| Subject | French | English |
| comp., MS | Afficheur de résultats de test de performances Web | Web Performance Test Result Viewer (A Visual Studio window where Web tests are run and results are displayed) |
| comp., MS | Enregistreur de test Web | Web Test Recorder (A feature in Visual Studio Team Edition that records the actions you perform while you browse a Web site. As you move through the site, recorded requests are added to the Web test) |
| comp., MS | site Web de test | staging Web site (A Web site that is maintained on a private file or Web server) |
| comp., MS | site Web de test | staging web (A Web site that is maintained on a private file or Web server) |
| comp., MS | test Web codé | coded Web test (A type of test that is typically created by converting an existing recorded Web test into C or Visual Basic code) |
| comp., MS | éditeur de test de performances Web | Web Performance Test Editor (The Visual Studio editor in which a Web test is edited. It displays a tree structure of request nodes) |