gorge blanche | white-throated sparrow (Zonotrichia albicollis) |
| nat.res. | bruant à gorge blanche | white-crowned sparrow (Zonotrichia albicollis) |
| bot. | bryone blanche Bryonia alba | white bryony |
| nat.res. | bulbul à barbe blanche | red-tailed greenbul (Criniger calurus) |
| nat.res. | bulbul à joues blanches | white-cheeked bulbul (Pycnonotus leucogenys) |
| nat.res. | bulbul à joues blanches | Himalayan bulbul (Pycnonotus leucogenys) |
| agric. | bétail noir à tête blanche | black-white headed cattle |
| mamm. | campagnol à queue blanche | snow vole (Microtus nivalis) |
| mamm. | campagnol à queue blanche | snow mouse (Microtus nivalis) |
| life.sc. | canard à ailes blanches | white-winged wood duck (Asarcornis scutulata, Cairina scutulata) |
| life.sc., environ. | canard à ailes blanches | white-winged duck (Asarcornis scutulata, Cairina scutulata) |
| environ., nat.res. | canard à tête blanche | white-headed duck (Oxyura leucocephala) |
| brit. | canne blanche | white stick |
| amer. | canne blanche | white cane |
| nat.res. | capucin à tête blanche | white-headed nun (Lonchura maja) |
| patents. | carte blanche | full authority |
| patents. | carte blanche | full power |
| patents. | carte blanche | free hand |
| agric. | casse blanche | phosphatic casse |
| agric. | casse blanche | white casse |
| gen. | ce jour est à marquer d'une pierre blanche | this will go down as a red-letter day |
| zool. | cercopithèque à gorge blanche | white-throated monkey (Cercopithecus mitis albogularis) |
| zool. | cercopithèque à gorge blanche | Samango monkey (Cercopithecus mitis albogularis) |
| zool. | cerf à queue blanche | white-tailed deer (Odocoileus (Odocoileus) virginianus) |
| zool. | cerf à queue blanche | whitetail deer (Odocoileus (Odocoileus) virginianus) |
| zool. | cerf à queue blanche | Virginia deer (Odocoileus (Odocoileus) virginianus) |
| gen. | c'est un jour à marquer d'une croix blanche | it's a red-letter day |
| gen. | c'est une oie blanche | she's wide-eyed and innocent |
| chem. | chaleur blanche | white heat |
| agric. | chenille blanche | tiger moth (Hyphantria cunea) |
| zool. | chien de prairie à queue blanche | white-tailed prairie dog (Cynomys gunnisoni) |
| chem. | cire blanche | cera alba (raffinée) |
| industr., construct. | citerne à eaux blanches | wire tank |
| industr., construct. | citerne à eaux blanches | wire pit |
| zool. | cobe à oreilles blanches | white-eared kob (Adenota kob leucotis, (Kobus kob leucotis)) |
| agric. | cochenille blanche de l'oranger | grape mealybug (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
| mamm. | colobe à épaules blanches | eastern black-and-white colobus (Colobus guereza) |
| med. | commissure blanche antérieure | white commissure of the spinal cord (commissura anterior alba) |
| med. | commissure blanche antérieure de la moelle | white commissure of spinal cord (commissura anterior alba medullae spinalis) |
| crim.law. | Convention internationale relative à la répression de la traite des blanches | International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic |
| nat.res. | corbeau à nuque blanche | white-necked raven (Corvultur albicollis, corvultur albicollis) |
| zool. | corcorax à ailes blanches | white-winged crow (Corcorax melanoramphos) |
| zool. | corcorax à ailes blanches | white-winged chough (Corcorax melanoramphos) |
| nat.sc., agric. | cotinga à ailes blanches | white-winged cotinga (Xipholena atropurpurea) |
| astr. | couronne blanche | white light corona |
| mamm. | crocidure blanche | white-toothed shrew (Crocidura leucodon) |
| mamm. | crocidure blanche | bicoloured white-toothed shrew (Crocidura leucodon) |
| mamm. | crocidure blanche | bicolored white-toothed shrew (Crocidura leucodon) |
| vet.med. | crête blanche Achorion gallinae | favus |
| nat.sc., agric. | crête blanche | favus of the comb (favus, nosogenum:Achorion spp.(Fungi)) |
| industr., construct. | dalle à eau blanche | white water tray |
| industr., construct. | dalle à eau blanche | save-all tray |
| zool. | damalisque à queue blanche | bontebok (Damaliscus dorcas dorcas) |
| social.sc. | Dame Blanche | white lady |
| social.sc. | Dame Blanche | white girl |
| social.sc. | Dame Blanche | jee jee |
| social.sc. | Dame Blanche | jojee |
| social.sc. | Dame Blanche | horse |
| social.sc. | Dame Blanche | Henry |
| social.sc. | Dame Blanche | Mrs.White |
| social.sc. | Dame Blanche | scag |
| social.sc. | Dame Blanche | white boy |
| social.sc. | Dame Blanche | smack |
| social.sc. | Dame Blanche | peanut butter |
| social.sc. | Dame Blanche | joy powder |
| social.sc. | Dame Blanche | Jones |
| social.sc. | Dame Blanche | boy |
| nat.res. | damier à gorge blanche | white-throated silverbill (Euodice malabarica, Lonchura malabarica) |
| nat.res. | damier à gorge blanche | Indian silverbill (Euodice malabarica, Lonchura malabarica) |
| gen. | d'après des sources proches de la Maison-Blanche | according to sources close to the White House |
| gen. | de race blanche | white |
| construct. | demi-blanche | mottled pig iron |
| chem. | dextrine blanche | yellow dextrin |
| chem. | dextrine blanche | roasted starch |
| vet.med. | diarrhée blanche Eimeria tenella | bloody coccidiosis of chickens |
| vet.med. | diarrhée blanche | white scour |
| vet.med. | diarrhée blanche Eimeria tenella | cecal coccidiosis of chickens |
| vet.med. | diarrhée blanche | milk scour |
| vet.med. | diarrhée blanche bacillaire des poulets Salmonella pullorum | bacillary white diarrhoea |
| vet.med. | diarrhée blanche bacillaire des poulets Salmonella pullorum | white diarrhoea of chicks |
| vet.med. | diarrhée blanche bacillaire des poulets Salmonella pullorum | pullorum disease |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche des poussins | white diarrhoea of chicks (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| vet.med. | diarrhée blanche des poussins Salmonella pullorum | bacillary white diarrhoea |
| vet.med. | diarrhée blanche des poussins Salmonella pullorum | white diarrhoea of chicks |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche des poussins | pullorum disease of chicks (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche du poussin | pullorum disease of chicks (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche du poussin | white diarrhoea of chicks (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche du poussin | pullorum disease (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| zool. | dinemelli à tête blanche | white-headed buffalo-weaver (Dinemellia dinemelli) |
| zool. | dinemelli à tête blanche | Dinemelli's weaver (Dinemellia dinemelli) |
| zool. | donacole à poitrine blanche | pictorella munia (Heteromunia pectoralis, (Lonchura pectoralis)) |
| zool. | donacole à poitrine blanche | pictorella finch (Heteromunia pectoralis, (Lonchura pectoralis)) |
| gen. | donner carte blanche à | give somebody a free hand (quelqu'un) |
| gen. | donner carte blanche à | give somebody carte blanche (quelqu'un) |
| environ., nat.res. | dos-vert à joues blanches | grey-headed olive-back (Nesocharis capistrata) |
| gen. | d'une voix blanche | in a monotone |
| med. | déhiscence de la ligne blanche | diastasis recti abdominis |
| chem. | eau blanche | Goulards lotion |
| pharm. | eau blanche | Goulard’s water |
| chem. | eau blanche | Goulard water |
| chem. | eau blanche | lead water |
| gen. | elle a remis une copie blanche | she handed in a blank sheet of paper |
| gen. | elle est ceinture blanche | she is a white belt |
| nat.res. | erismature à tête blanche | white-headed duck (Oxyura leucocephala) |
| ornit. | ermite à queue blanche | pale-tailed barbthroat (Threnetes leucurus) |
| vet.med. | examen de la couche blanche en fond noir | blood buffy coat darkground phase |
| industr., construct., chem. | fibre blanche | white wool mat |
| commer. | fibre blanche de coco | white coir |
| med. | fibres blanches du corps strié | flabellum |
| chem., el. | flamme blanche | luminous flame |
| mun.plan., mater.sc. | flamme blanche | non-aerated flame |
| chem., el. | flamme blanche | yellow flame |
| med. | flueurs blanches | leukorrhea (fluor albus) |
| med. | formation réticulaire blanche | white reticular formation (substantia reticularis alba) |
| industr., construct. | fosse à eaux blanches | wire tank |
| industr., construct. | fosse à eaux blanches | wire pit |
| nat.res. | fourmi blanche | white ant (Isoptera) |
| ornit. | fourmilier à face blanche | pale-faced bare-eye (Skutchia) |
| ornit. | fourmilier à joues blanches | white-cheeked antcatcher (Gvmnopithys leucaspis) |
| ornit. | fourmilier à joues blanches | white-cheeked antbird (Gvmnopithys leucaspis) |
| ornit. | fourmilier à poitrine blanche | white-breasted antcatcher (Rhegmatorhina hoffmannsi) |
| ornit. | fourmilier à poitrine blanche | Hoffmann's antcatcher (Rhegmatorhina hoffmannsi) |
| ornit. | fourmilier à poitrine blanche | white-breasted antbird (Rhegmatorhina hoffmannsi) |
| ornit. | fourmilier à poitrine blanche | Hoffmann's antbird (Rhegmatorhina hoffmannsi) |
| nat.res. | fourmis blanches | white ants (Isoptera) |
| med. | gangrène blanche | white gangrene |
| zool. | garrulax à huppe blanche | white-crested laughingthrush (Garrulax leucolophus) |
| zool. | garrulax à huppe blanche | white-crested laughing jay-thrush (Garrulax leucolophus) |
| nat.res. | geai à gorge blanche | Florida scrub jay (Aphelocoma coerulescens) |
| clim. | gelée blanche | hoar-frost |
| life.sc. | gelée blanche | hoarfrost |
| gen. | gelée blanche | white frost |
| agric. | gesse blanche | vetchling (Lathyrus sativus) |
| agric. | gesse blanche | grass pea (Lathyrus sativus) |
| mamm. | gibbon à mains blanches | lar gibbon (Hylobates lar) |
| mamm. | gibbon à mains blanches | white-handed gibbon (Hylobates lar) |
| mamm. | gibbon à mains blanches | common gibbon (Hylobates lar) |
| life.sc. | glace blanche | white ice |
| zool. | gnou à barbe blanche | white-bearded wildebeest (Connochaetes taurinus albojubatus) |
| mamm. | gnou à queue blanche | white-tailed gnu (Connochaetes gnou) |
| nat.res. | goéland à ailes blanches | icelandic gull (Larus glaucoides) |
| zool. | goéland à ailes blanches | Iceland gull (Larus glaucoides, Larus glaucoides glaucoides) |
| nat.res., food.ind. | groseille à grappe blanche | white currant |
| agric. | groseille à grappes blanches | white currant |
| environ., nat.res. | grue blanche asiatique | snow crane (Grus leucogeranus) |
| environ., nat.res. | grue blanche asiatique | Siberian white crane (Grus leucogeranus) |
| environ., nat.res. | grue blanche du Japon | red-crowned crane (Grus japonensis) |
| environ., nat.res. | grue blanche du Japon | Manchurian crane (Grus japonensis) |
| nat.res. | guifette à ailes blanches | white-winged black tern (Chlidonias leucopterus) |
| nat.res. | guêpier à gorge blanche | white-throated bee-eater (Merops albicollis, merops albicollis) |
| nat.res. | guête à taches blanches | baldfaced hornet (Dolichovespula maculata) |
| zool. | halcyon à poitrine blanche | white-throated kingfisher (Halcyon smyrnensis) |
| zool. | halcyon à poitrine blanche | white-breasted kingfisher (Halcyon smyrnensis) |
| mamm. | hamster à queue blanche | white-tailed rat (Mystromys albicaudatus) |
| mamm. | hamsters à queue blanche | white-tailed rats (Mystromys) |
| med. | hernie de la ligne blanche | hernia through the linea alba |
| med. | hernie de la ligne blanche | epigastric hernia |
| anim.husb. | Holstein noire et blanche | black-and-white Holstein |
| chem. | houille blanche | water power |
| gen. | houille blanche | hydroelectric power (from waterfalls) |
| agric. | huître à chair blanche | oyster |
| nat.res. | ibis à face blanche | white-faced ibis |
| nat.res. | ibis à face blanche | white-faced glossy ibis |
| gen. | il a épousé une Blanche | he married a white woman |
| comp. | image noire et blanche | black-and-white image |
| comp. | imprimante noir et blanche | black-and-white printer |
| nat.res. | inca à queue blanche | white-tailed starfrontlet (Coeligena phalerata) |
| environ., nat.res. | iranie à gorge blanche | Persian robin (Irania gutturalis) |
| environ., nat.res. | iranie à gorge blanche | white-throated robin (Irania gutturalis) |
| environ., nat.res. | iranie à gorge blanche | Irania (Irania gutturalis) |
| ornit. | jacamar à gorge blanche | white-throated jacamar (Brachygalba albogularis) |
| proverb | la bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe | sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me |
| gen. | la Maison-Blanche | the White House |
| gen. | la Maison-Blanche précise que la rencontre n'est pas officielle | the White House has made it clear that this is not an official meeting |
| gen. | la race blanche | the white race |
| nat.res. | lagopède à queue blanche | white-tailed ptarmigan (Lagopus leucura) |
| gen. | laisser carte blanche à | give somebody a free hand (quelqu'un) |
| gen. | laisser carte blanche à | give somebody carte blanche (quelqu'un) |
| med. | lampe universelle à fluorescence blanche | universal white-type fluorescent lamp |
| zool., Canada | lapin à queue blanche | Florida cottontail (Sylvilagus floridanus) |
| zool., Canada | lapin à queue blanche | Eastern cottontail (Sylvilagus floridanus) |
| gen. | les blouses blanches | doctors and nurses |
| agric., chem. | les huiles jaunes sont des huiles blanches mélangées à des ortho-crésols nitrés | yellow oils are white oils mixed with nitrated orthocresols |
| industr. | lettre blanche | outline letter |
| industr. | lettre blanche | open-faced letter |
| gen. | ligne blanche | white line (on roads) |
| med. | ligne blanche aponévrotique du muscle abdominal | white line (linea alba) |
| med. | ligne blanche aponévrotique du muscle abdominal | linea alba (linea alba) |
| med. | ligne blanche cervicale | linea alba cervicalis |
| med. | ligne blanche de l'abdomen | white line of abdomen (linea alba abdominis) |
| med. | ligne blanche de l'abdomen | Hunter's line (linea alba abdominis) |
| med. | ligne blanche surrénale | Sergent's white adrenal line (Sergent) |
| med. | ligne blanche surrénale | white line (Sergent) |
| med. | ligne blanche surrénale | adrenal line (Sergent) |
| med. | lochies blanches | lochia purulenta |
| med. | lochies blanches | lochia alba |
| mamm. | loutre à joues blanches | Cape clawless otter (Aonyx capensis) |
| mamm. | loutre à joues blanches | African clawless otter (Aonyx capensis) |
| nat.res. | loutre à joues blanches du Cameroun | Cameroon clawless otter (Aonyx microdon) |
| mamm. | loutre à joues blanches du Congo | Congo clawless otter (Paraonyx congica) |
| mamm. | loutre à joues blanches du Congo | Congo small-toothed otter (Paraonyx congica) |
| environ., nat.res. | loutre à joues blanches du Congo | small-clawed otter (Aonyx congicus) |
| environ., nat.res. | loutre à joues blanches du Congo | small-toothed clawless otter (Aonyx congicus) |
| environ., nat.res. | loutre à joues blanches du Congo | Cameroon clawless otter (Aonyx congicus) |
| mamm. | loutre à joues blanches du Congo | Zaire clawless otter (Paraonyx congica) |
| zool. | loutre à joues blanches du Congo | Congo clawless otter (Paraonyx congica) |
| mamm. | loutres à joues blanches du Congo | Liberian otters (Paraonyx) |
| mamm. | loutres à joues blanches du Congo | African small-clawed otters (Paraonyx) |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | breaking radiation |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | collision radiation |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | slowing-down radiation |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | continuous X-rays |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | continuous X-radiation |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | braking radiation |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | bremsstrahlung radiation |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | deceleration radiation |
| radiat. | lumière blanche de rayons X | bremsstrahlung |
| construct. | lumières blanches spécifiées | achromatic radiation |
| gen. | macreuse à ailes blanches | white-winged scoter |
| gen. | magie blanche | white magic |
| chem. | magnésie blanche | magnesia alba |
| chem. | magnésie blanche | magnesia alba levis |
| chem. | magnésie blanche | milk of magnesia |
| chem. | magnésie blanche | basic magnesium carbonate |
| chem. | magnésie blanche | light magnesium carbonate |
| chem. | magnésie blanche | magnesium carbonate |
| vet.med. | maladie des génisses blanches | white heifer disease |
| ornit. | manakin à ailes blanches | club-winged manakin (Machaeropterus deliciosus) |
| ornit. | manakin à gorge blanche | white-throated manakin (Corapipo gutturalis) |
| ornit. | manakin à tête blanche | white-crowned manakin (Pipra pipra) |
| mamm. | mangabey à gorge blanche | white-cheeked mangabey (Cercocebus albigena) |
| mamm. | mangabey à gorge blanche | grey-cheeked mangabey (Cercocebus albigena) |
| mamm. | mangouste à queue blanche | white-tailed mongoose (Ichneumia albicauda) |
| mamm. | mangoustes à queue blanche | white-tailed mongooses (Ichneumia) |
| nat.res. | marmoset à oreilles blanches | White-eared marmoset (Callithrix aurita) |
| environ. | marmouset à oreilles blanches | white-eared marmoset Buffy-tufted-ear marmoset (Callithrix jacchus aurita) |
| environ., nat.res. | marmouset à oreilles blanches | white-eared marmoset |
| environ., nat.res. | marmouset à oreilles blanches | buffy-tufted-ear marmoset |
| nat.res. | martin pêcheur à gorge blanche | white-breasted kingfisher (Halcyon smyrnensis) |
| environ., nat.res. | martin-chasseur à gorge blanche | white-throated kingfisher (Halcyon smyrnensis) |
| environ., nat.res. | martin-chasseur à gorge blanche | white-breasted kingfisher (Halcyon smyrnensis) |
| environ., nat.res. | martin-chasseur à gorge blanche | Smyrna kingfisher (Halcyon smyrnensis) |
| med. | matière blanche | white matter |
| geogr. | Mer Blanche | White Sea \the\ (la) |
| med. | miliaire blanche | miliaria alba (miliaria crystallina, sudamina crystallina) |
| gen. | montrer patte blanche | produce one's credentials (figuré) |
| med. | morphée blanche | morphea alba |
| nat.res. | mouche blanche | whitefly |
| chem. | moutarde blanche | yellow mustard |
| stat. | moutarde blanche | white mustard |
| nat.res., agric., food.ind. | moutarde blanche | mustard (Sinapis alba) |
| bot. | moutarde blanche Sinapis alba, Brassica alba, Brassica hirta | yellow mustard |
| anim.husb. | Mouton Allemand à tête blanche | Whiteheaded Oldenburg |
| anim.husb. | Mouton Allemand à tête blanche | Oldenburg White Head |
| anim.husb. | Mouton Allemand à tête blanche | Whiteheaded German |
| anim.husb. | Mouton Allemand à tête blanche | German Whiteheaded Mutton GFR |
| mamm. | musaraignes à dents blanches | musk white-toothed shrews (Crocidura) |
| zool. | musaraignes à dents blanches | white-toothed shrews (Crocidurinae) |
| vet.med. | méthode de la couche blanche | buffy coat method |
| commer. | mûre blanche Morus alba | white mulberry |
| agric. | mûre blanche | mulberry (Morus alba linnaeus) |
| nat.res. | nonnette à tête blanche | white-headed nun (Lonchura maja) |
| gen. | négresse blanche | white Negress |
| nat.res. | oiseau-lunettes à poitrine blanche | white-breasted silver-eye (Zosterops albogularis) |
| med. | oligodendroglie de la substance blanche | interfascicular neuroglia |
| econ., fin. | opération blanche | blank transactions |
| econ., fin. | opération blanche | back-to-back operations |
| gen. | Ordre de la Rose Blanche de Finlande | Order of the White Rose of Finland |
| nat.res. | oriole à ailes blanches | bullock's oriole |
| nat.sc., agric. | ortie blanche | white deadnettle (Lamium album) |
| gen. | ortie blanche | white dead-nettle |
| zool. | ouistiti à tête blanche | white-fronted marmoset (Callithrix leucocephala) |
| med. | pachydermie blanche laryngée | pachyderma laryngis (pachydermia circumscripta) |
| comp. | pages blanches électroniques | electronic white pages |
| med. | pertes blanches | vaginal discharge (fluor albus) |
| med. | pertes blanches | leukorrhea (fluor albus) |
| gen. | pertes blanches | leukorrhoea |
| med. | pertes blanches | nervous vaginal discharge |
| med. | pertes blanches | leucorrhea (fluor albus) |
| med. | pertes blanches | whites (fluor albus) |
| gen. | pertes blanches | vaginal discharge |
| gen. | pertes blanches | fluor albus |
| zool. | petit barbu à gorge blanche | golden-rumped tinkerbird (Pogoniulus bilineatus) |
| zool. | petit barbu à gorge blanche | yellow-rumped tinkerbird (Pogoniulus bilineatus) |
| zool. | petit barbu à gorge blanche | golden-rumped tinker-bird (Pogoniulus bilineatus) |
| environ., nat.res. | pic à tête blanche | white-headed woodpecker (Picoides albolarvatus) |
| nat.res. | pie grièche à calotte blanche | white-crowned shrike (Eurocephalus anguitimens, eurocephalus anguitimens) |
| ornit. | pigeon à couronne blanche | white-crowned pigeon (Columba leucocephala, Patagioenas leucocephala) |
| ornit. | pigeon à gorge blanche | white-throated pigeon (Alsocomus vitiensis, Columba vitiensis) |
| ornit. | pigeon à gorge blanche | metallic wood pigeon (Alsocomus vitiensis, Columba vitiensis) |
| ornit. | pigeon à nuque blanche | white-naped pigeon (Columba albinucha, Dendrotreron albinucha) |
| bot. | pin à écorce blanche Pinus bungeana | white bark pine |
| environ., nat.res. | pintade à poitrine blanche | white-breasted guineafowl (Agelastes meleagrides) |
| nat.sc., agric. | pintade à poitrine blanche | white-breasted guinea-fowl (Agelastes meleagrides) |
| med. | pneumonie blanche | interstitial plasma cell pneumonia |
| med. | pneumonie blanche | white lung |
| med. | pneumonie blanche | white pneumonia |
| med. | pneumonie blanche | pneumonia alba |
| nat.sc., agric. | poisson à chair blanche | white fishes (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| nat.sc., agric. | poisson à chair blanche | false trevally (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| nat.sc., agric. | poisson à chair blanche | white fish (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| fishery | poisson à chair blanche | white fish |
| earth.sc., mech.eng. | pompe à eau blanche | white water pump |
| earth.sc., mech.eng. | pompe à eau blanche | stock water pump |
| zool. | porc-épic à queue blanche | white-tailed porcupine (Hystrix leucura) |
| construct. | pourriture blanche | white rot, dry rot |
| mil., logist. | propagande blanche | white propaganda |
| med. | pulpe blanche | white pulp |
| med. | pulpe blanche | splenic corpuscles (noduli lymphatici Henales (Malpighii)) |
| med. | pulpe blanche | Malpighian corpuscles of the spleen (noduli lymphatici Henales (Malpighii)) |
| nat.res. | pygargue à queue blanche | white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla) |
| nat.res. | pygargue à queue blanche | white-tailed sea eagle (Haliacetus albicilla) |
| environ., nat.res. | pygargue à queue blanche | grey sea eagle (Haliaeetus albicilla) |
| zool. | pygargue à queue blanche | white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla) |
| environ., nat.res. | pygargue à tête blanche | American bald eagle (Haliaeetus leucocephalus) |
| nat.res. | pygargue à tête blanche | bald eagle (Haliacetus leucocephalus) |
| chem. | pyrite blanche | iron pyrite (min.) |
| chem. | pyrite blanche | white pyrite |
| gen. | pyrite blanche | marcasite |
| mamm. | pécari à barbe blanche | white-lipped peccary (Tayassu pecari) |
| zool. | pécari à barbe blanche | white-lipped peccary (Tayassu albirostris) |
| environ., nat.res. | pénélope à ailes blanches | white-winged guan (Penelope albipennis) |
| gen. | période blanche | period during which tickets are medium-priced |
| nat.sc. | pétrel à ailes blanches | white-throated petrel (Pterodroma leucoptera) |
| gen. | pêche blanche | white peach |
| agric. | pêche à chair blanche | white fleshed peach |
| med. | race blanche | caucasian |
| med. | race blanche | caucasoid |
| med. | race blanche | europoid |
| med. | race blanche | caucasian race |
| anim.husb. | race à face blanche | white-faced breed |
| tech. | radiation blanche | white radiation |
| nat.res. | rale nain à taches blanches | white-spotted pygmy crake (Sarothrura pulchra, sarothrura pulchra) |
| bot. | ramie blanche Boehmeria nivea | China grass |
| bot. | ramie blanche Boehmeria nivea | Chinese nettle |
| nat.res., textile | ramie blanche | ramie (boehmeria nivea) |
| nat.res., textile | ramie blanche | rhea (boehmeria nivea) |
| bot. | ramie blanche Boehmeria nivea | white ramie |
| gen. | rose blanche | white rose |
| zool. | rouge-queue à tête blanche | white-capped water-redstart (Chaimarrornis leucocephalus) |
| zool. | rouge-queue à tête blanche | white-capped redstart (Chaimarrornis leucocephalus) |
| ornit. | râle à gorge blanche | Madagascar gray-throated rail (Canirallus kioloides) |
| ornit. | râle à gorge blanche | kioloides rail (Canirallus kioloides) |
| dye. | réserve blanche | white resist |
| agric. | révolution blanche | White Revolution |
| zool. | saki à tête blanche | white-headed saki (Pithecia pithecia pithecia) |
| nat.sc. | salle blanche à flux laminaire | laminar flow clean room |
| bot. | sapinette blanche Picea glauca, Picea alba | white spruce |
| environ., nat.res. | serin gris à tête blanche | West African seedeater (Serinus canicapillus) |
| nat.res. | serin gris à tête blanche | streaky-headed seed-eater (Serinus gularis) |
| nat.sc., agric. | souche blanche | white variety |
| gen. | souris blanche | white mouse |
| zool. | souris à pattes blanches | white-footed mouse (Peromyscus leucopus) |
| mamm. | souris à pattes blanches | deer mice (Peromyscus) |
| mamm. | souris à pattes blanches | white-looted mouse (Peromyscus leucopus) |
| mamm. | souris à pattes blanches | white-footed mice (Peromyscus) |
| gen. | souris à pattes blanches | white-footed mouse |
| nat.res. | spatule blanche | spoonbill (Platalea leucorodia) |
| zool. | spermophile d'antilope à queue blanche | white-tailed antelope squirrel (Citellus leucurus) |
| nat.sc., agric. | sphinx à lignes blanches | white-lined sphinx (Celerio lineata, Deilephila lineata, Hyles lineata, Sphinx lineata) |
| ornit. | sterne à joues blanches | white-cheeked tern (Sterna repressa) |
| nat.res. | sterne à joues blanches | white-cheeked tern (Sterna repressa) |
| med. | strie blanche de l'habénula | habenular stria (stria medullaris thalami, taenia ventriculi tertii, acies thalami optici) |
| med. | strie blanche de l'habénula | stria pinealis (stria medullaris thalami, taenia ventriculi tertii, acies thalami optici) |
| med. | strie blanche de l'habénula | stria fornicis (stria medullaris thalami, taenia ventriculi tertii, acies thalami optici) |
| med. | substance blanche du cervelet | trapezium of the cerebellum |
| med. | substance blanche du cervelet | corpus medullare cerebelli |
| med. | substance blanche du cervelet | medullary nucleus |
| environ., nat.res. | sénégali vert à joues blanches | grey-headed olive-back (Nesocharis capistrata) |
| nat.res. | sénégali vert à joues blanches | grey-heated oliveback (Nesocharis capistrata) |
| astr. | Tache Blanche | White Spot |
| med. | taches blanches | cotton wool spots (rétinite albuminurique) |
| med. | taches blanches | snow bank spots (rétinite albuminurique) |
| chem. | terre bolaire blanche | argilla |
| chem. | terre bolaire blanche | porcelain clay |
| chem. | terre bolaire blanche | china clay |
| chem. | terre bolaire blanche | white bole |
| chem. | terre bolaire blanche | kaolin |
| nat.res. | toucan à gorge jaune et blanche | sulphur-breasted toucan (Pteroglossus vitellinus, Ramphastos vitellinus) |
| nat.res. | toucan à gorge jaune et blanche | channel-billed toucan (Pteroglossus vitellinus, Ramphastos vitellinus) |
| life.sc., environ. | toucan à gorge jaune et blanche ou toucan Ariel | channel-billed toucan (Ramphastos vitellinus) |
| ornit. | tourterelle à ailes blanches | white-winged dove (Melopelia asiatica, Zenaida asiatica) |
| ornit. | tourterelle à ailes blanches | white-winged collared dove (Streptopelia reichenowi) |
| ornit. | tourterelle à ailes blanches | Reichenow's dove (Streptopelia reichenowi) |
| nat.res. | traquet à tête blanche | white-crowned wheatear (Oenanthe leucopyga) |
| nat.res. | traquet à tête blanche | white-tailed wheatear (Oenanthe leucopyga) |
| nat.res. | traquet à tête blanche | white-crowned black wheatear (Oenanthe leucopyga) |
| nat.res. | traquet à tête blanche | white-crowned black-wheatear (Oenanthe leucopyga) |
| agric. | truffe blanche d'Alba | white truffle of Piedmont (Tuber magnatum) |
| agric., food.ind. | truffe blanche du Piémont | white truffle (Tuber magnatum) |
| med. | tumeur blanche | white swelling (arthritis fungosa) |
| med. | tumeur blanche | tuberculosis of a joint (arthritis fungosa) |
| med. | tumeur blanche | fungous synovitis (arthritis fungosa) |
| med. | tumeur blanche | tumor albus (arthritis fungosa) |
| med. | tumeur blanche | white tumour (arthritis fungosa) |
| med. | tumeur blanche | tuberculous arthritis |
| med. | tumeur blanche | articular tuberculosis |
| gen. | tumeur blanche | white tumour |
| gen. | un homme avec une blouse blanche | a man with a white coat on |
| gen. | un homme avec une blouse blanche | a man in a white coat |
| mamm. | vampire à ailes blanches | white-winged vampire bat (Diaemus youngi) |
| nat.res. | vampire à ailes blanches | white-winged vampire bat (Diaemus youngi) |
| mamm. | vampire à ailes blanches | white-winged vampire (Diaemus youngi) |
| mamm. | vampire à ailes blanches | spotted vampire bat (Diaemus youngi) |
| mamm. | vampires à ailes blanches | white-winged vampire bats (Diaemus) |
| mamm. | vampires à ailes blanches | avian vampire bats (Diaemus) |
| life.sc., nat.res. | vanneau à queue blanche | white-tailed plover (Chettusia leucura, Vanellus leucurus) |
| nat.res. | vanneau à queue blanche | white-tailed lapwing (Vanellus leucurus) |
| zool. | vanneau à queue blanche | white-tailed plover (Chettusia leucura) |
| med. | vaseline blanche | white petroleum jelly |
| chem. | vaseline blanche | white petrolatum |
| med. | vaseline blanche | white soft paraffin |
| nat.res. | veine blanche | bleached fracture plane |
| nat.res. | veine blanche | bleached streak |
| anim.husb. | viande blanche | white meat |
| med. | voix blanche | flat voice |
| med. | voix blanche | toneless voice |
| med. | voix blanche | dull voice |
| ornit. | xenopsaris à nuque blanche | white-naped xenopsaris (Xenopsaris) |
| environ., nat.res. | zosterops à gorge blanche | white-breasted silver-eye (Zosterops albogularis) |
| life.sc., environ. | zosterops à gorge blanche de l'île de Norfolk | white-breasted silver-eye (Zosterops albogularis) |
| environ., nat.res. | zostérops à poitrine blanche | white-breasted silver-eye (Zosterops albogularis) |
| nat.sc., agric. | à chair blanche | white-fleshed |
| nat.res. | échasse blanche | wader (Himantopus himantopus) |
| zool. | échasse blanche | black-winged stilt (Himantopus himantopus, Himantopus himantopus himantopus) |
| life.sc., environ., fish.farm. | écrevisse à pattes blanches | white-clawed crayfish (Austropotamobius pallipes, Astacus pallipes) |
| bot. | épine blanche Crataegus oxycantha | English hawthorn |
| bot. | épine blanche Crataegus oxycantha | European hawthorn |
| bot. | épine blanche Crataegus oxycantha | common hawthorn |
| nat.res. | érismature à tête blanche | white-headed duck (Oxyura leucocephala) |