Subject | French | English |
microbiol. | bactérie en forme de bâtonnet | rod-like bacterium |
microbiol. | bactérie en forme de bâtonnet | rod-shaped bacterium |
fish.farm. | batonnets de poisson | fish sticks |
fish.farm. | batonnets de poisson aromatises au crabe | crab sticks |
lab.eq. | bâtonnet applicateur | applicator stick |
health., chem. | bâtonnet cocoïde | coccoid rod |
agric. | bâtonnet de crème glacée | ice lolly |
agric. | bâtonnet de crème glacée | ice bar |
gen. | bâtonnet de gram | gram-negative rod |
gen. | bâtonnet de manucure | orange stick |
food.ind. | bâtonnet de poisson | fish stick |
commer., food.ind., industr. | bâtonnet de poisson | fish finger |
fish.farm. | bâtonnet de poisson congelé | frozen fish stick |
gen. | bâtonnet d'encens | joss stick |
gen. | bâtonnet d'encens | incense stick |
agric. | bâtonnet d'engrais | fertilizer tablet |
agric. | bâtonnet d'engrais | fertilizer cone |
agric. | bâtonnet d'engrais | fertilizer pill |
agric., industr. | bâtonnet filtre | filter rod |
pest.contr. | bâtonnet fumigène | smoke rodlet |
agric. | bâtonnet glacé | ice lolly |
agric. | bâtonnet glacé | ice bar |
nat.res. | bâtonnet ordinaire | walking stick (Diapheromera femorata) |
health., chem. | bâtonnet pléomorphe corynemorphe | pleomorphic coryneform rod |
med.appl. | bâtonnet rétinien | retinal rod |
med. | bâtonnet rétinien | rod |
med. | bâtonnets de Heidenhain | rods of Heidenhain |
med. | bâtonnets de Heidenhain | Heidenhain striae |
med. | bâtonnets de Heidenhain | Heidenhain rods |
med. | bâtonnets de la rétine | retinal rods |
med. | bâtonnets de la rétine | rod cells |
fish.farm. | bâtonnets de poisson | fish sticks |
fish.farm. | bâtonnets de poisson | fish fingers |
IT | caractere magnetique code a 7 batonnets | 7-stroke coded magnetic character cmc 7 |
med. | cellule en bâtonnet | stab cell |
med. | cellule en bâtonnet | rod cell |
med. | cellule visuelle à bâtonnets | rod cell |
med. | cellule à bâtonnets | rod cell |
med. | cire pour l'art dentaire, présentée en plaquettes, fers à cheval, ou bâtonnets | dental wax in plates, horseshoe shapes, sticks |
libr. | code5 à bâtonnets | barcode |
libr. | code5 à bâtonnets | bar code |
libr. | code5 à bâtonnets | bar-code |
IT, tech. | code à bâtonnets | bar code |
med. | couche des bâtonnets | stratum bacillare retinae |
med. | couche des cones et des bâtonnets | layer of rods and cones (stratum bacillorum) |
med. | couche des cônes et des bâtonnets | Jacob's membrane (stratum bacillorum) |
med. | couche des cônes et des bâtonnets | columnar layer of retina (stratum bacillorum) |
med. | couche des cônes et des bâtonnets | bacillary layer (stratum bacillorum) |
med. | couche des cônes et des bâtonnets | layer of rods and cones (stratum bacillorum) |
chem. | en batonnets | rod-like |
chem. | en batonnets | rod-shaped |
chem. | en forme de bâtonnet | baculiform |
med.appl. | ERG de bâtonnets | rod ERG |
med. | fibres des bâtonnets de la rétine | Ritter's fibers |
IT | imprimante de code à bâtonnets | bar-code printer |
med. | myopathie à bâtonnets | nemaline myopathy |
org.name. | Norme pour les bâtonnets, les portions et les filets de poisson surgelés - panés ou enrobés de pâte à frire | Standard for Quick Frozen Fish Sticks |
org.name. | Norme pour les bâtonnets, les portions et les filets de poisson surgelés - panés ou enrobés de pâte à frire | Standard for Quick Frozen Fish Sticks Fish Fingers, Fish Portions and Fish Fillets - Breaded or in Batter |
med. | noyaux des bâtonnets de la rétine | rod granules |
patents. | ouate et bâtonnets ouatés à usage cosmétique | cotton wool and cotton tip sticks for cosmetic purposes |
fin., polit. | papiers tue-mouches, bâtonnets recouverts d'hexachlorocyclohexane | fly-papers, sticks coated with hexachlorocyclohexane BHC |
met. | perpendiculaire à la direction de croissance des bâtonnets | perpendicular to the direction of growth of the rods |
chem. | polymère du type bâtonnet rigide | rigid-rod polymer |
chem. | polymère renforcé à structure en bâtonnets | rigid-rod polymer |
mater.sc. | polymères du type bâtonnet | rod polymer |
med. | polynucléaires en voie de dégénérescence à noyaux en bâtonnet | degenerative stab cells |
met. | potasse caustique en bâtonnets | stick caustic potash |
med. | test des bâtonnets de Goldstein | Goldstein figure test |
IT | trieuse liseuse de code à bâtonnets | bar code reader sorter |