Terms containing Tresor

Subject	French	English
fin.	abandon au profit du Trésor public	abandonment to the Exchequer
fin., polit.	abandon d'une marchandise au profit du Trésor public	abandonment of goods to the State
tax.	abandon d'une marchandise au profit du Trésor public	abandonment of goods to the Exchequer
fin.	abandonner au profit du Trésor public	to abandon to the Exchequer
fin.	abandonner sans frais au profit du trésor public	to abandon free of all expenses to the revenue
gen.	administrateur des comptes auprès du Trésor	Treasury Officer of Accounts
fin., agric.	Agence de la propriété agricole du Trésor public	Agricultural Property Agency of the State Treasury
fin., agric.	Agence de la propriété agricole du Trésor public	Agricultural Property Agency
fin.	Agence France Trésor	French treasury management agency
fin.	agent du Trésor public	fiscal agency
law	agent judiciaire du Trésor	Law Officer of the Treasury
gen.	aller à la découverte d'un trésor	go in search of a treasure
fin.	avoirs du trésor	treasury assets
gen.	avoirs en bons du Trésor compris dans le portefeuille réesomptable	holdings of Tresury bills included under the heading " rediscountable bills and acceptances"
fin.	avoirs liquides du Trésor	Treasury balances
fin., tax.	besoins de financement du Trésor	Exchequer borrowing requirement
fin.	billet du Trésor	treasury note
law, fin.	billet du trésor	bond
bank.	bon de Tresor	T-bill
bank.	bon de Tresor	treasury bill
fin.	bon du Trésor	treasury note
fin.	bon du Trésor	T-bill
account.	bon du Trésor	Treasury bill
econ.	bon du Trésor	treasury bill
fin.	bon du Trésor	exchequer bill
account.	bon du Trésor	short-term Treasury bond
gen.	bon du trésor	treasury certificate
econ.	bon du Trésor européen	eurobill
fin., econ.	bon du trésor mobilisable	redeemable treasury bond
fin.	bon du trésor sur formule	non-negotiable Treasury bond
fin.	bon du Trésor à agio normalisé	Treasury note
fin.	bon du Trésor à court terme	T-bill
fin.	bon du Trésor à court terme	Treasury bill
fin.	bon du Trésor à court terme	exchequer bill
fin.	bon du Trésor à intérêt annuel	short-dated government bond
fin.	bon du Trésor à moyen terme	medium-term Treasury bond
fin.	bon du Trésor à moyen terme	Treasury certificate
fin.	bon du Trésor à moyen terme	Treasury note
fin.	bon du Trésor à moyen terme	T-note
fin.	bon du Trésor à taux fixe	fixed rate Treasury bill
fin.	bon du Trésor à taux fixe	Treasury bill
fin.	bon du Trésor à taux variable	floating rate Treasury bill
fin.	bon du Trésor à très court terme	cash-management bill
fin.	bon ou certificat du trésor	government securities
bank.	bons du Trésor	treasury notes
bank.	Bons du Trésor	BTB
fin.	Bons du Trésor	Russian treasury bills
fin.	bons du trésor	treasury bills
fin.	bons du Trésor	Treasury Bonds
gen.	Bons du Trésor	Belgian Treasury Bills
econ.	bons du Trésor acquis par des non-résidents	Treasury bills acquired by non-residents
econ.	bons du Trésor des Etats-Unis à échéance de cinq ans	United States 5 year Treasury bonds
econ.	bons du Trésor libellés en monnaie nationale	Treasury bills in the national currency
stat., fin.	bons du trésor non productifs d'intérêts	non-interest-bearing treasury bond
fin.	bons du Trésor à moyen terme	medium-term Treasury bonds
fin.	bons du Trésor à moyen terme	Treasury notes
fin.	bons à moyen terme du trésor fédéral	medium-term federal treasury bonds
account.	"caisses" du Trésor et des établissements publics	funds held with the State or other public bodies
fin.	certificat du Trésor	medium-term Treasury bond
fin.	certificat du Trésor	Treasury note
fin.	certificat du Trésor	Treasury certificate
fin.	certificat du Trésor	T-note
fin.	certificat du Trésor mexicain	Treasury certificate
fin.	certificat du trésor émis par appel d'offre	treasury certificate issued by auction
fin.	certificats du Trésor	medium-term Treasury bonds
fin.	certificats du Trésor	Treasury notes
gen.	c'est ça, ton fameux trésor?	is THAT your famous treasure?
interntl.trade.	charge pour le Trésor public	charge on the public account
gen.	chasse au trésor	treasure hunt
gen.	Commission du trésor	State Treasury Committee
gen.	comptable du Trésor public	Treasury official
market., fin.	compte auprès des Trésors	accounts with Treasuries
fin.	compte courant du Trésor auprès des grandes banques	treasury tax and loan account
IMF.	compte d'opérations au Trésor français	operations account franc zone
IMF.	comptes du FMI au Trésor	TIMF account
IMF.	comptes du FMI au Trésor	Treasury-IMF account
IMF.	comptes Trésor-FMI	TIMF account
IMF.	comptes Trésor-FMI	Treasury-IMF account
IMF.	compte unique du Trésor	Treasury Single Account
avia., Canada	Conseil du Trésor	Treasury Board
fin.	correspondant en valeurs du Trésor	reporting dealer
law, fin., transp.	cotisation versée par les entreprises au Tresor	employer contribution
gen.	des trésors de bienfaits	a wealth of good
gen.	des trésors de patience	a wealth of patience
fin.	droit du Trésor d'imposer les successions	State's right to levy tax on inheritances
econ.	découvert du Trésor	Budget deficit
econ.	découvert du Trésor	Treasury deficit
econ.	déficit du Trésor	Treasury deficit
econ.	déficit du Trésor	Budget deficit
fin.	déficit du trésor/Trésor	Treasury deficit
gen.	délégué en chef du Trésor	Chief Treasury Officer
fin.	déposer auprès des Trésors des Etats membres	to deposit with the Treasuries of Member States
account.	effet du trésor	treasury bill
econ., fin.	effets du trésor/Trésor	treasury paper
fin.	emprunt du trésor	Exchequer stock/treasury stock
fin.	en bons du trésor non productifs d'intérêts	in the form of non-interest-bearing government notes
gen.	Financial Secretary au trésor	Financial Secretary to the Treasury
fin.	gratification à la charge du trésor public	gratuity chargeable to the public treasury
gen.	il m'a fallu déployer des trésors de persuasion auprès d'elle	I had to work very hard at persuading her
IMF.	intermédiaire en valeurs du Trésor	dealer-to-dealer broker (France)
IMF.	intermédiaire en valeurs du Trésor	inter-dealer broker (France)
law	inventeur d'un trésor	finder of treasure
gen.	j'en suis au moment où il découvre le trésor	I've got to the bit where he discovers the treasure
gen.	j'en suis au moment où il découvre le trésor	I've got to the part where he discovers the treasure
org.name.	La pomme de terre: un trésor enfoui	Potato: Hidden Treasure
construct.	la protection des trésors nationaux ayant une valeur artistique,historique ou archéologique	the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value
fin.	le produit provenant du remboursement des bons du trésor	the proceeds of the government notes when repaid
patents.	le Trésor	fisc
fin.	le Trésor	Public Treasury
fin.	le Trésor	national exchequer
patents.	le Trésor	exchequer
patents.	le Trésor	state treasury
gen.	ministre adjoint, "Economic Secretary" au trésor	Economic Secretary to the Treasury
gen.	ministre adjoint, "Economic Secretary" au trésor	Minister of State, Treasury
gen.	ministre adjoint, "Economic Secretary" au trésor	Economic Secretary
gen.	ministre du trésor ad interim	Minister for the Treasury ad interim
fin.	Ministère du trésor	Ministry of Treasury
gen.	mon petit trésor	my pet
gen.	mon petit trésor	my darling
gen.	mon petit trésor	my treasure
fin.	monnaie émise par le Trésor	treasury currency
fin.	note à trois ans du Trésor	Treasury 3 year note
fin.	obligation assimilable du Trésor	fungible Treasury bond
fin.	obligation assimilable du Trésor démembrée	stripped OAT
fin.	obligation assimilable du Trésor démembrée	OAT strips
bank.	obligation de Tresor	US Treasury bond
bank.	obligation de Tresor	treasury bond
bank.	obligation de Tresor	treasury note
fin.	obligation du Trésor	Treasury bond
IMF.	obligation du Trésor	treasury note
IMF.	obligation du Trésor	T-note
fin.	obligation du Trésor	T-bond
fin.	obligation du Trésor admissible pour les banques	bank-eligible treasury bonds
fin.	obligation du Trésor à long terme	Treasury bond
fin.	obligation du Trésor à long terme	T-bond
fin.	obligation du Trésor à moyen terme	Treasury certificate
fin.	obligation du Trésor à moyen terme	medium-term Treasury bond
fin.	obligation du Trésor à moyen terme	Treasury note
fin.	obligation du Trésor à moyen terme	T-note
fin.	obligation renouvelable du Trésor	renewable Treasury bond
fin.	obligation renouvelable du Trésor	renewable bond
gen.	obligations du trésor fédéral	federal treasury bills
gen.	premier ministre, ministre du trésor, ministre des affaires culturelles	Prime Minister, Minister for the Treasury, Minister for Cultural Affairs
gen.	premier ministre, premier Lord du trésor et ministre de la fonction publique	Prime Minister, First Lord of the Treasury and Minister for the Civil Service
gen.	premier secrétaire au Trésor	Chief Secretary to the Treasury
fin.	promesse du Trésor	Treasury bill
cultur.	protection des trésors nationaux	protection of the national treasures
gen.	puits au trésor	wishing well
tax.	redevable de la TVA envers le Trésor	person liable to pay VAT to the tax authority
insur.	rendement des bons du Trésor US à dix ans, à échéance constante	ten-year US Treasury bond yield at constant maturity
gen.	secrétaire d'Etat au trésor	Parliamentary Secretary to the Treasury
gen.	secrétaire d'Etat au trésor	State Secretary for the Treasury
gen.	secrétaire d'Etat au trésor	Government Chief Whip
fin.	situation du Trésor	cash position of the Treasury
fin.	Sous-secrétariat d'Etat au trésor	Undersecretariat of Treasury
fin.	Sous-secrétariat d'Etat au trésor	Treasury Undersecretariat
IMF.	spécialiste en valeurs du Trésor	primary dealer (FRA)
fin.	Spécialiste en valeurs du Trésor	primary dealer in French government securities
fin.	Spécialiste en valeurs du Trésor	marketmaker
fin.	Spécialiste en valeurs du Trésor	primary dealer
fin.	spécialiste en valeurs du Trésor	primary dealer
fin.	spécialiste en valeurs du Trésor agréé	authorised primary dealer
fin.	taux des bons du Trésor,trois mois	treasury bill rate,three month
fin.	taux hebdomadaire des bons du Trésor	average weekly yield of the 3 month Treasury bills
fin.	taux moyen mensuel des bons du Trésor	average monthly yield of the 3 month Treasury bills
fin.	taux moyen mensuel des bons du Trésor	3 month TB average monthly yield
fin.	taxe de transcription en faveur du Trésor	Treasury tax on registration
fin.	titre du Trésor	Treasury paper
fin.	titre du Trésor	Treasury stock
fin.	titre du Trésor	Treasury certificate
IMF.	titre du Trésor protégé contre l'inflation	Treasury Inflation-Indexed Security
IMF.	titre du Trésor protégé contre l'inflation	Treasury Inflation-Protected Security
fin.	titres du Trésor	Treasury certificates
construct.	trésor anti-feu	fire safe
patents.	trésor de l’État	state treasury
patents.	trésor de l’État	exchequer
patents.	trésor de l’État	fisc
patents.	trésor de l’État	public treasury
fin.	trésor d'un Etat membre	treasury of a Member State
patents.	Trésor fédéral	Federal Treasury
arts.	trésor national	national treasure
bank.	trésor permanent	night collection box
fin.	trésor permanent	night safe
patents.	trésor public	exchequer
fin.	trésor public	treasury
fin.	Trésor public	Public Treasury
fin.	Trésor public	national exchequer
patents.	trésor public	fisc
patents.	trésor public	state treasury
gen.	trésor/Trésors des Etats membres	treasuries of Member States
relig.	trésors nationaux	national treasures
relig.	trésors nationaux ayant une valeur artistique, historique ou archéologique	national treasures possessing/of artistic, historic or archaeological value
gen.	un chercheur de trésor	a treasure seeker
gen.	un trésor d'une valeur insoupçonnée	treasure which nobody expected to be so valuable
fin.	valeur du Trésor	treasuries
fin.	valeur du Trésor	Treasury securities
IMF.	verser au Trésor les impôts recouvrés à la source	deposit withheld taxes into a government account
fin.	verser au Trésor les impôts recouvrés à la source	deposit withheld taxes with the government
law, fin.	verser au trésor public	payments into the public purse