| Subject | French | English |
| transp. | abonnement à vue | pass |
| transp. | abonnement à vue | season ticket |
| econ. | accroissement des avoirs à vue exprimés dans la monnaie nationale du tireur | increase in sight assets in the national currency of the drawing units |
| avia., Canada | aire d’approche finale et de décollage avec approche à vue | non-instrument FATO |
| avia., Canada | aire d’approche finale et de décollage avec approche à vue | non-instrument final approach and take-off area |
| stat., agric. | ajustement à vue | ocular visual adjustment |
| transp., avia. | approche en manoeuvre à vue | circling approach |
| transp. | approche à vue | contact approach |
| transp. | approche à vue | visual contact approach |
| earth.sc., transp. | approche à vue | visual approach |
| econ. | argent à vue | demand money |
| fin. | argent à vue | sight money |
| fin. | argent à vue | call money |
| econ. | argent à vue | money at call |
| econ. | argent à vue | money on call |
| transp. | attente à vue | visual holding |
| gen. | atterrissage à vue | visual landing |
| law | au vu de | on the face of |
| law | au vu de circonstances particulières | in special circumstances |
| textile | au vu d'une attestation | on the sight of a certificate |
| econ. | autres créances à vue et à court terme | other sight and short term assets |
| fin. | avance à vue | demand loan |
| fin. | avance à vue | day-to-day money |
| fin. | avance à vue | money on call |
| fin. | avance à vue | money at call |
| fin. | avance à vue | demand money |
| fin. | avance à vue | call money |
| IMF. | avances à vue | call money |
| econ. | avances à vue | demand money |
| econ. | avances à vue | money on call |
| market., fin. | avoir en banque à vue | balance with banks-payable on demand or for periods up to one month |
| market., fin. | avoir en banque à vue | due from banks-at sight or within one month |
| market., fin. | avoir en banque à vue | deposit with banks at sight |
| market., fin. | avoir en banque à vue | sight-deposit with banks |
| market., fin. | avoir en banque à vue | due from banks-one month or less |
| market., fin. | avoir en banque à vue | due from banks on sight |
| market., fin. | avoir en banque à vue | due from banks on demand |
| market., fin. | avoir en banque à vue | balance with banks at sight |
| gen. | avoirs à vue | sight deposits |
| econ. | avoirs à vue en devises | sight assets in foreign currency |
| transp., polit. | balisage lumineux à voie étroite | narrow gauge system |
| transp., polit. | balisage lumineux à voie étroite | narrow gage system |
| gen. | bon à vue | demand note |
| fin. | bon à vue ne produisant pas d'intérêts | noninterest-bearing demand note |
| econ. | bons à vue | demand notes |
| transp. | bulletin de marche à vue | driver's sight-running slip |
| fin. | caisse et dépots à vue dans les banques | cash and bank sight accounts |
| transp. | cantonnement à voie normalement fermée | block system with signals normally at danger |
| transp. | cantonnement à voie normalement ouverte | block system with signals normally at clear |
| chem. | capteur à nitrate à voie humide | wet chemistry nitrate sensor |
| construct. | carrefour à voies présélectionnées | channelized intersection |
| tech. | carte aeronautique à 1/500 000 pour le vol à vue | sectional chart |
| transp. | carte d'approche et d'atterrissage à vue | visual approach landing chart |
| transp. | carte d'approche à vue | visual approach chart |
| life.sc., transp. | carte de vol à vue | aeronautical pilotage chart |
| inf. | ce n'était pas beau à voir | it wasn't a pretty sight |
| gen. | cela n'a rien à voir avec le sujet | that's got nothing to do with it |
| gen. | cela n'a rien à voir avec le sujet | that's irrelevant |
| gen. | c'est un film à voir absolument | that film is a must |
| gen. | c'est une pièce à voir absolument | this play is really worth seeing |
| gen. | changement à vue | set change in full view of the audience |
| earth.sc. | chasse aux mines à vue | optical minehunting |
| transp. | chemin de fer à voie large | broad-gauge railway |
| tech. | chemin de fer à voie normale | normal gauge railway |
| tech. | chemin de fer à voie normale | standard gauge railway |
| tech., amer. | chemin de fer à voie normale | standard gage railroad |
| transp. | chemin de fer à voie normale | standard-gauge railway |
| transp., agric. | chemin de fer à voie étroite | log tramway |
| transp. | chemin de fer à voie étroite | field railway |
| transp., agric. | chemin de fer à voie étroite | tramway |
| transp. | chemin de fer à voie étroite | narrow-gauge railway |
| tech., amer. | chemin de fer à voie étroite | narrow gage railroad |
| tech. | chemin de fer à voie étroite | narrow gauge railway |
| transp. | circuit à vue | visual circling |
| transp. | circulation temporaire à voie unique | temporary single-line working |
| transp. | circulation à voie unique | single-track running |
| gen. | circulez, il n'y a rien à voir | move along now, there's nothing to see |
| med. | clamp à voies biliaires | bile duct forceps |
| fin., account. | collecte de dépôts à vue et de dépôts d'épargne | acceptance of sight and savings deposits |
| gen. | commande à vue | line-of-sight remote control |
| earth.sc., met. | comparaison à vue | comparison by sight |
| fin. | compte à vue | demand account |
| fin. | compte à vue | checking account |
| fin. | compte à vue | current account |
| fin. | compte à vue | call account |
| fin. | compte à vue rémunéré | NOW account |
| fin. | compte à vue rémunéré | Negotiable Order of Withdrawal Account |
| transp., avia. | conditions de vol à vue | visual conditions |
| forestr. | conditions de vol à vue | visual flight rules conditions |
| transp., avia. | conditions météorologiques de vol à vue | visual flight rules conditions |
| transp., avia. | conditions météorologiques de vol à vue | VFR conditions |
| transp. | conditions météorologiques de vol à vue | contact conditions |
| commer., transp., avia. | conditions météorologiques de vol à vue | visual meteorological conditions |
| transp. | conditions spéciales de pilotage à vue | special VFR conditions |
| transp. | conditions spéciales de vol à vue | special VFR conditions |
| transp., mil., grnd.forc. | construction de matériel ferroviaire roulant à voie normale et à voie étroite pour trafic public | manufacture of standard narrow-gauge railways and tramway rolling-stock |
| commun., transp. | contrôle automatique pour identification à vue | visual identification |
| transp., avia. | contrôle d'aérodrome à vue | aerodrome control visual |
| gen. | corbeille à voir | in basket |
| transp. | corridor de vol à vue | VFR corridor |
| fin. | cours à vue | sight rate |
| fin. | créance à vue | sight draft |
| fin. | créance à vue | loan repayable on demand |
| gen. | créances à vue | loans repayable on demand |
| econ. | créances à vue et à court terme vis-à-vis du reste du monde | sight and short term assets vis-à-vis the rest of the world |
| bank. | créanciers à vue | demand deposits |
| bank. | créanciers à vue | sight deposits |
| market. | crédit documentaire à vue | sight letter of credit |
| gen. | crédit utilisable par vos tirages à vue | credit available by your drafts at sight |
| fin. | crédit à vue | demand money |
| fin. | crédit à vue | money on call |
| fin. | crédit à vue | money at call |
| fin. | crédit à vue | demand loan |
| fin. | crédit à vue | day-to-day money |
| fin. | crédit à vue | call money |
| gen. | crédits à vue | demand liabilities |
| law | des arrangements garantissant la liberté d'accès aux voies navigables sont élaborés | arrangements to ensure reciprocal equal access to inland waterways shall be elaborated |
| fin. | dette à vue | debt at sight |
| econ. | dette à vue | sight debt a few weeks |
| fin. | dettes à vue | amounts repayable on demand |
| gen. | diplomatie à voies mutiples | multi-track diplomacy |
| gen. | dis donc, à propos, tu l'as vue hier soir? | oh, by the way, did you see her yesterday evening? |
| transp., agric. | dispositif de protection des tracteurs agricoles et forestiers à voie étroite | protection structures for narrow-track and standard wheeled agricultural and forestry tractors |
| commun., transp. | disque à voie libre | clear position of the disc signal |
| commun., transp. | disque à voie libre | off aspect of the disc signal |
| commun., transp. | disque à voie libre | off position of the disc signal |
| commun., transp. | disque à voie libre | clear aspect of the disc signal |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | dommages importants au matériel roulant, aux voies, à d'autres installations ou à l'environnement | significant damage to stock, track, other installations or environment |
| fin. | dépôt d'épargne à vue | sight savings deposit |
| econ. | dépôt d'épargne à vue en monnaie nationale | sight savings deposit in national currency |
| fin. | dépôt à vue | day-to-day money |
| fin. | dépôt à vue | deposit on call |
| fin. | dépôt à vue | sight deposit |
| fin. | dépôt à vue | sight fund |
| IMF. | dépôt à vue | checking account deposit |
| fin. | dépôt à vue | sight account |
| fin. | dépôt à vue | deposit at call |
| gen. | dépôt à vue | restricted-access deposit |
| fin. | dépôt à vue | demand fund |
| bank., fin. | dépôt à vue | non-maturity deposit |
| bank. | dépôt à vue | sight deposits |
| bank. | dépôt à vue | demand funds |
| bank. | dépôt à vue | sight funds |
| fin. | dépôt à vue | demand deposit |
| fin. | dépôt à vue | call money |
| fin. | dépôt à vue | call deposit |
| fin. | dépôt à vue | overnight deposit |
| fin. | dépôt à vue des banques commerciales | bankers' deposit |
| fin. | dépôt à vue transférable | transferable deposit |
| econ. | dépôt à vue transférable | transferable sight deposit |
| econ. | dépôts exigibles à vue | freely disposable deposits payable on demand |
| agric., econ. | dépôts à vue | sight deposit |
| agric., econ. | dépôts à vue | deposit at call |
| account. | dépôts à vue | sight deposits |
| agric., econ. | dépôts à vue | demand deposit |
| fin. | dépôts à vue bloqués | blocked call money |
| gen. | dépôts à vue et à terme ou à préavis | deposits repayable on demand and with agreed maturity dates or periods of notice |
| gen. | dépôts à vue transférables | transferable sight deposits |
| econ. | dépôts à vue transférables libellés en monnaie nationale | transferable sight deposits in national currency |
| gen. | désagréable à voir | unsightly |
| market., fin. | effet à vue | bill payable on demand |
| fin. | effet à vue | sight bill |
| market., fin. | effet à vue | demand bill |
| market., fin. | effet à vue | sight draft |
| market., fin. | effet à vue | sight document |
| gen. | effet à vue | demand draft |
| IT | emballage à vue | sight pack |
| market., fin. | engagement en banque à vue | deposit from banks at sight |
| market., fin. | engagement en banque à vue | due to banks at sight or within one month |
| market., fin. | engagement en banque à vue | due to banks on sight |
| market., fin. | engagement en banque à vue | liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month |
| market., fin. | engagement en banque à vue | due to banks-one month or less |
| market., fin. | engagement en banque à vue | due to banks on demand |
| market., fin. | engagement en banque à vue | banks'account at sight |
| market., fin. | engagement envers les banques à vue | liabilities to banks-payable on demand or of periods up to one month |
| market., fin. | engagement envers les banques à vue | deposit from banks at sight |
| market., fin. | engagement envers les banques à vue | due to banks at sight or within one month |
| market., fin. | engagement envers les banques à vue | due to banks on sight |
| market., fin. | engagement envers les banques à vue | due to banks on demand |
| market., fin. | engagement envers les banques à vue | due to banks-one month or less |
| market., fin. | engagement envers les banques à vue | banks'account at sight |
| fin. | engagement à vue | demand liability |
| gen. | engagements à vue | demand liabilities |
| econ. | engagements à vue et à court terme,en devises et en monnaie nationale | sight and short term liabilities,in foreign currency and in national currency |
| IT, tech. | envoi à vue | sending on approbation |
| IT, tech. | envoi à vue | sending on approval |
| fin. | envoi à vue | consignment on approval |
| gen. | envois à vue | consignments on approval |
| stat. | estimation à vue | ocular estimate |
| forestr. | estimation à vue | ocular estimation |
| forestr. | estimation à vue | visual plot estimate |
| meas.inst. | estimation à vue | measured by eye |
| horticult. | estimation à vue | ocular estimate method |
| astr. | estimation à vue d'oeil | ocular estimate |
| astr. | estimation à vue d'oeil | visual estimate |
| stat., agric. | estimation à vue du volume de bois | ocular estimation of wood |
| stat., agric. | estimation à vue du volume de bois | ocular estimation of timber volume |
| stat., agric. | estimation à vue du volume de bois | estimation by sight of wood volume |
| fin. | exigibilité à vue | debt repayable on sight |
| IMF. | exigibilités à vue sous forme de dépôts | sight deposit liabilities |
| transp. | exploitation en marche à vue | operating under shunting regulations |
| transp. | exploitation à voie unique | single-track working |
| transp. | exploitation à voie unique | single-track running |
| econ. | faculté d'exercer des retraits à vue jusqu'à un plafond maximum | permitting withdrawals on demand up to some upper limit |
| gen. | faire peine à voir | be a sorry sight |
| avia., Canada | FATO avec approche à vue | non-instrument FATO |
| avia., Canada | FATO avec approche à vue | non-instrument final approach and take-off area |
| gen. | fenêtre à vue | view port |
| earth.sc. | fenêtre à vue radiale | radial view port |
| earth.sc. | fenêtre à vue verticale | vertical view port |
| fin. | fonds à vue | demand fund |
| fin. | fonds à vue | sight deposit |
| fin. | fonds à vue | demand deposit |
| fin. | fonds à vue | sight fund |
| econ. | fonds à vue | money at call |
| commun., transp., chem. | franchissement d'un signal à voie libre | running past a signal |
| commun., transp., chem. | franchissement d'un signal à voie libre | passing a signal |
| econ. | garde à vue | surveillance |
| law | garde à vue | remand in police custody |
| law | garde à vue | custody |
| law | garde à vue | police detention |
| law | garde à vue | police custody |
| gen. | garder quelqu'un à vue | hold somebody in custody |
| gen. | garder quelqu'un à vue | keep somebody in custody |
| transp., avia. | Groupe des règles de vol à vue | Visual Flight Rules Group |
| el. | haut-parleur à voies multiples | multichannel loudspeaker |
| el. | haut-parleur à voies multiples | composite loudspeaker |
| avia., Canada | héliport à vue | non-instrument heliport |
| gen. | il demande à voir le chef de rayon | he wants to see the department supervisor |
| gen. | il fond à vue d'œil | the weight's dropping off him |
| gen. | il n'y a rien à voir | there's nothing to see |
| mech.eng., construct. | indicateur d'alarme à voies multiples | multi-way alarm indicator |
| avia., Canada, HR | instructeur, Règles de vol à vue | VFR Instructor |
| avia., Canada, HR | instructeur, Règles de vol à vue | Instructor, Visual Flight Rules |
| fin. | instruments émis par un établissement et rachetables à vue | institution instruments repurchased on request |
| gen. | intercepteur à vue | visual interceptor |
| transp., construct. | intersection à voies multiples | multiple intersection |
| transp., construct. | intersection à voies multiples | multiway intersection |
| transp., construct. | intersection à voies multiples | compound intersection |
| inf. | je demande à voir! | I'll believe it when I see it! |
| gen. | je n'ai rien à voir avec la famille des Bellechasse | I'm not related at all to the Bellechasse family |
| gen. | je voudrais vous parler: ça a à voir avec notre discussion d'hier | I would like to speak to you: it's to do with what we were talking about yesterday |
| gen. | j'irai peut-être, c'est à voir | I might go, I'll have to see |
| gen. | la piste rapetissait à vue d'œil | the runway looked smaller and smaller by the minute |
| mil., logist. | largage à vue | visual airdrop |
| gen. | lecture à vue | sight-reading |
| fin. | lettre de crédit à vue | sight letter of credit |
| construct. | levé à vue | field sketching |
| construct. | levé à vue | rough survey |
| transp., polit. | liaison à vue | line-of-sight link |
| transp., polit. | liaison à vue | line of sight link |
| fin. | licence générale à vue | open general licence |
| fin. | licence individuelle à vue | open individual licence |
| transp. | ligne à voie large | broad-gauge track |
| transp. | ligne à voie métrique | metre-gauge track |
| transp. | ligne à voie normale | standard-gauge line |
| transp. | ligne à voie unique | single-track line |
| transp. | ligne à voie étroite | narrow-gauge line |
| transp. | ligne à voies multiples | multiple-track line |
| gen. | l'instruction n'a rien à voir avec l'intelligence | education has nothing to do with intelligence |
| transp., construct. | locomotive à voie normale | standard gauge locomotive |
| transp., construct. | locomotive à voie étroite | narrow gauge locomotive |
| fin. | M1 = billets, monnaies et dépôts à vue | M1 = currency in circulation and sight deposits |
| transp., avia. | manœuvre à vue | circling |
| transp. | marche à vue | running under caution |
| transp. | marche à vue | running at sight |
| transp. | marche à vue | cautious running |
| law, transp. | marche à vue | manual mode |
| commun., transp. | marche à vue électrique | running with "electric sighting" |
| gen. | mes économies disparaissent à vue d'œil | my savings just disappear before my very eyes |
| fig. | mes économies maigrissent à vue d'œil | my savings are just disappearing by the minute |
| fig. | mes économies maigrissent à vue d'œil | my savings are just vanishing by the minute |
| commun., transp. | mettre le signal à voie libre | to pull off the signal |
| commun., transp. | mettre le signal à voie libre | to clear the signal |
| transp. | mise à voie unique | conversion to single-track working |
| avia., Canada | montée à vue au-dessus de l’aéroport | visual climb over the airport |
| avia., Canada | montée à vue en visibilité spécifiée | specified visibility visual climb |
| h.rghts.act. | mort en garde à vue | death in custody |
| tech., chem. | moule à voies calorifères | cored mould for fluid circulation |
| transp. | navigation par cheminement à vue | pilotage |
| transp. | navigation à vue | visual navigation |
| transp., avia. | navigation à vue | visual course guidance navigation |
| gen. | navigation à vue | contact flying |
| commer., transp., nautic. | navigation à vue | navigation at sight |
| gen. | naviguer à vue | fly visually |
| gen. | naviguer à vue | use contact flight rules |
| gen. | numéraire et dépôts à vue transférables | currency and transferable sight deposits |
| econ. | numéraire et dépôts à vue transférables en monnaie nationale | currency and transferable sight deposits in national currency |
| econ. | numéraire et dépôts à vue transférables en monnaie étrangère | currency and transferable sight deposits in foreign currency |
| med.appl. | objectif à vue oblique | oblique optic view (endoscope) |
| gen. | obligation remboursable à vue | callable debenture |
| econ. | obligations à vue | demand obligations |
| gen. | on lui donnerait 20 ans, à vue de nez | at a rough guess, she could be about 20 |
| transp. | ordre de marche à vue | order to run at sight |
| gen. | Paul et Fred n'ont rien à voir l'un avec l'autre | there's no connection between Paul and Fred |
| fin. | payable à vue | withdrawable on demand |
| fin. | payable à vue | payable on demand |
| fin. | payable à vue | repayable on demand |
| fin. | payable à vue | payable at sight |
| law | payer un chèque à vue | to pay a cheque on presentation |
| gen. | payer à vue | to pay on demand |
| med. | personne à vue très basse | weak-sighted |
| transp., avia. | piste à vue | non-instrument runway |
| gen. | pointage à vue | direct laying |
| econ. | pressions du marché qui ne sont pas justifiées au vu des données économiques fondamentales | market pressures that are not warranted in the light of the underlying fundamentals |
| agric., econ. | prêt à vue | call loan |
| agric., econ. | prêt à vue | lending at sight |
| econ. | prêts à vue | lendings at sight |
| fin. | rachetable à vue | repurchased on request |
| econ. | rapport entre les espèces en caisse et les exigibilités à vue | ratio of cash to demand liabilities |
| gen. | reconnaissance à vue des Députés | recognising Members |
| gen. | reconnaissance à vue des Membres du Parlement | ability to recognise the Members of the European Parliament |
| met. | repère à vue | sighting mark |
| transp. | repérage à vue | visual reference |
| gen. | repérage à vue des mines | mine spotting |
| gen. | retrait à vue | withdrawal on demand |
| transp., tech. | roue à voie variable | adjustable wheel |
| transp. | route d'entraînement au vol à vue à basse altitude | VFR low altitude training route |
| transp., construct. | route à voies multiples | multi-lane road |
| transp. | route à voies superposées | double-deck road |
| transp., avia. | règle de vol à vue | visual flight rule |
| transp. | règlements de vol à vue pour hélicoptères | helicopter visual rules |
| transp. | règles de vol à vue | VFR contact |
| transp., avia. | règles de vol à vue | visual flight rules |
| transp., avia. | règles de vol à vue | visual-flight rules |
| transp. | règles de vol à vue | visual flight rules contact |
| transp. | règles de vol à vue | contact flight rules |
| avia., transp. | règles de vol à vue | VFR |
| avia., amer. | règles de vol à vue | visual flight rules (The abbreviation "VFR" is used by pilots and controllers to indicate a type of flight plan (FP) or weather conditions) |
| avia., Canada | règles de vol à vue de la défense | defence VFR |
| avia., Canada | règles de vol à vue de la défense | defence visual flight rules |
| transp., avia. | règles de vol à vue pendant la nuit | Visual Flight Rules by Night |
| transp., avia. | règles spéciales de vol à vue | special Visual Flight Rules |
| agric. | semoir à voie étroite | narrow track seeder |
| econ. | soldes d'opérations à vue entre institutions de crédit | balance of sight transactions between credit institutions |
| med. | sonde à voies biliaires | biliary tract probe |
| commun. | système coaxial de MDF à voie unique | single channel FSK coaxial system |
| commun. | système coaxial de modulation par déplacement de fréquence à voie unique | single channel FSK coaxial system |
| el. | sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente | adjacent channel selectivity |
| el. | sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente | adjacent channel rejection ratio |
| el. | sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente | adjacent channel rejection |
| IMF. | taux des avances à vue | call rate |
| IMF. | taux des avances à vue | call money rate |
| IMF. | taux des avances à vue | overnight call money rate |
| IMF. | taux des avances à vue | interbank call rate |
| IMF. | taux des avances à vue | overnight rate |
| IMF. | taux des avances à vue | cash rate |
| fin. | taux à vue | sight rate |
| life.sc., transp. | temps permettant le vol à vue | contact weather |
| transp. | titre de transport à vue | travel card |
| transp. | titre de transport à vue | authority card |
| market., fin. | titre payable à vue | sight document |
| market., fin. | titre payable à vue | sight draft |
| market., fin. | titre payable à vue | demand bill |
| market., fin. | titre payable à vue | demand draft |
| market., fin. | titre payable à vue | sight bill |
| market., fin. | titre payable à vue | bill payable on demand |
| transp. | titre à vue pour les transports en commun | transit pass programme |
| transp. | titre à vue pour les transports en commun | transport pass program |
| transp. | titre à vue pour les transports en commun | transport pass programme |
| transp. | titre à vue pour les transports en commun | transit pass program |
| gen. | ton cousin grossit à vue d'œil | your cousin is getting visibly fatter |
| gen. | ton cousin grossit à vue d'œil | your cousin is getting noticeably fatter |
| transp. | tour de contrôle pour vol à vue | VFR tower |
| transp. | tour de piste à vue | visual go around |
| gen. | tracteur à voie étroite | narrow-track tractor |
| gen. | traduction à vue | sight translation |
| transp., mech.eng. | train à patins à voie large | wide track undercarriage |
| transp., mech.eng. | train à patins à voie large | wide track skid landing gear |
| fin. | traite payable à vue | sight draft |
| fin. | traite payable à vue | draft payable at sight |
| IMF. | traite à vue | demand draft |
| fin. | traite à vue | draft payable at sight |
| bank. | traite à vue | sight bill |
| bank. | traite à vue | demand bill |
| gen. | traite à vue | sight draft |
| gen. | tu l'aurais vue faire ses simagrées! | you should've seen her simpering! |
| gen. | tu parles de grèves, mais ça n'a rien à voir! | you talk about strikes but that has nothing to do with it! |
| commun. | télécommande à vue | command to line of sight |
| gen. | une couleur agréable à voir | a colour pleasing to the eye |
| transp. | vitesse de marche à vue | restricted speed |
| transp., construct. | voie double avec rebroussement par tiroirs à voie unique | pinched loop |
| avia., Canada | vol en visibilité équivalente au vol à vue | Equivalent Visual Operations |
| transp. | vol à vue | contact flying |
| transp., avia. | vol à vue | visual flight |
| gen. | vol à vue | sight flight |
| transp., avia. | vol à vue | contact flight |
| transp. | vol à vue du sol | contact flying |
| stat. | à voie multiple | multiple-track |
| transp. | à voie unique | single track |
| agric. | à voie variable | with changing tread |
| agric. | à voie variable | variable track |
| commun., transp. | à voies séparées | channelized |
| gen. | à voir | well worth seeing |
| gen. | à vue | on demand |
| gen. | à vue | sight- |
| gen. | à vue | on sight |
| gen. | à vue | at sight |
| gen. | ça n'a rien à voir avec toi | it doesn't concern you |
| gen. | ça n'a rien à voir avec toi | it's got nothing to do with you |
| environ. | électrofiltre à voie humide | wet electrostatic precipitator |
| environ. | électrofiltre à voie humide | wet electrostatic filter |