| Subject | French | English |
| agric. | arracheuse-aligneuse | lifter-windrower |
| agric. | arracheuse-aligneuse | potato elevator digger with windrowing attachment |
| agric. | arracheuse-aligneuse de betteraves | beet lifter-windrower |
| agric. | arracheuse-aligneuse d'endives | witloof chicory-lifter windrower |
| agric. | arracheuse-chargeuse | potato harvester with delivery to trailer |
| agric. | arracheuse-chargeuse | digger-loader |
| agric. | arracheuse-chargeuse | lifter-loader |
| nat.res. | arracheuse-chargeuse de pommes de terre | potato combine |
| nat.res. | arracheuse-chargeuse de pommes de terre | complete potato harvester |
| agric., tech. | arracheuse combinée | complete harvester |
| agric., tech. | arracheuse combinée | complete sugar beet harvester |
| agric., tech. | arracheuse combinée | complete beet harvester |
| agric. | arracheuse combinée | potato harvester |
| agric. | arracheuse d'arachides | peanut lifter |
| agric., tech. | arracheuse d'arachides | groundnut lifter |
| agric. | arracheuse d'arachides | peanut digger |
| agric. | arracheuse de betteraves | beet lifter |
| agric. | arracheuse de betteraves | beet puller |
| agric. | arracheuse de betteraves | root harvester for beet |
| agric., construct. | arracheuse de blocs de pierre | rock digger |
| agric., construct. | arracheuse de blocs de pierre | stone lifter |
| agric., construct. | arracheuse de blocs de pierre | rock eradicator |
| agric., construct. | arracheuse de blocs de pierre | heavy rocker plow |
| agric. | arracheuse de carottes | carrot lifter |
| agric. | arracheuse de ceps | vine remover |
| agric. | arracheuse de coton | stick machine |
| nat.sc., agric. | arracheuse de couche | bed lifter |
| transp. | arracheuse de crampons double | dual spike puller |
| transp. | arracheuse de crampons simple | single spike puller |
| agric. | arracheuse de grosses plumes | wing stripper |
| agric. | arracheuse de haricots | bean-picker |
| agric. | arracheuse de lin | flax lifter |
| agric. | arracheuse de lin | flax stripper |
| agric. | arracheuse de lin | flax puller |
| agric. | arracheuse de lin | flax harvester |
| agric. | arracheuse de lin | flax-picker |
| agric. | arracheuse de navets | turnip lifter |
| agric. | arracheuse de navets | turnip harvester |
| construct. | arracheuse de pilotis | pile extractor |
| agric., tech. | arracheuse de pommes de terre | potato digger |
| agric. | arracheuse de pommes de terre | potatoe harvester |
| agric. | arracheuse de pommes de terre | potato-digger |
| agric. | arracheuse de pommes de terre à fourches | fork-type potato spinner |
| agric. | arracheuse de pommes de terre à grilles oscillantes | shaking sieve digger |
| agric. | arracheuse de pommes de terre à socs oscillants | potato spinner |
| nat.res. | arracheuse de pommes de terre à tablier rotatif | potato-elevator digger |
| agric. | arracheuse de pommes de terre à tablier rotatif | potato elevator-digger |
| coal., met. | arracheuse de porte | door insertion and removal equipment |
| coal., met. | arracheuse de porte | door machine |
| coal., met. | arracheuse de porte | door extractor machine |
| coal., met. | arracheuse de porte | door extraction machine |
| agric. | arracheuse de radis | radish lifter |
| agric. | arracheuse de radis | radish harvester |
| agric. | arracheuse d'oignons | onion lifter |
| agric. | arracheuse-débardeuse | lifter-windrower |
| agric. | arracheuse-débardeuse | beet lifter and collector |
| agric. | arracheuse-décolleteuse de betteraves | beet top harvester |
| agric. | arracheuse-décolleteuse-chargeuse de betteraves | beet harvester |
| agric. | arracheuse-effeuilleuse d'endives | chicory harvester |
| agric. | arracheuse-ensacheuse | bagging potato harvester |
| agric. | arracheuse-ensacheuse de pommes de terre | bagging potato harvester |
| agric. | arracheuse-groupeuse | lifter-windrower |
| agric. | arracheuse-groupeuse | beet lifter and collector |
| agric. | arracheuse-groupeuse de betteraves | beet lifter-windrower |
| agric. | arracheuse-lieuse de lin | flax lifter-binder |
| agric., industr. | arracheuse mécanique | mechanical pulling machine |
| agric. | arracheuse rotative | rotary lifter |
| agric. | arracheuse rotative | rotary digger |
| agric. | arracheuse rotative | potato spinner |
| agric. | arracheuse rotative | rotating lifting spinner |
| agric. | arracheuse simple | sugar beet lifter |
| agric. | arracheuse simple | lifting shares |
| agric. | arracheuse à chaîne | potato elevator digger |
| agric. | arracheuse à fourche | fork lifter |
| agric. | arracheuse à fourche | fork digger |
| industr., construct. | arracheuse à lin | flax puller |
| agric. | arracheuse à roues | reel lifter |
| agric. | arracheuse à soleil | reel lifter |
| agric. | arracheuse à soleil | reel digger |
| agric. | arracheuse à tablier rotatif | potato elevator digger |
| agric. | arracheuse à turbine | rotary digger |
| agric. | arracheuse à turbine | rotary lifter |
| agric. | arracheuse à turbine | potato spinner |
| agric. | arracheuse-étaleuse de lin | flax lifter-spreader |
| agric. | arracheuses de fanes | haulm pulverizer |
| agric. | arracheuses de fanes | haulm slasher |
| agric. | arracheuses de fanes | potato haulm remover |
| agric. | arracheuses de fanes | haulm chopper |
| agric. | charrue-arracheuse de pommes de terre | potato-raising plough |
| agric. | charrue-arracheuse de pommes de terre | potato plough |
| agric. | charrue arracheuse d'endives | witloof chicory lifting plough |
| gen. | courroie arracheuse | lifting belt |
| agric. | décolleteuse-arracheuse-aligneuse | windrowing sugar-beet harvester |
| agric. | décolleteuse-arracheuse-groupeuse | windrowing sugar-beet harvester |
| agric. | décolleteuse-arracheuse-groupeuse | windrowing beet topper and lifter |
| agric. | décolleteuse-arracheuse-nettoyeuse-chargeuse-transporteuse | sugar-beet harvester |
| agric. | décolleteuse-arracheuse-nettoyeuse-chargeuse-transporteuse | complete sugar-beet harvester |
| agric. | ensilage par déversement de la trémie de chargement de l'arracheuse | ensiling into a clamb from the bulk container of a root harvester |
| agric. | roue arracheuse | rotary lifting share |
| agric. | roue arracheuse | lifting wheel digger |
| agric. | roue arracheuse | digger wheel |