| Subject | French | English |
| gen. | acceptation de l'UE | euro-acceptance |
| gen. | acceptation de l'UE | EU-acceptance |
| gen. | accord de libre-échange entre l'UE et la Corée | EU-Korea FTA |
| gen. | accord de libre-échange entre l'UE et la Corée du Sud | EU-Korea FTA |
| gen. | Accord de Partenariat Economique CARIFORUM - UE | CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement |
| gen. | accord relevant uniquement de l'UE | EU-only agreement |
| econ. | Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement | Agenda for Change |
| econ. | Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement | Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change |
| econ. | accès à l'information de l'UE | access to EU information |
| law | acquis de l'UE | EU acquis |
| econ. | acte de l'UE | EU act |
| econ. | action de l'UE | EU action |
| gen. | action de soutien AMIS UE | AMIS EU Supporting Action |
| gen. | action de soutien AMIS UE | European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan |
| econ. | Action spéciale de coopération financière UE-Turquie | EU-Turkey special financial cooperation arrangement |
| econ. | activité de l'UE | EU activity |
| gen. | administration de Mostar par l'UE | EU Administration of Mostar |
| immigr. | Afflux de migrants en provenance d'Iraq et des pays de la région : plan d'action de l'UE | influx of migrants from Iraq and the neighbouring region: EU action plan |
| obs., law | Agence de l'UE pour les droits de l'homme | EU Human Rights Agency |
| econ. | aide de l'UE | EU aid |
| gen. | ALE UE-Corée | EU-Korea FTA |
| gen. | allié européen non membre de l'UE | non-EU European NATO member |
| gen. | ambassades des Etats membres dans les autres Etats membres de l'UE | bilateral embassies |
| econ. | application du droit de l'UE | application of EU law |
| econ. | Assemblée paritaire ACP-UE | ACP-EU Joint Assembly |
| polit. | Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE | ACP-EU Joint Parliamentary Assembly |
| social.sc., food.ind. | Association de l'industrie de la fonte de fromage de l'UE | Association of the Processed Cheese Industry of the EU |
| social.sc., agric. | Association des amidonneries de céréales de l'UE | Association of the Cereal Starch Industries of the EU |
| social.sc., food.ind. | Association des fabricants de glucose de l'UE | Association of the Glucose Producers in the EU |
| agric. | Association des industries des cidres et vins de fruits de l'UE | Association of the Cider and Fruit-Wine Industries of the EU |
| social.sc., food.ind. | Association des industries des glaces alimentaires de l'UE | Association of the Ice Cream Industries of the EU |
| commer., polit., social.sc. | Association des organisations professionnelles du commerce des sucres pour les pays de l'UE | Association of Professional Organisations of the Sugar Trade for EU Countries |
| social.sc., food.ind. | Association des producteurs d'isoglucose de l'UE | Association of Producers of Isoglucose of the EU |
| stat. | balance commerciale extra-UE | extra-EU trade balances |
| commer. | balance commerciale intra-UE | intra-EU trade balances |
| gen. | base aérienne opérationnelle déployable de l'UE | EU Air Deployable Operating Base |
| gen. | base aérienne opérationnelle déployable de l'UE | EU Air DOB |
| gen. | base aérienne opérationnelle déployable de l'UE | European Deployable Air Station |
| med., pharma. | base de données de l'UE sur les essais cliniques | European Clinical Trials Database |
| med., pharma. | base de données de l'UE sur les essais cliniques | EU Database on Clinical Trials |
| earth.sc. | base de données de l'UE sur les sédiments marins | EU-SEASED database |
| earth.sc. | base de données de l'UE sur les sédiments marins | EU Sea Sediment database |
| gen. | brevet de l'UE | Community patent |
| gen. | brevet de l'UE | EU patent |
| gen. | brevet de l'UE | European Union patent |
| econ. | budget de l'UE | EU budget |
| gen. | bureau de représentation de l'UE | EU representative office |
| gen. | bureau d'ordre TRES SECRET UE | EU Top Secret Registry |
| social.sc. | cadre de l'UE pour les stratégies nationales d'intégration des Roms | EU framework for national Roma integration strategies |
| fin. | cadre de résolution de défaillance à l'échelon de l'UE pour les banques transfrontalières | EU resolution framework for cross-border banks |
| h.rghts.act. | cadre stratégique de l'UE en matière de droits de l'homme et de démocratie | EU Strategic Framework on Human Rights and Democracy |
| gen. | capacité de l'UE d'activer un dispositif en cas de nécessité | EU standby capacity |
| gen. | capacité de réaction aux catastrophes de l'UE | European Emergency Response Capacity |
| gen. | capacité de réaction d'urgence de l'UE | European Emergency Response Capacity |
| fin. | caractère UE | Community status |
| gen. | Carte de séjour UE/EEE | residence card of an EU national |
| gen. | Carte de séjour UE/EEE | Community Citizen's residence card |
| gen. | cellule de l'UE | EU cell |
| construct. | Cellule de planification militaro-civile de l'UE | EU civil-military planning cell |
| gen. | cellule permanente de l'UE au SHAPE | permanent EU Cell at SHAPE |
| health. | Centre Collaborateur OMS-ONUSIDA-UE | European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS |
| gen. | Centre d'analyse du renseignement de l'UE | European Union Intelligence Analysis Centre |
| gen. | Centre de consultations juridiques et politiques de l'UE pour la Géorgie | Georgian-European Policy and Legal Advice Centre |
| gen. | Centre de consultations juridiques et politiques de l'UE pour le Kazakhstan | Kazakhstan EU Policy and Legal Advice Centre |
| gen. | Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | European Union Intelligence Analysis Centre |
| obs. | Centre de situation de l'UE | EU Intelligence Analysis Centre |
| obs. | Centre de situation de l'UE | EU Situation Centre |
| obs. | Centre de situation de l'UE | European Union Intelligence Analysis Centre |
| energ.ind. | Centre de technologie énergétique OPEP-UE | OPEC-EU Energy Technology Centre |
| gen. | Centre d'opérations de l'UE | EU Operations Centre |
| industr., construct. | Centre UE-Japon pour la coopération industrielle | EU-Japan Centre for Industrial Cooperation |
| environ. | changement climatique dans l'UE | climate change in the European Union |
| gen. | Charte des droits fondamentaux de l'UE | Charter of fundamental rights of the Union |
| gen. | Charte des droits fondamentaux de l'UE | EU Charter of Fundamental Rights |
| gen. | Charte des droits fondamentaux de l'UE | Charter of Fundamental Rights of the European Union |
| law, immigr. | citoyen de l'UE | EU national |
| commer., polit. | Code de conduite de l'UE en matière d'exportation d'armements | EU Code of Conduct on Arms Exports |
| gen. | Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy |
| econ., lab.law. | Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement | EU Code of Conduct on Division of labour in Development Policy |
| gen. | Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy |
| commer., IT | code des droits en ligne dans l'UE | Code of EU Online Rights |
| econ. | codification du droit de l'UE | codification of EU law |
| gen. | Comité conjoint de hauts fonctionnaires de l'UE-SADC | EU-SADC Joint Committee of Senior Officials |
| gen. | Comité conjoint UE-Mexique | EU-Mexico Joint Committee |
| gen. | Comité consultatif mixte UE-Turquie | Turkey-EU Joint Consultative Committee |
| gen. | Comité consultatif mixte UE-Turquie | EU-Turkey Joint Consultative Committee |
| industr. | Comité de liaison des industries de la corderie-ficellerie de l'UE | Liaison Committee of the EU Twine, Cordage and Netting Industries |
| social.sc. | Comité de liaison ONGD-UE | Liaison Committee of Development NGOs to the European Union |
| gen. | Comité de liaison ONGD-UE | Liaison Committee of Development NGOs to the EU |
| gen. | Comité de sécurité permanent UE-Autorité palestinienne | European Union-Palestinian Permanent Security Committee |
| econ. | comité des ambassadeurs ACP-UE | ACP-EU Committee of Ambassadors |
| gen. | Comité des ambassadeurs ACP-UE | ACP-EU Committee of Ambassadors |
| UN | Comité directeur ONU-UE | Steering Committee |
| UN | Comité directeur ONU-UE | EU/UN Steering Committee on crisis management |
| UN | Comité directeur ONU-UE | EU-UN Steering Committee |
| account. | Comité du contrôle légal de comptes dans l'UE | EU Committee on Auditing |
| gen. | Comité militaire de l'UE | Military Committee of the European Union |
| econ. | Comité militaire de l'UE | EU Military Committee |
| gen. | Comité militaire de l'UE | European Union Military Committee |
| cust., econ. | comité mixte de coopération douanière UE-Japon | EU-Japan Joint Customs Cooperation Committee |
| gen. | Comité mixte de hauts fonctionnaires de l'UE-SADC | EU-SADC Joint Committee of Senior Officials |
| law | Comité mixte UE/Islande et Norvège | EU/Iceland and Norway Mixed Committee |
| law | Comité mixte UE/Suisse | EU/Switzerland Mixed Committee |
| gen. | Comité mixte UE-Suisse | EU-Switzerland Joint Committee |
| econ. | comité paritaire ACP-UE | ACP-EU Joint Committee |
| health. | Comité permanent des Infirmieres de l'UE | Standing Committee of Nurses of the EU |
| gen. | commandant de la force de l'UE | EUFOR Commander |
| gen. | commandant de la force de l'UE | EU Force Commander |
| econ. | compétence de l'UE | EU competence |
| ed. | concept de formation de l'UE dans le domaine de la PESD | European Union Training Concept in ESDP |
| gen. | concept de l'UE pour la planification globale | EU Concept for Comprehensive Planning |
| gen. | concept de réaction rapide militaire de l'UE | EU Military Rapid Response Concept |
| gen. | conduite de l'exercice UE | EU exercise implementation |
| polit., engl. | CONFIDENTIEL UE | CONFIDENTIEL UE |
| agric., food.ind., industr. | Confédération des Industries agro-alimentaires de l'UE | Confederation of the Food and Drink Industries of the EEC |
| econ., agric., food.ind. | Confédération des industries agro-alimentaires de l'UE | Confederation of the Food and Drink Industries of the EU |
| agric., food.ind., industr. | Confédération des Industries agro-alimentaires de l'UE | Confederation of the Food and Drink Industries of the EU |
| agric., food.ind., industr. | Confédération des Industries agro-alimentaires de l'UE | Commission of Agriculture and Food Industries |
| fin., agric. | Conférence des directeurs des organismes payeurs de l'UE | Conference of Directors of EU Paying Agencies |
| fin., agric. | Conférence des directeurs des organismes payeurs d'intervention de l'UE | Conference of Directors of EU Paying Agencies |
| gen. | Conférence ministérielle UE-ACP | EU-ACP Ministerial Conference |
| immigr. | Conférence ministérielle UE-Afrique sur la migration et le développement | EU-Africa Ministerial Conference on Migration and Development |
| gen. | conseil conjoint Cariforum-UE | Joint CARIFORUM-EU Council |
| gen. | conseil conjoint Cariforum-UE | Joint CARIFORUM-EC Council |
| gen. | conseil conjoint UE-Mexique | EU-Mexico Joint Council |
| gen. | Conseil de coopération UE-Mercosur | EU-Mercosur Co-operation Council |
| energ.ind. | Conseil de l'énergie UE/États-Unis | EU-US Energy Council |
| econ. | Conseil des ministres ACP-UE | ACP-EU Council of Ministers |
| energ.ind. | Conseil UE-EU de l'énergie | EU-US Energy Council |
| gen. | conseiller de l'UE | EU adviser |
| econ. | consolidation du droit de l'UE | consolidation of EU law |
| gen. | consortium de l'UE chargé de la non-prolifération | EU Non-Proliferation Consortium |
| fin. | contributions des banques centrales de l'UE | contributions from EU central banks |
| econ. | contrôle de l'UE | EU control |
| econ. | convention ACP-UE | ACP-EU Convention |
| gen. | Convention d'entraide judiciaire de l'UE | MLA Convention |
| gen. | Convention d'entraide judiciaire de l'UE | Mutual Legal Assistance Convention |
| gen. | Convention d'entraide judiciaire de l'UE | Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union |
| econ. | coopération UE-OTAN | EU-NATO cooperation |
| gen. | coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme | EU Counter-Terrorism Coordinator |
| health., pharma. | coordination de la pharmacovigilance au niveau de l'UE | Coordination of EU PhV |
| environ. | Corps de protection civile de l'UE | EU civil protection intervention corps |
| crim.law. | cycle politique de l'UE pour lutter contre la grande criminalité internationale organisée | EU policy cycle for organised and serious international crime |
| gen. | dialogue renforcé UE - États-Unis en matière de sécurité | Enhanced Security Dialogue |
| gen. | dialogue renforcé UE - États-Unis en matière de sécurité | Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security |
| gen. | dialogue renforcé UE - États-Unis en matière de sécurité | EU-US Enhanced Security Dialogue |
| immigr., lat.amer. | dialogue structuré et exhaustif entre l'UE et les pays ALC sur les migrations | EU-LAC Structured and Comprehensive Dialogue on Migration |
| gen. | dialogue UE-ALC sur les migrations | EU-LAC Dialogue on Migration |
| gen. | dialogue UE-ALC sur les migrations | EU-LAC Structured and Comprehensive Dialogue on Migration |
| econ. | diffusion de l'information de l'UE | dissemination of EU information |
| chem. | directive sur les déchets de l'UE | Community waste legislation |
| obs. | dispositif de l'UE pour la coordination dans les situations d'urgence et de crise | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements |
| gen. | dispositif intégré de l'UE pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements |
| construct. | dispositif UE coordonné et intégré pour la gestion au sein de l'UE des crises ayant une incidence transfrontière | integrated and coordinated EU crisis-management arrangements for crises with cross-border effects within the EU |
| polit. | dispositions générales concernant les déclarations de l'UE dans les organisations multilatérales | General Arrangements for EU Statements in multilateral organisations |
| immigr. | document de voyage d'urgence de modèle uniforme de l'UE | EU common format emergency travel document |
| econ. | droit de l'UE | EU law |
| econ. | droit de l'UE-droit international | EU law - international law |
| econ. | droit de l'UE-droit national | EU law - national law |
| econ. | droits d'émissions UE | EU emission allowance |
| immigr. | Déclaration conjointe Afrique-UE sur la migration et le développement | Joint Africa-EU Declaration on Migration and Development |
| gen. | déclaration conjointe de l'UE et de l'Afghanistan | EU-Afghanistan Joint Declaration |
| gen. | Déclaration conjointe de l'UE et de l'Iraq sur le dialogue politique | EU-Iraq Joint Declaration on Political Dialogue |
| gen. | déclaration conjointe UE-États-Unis sur la lutte contre le terrorisme | Counter-Terrorism Declaration |
| gen. | Déclaration sur la coopération entre l'UE et l'Autorité palestinienne en matière de sécurité | Declaration on Cooperation between the EU and the Palestinian Authority in the field of security |
| gen. | Défense européenne: consultation OTAN/UE, planification et opérations | European Defence: NATO/EU consultation, planning and operations |
| econ. | dépense de l'UE | EU expenditure |
| econ. | dérogation au droit de l'UE | derogation from EU law |
| econ. | eaux de l'UE | EU waters |
| gen. | Elargissement de l'UE | EU enlargement documents |
| econ. | emprunt de l'UE | EU borrowing |
| econ. | ensemble de mesures visant à préserver la stabilité de l'UE | EU stability package |
| comp., MS | en-tête X-UA-Compatible | x-ua-compatible header (An HTML header in which the HTTP-EQUIV property has a value of x-ua-compatible, which allows content to specify the document compatibility modes supported by the webpage) |
| gen. | Envoyé spécial de l'UE pour la Birmanie/le Myanmar | EU Special Envoy for Burma/Myanmar |
| gen. | Eu égard aux considérations qui précèdent, l'UE peut revenir à ce chapitre au moment voulu. | In view of the above considerations, the EU may return to this chapter at an appropriate moment. |
| gen. | examen par les Parlements nationaux des activités gouvernementales dans l'UE | national parliament scrutiny of government activities in the EU |
| ecol. | Facilité ACP-UE pour l'eau | ACP-EU Water Facility |
| gen. | facilité ACP-UE pour les catastrophes naturelles | EU-ACP Natural Disaster Facility |
| environ., energ.ind. | Facilité ACP-UE pour l'énergie | ACP-EU Energy Facility |
| econ. | financement de l'UE | EU financing |
| econ. | financement du budget de l'UE | financing of the EU budget |
| gen. | Fonds de solidarité de l'UE | European Union Solidarity Fund |
| fin. | Fonds fiduciaire UE-Afrique pour les infrastructures | EU-Africa Infrastructure Trust Fund |
| gen. | Fonds fiduciaire UE-Afrique pour les infrastructures | EU Infrastructure Trust Fund for Africa |
| gen. | Forces relevant de l'UE | Forces Answerable to EU |
| immigr. | formation de base TCB des gardes-frontières de l'UE | EU Border Guard Basic Training |
| immigr. | formation intermédiaire TCI des gardes-frontières de l'UE | EU Border Guard Mid-Level Education |
| immigr. | formation supérieure TCS des gardes-frontières de l'UE | EU Border Guard High-Level Education |
| fin., econ. | forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert | EU Joint Transfer Pricing Forum |
| fin., econ. | forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises | expert group on transfer pricing |
| fin., econ. | forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises | joint forum on transfer pricing in the field of business taxation |
| fin., econ. | forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises | EU Joint Transfer Pricing Forum |
| crim.law. | Forum de l'UE sur la cybercriminalité | EU Forum on cybercrime |
| gen. | Forum des entreprises UE-Afrique du Sud | EU-South Africa Business Forum |
| gen. | Forum UE-Mexique pour le dialogue avec la société civile | EU-Mexico Civil Society Dialogue Forum |
| econ. | fraude contre l'UE | fraud against the EU |
| econ. | frontière extérieure de l'UE | external border of the EU |
| econ. | frontière intérieure de l'UE | internal border of the EU |
| hobby | Fédération des Associations de chasse et conservation de la faune sauvage de l'UE | Federation of Associations for Hunting and Conservation of the EU |
| gen. | Fédération des associations de chasseurs de l'UE | Federation of Hunting Associations of the EU |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Opérations militaires et UAS | Manager, Military Operations and UAS |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Opérations militaires et UAS | Manager, Military Operations and Unmanned Aircraft Systems |
| gen. | Groupe ad hoc "Arrangements permanents UE/OTAN" | Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements |
| gen. | Groupe ad hoc "Mise en œuvre du partenariat stratégique Afrique-UE" | Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership. |
| obs. | Groupe ad hoc "Stratégie commune UE-Afrique" | Ad hoc Working Party on Joint EU-Africa Strategy |
| gen. | Groupe de contact UE/Hongrie | EU-Hungary Contact Group |
| gen. | Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données | EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing |
| gen. | Groupe de l'UE sur la formation | EU Group on Training |
| gen. | groupe de pilotage UE/Albanie à haut niveau | High Level EU/Albania Steering Group |
| law | groupe de travail de l'UE sur les droits de l'homme à La Havane | EU Havana Human Rights Working Group |
| gen. | groupe de travail UE-Jordanie en matière sociale | Working Party for Social Affairs |
| gen. | groupe de travail UE-Tunisie | EU/Tunisia Task Force |
| gen. | Groupe de travail UE-Égypte sur la migration et les affaires sociales et consulaires | EU-Egypt Working Group on Migration, Social and Consular Affairs |
| gen. | Groupe des hauts fonctionnaires UE/Etats-Unis | Senior Officials Group EU-US |
| fin. | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | High Level Group on Financial Supervision |
| fin. | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | High Level Expert Group on EU financial supervision |
| gen. | Groupe d'experts pour la création de la base de données terminologiques de l'UE | Expert Group for setting up the EU Terminology database |
| gen. | Groupe UE "Norvège/Islande" | EU Norway/Iceland Working Group |
| gen. | groupe UE-OTAN sur les capacités | EU-NATO Capability Group |
| health., industr., chem. | groupement pharmaceutique de l'UE | Pharmaceutical Group of the EU |
| gen. | groupement tactique multinational de l'UE | EU multinational battle group |
| environ. | Guide des actions de l'UE en faveur des forêts tropicales | EU Tropical Forestry Sourcebook |
| gen. | Guide pratique des procédures contractuelles dans le cadre des actions extérieures de l'UE | Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions |
| econ., commer., polit. | Initiative commerciale Canada-UE | EU-Canada Trade Initiative |
| econ. | initiative de l'UE | EU initiative |
| social.sc. | initiative de l'UE "Les enfants de la paix" | EU Children of Peace initiative |
| energ.ind. | Initiative de l'UE pour l'énergie | EU Energy Initiative for Poverty Eradication and Sustainable Development |
| energ.ind. | Initiative de l'UE pour l'énergie | EU Energy Initiative |
| econ., environ. | Initiative de l'UE sur les entreprises et la biodiversité | EU Business and Biodiversity Initiative |
| econ. | institution ACP-UE | ACP-EU institution |
| energ.ind. | instrument de l'UE pour la sécurité et les infrastructures énergétiques | EU Energy Security and Infrastructure Instrument |
| econ. | instrument financier de l'UE | EU financial instrument |
| gen. | interaction entre l'UE et l'OTAN | interaction between EU and NATO |
| gen. | intégration de l'UEO dans l'UE | integration of the WEU into the Union |
| gen. | intérêts financiers de l'UE | financial interests of the European Union |
| gen. | intérêts financiers de l'UE | Union's financial interests |
| gen. | intérêts financiers de l'UE | financial interests of the Union |
| gen. | intérêts financiers de l'UE | European Union's financial interests |
| econ. | investissement de l'UE | EU investment |
| econ. | Journal officiel UE | EU Official Journal |
| gen. | L'UE acteur mondial | EU as a global player |
| gen. | La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action: cinq étapes vers une Europe plus sûre | The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe |
| commer., IT | label UE de confiance en ligne | EU online trustmark |
| commer., environ. | label écologique de l'UE | EU Ecolabel |
| gen. | langue officielle de l'UE | official language of the EU |
| UN | les deux membres permanents de l'UE au Conseil de sécurité | the EU's two permanent members of the Security Council |
| health. | Lignes d'action recommandées par l'UE en matière d'activité physique | EU Physical Activity Guidelines |
| crim.law. | Lignes directrices de l'UE pour une approche commune en vue d'éliminer le terrorisme international | EU guidelines for a common approach to suppress international terrorism |
| gen. | liste commune des équipements militaires de l'UE | common military list |
| gen. | liste commune des équipements militaires de l'UE | common list of military equipment |
| gen. | liste commune des équipements militaires de l'UE | Common Military List of the European Union |
| econ. | Livre vert L'avenir des relations entre l'UE et les pays et territoires d'outre-mer | Green paper - Future relations between the EU and the overseas countries and territories |
| econ. | Livre vert Le cadre de la gouvernance d'entreprise dans l'UE | The EU corporate governance framework |
| fin. | Livre vert sur l'amélioration du cadre régissant les fonds d'investissement dans l'UE | Green Paper on the enhancement of the EU framework for investment funds |
| chem. | législation UE sur les déchets | EU waste legislation |
| chem. | législation UE sur les déchets | Community waste legislation |
| h.rghts.act. | Manuel des missions d'observation électorale de l'UE | Handbook for European Union Election Observation |
| econ. | marché agricole de l'UE | EU agricultural market |
| econ. | marché de l'UE | EU market |
| ed., school.sl. | master UE | host European postgraduate course |
| ed., school.sl. | master UE | European Union Master |
| gen. | membre européen de l'OTAN ne faisant pas partie de l'UE | non-EU European ally |
| gen. | membre européen de l'OTAN ne faisant pas partie de l'UE | non-EU European NATO member |
| gen. | mission de formation de l'UE au Mali | European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces |
| gen. | mission de l'UE d'assistance à la frontière entre la Moldavie et l'Ukraine | EUBAM Moldova and Ukraine |
| gen. | mission de l'UE d'assistance à la frontière entre la Moldavie et l'Ukraine | EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine |
| gen. | mission de police de l'UE | EU Police Mission |
| econ. | mission de police de l'UE | EU police mission |
| gen. | mission de police de l'UE | European Union Police Mission |
| gen. | mission d'observation de l'UE | EU Monitoring Mission |
| gen. | mission d'observation de l'UE | European Union Monitoring Mission |
| h.rghts.act. | mission d'observation électorale de l'UE | EU election observation mission |
| econ. | mission militaire de l'UE | EU military mission |
| gen. | Mouvement populaire contre l'UE | People's Movement against the EU |
| fin. | mécanisme de distribution de l'assistance régionale de l'UE | delivery mechanism for EU regional assistance |
| econ. | Mécanisme UE d'échange de droits d'émission | EU Emissions Trading Scheme |
| commer., transp., nautic. | navire avec drapeau d'un état membre de l'UE | EU flag ship |
| stat. | nombre d'établissements de crédit dans l'UE | number of credit institutions in the EU |
| gen. | Observatoire de l'UE pour les colonies de peuplement | Settlements Watch |
| gen. | opération civile de gestion de crise menée par l'UE | EU civilian crisis management operation |
| gen. | opération dirigée par l'UE | EU-led operation |
| gen. | opération hybride UA/ONU au Darfour | AU/UN hybrid operation in Darfur |
| gen. | opération militaire de transition de l'UE | EUFOR Tchad/RCA |
| gen. | opération militaire de transition de l'UE | EU military bridging operation |
| econ. | ordre juridique de l'UE | EU legal system |
| econ. | organe de l'UE | EU body |
| econ. | organisme de l'UE | EU office or agency |
| h.rghts.act. | Orientations de l'UE concernant la peine de mort | EU Guidelines on the Death Penalty |
| h.rghts.act. | Orientations de l'UE concernant les défenseurs des droits de l'homme | EU Guidelines on Human Rights Defenders |
| gen. | Orientations de l'UE en ce qui concerne la torture | EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
| gen. | Orientations de l'UE en ce qui concerne la torture | EU Guidelines on Torture |
| h.rghts.act. | Orientations de l'UE pour la promotion et la protection des droits de l'enfant | EU Guidelines on the Rights of the Child |
| h.rghts.act. | Orientations de l'UE pour la promotion et la protection des droits de l'enfant | EU Guidelines for the Promotion and Protection of the Rights of the Child |
| h.rghts.act. | orientations de l'UE relatives à la promotion et à la protection de la liberté de religion ou de conviction | EU Guidelines on the promotion and protection of freedom of religion or belief |
| h.rghts.act. | Orientations de l'UE sur les enfants face aux conflits armés | EU Guidelines on Children and Armed Conflict |
| econ. | paiement intra-UE | intra-EU payment |
| econ. | parrainage de l'UE | EU sponsorship |
| gen. | partenariat stratégique Afrique-UE | Africa-EU Strategic Partnership |
| energ.ind. | partenariat stratégique UE-Afrique dans le secteur de l'énergie | Africa-EU Energy Partnership |
| gen. | partenariat UE-Afrique dans le domaine des infrastructures | EU-Africa Partnership on Infrastructure |
| econ., transp., energ.ind. | Partenariat UE-Afrique pour les infrastructures | EU-Africa Partnership on Infrastructure |
| polit. | pays de l'UE | EU countries |
| health. | plan d'action antidrogue de l'UE 2013-2016 | EU Action Plan on Drugs 2013-2016 |
| gen. | plan d'action conjoint UE-Canada et déclaration politique conjointe | Joint EU-Canada Political Declaration and Action Plan |
| gen. | Plan d'action de l'UE de lutte contre le terrorisme | EU Plan of Action on Combating Terrorism |
| gen. | Plan d'action de l'UE de lutte contre le terrorisme | EU Action Plan on combating terrorism |
| econ. | Plan d'action de l'UE en douze points à l'appui des objectifs du millénaire pour le développement | twelve-point EU action plan in support of the Millennium Development Goals |
| gen. | plan d'action de l'UE en faveur des droits de l'homme et de la démocratie | EU Action Plan on Human Rights and Democracy |
| environ. | Plan d'action de l'UE pour la biodiversité | EU Action Plan to 2010 and Beyond |
| gen. | plan d'action de l'UE pour l'amélioration de la sécurité des explosifs | EU action plan for the enhancement of the security of explosives |
| forestr. | Plan d'action de l'UE pour les forêts | EU Forest Action Plan |
| gen. | plan d'action de l'UE relatif aux OMD | EU Agenda for Action on the MDGs |
| gen. | plan d'action de l'UE sur les armes biologiques et à toxines | Action Plan on biological and toxin weapons |
| gen. | Plan d'action de lutte contre la drogue UE-Asie centrale | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian States |
| gen. | Plan d'action pour la coopération UE-Japon | Action Plan for EU-Japan Cooperation |
| gen. | Plan d'Action UE/Amérique Latine/Caraïbes | EU/Latin America/Caribbean Action Plan in the field of drugs |
| health., pharma. | plan de gestion des risques de l'UE | EU Risk Management Plan |
| h.rghts.act. | Plate-forme Afrique-UE pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme | Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights |
| econ., min.prod. | plateforme de l'UE sur la transition vers l'utilisation efficace des ressources | EU Resource Efficiency Transition Platform |
| gen. | politique arctique de l'UE | EU Arctic Policy |
| econ. | politique de l'UE | EU policy |
| econ. | politique de l'UE-politique nationale | EU policy - national policy |
| econ. | politique de la concurrence de l'UE | EU competition policy |
| econ. | politique de la recherche de l'UE | EU research policy |
| econ. | politique de l'emploi de l'UE | EU employment policy |
| econ. | politique de l'environnement de l'UE | EU environmental policy |
| econ. | politique industrielle de l'UE | EU industrial policy |
| econ. | politique migratoire de l'UE | EU migration policy |
| econ. | politique régionale de l'UE | EU regional policy |
| immigr., IT | portail de l'UE sur l'immigration | EU Immigration Portal |
| econ. | primauté du droit de l'UE | primacy of EU law |
| econ. | production de l'UE | EU production |
| gen. | programmation de l'exercice UE | EU exercise programming |
| gen. | programmation des exercices de l'UE | exercise establishment |
| gen. | programmation des exercices de l'UE | EU exercise programming |
| econ. | programme de l'UE | EU programme |
| immigr. | programme de l'UE en matière de migrations et de développement | EU Programme on migration and development in Africa |
| ed., IT | programme de mise en réseau des universités UE-ANASE | ASEAN-EU University Network Programme |
| gen. | programme de partenariat UE-Canada | EU-Canada Partnership Agenda |
| gen. | programme de solidarité de l'UE | EU solidarity programme |
| econ. | Programme UE-ACP d'assistance aux entreprises | EU-ACP Business Assistance Scheme |
| gen. | protection des intérêts financiers de l'UE | protection of the financial interests of the EU |
| immigr. | préférence UE | Community preference |
| econ. | publication de l'UE | EU publication |
| gen. | quatre espaces communs UE-Russie | EU-Russia Common Spaces |
| h.rghts.act. | Rapport annuel de l'UE sur les droits de l'homme | annual EU human rights report |
| econ. | relation ACP-UE | ACP-EU relationship |
| econ. | relation intra-UE | intra-EU relations |
| gen. | représentant spécial de l'UE au Kosovo | EUSR in Kosovo |
| gen. | représentant spécial de l'UE au Kosovo | EU Special Representative in Kosovo |
| gen. | représentant spécial de l'UE au Kosovo | European Union Special Representative in Kosovo |
| gen. | représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| gen. | représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | EUSR in FYROM |
| gen. | représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | EU Special Representative in FYROM |
| gen. | représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| gen. | représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| gen. | représentant spécial de l'UE en République de Moldavie | EUSR in the Republic of Moldova |
| gen. | représentant spécial de l'UE en République de Moldavie | EU Special Representative in the Republic of Moldova |
| gen. | représentant spécial de l'UE en République de Moldavie | European Union Special Representative in the Republic of Moldova |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la Corne de l'Afrique | EU Special Representative for the Horn of Africa |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la Corne de l'Afrique | EUSR for the Horn of Africa |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la Corne de l'Afrique | European Union Special Representative for the Horn of Africa |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la crise en Géorgie | EU Special Representative for the crisis in Georgia |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la crise en Géorgie | EUSR for the crisis in Georgia |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la crise en Géorgie | European Union Special Representative for the crisis in Georgia |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains | EUSR for the African Great Lakes Region |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains | EU Special Representative for the African Great Lakes Region |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la région du Sud de la Méditerranée | EUSR for the Southern Mediterranean region |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la région du Sud de la Méditerranée | EU Special Representative for the Southern Mediterranean region |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour la région du Sud de la Méditerranée | European Union Special Representative for the Southern Mediterranean region |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour l'Afghanistan | EUSR in Afghanistan |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour l'Afghanistan | European Union Special Representative in Afghanistan |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour l'Afghanistan | EU Special Representative in Afghanistan |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale | EUSR for Central Asia |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale | EU Special Representative for Central Asia |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale | European Union Special Representative for Central Asia |
| obs. | représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud | European Union Special Representative for the South Caucasus |
| obs. | représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud | EUSR for the South Caucasus |
| obs. | représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud | EU Special Representative for the South Caucasus |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie | EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie | EUSR for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie | European Union Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour le processus de paix au Moyen-Orient | EU Special Representative for the Middle East peace process |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour le processus de paix au Moyen-Orient | EUSR for the Middle East peace process |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour le processus de paix au Moyen-Orient | European Union Special Representative for the Middle East peace process |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour les droits de l'homme | EUSR for Human Rights |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour les droits de l'homme | EU Special Representative for Human Rights |
| gen. | représentant spécial de l'UE pour les droits de l'homme | European Union Special Representative for Human Rights |
| law | représentation locale de l'UE | EU Local Chair |
| econ. | représentation permanente auprès de l'UE | permanent representation to the EU |
| econ. | ressortissant de l'UE | EU national |
| account. | ressources propres de l'UE | own resources of the EU |
| obs., law, engl. | RESTREINT UE | RESTREINT UE |
| law, engl. | RESTREINT UE/EU RESTRICTED | RESTREINT UE/EU RESTRICTED |
| law, engl. | RESTREINT UE/EU RESTRICTED | RESTREINT UE |
| gen. | RSUE auprès de l'UA | EU Special Representative to the AU |
| gen. | RSUE auprès de l'UA | EU Special Representative to the African Union |
| gen. | RSUE auprès de l'UA | EUSR to the AU |
| gen. | RSUE auprès de l'UA | European Union Special Representative to the African Union |
| gen. | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-UE | Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors |
| law | règlement intérieur du Conseil des ministres ACP-UE | Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers |
| law | règlement intérieur du Conseil des ministres ACP-UE | Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers |
| UN | réaffectation des forces de l'UE | rehatting |
| UN | réaffectation des forces de l'UE | re-hatting of EU forces |
| gen. | réception UE | EC type-approval |
| gen. | réception UE | EU type-approval |
| fin. | régime d'autorisation à l'échelon de l'UE pour les transferts d'actifs | EU authorisation regime for asset transfers |
| econ. | régime douanier de l'UE | EU customs procedure |
| econ. | régime du financement de l'UE | EU financing arrangements |
| immigr. | réinstallation dans l'UE des réfugiés en provenance de Malte | European Relocation from Malta |
| immigr. | réinstallation dans l'UE des réfugiés en provenance de Malte | intra-EU Relocation from Malta |
| immigr. | réinstallation dans l'UE des réfugiés en provenance de Malte | EU Relocation from Malta |
| econ. | répartition du financement de l'UE | distribution of EU funding |
| econ. | répartition géographique des exportations en valeur de l'UE | geographical allocation of EU exports in value terms |
| immigr. | Réseau de l'UE des praticiens de l'asile | EU network for asylum practitioners |
| gen. | Réseau des régions frontalières externes de l'Est de l'UE | Network of Eastern External Border Regions |
| polit. | rôle de l'UE | role of EU |
| econ. | rôle international de l'UE | the EU's international role |
| law | salle de veille de l'UE | EU Situation Room |
| obs., IT | SECRET UE | SECRET UE/EU SECRET |
| gen. | session ministérielle ASEAN-UE | ASEAN-EU Ministerial Meeting |
| crim.law. | SOCTA UE | Serious and Organised Crime Threat Analysis |
| gen. | Sommet UE-ALC | EU-Latin America/Caribbean Summit |
| gen. | Sommet UE-ALC | EU-LAC Summit |
| fin. | sommet UE-Chine | European Union-China Summit |
| econ. | statistique de l'UE | EU statistics |
| stat., social.sc. | statistiques de l'UE sur le revenu et les conditions de vie | EU statistics on income and living conditions |
| stat., social.sc. | statistiques de l'UE sur le revenu et les conditions de vie | European Union Statistics on Income and Living Conditions |
| stat., social.sc. | statistiques de l'UE sur le revenu et les conditions de vie | Community statistics on income and living conditions |
| health. | stratégie antidrogue de l'UE 2013-2020 | EU drugs strategy 2013-2020 |
| gen. | stratégie commune relative au partenariat Caraïbes-UE | Joint Caribbean-EU Partnership Strategy |
| gen. | stratégie commune relative au partenariat UE-Caraïbes | Joint EU-Caribbean Partnership Strategy |
| gen. | stratégie commune relative au partenariat UE-Caraïbes | Joint Caribbean-EU Partnership Strategy |
| gen. | stratégie commune UE-Afrique | Joint Africa-EU Strategy |
| gen. | stratégie commune UE-Afrique | Africa-EU Strategic Partnership |
| health., pharma. | stratégie de gestion des risques de l'UE | EU Risk Management Strategy |
| environ. | Stratégie de l'UE en faveur de la biodiversité | EU Biodiversity Strategy |
| environ. | Stratégie de l'UE en faveur de la diversité biologique | EU Biodiversity Strategy |
| environ. | Stratégie de l'UE en matière de biodiversité | European Community biodiversity strategy |
| environ. | Stratégie de l'UE en matière de biodiversité | EU Biodiversity Strategy |
| health., pharma. | stratégie de l'UE en matière de télématique | EU Telematics Strategy |
| environ. | stratégie de l'UE pour la région de la mer Baltique | Baltic Sea Strategy |
| gen. | stratégie de l'UE pour la région du Danube | EU strategy for the Danube Region |
| gen. | stratégie de l'UE pour la sécurité et le développement dans la région du Sahel | EU strategy for security and development in the Sahel |
| environ., agric. | Stratégie de l'UE pour les forêts | EU Forest Strategy |
| gen. | Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale | Strategy for a New Partnership with Central Asia |
| gen. | Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale | EU Strategy for Central Asia |
| gen. | Stratégie de l'UE visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes | EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism |
| gen. | Stratégie de l'UE visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes | European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism |
| gen. | stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | EU Counter-Terrorism Strategy |
| gen. | stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | CT Strategy |
| gen. | stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | EU CT Strategy |
| gen. | stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | European Union Counter-Terrorism Strategy |
| gen. | stratégie de sécurité intérieure de l'UE | EU Internal Security Strategy |
| environ. | système de label écologique de l'UE | EU Ecolabel scheme |
| social.sc. | Système d'information mutuelle sur la protection sociale dans les États membres de l'UE et de l'EEE | Mutual Information System on Social Protection in the EU Member States and the EEA |
| environ. | système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre de l'UE | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community |
| gen. | table ronde des industriels UE-Russie | EU-Russia Round Table of Industrialists |
| law | tableau de bord de la justice dans l'UE | EU Justice Scoreboard |
| law | tableau de bord de la justice dans l'UE | Justice Scoreboard |
| gen. | Task force consultative conjointe UE/RFY | EU-FRY Joint Consultative Task Force |
| obs. | Task Force consultative UE-Bosnie-Herzégovine | EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force |
| obs. | Task Force consultative UE-Bosnie-Herzégovine | Reform Process Monitoring |
| gen. | Task Force consultative UE-Croatie | EU-Croatia Consultative Task Force |
| crim.law. | Task force des responsables des services de police de l'UE | EU Police Chiefs Operational Task Force |
| gen. | Task Force UE/Bosnie-Herzégovine | EU/Bosnia and Herzegovina Task Force |
| health. | Task Force UE/Etats-Unis pour les maladies transmissibles | EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases |
| health. | Task Force UE/Etats-Unis pour les maladies transmissibles | EU-US Task Force on communicable diseases |
| gen. | Task Force UE-Tunisie | EU/Tunisia Task Force |
| law | traité constitutif de l'UE | EU founding treaty |
| law | traité fondateur de l'UE | founding treaty |
| law | traité fondateur de l'UE | EU founding treaty |
| econ. | traité sur le fonctionnement de l'UE | Treaty on the Functioning of the EU |
| gen. | traité UE | Treaty on European Union |
| gen. | traité UE | EU Treaty |
| gen. | traité UE | Treaty of Maastricht |
| law, polit. | traités de l'UE | EU Treaties |
| econ. | transport intra-UE | intra-EU transport |
| energ.ind. | troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE | third legislative package for an internal EU gas and electricity market |
| econ. | UE-Asie Pro-ECO | EU-Asia Pro-ECO |
| gen. | UE-Bulgarie | EU-Bulgaria |
| gen. | UE-Bulgarie | Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee |
| gen. | UE-Roumanie | EU-Romania |
| gen. | UE-Roumanie | Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee |
| gen. | validation des procédures UE-OTAN | exercising of EU-NATO procedures |
| econ. | violation du droit de l'UE | infringement of EU law |
| econ. | écart de production dans l'UE | output gap in the EU |
| econ. | échange extra-UE | extra-EU trade |
| econ. | échange intra-UE | intra-EU trade |
| econ. | élaboration du droit de l'UE | drafting of EU law |
| gen. | élément de commandement de l'UE | EU Command Element |
| gen. | équipe consultative de l'UE chargée des questions de police | EU Police Advisory Team |
| gen. | équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE | NATO permanent liaison team at the EU Military Staff |
| gen. | équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE | NATO Liaison Team |
| econ. | établissement du budget de l'UE | drawing up of the EU budget |
| econ. | État membre UE | EU Member State |
| gen. | État non membre de l'UE | non-EU state |
| econ. | État-major de l'UE | EU Military Staff |
| gen. | État-major de l'UE | European Union Military Staff |