Terms containing Variant

Subject	French	English
med.	absence petit mal variante	atypical absence
construct.	appel d'offres avec variante	alternative offer
construct.	appel d'offres avec variantes	alternative tender
construct.	appel d'offres avec variantes	alternative offer
environ., nat.res.	combattant varié	ruff (Philomachus pugnax)
environ., nat.res.	combattant varié	reeve (Philomachus pugnax)
health., anim.husb.	contrôle d'immunité croisée avec les variantes	cross-immunity controls with variants
transp., construct.	couche de base bitumineuse avec varianterecycling	bituminous base course alternatively recycled material
law, social.sc., psychol.	de genre variant	gender non-conforming
law, social.sc., psychol.	de genre variant	gender variant
law, social.sc., psychol.	de genre variant	gender diverse
earth.sc., life.sc.	dispositif pour varier l'épaisseur du trait	line-width variator
earth.sc., life.sc.	dispositif pour varier l'épaisseur du trait	device for line variation
IT, dat.proc.	document SGML dit variant conforming SGML document	variant conforming Standard Generalized Markup Language document
IT, dat.proc.	document SGML dit variant conforming SGML document	variant conforming SGML document
IT, dat.proc.	document SGML dit variant conforming SGML document	variant SGML document
UN, geol.	erreur variant en fonction de la profondeur	depth-dependent error
tech.	essai d'endurance et de fatigue par tension alternée variant de zéro à une valeur déterminée	endurance and fatigue test by alternating tension varying from zero to a given value
comp., MS	expression de type Variant	variant expression (Any expression that can evaluate to numeric, string, or date data, as well as the special values Empty and Null)
chem.	faire varier	to change
chem.	faire varier	to alter
chem.	faire varier	to vary
chem.	faire varier	to modify
mech.eng.	faire varier le pas	to feather
mech.eng.	faire varier le pas	to change the pitch
gen.	faire varier une fonction	vary a function
account.	frais variant par palier	step costs
account.	frais variant par palier	progressive fixed costs
comp., MS	jeu de variantes de thème	theme family (A set of variants on a single theme)
gen.	les prix varient du simple au double	prices can double
gen.	les produits varient en qualité	products vary in quality
met.	les températures de revenu varient suivant la destination de l'acier	the tempering temperatures depend upon the use to which the steel is to be put
econ., construct.	méthode de comparaison des frais des variantes	alternative costs comparison method
econ., construct.	méthode des frais de variantes	alternative cost method
econ., construct.	méthode des frais justifiables des variantes	alternative justifiable expenditure method
econ., construct.	méthode des frais justifiables des variantes	alternative justifiable cost method
health., agric., anim.husb.	nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob	New Variant CJD
health.	nouvelle variante de maladie de Creutzfeldt-Jakob	new variant of Creutzfeldt-Jakob disease
IT, dat.proc.	partie variante	variant part
gen.	pour varier les plaisirs	just for a change
gen.	procédure de gestion "variante a"	"variant a" management procedure
gen.	procédure de gestion "variante b"	"variant b" management procedure
gen.	procédure de sauvegarde "variante a"	"variant a" safeguard procedure
gen.	procédure de sauvegarde "variante b"	"variant b" safeguard procedure
econ.	rémunération variant en fonction des performances	performance-related pay
nat.sc.	répétition des variantes de minisatellites	minisatellite variant repeat
CNC	système émetteur d'un signal de varier l'ajustage d'un mécanisme de réglage	relay mechanism
comp., MS	technologie de configuration des variantes	variant configuration technology (A method of modeling product masters and searching for product variant configurations)
comp., MS	type de données Variant	Variant data type (The default data type for variables that don't have type-declaration characters when a Deftype statement isn't in effect. A Variant can store numeric, string, date/time, Null, or Empty data)
IMF.	valeur minimale par laquelle un contrat ou un cours peut varier	tick (marché à terme d'instruments financiers)
IT, dat.proc.	variant conforming SGML document	variant conforming SGML document
IT, dat.proc.	variant conforming SGML document	variant conforming Standard Generalized Markup Language document
IT, dat.proc.	variant conforming SGML document	variant SGML document
health.	variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob	variant Creutzfeldt-Jakob disease
health.	variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob	variant of Creutzfeldt-Jakob disease
health.	variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob	new variant of Creutzfeldt-Jakob disease
lab.eq.	variant d'une souche	substrain
health., anim.husb., fish.farm.	variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon	virulent ISAV-HPR∆
health., anim.husb., fish.farm.	variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon	HPR-deleted ISAV
health., anim.husb., fish.farm.	variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon	ISAV-HPR0
health., anim.husb., fish.farm.	variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon	HPR0 ISAV
life.sc.	variante biologique	biovar
life.sc.	variante biologique	biotype
life.sc.	variante biologique	biological variant
social.sc.	variante combinatoire	combinative variant
social.sc.	variante combinatoire	combinative variable
econ.	variante de billet	banknote variant
el.	variante de connecteur	connector variant
health., agric., anim.husb.	variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob	variant CJD
health., agric., anim.husb.	variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob	New Variant CJD
IT, dat.proc.	variante de la syntaxe concrète	variant concrete syntax
gen.	variante de l'"indice pondéré"	"weighted index" variant
comp., MS	variante de produit	product variant (A configuration of a product master)
comp., MS	variante de thème	theme variant (One of the variations of a theme that make up a theme family)
construct.	variante d'emplacement	alternative site
gen.	variante dialectale	dialectical difference
transp.	variante du tracé	variation in the lay-out of the line
med.	variante du virus	variant of the virus
fin., IT	variante d'une clé	variant of key
transp., mater.sc.	variante dérivée	series variant
health., life.sc., agric.	variante et souche mutante	stock variant and mutant strain
construct.	variante mineure	minor variant
transp.	variante nationale	national variant
el.	variante opératoire	procedural variation
health.	variante pathologique	pathovar
health.	variante pathologique	pathological variant
fin., econ.	variante "souple"	"flexible" variant
fin., econ.	variante "stricte"	"strict" variant
nat.sc.	variante technologique	alternative technology
med.	variante virale	viral variant
med.	variante virale	variant of the virus
med.	variantes de Hultén	Hultén variants
construct.	variantes et options	alternative and optional clauses
IT, social.sc.	Variantes régionales de l'allemand	Regional Variants of German
gen.	varier entre a et b	vary between a and b
gen.	varier entre a et b	range from a to b
gymn.	varier la prise	change of grips
gymn.	varier la suspension	changing of hang
gymn.	varier la suspension	hang change
tenn.	varier les coups	variation of strokes
zool.	varié de gris	pine beauty (Panolis flammea)