Subject | French | English |
vet.med. | agglutination conditionnée | induced agglutination |
fin., construct., mun.plan. | agglutination des activités économiques dans les zones urbaines | clustering of economic activities in urban area |
med. | agglutination des bactéries | bacterial agglutination |
med. | agglutination des plaquettes | platelet aggregation |
med. | agglutination des plaquettes dans la trypanosomiase expérimentale | adhesion phenomenon |
med. | agglutination des plaquettes dans la trypanosomiase expérimentale | thrombocytobarin reaction |
med. | agglutination des plaquettes dans la trypanosomiase expérimentale | thrombocytobarin phenomenon |
med. | agglutination des plaquettes dans la trypanosomiase expérimentale | Rieckenberg's phenomenon |
med. | agglutination des protozoaires | protozoal agglutination |
med. | agglutination des streptocoques | streptococcal agglutination |
gen. | agglutination du charbon | coal caking |
gen. | agglutination du charbon | agglutination of coal |
met. | agglutination du coke | clinkering |
met. | agglutination du coke | caking of the coal |
med. | agglutination du col | atresia of the external os of the cervix |
med. | agglutination d'épreuve | test agglutination |
med. | agglutination en milieu acide | acid agglutination |
lab.eq. | agglutination en tube capillaire | capillary tube agglutination |
med. | agglutination extemporanée de sang frais | rapid fresh-blood grouping by agglutination |
med. | agglutination imageante | image agglutination |
med. | agglutination macroscopique sur lame | macroscopic slide agglutination |
med. | agglutination par agglutines O | O-agglutination |
med. | agglutination paradoxale | paradoxical agglutination |
med. | agglutination spontanée | spontaneous agglutination |
med. | agglutination sur lame | slide agglutination |
med. | anémie par auto-agglutination | auto-agglutination anemia |
chem. | association par agglutination | sticky association |
med. | auto-agglutination | autoagglutination |
agric. | bio-agglutination | biotic engineering |
earth.sc. | cavité d'agglutination | agglomeration cavity |
chem. | effet d'agglutination | sticky effect |
health. | hémo-agglutination | hemagglutination |
health. | hémo-agglutination | hemoagglutination |
health. | hémo-agglutination | haemagglutination |
med. | hémo-agglutination froide | cold hemagglutination |
med. | hémo-agglutination passive | passive hemagglutination |
med. | hémo-agglutination virale | viral hemagglutination |
med. | hétéro-agglutination | hetero-agglutination |
med. | index d'agglutination | agglutination index |
med. | réaction d'agglutination des streptocoques MG | streptococcal-MG-agglutination reaction |
biotechn. | séro-agglutination | sero-agglutination test |
biotechn. | séro-agglutination | serum agglutination test |
gen. | séro-agglutination | sero-agglutination |
health. | séro-agglutination en tubes | tube agglutination |
health. | séro-agglutination lente en tube | slow sero-agglutination in tube |
health., anim.husb. | séro-agglutination rapide | rapid serum agglutination |
med. | taux d'agglutination | agglutination titer |
med. | test d'agglutination des hématies d'ovin | sheep cell agglutination test |
med. | test d'agglutination standard | Standard Agglutination Test |
lab.eq. | test d'agglutination sur carte | card agglutination test |
health., chem. | test de micro-agglutination | microscopic agglutination test |
tech., chem. | test de micro-agglutination | micro-agglutination test |
med. | test de micro-agglutination | micro-agglutination-test |
health., anim.husb. | test de séro-agglutination | serum agglutination test |
health., anim.husb. | test de séro-agglutination | sero-agglutination test |
health., agric., anim.husb. | test microscopique d'agglutination | microscopic agglutination test |
health., agric., anim.husb. | test microscopique d'agglutination | micro-agglutination test |
med. | titre d'agglutination | agglutination titer |
lab.eq. | tube à agglutination | agglutination tube |
pharma., IT, nat.sc. | épreuve d'agglutination du mucus vaginal | vaginal mucus agglutination test |
agric., health., anim.husb. | épreuve d'agglutination en tube | agglutination tube test |
med. | épreuve d'agglutination en tube | agglutination tube test |
med. | épreuve d'agglutination en éprouvette | test tube agglutination |
gen. | épreuve d'agglutination microscopique | microscopic agglutination test |
med. | épreuve d'agglutination par plasma | plasma-agglutination test |
med. | épreuve d'agglutination spécifique | specific agglutination test |
med. | épreuve d'agglutination sur lame | plate test |
med. | épreuve d'agglutination sur lame | Lattes cover-glass test |
tech., chem. | épreuve de micro-agglutination | micro-agglutination test |
health., agric., anim.husb. | épreuve de micro-agglutination | microscopic agglutination test |
med. | épreuve de micro-agglutination | micro-agglutination-test |
med. | épreuve de plasma-agglutination | plasma-agglutination test |
health., nat.sc. | épreuve de plasmo-agglutination | plasma agglutination test |
health., agric., anim.husb. | épreuve de plasmo-agglutinations | plasma agglutination test |
health., anim.husb. | épreuve de séro-agglutination | serum agglutination test |
health., anim.husb. | épreuve de séro-agglutination | sero-agglutination test |
med. | épreuve d'inhibition de l'agglutination | antiagglutination test |
UN, AIDS. | épreuves d'agglutination | agglutination tests |
UN, AIDS. | épreuves fondées sur les techniques d'agglutination | agglutination tests |