Terms containing bidirectionnel

Subject	French	English
commun., IT	antenne bidirectionnelle	bidirectional antenna
life.sc., tech.	anémomètre bidirectionnel	bi-directional vane
life.sc., tech.	anémomètre bidirectionnel	bi-directional wind vane
life.sc.	anémomètre bidirectionnel	bivane
comp., MS	approbation bidirectionnelle	two-way trust (A trust relationship between two domains in which both domains trust each other. For example, domain A trusts domain B, and domain B trusts domain A. All parent-child trusts are two-way)
commun., IT	association RTS bidirectionnel à l'alternat	two-way-alternate RTS association
gen.	associativité bidirectionnelle	bi-directional associativity
comp.	basculeur de bus bidirectionnel	bi-bus driver
comp.	basculeur de bus bidirectionnel	bidirectional bus driver
el.	bidirectionnel non simultané	semi-duplex
el.	bidirectionnel non simultané	half-duplex
IT	bidirectionnel non symétrique	asymmetric bidirectional
el.	bidirectionnel simultané	duplex
el.	bidirectionnel simultané	full duplex
IT	bidirectionnel symétrique	symmetric bidirectional
avia., Canada	bipolaire bidirectionnel	double-pole double-throw
commun., IT	bus bidirectionnel	bidirectional bus
IT	canal bidirectionnel parallèle	bi-directional parallel channel
gen.	capot bidirectionnel	bi-di cowl
tech., el.	capteur bidirectionnel	bidirectional transducer
el.	caractéristique bidirectionnelle	bidirectional characteristic
gen.	chargement bidirectionnel	bidirectional fuelling
road.wrk.	chaussée bidirectionnelle	two-lane road
IT	chaînage bidirectionnel	sideways chaining
IT	chaînage bidirectionnel	rule value approach
IT	chaînage bidirectionnel	bidirectional search
IT	chaînage bidirectionnel	bidirectional chaining
IT	chaînage bidirectionnel	mixed chaining
commun.	circuit bidirectionnel préassigné	pre-assigned both-way circuit
IT, earth.sc.	circuit commutateur bidirectionnel	bidirectional switch circuit
commun.	circuit téléphonique bidirectionnel	both-way telephone circuit
commun.	communication bidirectionnelle	two-way communication
comp.	communication bidirectionnelle	bothway communication
comp.	communication bidirectionnelle simultanée	two-way simultaneous communication
comp.	communication bidirectionnelle simultanée	bidirectional simultaneous communication
comp.	communication bidirectionnelle simultanée	duplex communication
commun.	communication téléphonique bidirectionnelle	two-way voice communication
commun.	communication téléphonique bidirectionnelle	2-way voice communication
ed., commun.	communication vidéo bidirectionnelle	two-way video communication
avia., Canada	commutateur bipolaire bidirectionnel	DPDT switch
avia., Canada	commutateur bipolaire bidirectionnel	double-pole double-throw switch
radiat.	compteur bidirectionnel	up-down counter
radiat.	compteur bidirectionnel	forward/reverse counter
radiat.	compteur bidirectionnel	reversible scaler
comp.	compteur bidirectionnel	forward-backward counter
comp.	compteur bidirectionnel	reversible counter
comp.	compteur bidirectionnel	bidirectional counter
IT	connexion bidirectionnelle	two-way connection
IT	connexion bidirectionnelle	bidirectional connection
telecom.	connexion bidirectionnelle	double connection
commun.	connexion d'un trajet de conversation bidirectionnel	connect speech path,to
commun.	connexion d'une voie de conversation bidirectionnel	connect speech path,to
commun.	connexion d'une voie de parole bidirectionnelle	connect speech path,to
met.	contrôle automatique bidirectionnel	automatic two-axis control
IT, mater.sc.	contrôle de diagnostic bidirectionnel	bi-directional diagnostic control
IT	convertisseur bidirectionnel	two-way converter
commun., IT	couple bidirectionnel	both-way pair
comp.	coupleur bidirectionnel	bidirectional coupler
commun.	câble bidirectionnel	two-way cable
ed., IT	câble interactif bidirectionnel	two-way interactive cable
load.equip.	diable bidirectionnel	bidirectional hand truck (n.m.)
load.equip.	diable bidirectionnel	dual directional hand truck (n.m.)
el.	diode bidirectionnelle	bidirectional diode
el.	diode à tension de rupture bidirectionnelle	bidirectional breakdown diode
commun.	disponibilité des circuits bidirectionnels	both-way circuit availability
IT, earth.sc.	flot bidirectionnel de données	bi-directional data flow
IT	flux bidirectionnel de données/adresses	bi-directional data/address flow
el.	image bidirectionnelle	bidirectionally predictive-coded picture
el.	image bidirectionnelle	B-picture
comp., MS	image prédite bidirectionnelle	bidirectional predictive frame (In MPEG and WMV encoding, a frame that contains only the differences from the frame preceding it and the frame following it)
IT, el.	impression bidirectionnelle	bidirectional printing.
comp.	impression bidirectionnelle	bidirectional printing
radiat.	impulsions bidirectionnelles	bidirectional pulses
IT	information de contrôle bidirectionnel	bi-directional control information
commun., IT	interaction bidirectionnelle simultanée	two-way-simultaneous interaction
el.	interruption bidirectionnelle	bidirectional interruption
el.	liaison bidirectionnelle	bidirectional link
comp., MS	liaison bidirectionnelle	two-way binding (A type of data binding where changes made to the target automatically update the source, and changes to the source automatically update the target. Data binding is always set on the target object)
commun., transp.	liaison bidirectionnelle entre les véhicules et le bord de la route	two-way link between the vehicle and the roadside
IT	liaison bidirectionnelle simultanée	full duplex connection
telecom.	ligne bidirectionnelle	both-way line
telecom.	ligne bidirectionnelle	both-way trunk
telecom.	ligne bidirectionnelle	two-way line
comp.	ligne bidirectionnelle	bidirectional line
commun.	ligne louée numérique bidirectionnelle point-à-point	bidirectional point-to-point digital leased line
avia., Canada, tech.	messagerie IFSS intégrée bidirectionnelle	integrated two-way IFSS messaging
el.	micro bidirectionnel	figure-eight microphone
el.	micro à diagramme polaire bidirectionnel	figure-eight microphone
health.	microphone bidirectionnel	bidirectional microphone
commun., IT	mode bidirectionnel	two-way mode
comp.	mode bidirectionnel	bothway mode
commun.	mode bidirectionnel non simultané	half duplex
commun.	mode bidirectionnel simultané	two-way simultaneous communication
commun.	mode bidirectionnel simultané	full-duplex
commun.	mode bidirectionnel simultané	both-way communication
IT, tech.	mode bidirectionnel à l'alternat	two-way alternate data communication
commun.	mode bidirectionnel à l'alternat	half duplex
IT, tech.	mode bidirectionnel à l'alternat	two-way alternate communication
IT, tech.	mode bidirectionnel à l'alternat	either-way communication
IT, el.	méthode bidirectionnelle	two-way method
IT, tech.	opération bidirectionnelle	bidirectional operation
commun., IT	paire bidirectionnelle	both-way pair
earth.sc., mech.eng.	pompe bidirectionnelle	reversible pump
mater.sc., mech.eng.	positionnement bidirectionnel du chariot	bidirectional slide positioning
corp.gov.	processus bidirectionnel	two-way process
comp., MS	prédiction bidirectionnelle	bidirectional prediction (A compression technique in which some images are predicted from the picture immediately preceding and following the image)
commun.	radiomessagerie bidirectionnelle	two-way messaging
commun.	radiomessagerie bidirectionnelle	two-way paging
comp., MS	radiomessagerie bidirectionnelle	2-way paging (A system that allows users to send and receive messages when they are out of range)
IT	recherche bidirectionnelle	rule value approach
IT	recherche bidirectionnelle	sideways chaining
IT	recherche bidirectionnelle	bidirectional search
IT	recherche bidirectionnelle	bidirectional chaining
comp., MS	relation d'approbation bidirectionnelle	two-way trust relationship (A trust relationship between two domains in which both domains trust each other. For example, domain A trusts domain B, and domain B trusts domain A. All parent-child trusts are two-way)
nat.sc.	réplication bidirectionnelle	bidirectional replication
IT	répéteur bidirectionnel	two-way repeater
IT, el.	répéteur régénérateur bidirectionnel	bidirectional regenerative repeater
construct.	résille bidirectionnelle de la nappe des structures spatiales à barres	structural system without diagonals
construct.	résille bidirectionnelle rectangulaire de la nappe de la structure	rectangular chord lattice
med.appl.	service simultané bidirectionnel	biplane simultaneous operation
industr., construct., chem.	stratifié bidirectionnel	bidirectional laminate
gen.	stratifié bidirectionnel	angle-ply laminate
gen.	stratifié croisé bidirectionnel	angle-ply laminate
commun., IT	synchronisation bidirectionnelle	two-way synchronization
commun.	système bidirectionnel à un seul câble	single two-way cable
commun., IT	système QUBE à câble bidirectionnel	qube
med.appl.	technique bidirectionnelle	biplane radiography
med.appl.	technique bidirectionnelle	biplane technique
commun.	temps de propagation bidirectionnel	two-way delay
el.	thyristor bidirectionnel	bidirectional thyristor
el.	thyristor diode bidirectionnel	diac
el.	thyristor diode bidirectionnel	bidirectional diode thyristor
semicond.	thyristor triode bidirectionnel	bidirectional triode thyristor
automat.	transducteur bidirectionnel	bidirectional transducer
IT, earth.sc.	transfert bidirectionnel de données	bidirectional data transfer
comp.	transfert de données bidirectionnel	bidirectional data transfer
el.	transistor bidirectionnel	bidirectional transistor
IT, el.	transistor à gaz d'électrons bidirectionnel	two-directional electron gas field transistor
el.	transmission bidirectionnelle	bidirectional transmission
commun., IT	transmission bidirectionnelle alternative	simplex
commun., IT	transmission bidirectionnelle alternative	half duplex
commun.	transmission bidirectionnelle de données	transmission of data in both directions
commun., IT	transmission bidirectionnelle simultanée	full duplex
el.	valve bidirectionnelle	bidirectional electronic valve
el.	valve électronique bidirectionnelle	bidirectional electronic valve
commun.	videotex bidirectionnel	two-way videotex
work.fl., IT	voie bidirectionnelle	duplex channel
commun.	voie support bidirectionnelle simultané	duplex bearer
commun., transp.	voie téléphonique bidirectionnelle	two-way voice circuit
commun., transp.	voie téléphonique bidirectionnelle	two-way voice channel
commun., transp.	voie téléphonique bidirectionnelle	two-way telephone circuit
el.	échange bidirectionnel d'impulsions de laser	two-way exchange of laser pulses
el.	échange bidirectionnel d'impulsions de laser	2-way exchange of laser pulses
commun.	échange de données bidirectionnel	two-way data exchange
IT	émetteur/récepteur bidirectionnel	bidirectional transmitter/receiver
commun., transp.	émetteur-récepteur radiotéléphonique à ondes métriques bidirectionnel	two-way VHF radio telephone apparatus