Terms containing arguments

Subject	French	English
gen.	argument choc	hard-hitting argument
econ., commer., polit.	argument clé de vente	unique selling point
IT, dat.proc.	argument-condition	conditional argument
IT, dat.proc.	argument conditionnel	conditional argument
ling.	argument contre ..	argument against ..
comp., MS	argument de l'action	action argument (Additional information required by some macro actions - for example, the object affected by the action or special conditions under which the action is carried out)
transp.	argument de latitude	nodical elongation
transp.	argument de latitude	argument of latitude
sat.comm.	argument de latitude du périastre	argument of periapsis
astr.	argument de latitude du périhélie	angle from ascending node to perihelion
astr.	argument de latitude du périhélie	argument of perihelion
law	argument de l'"avalanche à redouter"	floodgates argument
market.	argument de l'entreprise défaillante	failing company defence
market.	argument de l'entreprise en sérieuse difficulté	failing company defence
IT	argument de paramètre	parameter argument
gen.	argument de référence croisé	cross-reference tokens
tech.	argument de similitude	similarity relation
tech.	argument de similitude	similitude parameter
tech.	argument de similitude	analogy parameter
earth.sc.	argument de similitude d'une hélice	advance/diameter ratio
IT, dat.proc.	argument de sortie	output argument
IT	argument de table	table argument
comp., MS	argument de type générique	generic type argument (The type that the user specifies when creating instances of a generic type or when calling a generic method)
gen.	argument de vente	selling point
IT, dat.proc.	argument d'entrée	data entry argument
IT	argument d'identification	main record
life.sc., transp.	argument du péricentre	argument of perifocus
commun.	argument du périgée	argument of the perigee
astr.	argument du sinus hyperbolique	arc-sinh
astr.	argument du sinus hyperbolique	the angle whose hyperbolic sine is ...
astr.	argument du sinus hyperbolique	antihyperbolic sine of ...
astr.	argument du sinus hyperbolique	inverse hyperbolic sine of ...
tech.	argument d'un nombre complexe	amplitude of a complex number
IT, dat.proc.	argument d'une commande	command argument
IMF.	argument d'une fonction	argument mathematics
fin.	argument d'une fonction	argument of a function
tech.	argument d'une fonction	argument of function
IT, dat.proc.	argument d'une matrice	matrix parameter
IT, dat.proc.	argument d'une matrice	matrix argument
IT, dat.proc.	argument d'une procédure	procedure parameter
IT, dat.proc.	argument d'une procédure	procedure argument
law	argument déterminant	decisive argument
ling.	argument en faveur de ..	argument in favor of ..
ling.	argument externe	external argument
IT, tech.	argument fictif	formal parameter
IT, tech.	argument fictif	dummy argument
comp.	argument formel	dummy argument
el.	argument imaginaire	imaginary argument
ling.	argument interne	internal argument
gen.	argument invoqué à l'appui d'une demande de crédit	justification
law	argument juridique	legal argument
patents.	argument juridique	legal judgement
comp., MS	argument nommé	named argument (An argument that has a name that is predefined in a field. Instead of providing values for arguments in the order expected by the syntax, you can use named arguments to assign values in any order)
patents.	argument opposé	counter-argument
IT	argument pour recherche de fonction	function argument
law	argument péremptoire	decisive argument
law	argument relatif à l'opportunité d'attendre	argument that the decision should not be implemented
automat.	argument retardé	retarded argument
gen.	argument sans réplique	unanswerable argument
gen.	argument sans réplique	irrefutable argument
UN, law	argument valable	valid case
econ., commer., polit.	argument émotionnel de vente	emotional selling point
law	arguments au soutien du recours	arguments in support of the action
law	arguments de fait et de droit	de facto and de jure arguments
law	arguments de fait et de droit invoqués	arguments of fact and law relied on
law	arguments de la défense	case for the defence
law	arguments de la défense	counsel's address
law	arguments de la défense	arguments by the defence
law	arguments de l'accusation	case for the prosecution
law	arguments des partis	grounds of the parties
law	arguments des partis	arguments of the parties
law	arguments présentés en défense	arguments for the defence
law, interntl.trade.	arguments présentés à titre de réfutation	rebuttal argument
gen.	arguments qui ne sont pas réfutables	arguments which cannot be refuted
law	avancer des arguments justificatifs	adduce evidence
law	avancer des arguments justificatifs	adduce proofs
gen.	avoir de bons arguments	have a good case
gen.	avoir de solides arguments	have a strong case
gen.	c'est un argument à double tranchant	the argument cuts both ways
gen.	cet argument a beaucoup servi	this argument has been put forward many times
law	cet argument encourt la même critique que le précédent	that argument is open to the same criticism as the previous one
gen.	cet argument ne résiste pas à l'analyse	this argument doesn't stand up to analysis
patents.	confirmer des arguments par documents	substantiate arguments documentarily
patents.	contre-argument	counter-argument
law	donner des arguments justificatifs	adduce proofs
law	donner des arguments justificatifs	adduce evidence
gen.	elle n'est jamais à court d'arguments	she's never at a loss for an argument
patents.	expliquant les arguments	stating the grounds of smth.
patents.	force persuasive des arguments	conclusive force of the arguments
patents.	force suggestive des arguments	conclusive force of the arguments
law	fournir des arguments justificatifs	adduce proofs
law	fournir des arguments justificatifs	adduce evidence
gen.	il a eu un argument décisif	what he said clinched the argument
gen.	il expose toujours ses arguments un peu sèchement	he always sets out his arguments rather unimaginatively
gen.	il n'y a rien à répliquer à un tel argument	there's no answer to an argument like that
gen.	invoquer un argument	to argue a case
law	la faille de cet argument	the fallacy behind the proposition
gen.	la minceur d'un argument	the flimsiness of an argument
gen.	la minceur d'un argument	the weakness of an argument
law	le bien-fondé de l'argument	merits of the argument
law	le requérant s'élève contre l'argument de la Commission	the applicant disagrees with the Commission's argument
gen.	l'idée de départ est bonne mais la présentation des arguments n'est pas convaincante	the original idea is good but the arguments are not presented in a convincing manner
IT, dat.proc.	limite d'argument	argument limit
gen.	mettre deux arguments en balance	balance two arguments
fig.	mettre un argument en exergue	stress an argument
fig.	mettre un argument en exergue	underline an argument
comp., MS	mode argument	argument mode (A mode in the Monad parser in which everything is treated as an expandable string unless it starts with $,
UN, law	motifs de arguments	grounds of appeal
law	moyens et arguments invoqués par l'intervenant	pleas in law and arguments relied on by the intervener
ling.	non-argument	non-argument
automat.	principe d'argument	argument principle
fin.	promotion par l'argument charitable	charity promotion
polit., law	préciser la portée des conclusions ainsi que des moyens et arguments des parties	clarify the forms of order sought by the parties, their pleas in law and arguments
gen.	présenter ses arguments	state one's case
gen.	sa réticence est tombée devant mes arguments	she gave way in the face of my arguments
gen.	ses arguments	his reasoning
gen.	son dernier argument a primé sur tous les autres	her final argument won out over all the others
inf.	son dernier argument, c'est du solide!	her last argument is rock solid!
IT, dat.proc.	séparateur d'arguments	argument delimiter
gen.	tes arguments ne tiendront pas longtemps face à la réalité	your arguments won't hold for very long when faced with reality
gen.	tous vos arguments doivent être justifiables	you must be able to substantiate every one of your arguments
gen.	tous vos arguments doivent être justifiables	you must be able to justify every one of your arguments
math.	transformation argument tangente hyperbolique	z-transformation
stat.	transformation argument tangente hyperbolique	inverse tanh transformation
stat.	transformation argument tangente hyperbolique	Fisher's spherical normal distribution
math.	transformation argument tangente hyperbolique	Fisher's transformation of the correlation coefficient
gen.	tu ne trouveras pas d'argument opposable à ma décision	you won't be able to use any argument against my decision
gen.	un argument massue	a sledgehammer argument
gen.	un argument peu convaincant	a rather thin argument
astr.	variable indépendante argument	argument
astr.	variable indépendante argument	independent variable
gen.	votre dernier argument m'a convaincu	your last argument has won me over
commun.	édition avec arguments	synopsis
automat.	équation différentielle à l'argument retardé	differential equation with retarded argument