| Subject | French | English |
| nat.res. | araignée australienne à dos rouge | Australian redback spider (Latrodectes hasselti, Latrodectus hasselti) |
| agric. | araignée rouge | spider mite (tetranychus telarius) |
| nat.res., agric. | araignée rouge | fruit tree red spider mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| nat.res. | araignée rouge | greenhouse red spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res., agric. | araignée rouge | red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| entomol. | araignée rouge Panonychus ulmi (Koch) | European red mite |
| entomol. | araignée rouge Stigmaeus floridanus | red mite pineapple |
| entomol. | araignée rouge Panonychus ulmi (Koch) | red spider mite |
| entomol. | araignée rouge Panonychus ulmi (Koch) | red spider |
| entomol. | araignée rouge Panonychus ulmi (Koch) | fruit tree red spider mite |
| nat.res. | araignée rouge | two-spotted spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge | hop red spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge | glasshouse spider mite (Tetranychus urticae) |
| entomol. | araignée rouge Stigmaeus floridanus | pineapple mite |
| entomol. | araignée rouge Tetranychus cinnabarinus | carmine spider mite |
| entomol. | araignée rouge Tretanychus urticae (Koch) | common red spider |
| entomol. | araignée rouge Tretanychus urticae (Koch) | hop red spider mite |
| entomol. | araignée rouge Tretanychus urticae (Koch) | two-spotted spider mite |
| entomol. | araignée rouge Tretanychus urticae (Koch) | glasshouse spider mite |
| nat.sc., agric. | araignée rouge | red spider (Tetranychidae) |
| nat.res. | araignée rouge | common red spidermite (Tetranychus urticae) |
| nat.res., agric. | araignée rouge | european red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| entomol. | araignée rouge Stigmaeus floridanus | Florida red spider |
| agric. | araignée rouge | red spider mite (tetranychus telarius) |
| entomol. | araignée rouge de l'oranger Panonychus citri (McG.) | citrus red mite walnut |
| entomol. | araignée rouge de l'épicéa Paratetranychus ununguis | spruce spinning mite |
| entomol. | araignée rouge de l'épicéa Paratetranychus ununguis | spruce mite |
| nat.sc., agric. | araignée rouge de l'épicéa | common conifer spider mite (Oligonychus ununguis, Paratetranychus ununguis) |
| entomol. | araignée rouge de l'épicéa Paratetranychus ununguis | conifer spinning mite |
| nat.sc., agric. | araignée rouge de l'épicéa | conifer spinning mite (Oligonychus ununguis, Paratetranychus ununguis) |
| nat.res., agric. | araignée rouge des arbres fruitiers | red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| nat.res., agric. | araignée rouge des arbres fruitiers | european red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| nat.res., agric. | araignée rouge des arbres fruitiers | red spider (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| nat.res., agric. | araignée rouge des arbres fruitiers | fruit tree red spider mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| nat.res. | araignée rouge des cultures | common red spidermite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge des cultures | two-spotted spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge des cultures | hop red spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge des cultures | greenhouse red spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge des cultures | glasshouse spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.sc., agric. | araignée rouge des serres | common red spider mite (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius) |
| nat.sc., agric. | araignée rouge des serres | common spider mite (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius) |
| nat.res. | araignée rouge du cotonnier | two-spotted spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge du cotonnier | greenhouse red spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge du cotonnier | common red spidermite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge du cotonnier | hop red spider mite (Tetranychus urticae) |
| nat.res. | araignée rouge du cotonnier | glasshouse spider mite (Tetranychus urticae) |