Subject | French | English |
gen. | architectures en bits mixtes série parallèles | mixed bit-serial parallel architectures |
gen. | architectures en bits parallèles | parallel architectures |
gen. | architectures en bits série | bit-serial architectures |
commun., transp. | asynchronisme des bits pairs | asynchronous even-bit parity mode |
commun. | bits annonçant plus de données | M-bit |
commun. | bits annonçant plus de données | more data bit |
snd.rec. | bits anticopie | copy prohibition bits |
comp. | bits d’adresse de colonne | column address bits |
commun. | bits de bourrage | traffic padding |
IT, social.sc., transp. | bits de donnée | data bits |
IT | bits de Hamming | Hamming-bits |
comp. | bits de modification | modifier bits |
IT | bits de ponctuation | punctuation bits |
el. | bits de préambule | preamble bits |
commun. | bits de remplissage | dummy bits |
snd.rec. | bits de remplissage | merging bits |
comp. | bits de remplissage | slack bits |
IT | bits de service | service bits |
comp. | bits de tête | leading bits |
el. | bits d'en-tête | overhead bits |
comp. | bits d'en-tête | leading bits |
IT | bits d'information | data bits |
el. | bits d'information | information bit |
commun. | bits d'occupation ou de disponibilité | busy-idle bits |
commun., IT | bits par minute | bits per minute |
comp., MS | bits par pixel | bits per pixel (The number of bits (e.g. 8, 16, 24, or 32) used to store and display the color data for a single pixel. This is the standard unit of measure for bit or color depth) |
comp. | bits par pixel | bits by pixel |
comp. | bits par pixel | bits per pixel |
IT, el. | bits par pouce | bits per inch |
IT, el. | bits par pouce | bpi |
comp. | bits par pouce | bit per inch |
IT | bits par seconde | bits per second |
comp., MS | bits par seconde | bits per second (The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data) |
comp. | bits par seconde | bps |
commun. | bits RSVD | RSVD bit |
comp., MS | bits/s | bps (The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data) |
snd.rec. | bits utilisateur | user bits |
comp. | canal de bits d'intercalation | stuffing bit channel |
telecom. | code à 8 bits pour installations IBM et compatibles | 8-bit code for IBM and compatible systems |
commun. | contrôles des bits de CRC | CRC bit monitoring |
automat. | convertisseur pour bits de données | data bit converter |
comp. | détection de défaut à bits multiples | multiple-bit fault detection |
el. | enregistreur de bits à accumulation | bit stockage register |
comp. | flot de bits total | total bit stream |
commun., IT | giga-bits par seconde | giga bits per second |
el. | générateur de trains de bits à rythme de multiplets | byte time source |
IT, el. | horloge intermittente bits-silences | stuttering clock |
IT | ligne 56000 bits par seconde | 56k line |
commun., IT | liste des bits de blocage | list of blocking bits |
el. | M bits/s | megabits per second |
el. | M bits/s | megabit/second |
el. | M bits/s | megabit per second |
el. | M bits/s | M bits/s |
IT, el. | microprocesseurs en tranches de 4 bits bipolaires | four bit bipolar microprocessor slice |
commun., IT | milliard de bits par seconde | giga bits per second |
gen. | nombre de bits par pouce | bits per inch |
IT | nombre de bits par seconde | bits per secund |
gen. | nombre de bits par seconde | bits per second |
automat. | nombre de bits équivalents | equivalent binary digits |
automat. | nombres de bits équivalents | equivalent binary digits |
IT | polynôme des bits de contrôle | check bit polynomial |
comp. | synchronisation des bits de transmission | transmit bit timing |
comp. | synchronisation des bits reçus | received-bit timing |
el. | taux de bits variable | variable bitrate |
el. | taux de bits variable | variable bit rate |
commun., IT | taux d'erreur sur les bits excessif | excessive bit error rate |
commun. | taux d'erreur sur les bits résiduels | residual bit error ratio |
el. | train de bits audio | audio bit stream |
commun. | train de bits avec compression-extension | companded bit stream |
el. | train de bits codé audio | coded audio bit stream |
el. | train de bits codé vidéo | coded video bit stream |
commun. | train de bits de sortie | output bit stream |
commun. | train de bits d'un message | message bit stream |
comp. | vitesse de bits grosse | gross bit rate |
comp. | vitesse de bits nominale | nominal bit rate |
comp. | vitesse de transfert de bits élevée | high bit rate |