| Subject | French | English |
| avia., Canada | automatisation ATC | ATC automation |
| avia., Canada | automatisation ATC | air traffic control automation |
| avia., Canada | automatisation et information ATC | ATC automation and information |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Ingénierie de la suite intégrée d'automatisation ATC | Manager, Integrated ATC Automation Suite Engineering |
| avia., Canada, HR | spécialiste de l’automatisation ATC | ATC Automation Specialist |
| avia., Canada, HR | spécialiste de l’automatisation ATC | Air Traffic Control Automation Specialist |
| avia., Canada | systèmes d’automatisation et d’information ATC | ATC automation and information systems |