Subject | French | English |
automat. | algèbre d'automate des événements | automaton algebra of events |
automat. | analyse de comportement d'un automate | behaviour analysis of automaton |
social.sc. | analyse syntaxique incrémentale par automates à états finis | incremental finite-state parsing |
automat. | automate abstrait | abstract automaton |
bank. | automate acceptant des espèces | cash-handling machine |
automat. | automate autonome linéaire | autonomous linear automaton |
automat. | automate auto-organisé | self-organizing automaton |
comp. | automate avec mémoire-cave | pushdown machine |
comp. | automate avec mémoire-cave | pushdown automaton |
automat. | automate binaire | binary automaton |
IT | automate biochimique multiparamétrique | automated multiparameter biochemical analyzer |
IT | automate cellulaire | cellular automaton |
comp. | automate cellulaire | tessellation automaton |
construct. | automate chronométrique | timer |
construct. | automate chronométrique | time relay |
automat. | automate commandé par le programme | program-controlled automaton |
automat. | automate commutatif | commutative automaton |
comp. | automate comptable | accounting computer |
comp. | automate comptable | accounting machine |
automat. | automate connecté | connected automaton |
automat. | automate connecté complet | complete connected automaton |
automat. | automate cybernétique | cybernetic automaton |
automat. | automate cyclique | cyclic automaton |
health. | automate d'analyses | automatic analyzer |
health. | automate d'analyses | automated analyser |
commun. | automate d'appel | automated calling system without human intervention |
gen. | automate d'appel | automatic calling machine |
commun. | automate d'appels | automated calling system without human intervention |
commun. | automate d'appels | automatic calling machine |
comp., MS | automate d'appels | outdialing (A process in which Unified Messaging dials calls. Unified Messaging generally receives calls, but sometimes dials calls. For example, outdialing occurs when Unified Messaging transfers a call to an auto attendant or a subscriber uses Play-on-Phone from Outlook) |
automat. | automate d'assemblage | assembly automaton |
automat. | automate de calcul électronique | electronic computing automaton |
med. | automate de coloration | staining apparatus |
automat. | automate de commande | control automaton |
automat. | automate de commande universel à sélection libre du programme | universal control automaton with free program selection |
automat. | automate de contrôle | check automaton |
automat. | automate de décodage | decoding automaton |
automat. | automate de décodage | automaton for decoding |
fin. | automate de dépôt et de retrait | combined cash-in machine |
med.appl. | automate de filtration | automatic filtrator |
automat. | automate de laboratoire | laboratory automat |
automat. | automate de manutention | handling automaton |
automat. | automate de montage simple | simple assembly automaton |
comp. | automate de Moore | Moore automaton |
automat. | automate de reconnaissance | recognition automaton |
automat. | automate de soudage au gaz | automatic gas welding machine |
construct. | automate de soudage monopoint | automatic spot-welding machine |
automat. | automate de soudage par points en atmosphère inerte | automatic gas-shielded welding unit |
automat. | automate de soudage par points en atmosphère inerte | automatic inert-gas arc welder |
automat. | automate de soudage par points en atmosphère inerte | automatic inert-gas welding unit |
automat. | automate de soudage par points en atmosphère inerte | automatic gas-shielded arc welding equipment |
construct. | automate de soudage électrique | automatic welding machine |
cultur. | automate de table | automatic desk model |
med.appl. | automate de teinture | dyeing automatic apparatus |
comp. | automate de test à calculateur | computerized automatic tester |
lab.eq. | automate de traitement pour prélèvements histologiques | tissue processor |
automat. | automate de verification | automatic tester |
comp. | automate de vérification | automatic tester |
automat. | automate d'essai commandé par ordinateur | computer-controlled automatic tester |
automat. | automate d'essai de dureté | hardness-testing automaton |
earth.sc., el. | automate d'exposition | automatic exposure timer |
med.appl. | automate d'exposition endophotographique | photo timing device for endophototechnics |
med.appl. | automate d'exposition endophotographique | photo timer for endophototechnics |
med.appl. | automate d'exposition radiographique | X-ray phototimer |
med.appl. | automate d'exposition radiographique | automatic X-ray-exposure timer |
automat. | automate digital | digital automaton |
automat. | automate d'inscription électronique | electronic writing automaton |
automat. | automate discret | discrete automaton |
automat. | automate du soudage de précision | automatic precision welding equipment |
automat. | automate d'écriture électronique | electronic writing automaton |
automat. | automate défini | definite automaton |
automat. | automate enseignant | teaching automaton |
comp. | automate enseignant | teaching machine |
comp. | automate enseignant | automatic teaching machine |
comp. | automate fini | finite-state machine |
ling. | automate fini | finite automaton |
auto.ctrl. | automate fini | sequential circuit |
comp. | automate fini | finite-state automaton |
automat. | automate généralisé | generalized automaton |
automat. | automate homogène | homogeneous automaton |
industr., construct., el. | automate horaire | time switch |
industr., construct., el. | automate horaire | clock relay |
automat. | automate infini | infinite automaton |
automat. | automate initial | initial automaton |
automat. | automate invertible | invertible automaton |
automat. | automate libre | free automaton |
automat. | automate linéaire | linear automaton |
automat. | automate logique | logical automaton |
tech., industr., construct. | automate manométrique | pressure switch |
automat. | automate modulaire | modular automaton |
tech. | automate non déterministe | nondeterministic automaton |
automat. | automate non déterminé | non-deterministic automaton |
automat. | automate orienté | oriented automaton |
automat. | automate partiel | partial automaton |
comp. | automate pile | pushdown machine |
comp. | automate pile | pushdown automaton |
tech. | automate probabilistique | probabilistic automaton |
IT | automate programmable | automaton |
IT | automate programmable | programmable logic controller |
transp., el. | automate programmable avec modem télécommandé | programmable automatic control with modem for remote operation |
coal. | automate programmable de sécurité intrinsèque | intrinsically safe programmable controller |
automat. | automate programmable industriel | programmable industrial automaton |
automat. | automate programmable modulaire | modular programmable automaton |
auto.ctrl. | automate programmable à mémoire | storage-programmable logic control |
auto.ctrl. | automate programmé à logique câblée | hardwired programmed logic control |
med.appl. | automate pulmonaire | emergency oxygen delivery device |
automat. | automate push-down | push-down automaton |
automat. | automate réel | real automaton |
commun. | automate répondeur | announcement machine |
commun. | automate répondeur de lignes inutilisées | intercept announcer |
automat. | automate sans pertes d'information | information lossless automaton |
automat. | automate sans sorties | automaton without outputs |
automat. | automate singulier | singular automaton |
automat. | automate stochastique | stochastic automaton |
automat. | automate à fonctionnement séquentiel | sequential automaton |
automat. | automate unidirectionnel | one-way automaton |
automat. | automate universel | universal automaton |
automat. | automate universel | multipurpose automatic device |
automat. | automate à entrées réduites | automaton with reduced inputs |
el. | automate à flotteur | liquid-level switch |
el. | automate à flotteur | float switch |
automat. | automate à mémoire finale | automaton with final memory |
tech. | automate à mémoire finie | finite-memory automaton |
automat. | automate à usage multiple | general-purpose automatic machine (for assembly, pour assemblage) |
automat. | automate à électrodes multiples | automatic multiple-electrode machine |
comp. | automate élève | learning machine (autodidacte) |
comp. | automate élève | learning automaton (autodidacte) |
automat. | automate élémentaire | elementary automaton |
fin., bank. | automates d'aide au guichetier | teller assistant machines |
fin. | automates d'aide au guichetier pour le recyclage | teller assistant recycling machines |
fin. | automates de dépôt | cash-in machines |
fin. | automates de retrait avec vérification | cash-out machines |
fin. | automates recyclants en libre-service | cash-recycling machines |
gen. | automates à musique à prépaiement | juke boxes musical |
gen. | automates à musique à prépaiement | coin-operated musical automata juke boxes |
construct. | café-automate | automated cafe |
automat. | commande de robots par automates programmables | robot control by means of programmable automatons |
automat. | dynamique du fonctionnement d'automate | dynamics of the operation of the automaton |
automat. | génération d'automates | generation of automatons |
automat. | inspection d'automates | supervision of automatons |
ed., IT | Laboratoire de machines-outils et automates | Machine Tools and Automation Laboratory LMO |
commun. | ligne d'automate répondeur | announcement trunk |
automat. | mini-automate programmable | programmable mini-automaton |
industr., construct. | oeil artificiel pour automate | artificial eye for a robot |
industr., construct. | pendule à automates | "marionette" clock |
automat. | quasi-automate | quasi-automaton |
automat. | réseau d'automate | automaton network |
IT, dat.proc. | réseau d'automates | set of processing units |
IT, dat.proc. | réseau d'automates | automate network |
automat. | réseau de l'automate d'essai | automatic tester network |
automat. | sous-quasi-automate complet | complete subquasi-automaton |
automat. | systèmes combinant des automates | combined systems of automatons |
automat. | technique d'automate de calcul | computing automaton technique |
tech. | theorie des automates | automata theory |
automat. | théorie abstraite des automates | abstract theory of automata |
automat. | théorie algébrique d'automates | algebraic automaton theory |
comp. | théorie des automates | automata theory |
automat. | théorie structurale d'automates | structural theory of automata |
automat. | usine-automate | automatic plant |
construct. | usine-automate | automated plant |