Terms containing adjacente

Subject	French	English
org.name.	Accord de Monaco sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente	Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area
org.name.	Accord de Monaco sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente	Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area
fish.farm.	Accord sur la Conservation des Cétacés de la Mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente	Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area
org.name.	Accord sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente	Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area
gen.	adjacent à	adjacent to something (quelque chose)
gen.	adjacent à	adjoining something (quelque chose)
gen.	adjacent à	adjacent to
el.	affaiblissement des signaux des canaux adjacents	suppression of signals in adjacent channels
automat.	affaiblissement du canal adjacent	adjacent-channel attenuation
astr.	angle adjacent	adjoining angle
astr.	angle adjacent	contiguous angle
astr.	angle adjacent	adjacent angle
construct.	angle de rotation entre deux sections adjacentes	angle of rotation between two adjacent cross sections
scient.	angles adjacents	adjoining angles
scient.	angles adjacents	contiguous angles
scient.	angles adjacents	adjacent angles
life.sc.	bassin de mer adjacente	marginal sea basin
automat.	battement entre modes adjacents	adjacent-mode beat frequency
law	bien-fonds adjacent	adjacent land
environ.	biocénose adjacente	adjoining community
el.	brouillage de la voie adjacente	splatter
el.	brouillage de la voie adjacente	sideband splash
el.	brouillage de la voie adjacente	monkey chatter
el.	brouillage de la voie adjacente	adjacent channel interference
transp., polit.	brouillage de voies adjacentes	adjacent channel interference
el.	brouillage du canal adjacent	sideband splash
el.	brouillage du canal adjacent	monkey chatter
el.	brouillage du canal adjacent	adjacent channel interference
market., commun.	brouillage entre liaisons adjacentes	interference between adjacent links
el.	brouillage par la voie adjacente	monkey chatter
el.	brouillage par la voie adjacente	splatter
el.	brouillage par la voie adjacente	sideband splash
el.	brouillage par la voie adjacente	adjacent channel interference
el.	brouillage par le canal adjacent	monkey chatter
el.	brouillage par le canal adjacent	sideband splash
el.	brouillage par le canal adjacent	adjacent channel interference
commun.	brouilleur adjacent	adjacent interferer
mech.eng., construct.	cabine avec services adjacents	car with adjacent openings
el.	canal adjacent	adjacent frequency channel
el.	canal adjacent	adjacent channel
radio	canal deuxième adjacent	second adjacent channel
health.	champ adjacent	vicinity field
commun.	circonscription adjacente	adjoining exchange
comp.	circuit adjacent	adjacent circuit
gen.	commande adjacente	adjacent control
agric.	commune adjacente	neighbouring parish
agric.	commune adjacente	neighbouring community
comp.	contacts adjacents	adjacent contacts
commun., IT	couche adjacente	adjacent layer
law, min.prod.	côte adjacente	adjacent coast
UN, geol.	côtes adjacentes	adjacent coasts
commun., transp.	degré de congestion prévu sur le réseau adjacent	amount of congestion predicted on the adjacent network
el.	diminution du brouillage dans le canal adjacent	adjacent channel selectivity
el.	diminution du brouillage dans le canal adjacent	adjacent channel rejection ratio
el.	diminution du brouillage dans le canal adjacent	adjacent channel rejection
IT, tech.	domaine adjacent	adjacent domain
commun., IT	domaines adjacents	adjacent domains
law, fish.farm.	eaux adjacentes	adjacent waters
gear.tr.	erreur de pas de base adjacents	adjacent base pitch error
avia., Canada	espace aérien adjacent	adjacent airspace
el.	espacement entre canaux adjacents	adjacent channel spacing
el.	espacement entre des points de mesure adjacents	separation between adjacent measurements
el.	espacement entre fréquences adjacentes	spacing between adjacent frequencies
transp., polit.	Etude en commun de la région des Antilles et des régions adjacentes	Co-operative Investigation of the Caribbean and Adjacent Regions
nat.sc., UN	Etude en commun du Kuro-Shio et des régions adjacentes	Cooperative Study of the Kuroshio and Adjacent Regions
market., commun.	filtrage sélectif du brouillage dû aux canaux adjacents	filter selectivity from adjacent channel interference
tech., mech.eng.	flancs adjacents d'un filetage triangulaire cylindrique	adjacent flanks of a parallel screw thread
el.	fréquence adjacente	adjacent frequency
el.	interférence dans un canal adjacent	monkey chatter
el.	interférence dans un canal adjacent	sideband splash
el.	interférence dans un canal adjacent	splatter
el.	interférence dans un canal adjacent	adjacent channel interference
IT, el.	liaison adjacente	rebonding-over bond
el.	liaison non adjacente	separated link
commun., IT	liaison par satellites adjacents	adjacent-satellite link
IT, el.	liaison à zone adjacente	off bond
comp.	lignes adjacentes	adjacent rows
commun.	limite de bandes adjacentes	edge of adjacent bands
fish.farm.	mers adjacentes	adjacent seas
life.sc.	mesure d'angles adjacents	measurement of adjacent angles
IT, tech.	noeud adjacent	adjacent node
commun., IT	noeuds adjacents	adjacent nodes
ling.	paire adjacente	adjacency pair
health., anim.husb.	pic de l'analyte/ vallée entre pics adjacents chromatographie	analyte peak/valley between adjacent peaks chromatography
construct.	plan d'une région adjacente	plan of adjacent region
el.	points de signalisation adjacents	adjacent signalling points
el.	points de signalisation adjacents	adjacent signaling points
gen.	porteuse adjacente image	adjacent picture carrier
gen.	porteuse adjacente son	adjacent sound carrier
el.	premier canal adjacent inférieur	first adjacent lower channel
el.	premier canal adjacent supérieur	first adjacent upper channel
law	propriétaire de bien-fonds adjacent	adjacent owner
law	propriétaire de terrain adjacent	adjacent owner
law	propriété adjacente	adjacent property
el.	rapport de protection aux fréquences radioélectriques pour le canal adjacent	adjacent channel ratio-frequency protection ratio
el.	rapport de protection contre les émissions faites dans une voie adjacenteou dans un canal adjacent	adjacent channel protection ratio
el.	rejet dans un canal adjacent	adjacent channel rejection ratio
el.	rejet dans un canal adjacent	adjacent channel selectivity
el.	rejet dans un canal adjacent	adjacent channel rejection
met.	reprise de la couche adjacente	overlap
commun.	salve adjacente dans le temps	time adjacent burst
patents.	secteur adjacent de la technique	adjacent branch of technology
el.	signaux dans une voie adjacente	adjacent channel signals
comp.	sommet adjacent	adjacent vertex (of a graph)
econ., UN	Sous-Commission pour les Caraïbes et les régions adjacentes	Sub-Commission for the Caribbean and Adjacent Regions
risk.man.	surface adjacente	adjacent surface
comp., MS	sélection non adjacente	nonadjacent selection (A selection of two or more cells or ranges that don't touch each other)
commun.	sélectivité du canal adjacent	adjacent channel selectivity
commun.	sélectivité pour le canal adjacent	adjacent channel selectivity
commun., IT	sélectivité pour le signal adjacent	adjacent-signal selectivity
el.	sélectivité sur canal adjacent	adjacent channel rejection ratio
el.	sélectivité sur canal adjacent	adjacent channel selectivity
el.	sélectivité sur canal adjacent	adjacent channel rejection
el.	sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	adjacent channel rejection ratio
el.	sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	adjacent channel selectivity
el.	sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	adjacent channel rejection
el.	séparation des canaux adjacents	adjacent channel isolation
el.	séparation entre fréquences de voies adjacentes	frequency separation of adjacent channels
law	terrain adjacent	adjacent land
construct.	travée adjacente	side span
transp.	voie adjacente	adjacent track
transp., polit.	voie adjacente	adjacent channel
transp.	voie adjacente	neighbouring track
commun., mater.sc.	zone adjacente	adjacent area
UN, geol.	zone adjacente le long de la ligne	adjacent area along the line
law, min.prod.	zone de mer adjacente	adjacent belt of sea
law	zones maritimes adjacentes à chaque partie	maritime waters bordering both parties
chem.	à deux bords adjacents émaillés	glazed over adjacent edges
gear.tr.	écart de pas de base adjacents sur cylindre de base	adjacent base pitch error (on base cylinder)
comp.	élément adjacent	adjacent element
gen.	éléments adjacents	adjacent elements
met.	éprouvette adjacente	adjacent test piece
UN, geol.	États dont les côtes sont adjacentes ou se font face	States with opposite or adjacent coasts
UN, geol.	États dont les côtes sont adjacentes ou se font face	opposite or adjacent states