Subject | French | English |
biol. | algue aquatique | water algae |
biol. | algue aquatique | aquatic algae |
nat.res. | algue arc-en-ciel | Spirulina (Spirulina maxima) |
environ. | algue bleue | blue-green alga |
environ. | algue bleue | blue-green algae |
environ. | algue bleue | blue-green alga Microorganisms, formerly classified as algae but now regarded as bacteria, including nostoc, which contain a blue pigment in addition to chlorophyll |
nat.res. | algue bleue | cyanobacterium |
nat.res., fish.farm. | algue brune | brown seaweed |
ichtyol. | algue brune | brown alga |
fish.farm. | algue brune | brown algae |
life.sc., fish.farm. | algue brune | brown seaweeds (Phaeophyceae) |
agric. | algue carragheen | pearl moss |
agric. | algue carragheen | carrageen |
agric. | algue carragheen | Irish moss |
nat.sc., agric. | algue comestible | delisk (Rhodymenia palmata) |
nat.sc., agric. | algue comestible | dulce (Rhodymenia palmata) |
bot. | algue comestible Rhodymenia palmata | delisk |
nat.sc., agric. | algue comestible | dulse (Rhodymenia palmata) |
bot. | algue comestible Rhodymenia palmata | dulse |
environ., agric. | algue cultivée sur des eaux résiduaires | sewage-grown algae |
nat.sc., chem. | algue d'eau douce | freshwater alga |
biol. | algue du sol | soil algae |
food.ind. | algue Eucheuma transformée | processed Eucheuma seaweed |
ichtyol. | algue filamenteuse | filamentous alga |
ichtyol. | algue marine | seaweed |
nat.res., agric. | algue marine calcaire | calcareous marine algae |
nat.res. | algue microscopique dulcicole | freshwater microalga |
ichtyol. | Algue nori Porphyra tenera | laver Nori |
ichtyol. | algue rouge | rhodophyta |
ichtyol. | algue rouge | red alga |
fish.farm. | algue rouge | red algae |
environ. | algue rouge corallienne | coralline red algae |
biol. | algue terrestre | land algae |
biol. | algue terrestre | terrestrial algae |
food.ind. | algue transformée | processed algae |
agric. | algue transformée en granulés | granulated alga |
nat.res. | "algue tueuse" | caulerpa taxifolia seaweed (Caulerpa taxifolia) |
nat.res. | algue verte | coccoid green algae |
fish.farm. | algue verte | green alga |
nat.res. | algue verte | chlorococcales |
nat.res. | algue verte unicellulaire | unicellular green algal species |
med. | algue à gélose | agar weed |
bot. | algues benthiques | benthic algae |
environ. | algues bleu vert | blue-green algae |
nat.res. | algues bleues | cyanophyceae |
nat.res. | algues bleues | schizophyceae |
life.sc. | algues bleues | cyanobacteria (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
life.sc. | algues bleues | blue-green bacteria (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
environ. | algues bleues | blue-green alga |
ichtyol. | algues bleues | cyanobacteria |
ichtyol. | algues bleues | cyanophyta |
environ. | algues bleues | blue-green algae |
life.sc. | algues bleues | Cyanophyta (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
biochem. | algues bleu-vert Cyanophyceae | cyanobacteria |
biochem. | algues bleu-vert Cyanophyceae | blue-green algae |
bot. | algues brunes Phaeophyceae | brown seaweeds |
nat.sc., agric. | algues brunes | brown seaweed (Phaeophyceae) |
nat.res., fish.farm. | algues brunes | brown seaweeds (Phaeophyceae) |
nat.sc., agric. | algues brunes | brown algae (Phaeophyceae) |
bot. | algues brunes Phaeophyceae | brown algae |
nat.sc., agric. | algues calcaires | lithothamnion (Lithothamnion) |
ichtyol. | Algues caulerpes Caulerpa spp | Caulerpa seaweeds |
nat.res. | algues du sol | soil algae |
food.ind., chem. | algues eucheuma transformées | processed eucheuma algae |
food.ind., chem. | algues eucheuma transformées | E=407=a |
environ. | algues filamenteuses | stringy algae |
environ. | algues filamenteuses | ulotrix |
bot. | algues filamenteuses | filamentous algae |
nat.res. | algues fixes | sessile algae |
agric. | algues Floridées | red seaweed |
agric. | algues Floridées | red algae |
nat.res. | algues flottantes | planktonic algae |
ichtyol. | Algues fucus nca Fucaceae | wracks nei |
ichtyol. | Algues gracilaires Gracilaria spp | gracilaria seaweeds |
ichtyol. | Algues gélidium Gelidium spp | gelidium seaweeds |
ichtyol. | Algues harpon Asparagopsis spp | harpoon seaweeds |
agric., chem. | algues hétérocystes | heterocystous algae |
agric. | algues liquéfiées | liquified seaweed |
agric. | algues liquéfiées | seaweed concentrate |
agric. | algues marines calcaires | calcareous marine algae |
ichtyol. | Algues nca Algae | seaweeds nei |
gen. | algues pour l'alimentation humaine ou animale | weeds for human or animal consumption |
gen. | algues pour l'alimentation humaine ou animale | algae for human or animal consumption |
environ., fish.farm. | algues rouges | red seaweeds (Rhodophyceae) |
environ., agric. | algues rouges | red algae |
agric. | algues rouges | red seaweed |
gen. | algues rouges Rhodophyceae | red seaweeds |
environ. | algues sessiles | sessile algae |
nat.res. | algues vertes | green algae (Chlorophyta, Chlorophyceae) |
bot. | algues vertes | green algae |
bot. | algues vertes Chlorophyceae | green seaweeds |
nat.sc., agric. | algues vertes | grass-green algae (Chlorophiceae, Chlorophycophytes) |
nat.sc., agric. | algues vertes | green algae (Chlorophiceae, Chlorophycophytes) |
nat.sc., agric. | algues vertes | chlorophyceae (Chlorophiceae, Chlorophycophytes) |
nat.res. | algues vertes | greens |
gen. | algues vertes | green alga |
nat.sc., agric. | algues vert-jaune | yellow-green algae (Xanthophyceae) |
bot. | algues vert-jaune Xanthophyceae | yellow-green algae |
ichtyol. | Algues wakamé nca Undaria spp | wakame nei |
nat.res. | altérations de biocénoses d'algues littorales | changes in the littoral algal communities (of the sea) |
agric. | Association mondiale des industries de traitement des algues marines | World Association of seaweed Processors |
org.name. | Atelier de formation sur les algues mucilagineuses | Training Workshop on Mucilaginous Algae |
org.name. | Atelier sur la prolifération des algues et méduses | Workshop on Algal and Jelly Fish Blooming |
agric. | Centre de liaison des industries de traitement des algues marines de la CEE-CLITAM | Liaison Centre of the Industries for the Treatment of Seaweeds in the EEC |
agric. | concentré d'algues | seaweed concentrate |
agric. | concentré d'algues | liquified seaweed |
environ. | concrétion coralligène d'algues rouges | corallogenic concretion of red algae |
nat.res. | croissance des algues | algal growth |
nat.res. | croissance des algues | algae development |
nat.res. | croissance des algues | algae growth |
environ. | croissance des macrophytes ou des algues | macrophytic and algal growth |
agric. | culture d'algues | algoculture |
agric. | culture d'algues | algae culture |
agric. | culture d'algues | algaculture |
fishery | culture d'algues marines | seaweed mariculture |
fishery | culture d'algues marines | seaweed farming |
fishery | culture d'algues marines | seaweed culture |
fishery | culture d'algues marines | seaweed cultivation |
environ. | développement d'algues | algae growth |
environ. | développement d'algues | growth of algae (Flos algae) |
environ. | développement d'algues | algal bloom (Flos algae) |
health., environ. | efflorescence d'algues toxiques | toxic algae bloom |
UN | efflorescence d'algues toxiques | harmful algal bloom |
agric. | engrais d'algues | seaweed fertilizer |
agric., chem. | engrais à base d'algues | seaweed fertilizer |
agric. | engrais à base d'algues | seaweed fertiliser |
med. | essai d'inhibition de la croissance des algues | alga inhibition test |
environ., chem. | essai d'inhibition des algues | algal inhibition test |
environ., chem. | essai d'inhibition des algues | algal growth inhibition test |
environ., chem. | essai d'inhibition des algues | alga, growth inhibition test |
nat.sc. | essaim d'algues | algal mat |
gen. | extraits d'algues à usage alimentaire | weed extracts for food |
agric. | farine d'algues marines | seaweed meal |
agric. | fertilisant à base d'algues | seaweed fertiliser |
ichtyol. | floraison d'algues | water bloom |
ichtyol. | floraison d'algues | algal bloom |
environ. | floraison des algues | algal bloom (Flos algae) |
environ. | floraison des algues | growth of algae (Flos algae) |
nat.res. | floraison des algues | blooms of algae |
nat.res. | floraison des algues | plankton bloom |
nat.res. | floraison des algues | lake algal, algae bloom |
nat.res. | floraison des algues | water bloom |
microbiol. | inoculation avec les algues | algal inoculation |
life.sc. | inoculum d'algue | algal inoculum |
microbiol. | inoculum d'algues | algal inoculant |
environ., agric. | installation de culture d'algues | algal-culture installation |
environ., agric. | installation de culture d'algues | algal growth pond |
gen. | jeune algue | juvenile seaweed |
environ. | lutte contre la prolifération des algues | algae control |
nat.res. | lutte contre la prolifération des algues | algae removal |
environ. | lutte contre les algues | algal control |
life.sc. | macro-algue | macro alga |
UN, chem. | micro-algue | microalga |
med. | milieu pour algue filtré | filtered algal medium |
nat.res. | multiplication des algues | algae development |
nat.res. | multiplication des algues | algal growth |
nat.res. | multiplication des algues | algae growth |
nat.res. | numération des algues | algae counting |
nat.res. | numération des algues | algae count |
agric. | pain d'algues | laver bread |
nat.res. | population d'algues | algae population (indiv. of one species) |
environ., agric. | potentiel d'accroissance des algues | algal growth potential AGP |
nat.res. | potentiel de croissance des algues | algal growth potential |
fish.farm. | poudre d'algues | seaweed meal |
nat.sc. | prairie d'algues | algal mat |
nat.res. | production d'algues | algae production |
nat.res. | production d'algues | algae yield |
environ. | production de papier à partir de surplus d'algues | paper production from excess algae |
chem. | produit destructeur d'algues | algicide |
environ. | prolifération d'algues | algal bloom Excessive and rapid growth of algae and other aquatic plants when they are stimulated to grow too quickly by pollution. It takes place when there are too many nutrients in the water and is aggravated when accompanied by a rise in temperature. Although the algae grow quickly they soon die because they have swallowed up all the water's nutrients. As they decompose they tend to rise to the surface and form a green slime. Algal bloom have increased because higher levels of nitrogen and phosphates from agricultural areas have leached from the fields into water courses |
environ. | prolifération d'algues | growth of algae (Flos algae) |
environ. | prolifération d'algues | algal bloom (Flos algae) |
life.sc., environ. | prolifération d'algues dans les lacs | lake bloom |
biol. | prolifération d'algues mucilagineuses | mucous algal bloom |
biol. | prolifération d'algues mucilagineuses | mucilaginous algal bloom |
nat.res. | prolifération des algues | plankton bloom |
nat.res. | prolifération des algues | lake algal, algae bloom |
nat.res. | prolifération des algues | blooms of algae |
nat.res. | prolifération des algues | water bloom |
agric. | prolifération des algues | algal bloom |
fish.farm. | pêcherie des algues | seaweed fishery |
sail. | ramasser des algues | get seaweed |
nat.res. | reproduction des algues | algae development |
nat.res. | reproduction des algues | algal growth |
nat.res. | reproduction des algues | algae growth |
environ., agric. | récolte d'algues | algal harvesting |
environ., agric. | récolte d'algues | algal separation |
nat.res. | récolte d'algues | algae crop |
nat.res. | récolte d'algues | algae harvesting |
health., environ. | réseau européen sur la question des toxines des algues | European wide network on the issue of algae toxins |
nat.res. | science des algues | algology |
life.sc. | sédimenter les algues | settle the algae |
nat.sc. | traiter des algues marines dans de l'eau de mer | seaweed-seawater processing |
UN, chem. | uni cellule algue | unicellular algae |
nat.sc. | voile d'algues | algal mat |
nat.res. | végétation d'algues | seaweeds vegetation |
nat.res. | élimination de algues | algae removal |
nat.res. | élimination de algues | algae control |
tech. | étang solaire pour algues | solar-algae pond |
nat.res. | étang à algues | algal pond |