Terms containing Telecommande

Subject	French	English
automat.	actionnement télécommandé	remotely-controlled operation
automat.	amorceur à télécommande	remote control starter
commun., transp.	antenne de télécommande	command antenna
earth.sc.	appareil de projection mobile télécommandé	teleoperated mobile projection apparatus
transp.	appareil à gouverner télécommandé	remotely operated steering equipment
automat.	appareil à gouverner à télécommande	remote control steering gear
automat.	appareil à télécommande	remote control apparatus
transp., el.	automate programmable avec modem télécommandé	programmable automatic control with modem for remote operation
automat.	avance télécommandée	remote feed control
gen.	aéronef télécommandé	drone
gen.	aéronef télécommandé	pilotless aircraft
gen.	aéronef télécommandé	drone aircraft
avia., Canada	balisage lumineux d’aérodrome télécommandé	aircraft radio control of aerodrome lighting
IT	bouclage télécommandé	remote-controlled looping
commun., el.	boîtier de télécommande	remote selector
automat.	canal de télécommande	remote control channel
commun.	central télécommandé	remote controlled exchange
el.	centre de télécommande	remote control centre
el.	centre de télécommande	switching centre
el.	centre de télécommande	switching center
el.	centre de télécommande	remote control center
commun.	centre télécommandé	remotely controlled exchange
gen.	ces mouvements ont été télécommandés depuis l'Europe	these movements have been masterminded from Europe
gen.	charge télécommandée	remote-controlled explosive charge
commun., IT	chariot télécommandé	remote controlled trolley
transp.	chauffage par des éléments de chauffe électriques télécommandés	heating by remotely supplied electrical heating elements
IT, el.	circuit de contrôle de télécommande	remote control circuit
IT	clavier de telecommande	remote control keypad
commun.	clavier télécommande	commander unit
automat.	codage de télécommande	remote control coding
el.	condamner la télécommande d'un appareil	to immobilise remote control of an item of plant
el.	condamner la télécommande d'un appareil	to immobilize remote control of an item of plant
meas.inst.	câble auxiliaire pour télécommande	pilot
tech., meas.inst.	câble auxiliaire pour télécommande	pilot wire
nat.res.	dispositif de télécommande	remote handling equipment (radiation measurement)
nat.res.	dispositif de télécommande	remote handling device (radiation measurement)
automat.	déclencheur à télécommande	remote control releaser
earth.sc.	décontamination télécommandée	remote decontamination
earth.sc.	décontamination électrochimique télécommandée	remote electrochemical decontamination
earth.sc.	démantèlement télécommandé	remote dismantling
gen.	engin de déminage télécommandé	demining robot
automat.	ensemble de télécommande	remote control unit
transp.	feu télécommandé	remotely controlled light
commun.	guidage par télécommande	command guidance
commun.	guidage télécommandé	command guidance
automat.	générateur à modulation de fréquence pour système de télécommande	frequency-modulated telecontrol system generator
el.	injection parallèle d'un signal de télécommande centralisée	shunt injection of a centralized telecontrol signal
el.	injection parallèle d'un signal de télécommande centralisée	shunt injection of a centralised telecontrol signal
el.	injection série d'un signal de télécommande centralisée	series injection of a centralized telecontrol signal
el.	injection série d'un signal de télécommande centralisée	series injection of a centralised telecontrol signal
commun.	installation de télécommande	remote control unit
avia., amer.	installation radio télécommandée	remote communications outlet
avia., Canada	installation radio télécommandée, espace aérien international	International Air Remote Communication Outlet
avia., Canada	installation radio télécommandée à composition	dial-up remote communications outlet
avia., Canada	installation radio télécommandée à composition	dial-up RCO
avia., Canada	interface télécommandée de contrôle et de données de l’emplacement	Remote Site Control and Data Interface
automat.	interrupteur à télécommande	remote control switch
water.res.	irrigation télécommandée	remote control irrigation
gen.	la télécommande s'utilise quand le récepteur est sous tension	use the remote control switch when the set is in standby mode
mech.eng.	manche de télécommande	remote control stick
mech.eng.	manchon de télécommande	remote control sleeve
commun.	manette de télécommande	thumbstick
gen.	manipulation par télécommande	remote handling
gen.	manipulation par télécommande	remote manipulation
gen.	manipulation semi-autonome télécommandée	semi-autonomous telecommanded handling
commun., transp.	manoeuvres télécommandées	remotely-controlled shunting operations
avia., Canada, tech.	matériel de télécommande par tonalités audio	voice frequency tone control equipment
commun.	mine télécommandée	command detonated mine
gen.	mine télécommandée	command-detonated mine
earth.sc.	mise au point télécommandée	remote focussing
gen.	mise à feu télécommandée	command-detonated firing
automat.	modulation de télécommande	remote control modulation
commun.	moyen de télécommande	telecommand facility
mil., logist.	munition télécommandée	command-detonated munition
commun., IT	opérateur de télécommande	flight operator
commun.	ordre de télécommande	command
commun.	ordre de télécommande	command signal
IT, dat.proc.	processeur de télécommande	remote control processor
automat.	protection en télécommande	protection in remote control system
med.appl.	pupitre de télécommande	remote control desk
automat.	pupitre de télécommande	radio control desk
el.	rendre impossible la manoeuvre d'un appareil par télécommande	to immobilize remote control of an item of plant
el.	rendre impossible la manoeuvre d'un appareil par télécommande	to immobilise remote control of an item of plant
tech.	robinet de service télécommandé	automatic cylinder valve
tech.	robinet de service télécommandé	remote-controlled service valve
nat.sc.	robot télécommandé d'observation	Surrogate Teleoperated Vehicle
IT, mech.eng.	réaliser l'accrochage et le décrochage des berlines par télécommande	remote control of coupling and uncoupling of mine cars
commun.	récepteur de télécommande	command receiver
industr.	récepteur électronique de télécommande centralisée	electronic ripple control receiver
med.appl.	réfractomètre télécommandé	telecontrolled refractometer
automat.	régulateur de température télécommandé	pilot-wire regulator
automat.	réponse rapide de systèmes de télécommande	high-speed response of remote control systems
nat.sc.	répéteur de poursuite,télémesure et télécommande	Telemetry, Tracking and Command transponder
nat.sc.	répéteur de poursuite,télémesure et télécommande	TTC transponder
automat.	réseau télécommandé par câble auxiliaire	pilot-wire controlled network
transp.	rétroviseur extérieur télécommandé	remote controlled outside driver's mirror
earth.sc.	segmentation télécommandée sous eau	remote-controlled underwater segmenting
earth.sc.	segmentation télécommandée sous eau	remote underwater segmenting
avia., Canada	service consultatif télécommandé d’aérodrome	remote aerodrome advisory service
avia., Canada	service consultatif télécommandé d'aérodrome amélioré	enhanced remote aerodrome advisory service
avia., Canada	service télécommandé de contrôle d’aéroport	Remote Airport Control Service
transp.	signal actionné par télécommande	remote-control sign
commun., transp.	signal routier actionné par télécommande	remote-control sign
commun.	signal de destruction télécommandé	command destruct signal
commun.	signal de télécommande	remote control signal
IT, el.	signal de télécommande	telecommand signal
transp.	signal routier actionné par télécommande	remote-control sign
commun., el.	sous-station télécommandée	remote-controlled sub-station
automat.	sousstation télécommandée	telecontrolled substation
automat.	sousstation télécommandée	remotely-controlled substation
commun.	station de poursuite de télécommande et d'acquisition de données	data acquisition telecommand and tracking station
automat.	station de répéteurs télécommandée	remotely-controlled repeater station
commun., transp.	station de télécommande et d'acquisition des données	command and data acquisition station
commun., transp.	station de télécommande et d'acquisition des données	CDA station
commun., transp.	station terrienne de télécommande des engins spatiaux dans l'espace lointain	deep-space telecommand earth station
commun.	station télécommandée	remotely controlled station
automat.	station télécommandée	remotely-controlled station
commun.	station VHF/UHF automatique télécommandée	remote communications outlet
rem.sens.	stations météorologiques automatiques télécommandées	Remote Automatic Weather Stations
avia., Canada, fin.	Système d’acquisition de données pour la facturation des survols – Télécommandé	Overflight Billing Data Acquisition System – Remote
automat.	système de télécommande	telecontrol system
commun.	système de télécommande	remote control
commun.	système de télécommande	telecommand system
commun.	système de télécommande	remote control system
construct.	système de télécommande	remote-control system
automat.	système de télécommande radioélectrique	king class
gen.	système neutron-gamma automatique télécommandé	automated, remote controlled neutron-gamma system
gen.	système télécommandé de destruction des munitions	tele-operated ordnance disposal system
transp., mil., grnd.forc.	systèmes de télécommande	remote control systems
automat.	technique de télécommande	telecontrol engineering
automat.	technique de télécommande	teleautomation
mech.eng.	tracteur télécommandé	remote controlled tractor
mech.eng.	tracteur télécommandé	radio controlled tractor
commun., transp.	transmettre les signaux de télécommande en l'air	transmit telecommand blind /t
coal., mech.eng.	télécommande appliquée à l'entraînement d'un rabot-nettoyeur	remote control applied to the drive operating a cleaning-up plough
commun.	télécommande au sol	ground command
automat.	télécommande automatique	automatic remote control
automat.	télécommande centrale	central remote control
el.	télécommande centralisée	ripple control
el.	télécommande centralisée	centralised telecontrol
el.	télécommande centralisée	centralized telecontrol
el.	télécommande centralisée de charges	centralized telecontrol
el.	télécommande centralisée de charges	centralised telecontrol
mun.plan., commun.	télécommande compatible	compatible remote control
automat.	télécommande contrôle à distance	distant control
automat.	télécommande contrôle à distance	remote control
automat.	télécommande contrôle à distance	distance control
commun., transp.	télécommande d'antenne	antenna remote control
IT, transp., tech.	télécommande d'arrêt d'urgence	remote emergency stop
commun., transp.	télécommande de guidage	guidance command
IT	télécommande de la sonde	remote control over the sensing instrument
el.	télécommande de machines	remote control of machines
coal.	télécommande de machines d'abattage et d'installations de transport souterraines	remote control of the winning machines and underground haulage systems
IT	télécommande de maquette d'avion	remote control of model plane
commun.	télécommande de position	teleadjusting
automat.	télécommande de processus industriels	process remote control
mech.eng.	télécommande de précision	fine telecommand
comp., MS	Télécommande de présentation	Presentation Clicker (A PowerPoint add-in that allows your mobile device to be used to navigate through a PowerPoint presentation on your computer)
IT, transp.	télécommande depuis la passerelle	bridge control
commun., transp.	télécommande des locomotives	remote control of locomotives
commun., transp.	télécommande des sous-stations	remote control of sub-stations
automat.	télécommande d'interrupteurs	teleswitching
coal., mech.eng.	télécommande d'un treuil dans un bouveau de trainage	remote control of a winch in a haulage cross-cut
el.	télécommande d'une ligne	centralized traffic control
el.	télécommande d'une ligne	centralised traffic control
transp., el.	télécommande d'une zone	remote control of an area
commun.	télécommande d'équipement	remote control of equipment
commun.	télécommande et acquisition de données	command and data acquisition
IT	télécommande et acquisition de données	Command and Data Acquisition Station
automat.	télécommande manuelle	manual remote control
commun., IT	télécommande numérique	tone digital command system
automat.	télécommande par courant codé	coded current remote control
comp.	télécommande par ordinateur	computer remote control
el.tract.	télécommande par radio	radio control
automat.	télécommande par radio	radio remote control
coal.	télécommande par radio des machines d'abattage	radio remote control of winning machines
comp., MS	Télécommande PowerPoint Mobile	PowerPoint Mobile Clicker (A PowerPoint add-in that allows your mobile device to be used to navigate through a PowerPoint presentation on your computer)
automat.	télécommande radioélectrique	radiotelecontrol
commun., astronaut., transp.	télécommande spatiale	space telecommand
automat.	télécommande suivant un programme	programmed telemetry control
automat.	télécommande suivant un programme	remote program control
automat.	télécommande surveillée	supervisory control
avia., Canada, tech.	Télécommande à accès multiple	Multi-Access Remote Control
commun.	télécommande à apprentissage	learning remote
transp., el.	télécommande à courant codé	coded current remote control
commun.	télécommande à infrarouge	infra-red remote control
commun., transp.	télécommande à partir de la terre	ground command
commun.	télécommande à vue	command to line of sight
automat.	télécommande électrique	electric remote control
commun., el.	télémesure et télécommande	telemetry and telecommand
IT, el.	unité de mesures télécommandées	remote-controlled measurement unit
min.prod., tech.	vanne d'assèchement des cales à télécommande électrique	electrically powered remote controlled bilge valve
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	vanne d'isolement télécommandée avec limiteur de débit	remotely controlled service valve with excess flow valve
commun., mech.eng.	verrou d'antenne de télécommande	remote control antenna latch
commun.	voie de télécommande radioélectrique	radio-frequency telecommand channel
transp.	volet d'incendie à télécommande et automatique	automatically and remotely operated fire damper
min.prod., R&D.	véhicule télécommandé	remotely-operated vehicle
transp., industr.	véhicule télécommandé	remotely operated vehicle
transp., industr.	véhicule télécommandé	remotely-controlled vehicle
min.prod., R&D.	véhicule télécommandé	remote-operated vehicle
commun., mech.eng.	vérin d'antenne de télécommande	remote control antenna actuator
commun.	équipement de télécommande	remote control equipment
avia., Canada	établissement des installations radio télécommandées	establishment of RCO
avia., Canada	établissement des installations radio télécommandées	establishment of remote communications outlets
automat.	établissement à télécommande	remote control station