Subject | French | English |
commun., IT | acheminement direct des appels entrants de service sur poste de groupe PBX | direct department calling |
commun., IT | affichage de l'origine de l'appel entrant | incoming call source display |
commun., IT | affichage des appels entrants prioritaires | incoming priority call display |
commun., IT | affichage du type d'appel entrant | type of incoming call display |
tech., industr., construct. | appel d'entrée | dry feed |
IT | appel d'entrée/sortie | input/output call |
commun. | appel entrant | inward call |
commun. | appel entrant | incoming call |
commun., IT | appel entrant | dial-in |
comp., MS | appel entrant | incoming call (A current attempt by a second party to establish communication with a user) |
commun. | appel entrant en cours | U9 |
commun. | appel entrant en cours | incoming call proceeding |
commun. | appel entrant en cours | N9 |
commun., IT | appel entre positions d'opératrices | interposition calling |
telecom. | appel international entrant | incoming international call |
telecom. | appel interurbain entrant | incoming trunk call |
telecom. | appel interurbain entrant | incoming long-distance call |
telecom. | appel réseau entrant | incoming trunk call |
telecom. | appel réseau entrant | incoming long-distance call |
commun. | avertir l'utilisateur de la présence d'un appel entrant | alert,to |
commun. | canaux logiques pour appels entrants seulement | logical channels for incoming calls only |
commun., IT | conférence entre appels du réseau | network call conferencing |
commun., IT | discrimination des appels entrants | inward restriction |
commun., IT | enregistrement détaillé des appels entrants | inward call detail recording |
comp., MS | Entrer l'URI du contrôle d'appel distant | Enter remote call control URI (An option in the Manually Configure Phone Integration dialog box where the user enters his phone number in the required format. To access this dialog box, click the Configure button in the Options dialog box, on the Accounts tab) |
commun. | fonction de répartition des durées entre appels | call interarrival distribution |
commun., IT | identification d'appel entrant sur ligne de console commutée | incoming call identification on switched loop |
commun., IT | identification des appels entrants | incoming call identification |
commun., IT | indicateur d'appel entrant | incoming call indicator |
commun. | indication d'appel entrant | incoming call presentation |
commun. | indication d'appel entrant | incoming call indication |
commun. | indication de rejet de l'appel entrant | rejection indication of incoming call |
commun. | interdiction de tous appels entrants | barring of all incoming calls |
commun., IT | interdiction des appels entrants | termination restriction |
commun., IT | mise en garde des appels entrants pour consultation | incoming consultation hold |
commun., IT | offre d'appel avec entrée en tiers | trunk offering |
commun. | paquet d'appel entrant | incoming call packet |
commun., IT | poste de groupe de recherche assigné à la réception des appels entrants | uniform call distribution terminations |
commun. | présentation d'un appel entrant | incoming call presentation |
commun. | présentation d'un appel entrant | incoming call indication |
commun., IT | restriction des appels entrants | inward restriction |
commun., IT | restriction des appels entrants par l'opératrice | controlled station restriction |
commun., IT | répartition automatique des appels entrants | automatic call distribution termination |
telecom. | signalisation d'appel entrante | incoming call signaling |
commun., IT | sélection d'appel entrant | incoming line preference |
commun., IT | transfert d'appel entrant par l'opératrice | attendant transfer of incoming call |
commun., IT | transfert d'appel entre opératrices | attendant loop transfer |
commun., IT | voyant d'appel entrant | incoming call indicator |