| Subject | French | English |
| gen. | attaque du 2e échelon des forces du Pacte de Varsovie en Europe | Follow-on Forces Attack |
| ed. | communiqué de Varsovie | The Warsaw communiqué |
| transp. | convention complémentaire à la convention de Varsovie | Convention supplementary to the Warsaw Convention |
| transp., avia. | Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel | Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier |
| transp., avia. | Convention de Varsovie | Warsaw Convention |
| transp., avia. | Convention de Varsovie | Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air |
| transp. | convention de Varsovie | Warsaw Convention |
| transp. | convention de Varsovie | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air |
| law, transp., avia. | Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international et protocole additionnel signés à Varsovie le 12 octobre 1929 | International Convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air, and Additional Protocol, signed at Warsaw on 12 October 1929 |
| gen. | déclaration de Varsovie | Warsaw Declaration |
| gen. | le pacte de Varsovie | the Warsaw Pact |
| gen. | les pays membres du pacte de Varsovie | the Warsaw Pact countries |
| gen. | modernisation de la Convention de Varsovie | Modernisation of the Warsaw Convention |
| ichtyol. | Mérou Varsovie Epinephelus nigritus | Warsaw grouper |
| polit. | Organisation du Pacte de Varsovie | Warsaw Pact |
| polit. | Organisation du Pacte de Varsovie | Warsaw Treaty Organization |
| polit. | Organisation du Pacte de Varsovie | WTO |
| polit. | Organisation du Traité de Varsovie | Warsaw Treaty Organization |
| polit. | Organisation du Traité de Varsovie | WTO |
| polit. | Organisation du Traité de Varsovie | Warsaw Pact |
| econ. | organisation du traité de Varsovie | Warsaw Pact Organisation |
| gen. | Pacte de Varsovie | Warsaw Treaty Organization |
| gen. | Pacte de Varsovie | Warsaw Pact |
| gen. | Pacte de Varsovie | WTO |
| econ. | pays du Pacte de Varsovie | Warsaw Pact countries |
| gen. | programme d'ouverture de l'OTAN destiné aux pays du défunt Pacte de Varsovie | NATO's outreach to the nations of the former Warsaw Pact |
| transp., avia. | Protocole additionnel nº 1 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 | Additional Protocol No 1 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 |
| transp., avia. | Protocole additionnel nº 2 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 | Additional Protocol No 2 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
| transp., avia. | Protocole additionnel nº 3 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 et par le Protocole fait à Guatemala le 8 mars 1971 | Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971 |
| transp., avia. | Protocole de Montréal nº 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 | Montreal Protocol No 4 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
| transp., avia. | Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929 | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929 |
| transp., avia. | Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
| transp., avia. | régime de Varsovie | Warsaw System |
| transp., avia. | système de Varsovie | Warsaw System |
| polit. | Traité de Varsovie | Warsaw Treaty |
| polit. | Traité de Varsovie | Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance |