Terms containing Tabac

Subject	French	English
tax.	accise sur le tabac	excise duty on tobacco
econ.	accise sur les tabacs fabriqués	excise duty on tobacco
econ.	accise sur les tabacs fabriqués	excise duty on manufactured tobacco
econ.	accise sur les tabacs manufacturés	excise duty on manufactured tobacco
econ.	accise sur les tabacs manufacturés	excise duty on tobacco
tax.	accise sur les tabacs manufacturés	excise duty on tobacco products
agric., industr.	accises sur les tabacs manufacturés	excise duties on manufactured tobaccos
tax., health.	Agence fédérale des tabacs et armes à feu	National Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms
tax., health.	Agence fédérale des tabacs et armes à feu	Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms
ornit.	alapi tabac	Salvin's antbird (Myrmeciza laemosticta)
ornit.	alapi tabac	dull-mantled antbird (Myrmeciza laemosticta)
comp., MS	Alcool et/ou tabac	Alcohol and/or Tobacco (A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO))
entomol.	aleurode du tabac Bemisia gossypiperda, B. tabaci	cassava whitefly
entomol.	aleurode du tabac Bemisia gossypiperda, B. tabaci	tobacco whitefly
entomol.	aleurode du tabac Bemisia gossypiperda, B. tabaci	sweet potato whitefly
entomol.	aleurode du tabac Bemisia gossypiperda, B. tabaci	cotton whitefly
agric.	aliments, boissons et tabac	food,beverages,and tobacco
stat., agric.	aliments, boissons et tabac	foodstuffs,drinks and tobacco
agric.	aliments, boissons et tabac	food processing,beverages and tobacco
nat.sc., agric.	altise du tabac	tobacco flea beetle (Epithrix hirtipennis, Epitrix hirtipennis)
nat.sc., agric.	anguillule à kyste du tabac	tobacco cyst eelworm (Heterodera tabacum)
gen.	Association européenne des grossistes en tabac	European Tobacco Wholesalers' Association
industr., construct.	blague à tabac	tobacco-pouch
industr., construct.	blague à tabac	tobacco pouch
gen.	blagues à tabac	tobacco pouches
polit.	bois, textiles, cuir, caoutchouc et tabac	wood, textiles, leather, rubber and tobacco
agric.	boissons et tabacs	beverages and tobacco
agric., industr.	boudin continu de tabac	tobacco rod
agric., industr.	boudin continu de tabac	cigarette rod
agric., industr.	brin de tabac	tobacco strand
agric., industr.	brin de tabac	strand of tobacco
tobac.	brisures de tabac	scrap tobacco
fin., polit.	Bureau de l'alcool, du tabac et des armes à feu	Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms, Office of Regulatory Enforcement
fin., polit.	Bureau de l'alcool, du tabac et des armes à feu	Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms
brit.	bureau de tabac	tobacconist's
amer.	bureau de tabac	tobacco dealer's
tax., health.	Bureau des alcools, tabacs et armes à feux	National Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms
tax., health.	Bureau des alcools, tabacs et armes à feux	Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms
gen.	campagne contre le tabac	anti-smoking campaign
agric., industr.	campagne de récolte du tabac	harvest year
agric., industr.	campagne de récolte du tabac	crop year
agric.	campagne de récolte du tabac	tobacco harvest year
agric.	campagne de récolte du tabac	tobacco crop year
med.	cancer des chiqueurs de tabac	snuff-dipper cancer
nat.res., agric.	capside du tabac	tomato mirid (Cyrtopeltis tenuis, Dicyphus nocivus, Engytatus tenuis, Gallobelicus crassicornis, Nesidiocoris tenuis)
nat.res., agric.	capside du tabac	tobacco leaf bug (Cyrtopeltis tenuis, Dicyphus nocivus, Engytatus tenuis, Gallobelicus crassicornis, Nesidiocoris tenuis)
health., food.ind.	ce produit du tabac peut nuire à votre santé et créer une dépendance	this tobacco product can damage your health and is addictive
health.	Centrale d'information sur les problèmes liés à l'usage du tabac	Clearing House on Smoking and Health
health., nat.sc.	Centre de coopération pour les recherches scientifiques relatives au tabac	Cooperation Centre for Scientific Research Relative to Tobacco
fin., industr.	Centre de documentation et d'information du tabac	Centre of Documentation and Information on Tobacco
fin., industr.	Centre de documentation et d'information sur le tabac	Centre of Documentation and Information on Tobacco
nat.sc., agric.	cercosporiose du tabac	tobacco frog-eye leaf spot
gen.	c'est toujours le même tabac	it's always the same old story
gen.	c'est toujours le même tabac	it's always the same old thing
agric., industr.	cigarette de tabac noir	black tobacco cigarette
gen.	cigarettes contenant des succédanés du tabac non à usage médical	cigarettes containing tobacco substitutes not for medical purposes
fin., polit.	cigarettes de tabac blond	cigarettes of light tobacco
fin., polit.	cigarettes de tabac brun	cigarettes of dark tobacco
patents.	cigarettes, tabac et produits du tabac	cigarettes, tobacco and tobacco products
patents.	cigarettes, tabac, produits du tabac, articles pour fumeurs, briquets et allumettes	cigarettes, tobacco, tobacco products, smokers’ requisites, lighters and matches
health.	coalition internationale anti-tabac des organisations non gouvernementales	International Non-Governmental Coalition Against Tobacco
agric.	Comité consultatif du tabac brut	Advisory Committee on Raw Tobacco
law, agric.	Comité consultatif pour l'adaptation au progrès technique de la directive concernant le rapprochement des législations en matière d'étiquetage des produits du tabac	Advisory Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws concerning the labelling of tobacco products
agric.	Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - tabac brut	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Raw Tobacco
agric.	Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles - tabac brut	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Raw Tobacco
agric., industr.	comité de gestion du tabac	Management Committee for Tobacco
agric.	Comité de gestion du tabac	Management Committee for Tobacco
polit., agric.	Comité de gestion du tabac brut	Management Committee for Raw Tobacco
agric.	Comité de gestion du tabac brut	Management Committee for raw tobacco
mun.plan., agric.	Comité européen des syndicats de l'industrie de l'alimentation,du tabac et de l'industrie hôtelière dans la Communauté	European Trade Union Committee of Food and allied Workers in the Community
gen.	Comité pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac	Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products
gen.	Comité scientifique et technique du Fonds communautaire du tabac	Scientific and Technical Committee of the Community Tobacco Fund
crim.law., commer.	commerce illicite des produits du tabac	illicit trade in tobacco products
crim.law., commer.	commerce illicite des produits du tabac	illicit tobacco traffic
agric., industr.	conditionnement du tabac	tobacco curing
gen.	Confédération européenne des débitants de tabac	European Federation of Tobacco Retailers
agric., industr.	Confédération européenne des détaillants de tabac	European Confederation of Retail Tobacconists
agric.	Confédération européenne des détaillants en tabac	European Confederation of Retail Tobacconists
health.	Conférence internationale sur le tabac et les jeunes	International Policy Conference on Children and Tobacco
org.name.	Conférence internationale sur les femmes et le tabac	International Conference on Women and Smoking
health.	Conférence mondiale sur le tabac	World Tobacco Conference
health.	Conférence mondiale sur le tabac	World Congress on Tobacco or Health
health.	Conférence mondiale sur le tabac	World Conference on Tobacco and Health
org.name.	Conférence mondiale sur le tabac ou la santé	World Conference on Tobacco or Health
polit., agric.	contrat de culture de tabac	tobacco cultivation contract
gen.	coup de tabac	gale
gen.	coup de tabac	squall
agric., industr.	coupeuse de tabac	tobacco cutting machine
agric., industr.	culture du tabac	tobacco growing
agric., industr.	culture du tabac	tobacco cultivation
agric.	côte de tabac	tobacco stem
agric., industr.	côtes brunes du tabac	tobacco brown-vein disease
agric., industr.	côtes brunes du tabac	tobacco brown-rib disease
gen.	des relents de tabac froid	a stench of stale tobacco
tax.	droit d'accise sur le tabac	excise duty on tobacco
tax.	droit d'accise sur les tabacs manufacturés	excise duty on tobacco products
tax.	droit d'accise sur les tabacs manufacturés	excise duty on manufactured tobacco
fin.	droit de douane applicable aux tabacs et produits à base de tabac	customs duties on tabacco and products thereof
fin.	droit spécial sur le tabac en feuilles au stade de la production	duty on purchases of manufacturing tobacco in leaf form
agric.	du tabac et de l'industrie hôtelière dans la CEE CESL	Tobacco and Hotel Industry Trade Unions in the EEC CISL
agric.	du tabac et de l'industrie hôtelière dans la CEE CESL	Group of Food
brit.	débit de tabac	tobacconist
amer.	débit de tabac	tobacco store
brit.	débitant de tabac	tobacconist
amer.	débitant de tabac	tobacco dealer
environ., agric.	déchets de tabac	tobacco refuse
agric., industr.	déchets de tabac	tobacco waste
environ., agric.	déchets de tabac	tobacco scraps
agric., industr.	déchets de tabac	offal
environ.	déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing
environ.	déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing
environ.	déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac	tobacco processing
environ.	déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac	yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation
environ.	déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac	conserve production
environ.	déchets provenant de la préparation et de la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao et du café, de la production de conserves et du tabac	tobacco processing
environ.	déchets provenant de la préparation et de la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao et du café, de la production de conserves et du tabac	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing
environ.	déchets provenant de la préparation et de la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao et du café, de la production de conserves et du tabac	conserve production
gen.	déshabituer quelqu'un du tabac	make somebody give up using tobacco
med.	désintoxication du tabac	nicotine withdrawal treatment
agric., industr.	détaillant de tabacs	tobacconist
gen.	et autres ennuis du même tabac	and troubles of that ilk
agric., industr.	extrait de tabac	tobacco extract
gen.	extraits de tabac insecticides	tobacco extracts insecticides
gen.	faire un tabac	be a smash hit
nat.sc., agric.	feu sauvage du tabac	tobacco wild fire (Pseudomonas tabaci)
tobac.	feuille de tabac flue-cured	flue-cured tobacco leaf
agric., industr.	feuilles de tabac	leaf tobacco
nat.sc., agric.	Flétrissement bactérien du tabac	Potato bacterial wilt, Tobacco granville wilt, Banana moko disease, Potato slime disease, Tomato southern bacterial wilt (Bacterium solanacearum, Pseudomonas solanacearum, Xanthomonas solanacearum)
agric.	Fonds communautaire de recherche et d'information dans le domaine du tabac	Community Fund for tobacco research and information
agric.	Fonds communautaire de recherche et d'information sur le tabac	Community Fund for Research and Information on Tobacco
law, agric.	Fonds communautaire du tabac	Community Tobacco Fund
tax.	franchise concernant l'importation de produits de tabac et de boissons alcooliques	tax-free allowance for tobacco products and alcoholic beverages
tax., agric.	franchises relatives aux tabacs et aux boissons alcooliques	tobacco and alcohol allowances
nat.sc., agric.	frisolée du tabac	tobacco stripe and curl disease virus 5
nat.sc., agric.	frisolée du tabac	tobacco leaf curl virus 10
agric., industr.	frisolée du tabac	tobacco stripe and curl disease
agric., industr.	frisolée du tabac	tobacco leaf curl
environ.	fumée de tabac	tobacco smoke The grey, brown, or blackish mixture of gases and suspended carbon particles resulting from the combustion of tobacco. Tobacco smoke is inhaled and distributes toxins widely throughout the body and causes an enormous variety of illness among users and among non-smokers exposed to tobacco smoke
environ.	fumée de tabac	tobacco smoke
health.	fumée de tabac ambiante	environmental tobacco smoke
health.	fumée de tabac dans l'air ambiant	environmental tobacco smoke
health., industr.	Fédération européenne des transformateurs de tabac	European Federation of Tobacco Transformers
unions.	Fédération internationale des travailleurs du tabac	International Federation of Tobacco Workers
agric., industr.	gestion de la régie des tabacs	tobacco monopoly administration
agric., industr.	gravure du tabac	etch
polit., agric.	Groupe consultatif "Tabac"	Advisory Group on Tobacco
gen.	Groupe de travail " Méfaits du tabac "	Working Party on the Dangers of Tobacco
gen.	Groupe de travail " Tabac "	Working Group on Tobacco
agric., industr., polit.	Groupe des industries du tabac de l'Europe du Sud	Group of European Tobacco Industries
agric.	Groupe paritaire du Comité consultatif du tabac brut	Joint Working Party of the Advisory Committee on Raw Tobacco
agric.	groupe permanent du tabac	Standing Group on Tobacco
polit., agric.	groupe permanent "Tabac"	standing group on tobacco
agric.	Groupe permanent "tabac"	Standing group on tobacco
gen.	Groupe "Tabac"	Working Party on Tobacco
fin., polit.	Groupe à haut niveau sur la fraude dans les secteurs du tabac et de l'alcool	High Level Group on Alcohol and Tobacco fraud
agric.	huile de graines de tabac	tobacco-seed oil
gen.	il faut faire valider le bulletin de Loto dans un bureau de tabac	you have to get the Loto ticket stamped in a newsagent's
gen.	ils sont du même tabac	they're tarred with the same brush
fin., agric.	impôt sur le tabac	tobacco tax
tax.	impôt sur le tabac	excise duty on tobacco
agric.	industrie des denrées alimentaires, boissons et tabacs	food, drink and tobacco industry
polit.	Industrie du tabac	Tobacco industry
econ.	industrie du tabac	tobacco industry
agric.	industries des produits alimentaires,des boissons et du tabac	food,drink and tobacco industry
health.	inhalation involontaire de la fumée de tabac	involuntary smoking
health.	inhalation involontaire de la fumée de tabac	passive smoking
pharma.	Inhalation involontaire de la fumée de tabac	Involuntary smoking
health.	Initiative pour un monde sans tabac	Tobacco Free Initiative
gen.	installations pour le refroidissement du tabac	cooling installations for tobacco
agric.	Institut national du tabac	National Tobacco Organization
gen.	interdire le tabac à	forbid somebody to smoke (quelqu'un)
agric., food.ind.	Internationale chrétienne des travailleurs de l'alimentation,du tabac et de l'hôtellerie	International Christian Federation of Food, Drink, Tobacco and Hotel workers
agric., industr.	jambe noire du tabac	tobacco black shank
gen.	je l'avais mise en garde contre les dangers du tabac	I had warned her against the dangers of smoking
social.sc., health., UN	Journée mondiale sans tabac	World No-Smoking Day
org.name.	Journée mondiale sans tabac	World No-Tobacco Day
social.sc., health., UN	Journée mondiale sans tabac	World No Tobacco Day
health.	la consommation de tabac	tobacco consumption
gen.	la désaccoutumance du tabac	breaking tobacco dependency
gen.	la responsabilité du tabac dans les affections respiratoires a été démontrée	it has been proved that tobacco is the main contributing factor in respiratory diseases
nat.sc., agric.	lasioderme du tabac	tow bug (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	lasioderme du tabac	tobacco beetle (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	lasioderme du tabac	towbug (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	lasioderme du tabac	cigarette beetle (Lasioderma serricorne)
gen.	le tabac nuit à la santé	smoking is harmful to health
gen.	le tabac tue	tobacco is a killer
gen.	le tabac tue	tobacco kills
tobac.	lessive de tabac	tobacco water
agric.	livraison des tabacs à la consommation	consignment of tobacco to distributors
health.	Livre vert sur les environnements sans tabac	Green Paper on smoke free environments
construct., health., environ.	Livre vert - Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union Européenne	Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
gen.	l'odeur du tabac imprègne ses vêtements	his clothes reek of tobacco
agric.	lot de tabac en feuilles	consignment of leaf tobacco
health.	lutte anti-tabac	tobacco control
agric.	machine à hacher le tabac	tobacco shredding machine
gen.	machines à travailler le tabac	tobacco processing machines
nat.sc., agric.	maladie des côtes brunes du tabac	tobacco veinal necrosis
nat.sc., agric.	maladie des côtes brunes du tabac	tobacco brown-vein disease
nat.sc., agric.	maladie des côtes brunes du tabac	tobacco brown-rib disease
nat.sc., agric.	maladie des taches annulaires du tabac	tobacco ring spot
nat.sc., agric.	maladie des taches annulaires du tabac	tobacco mottle
tobac.	maladie du feu sauvage du tabac Pseudomonas syringae pv. tabaci	tobacco wildfire
tobac.	maladie du feu sauvage du tabac Pseudomonas syringae pv. tabaci	tobacco wild fire
gen.	Maladie du plant de tabac	Tobacco brown spot, Tomato fruit rot, Bean leaf blight, Beet leaf blight, Apple storage rot, Pear storage rot, Apple moldy core, Apple core rot (Alteranaria alternata, Alternaria tenuis)
nat.sc., agric.	maladie du Wisconsin du tabac	tobacco rust
nat.sc., agric.	maladie du Wisconsin du tabac	Wisconsin leaf spot
agric.	manufacture de tabac	tobacco factory
nat.sc., agric.	mildiou du tabac	downy mildew of tobacco (Peronospora tabacina)
nat.sc., agric.	mildiou du tabac	tobacco blue mould (Peronospora tabacina)
agric.	mildiou du tabac	mould
agric.	mildiou du tabac	downy mildew of tabacco
agric., industr.	mosaïque du tabac	tobacco mosaic
agric., industr.	mosaïque du tabac	mosaic disease
nat.res., environ., agric.	mouche blanche du tabac	tobacco whitefly (Bemisia gossyperda, Bemisia tabaci)
nat.res., agric.	mouche blanche du tabac	white fly of tobacco plant (Bemisia tabacci)
nat.res., environ., agric.	mouche blanche du tabac	sweet potato whitefly (Bemisia gossyperda, Bemisia tabaci)
nat.res., environ., agric.	mouche blanche du tabac	cotton whitefly (Bemisia gossyperda, Bemisia tabaci)
agric.	mélange de tabac	blending
nat.res.	nicotine de tabac humecté	nicotine from soaking tobacco (against insects)
nat.sc., agric.	noctuelle jaune du tabac	tobacco striped caterpillar (Pyrrhia umbra)
nat.sc., agric.	noctuelle jaune du tabac	rose budworm (Pyrrhia umbra)
agric., industr.	nécrose des nervures du tabac	tobacco brown-vein disease
nat.sc., agric.	nécrose des nervures du tabac	tobacco veinal necrosis
agric., industr.	nécrose des nervures du tabac	tobacco brown-rib disease
agric., industr.	organisation commune des marchés dans le secteur du tabac brut	common organisation of the market in raw tobacco
agric., industr.	ouvrier en tabac	tobacco-worker
agric.	particules de tabac	tobacco particles
law	passage à tabac	severe beating
gen.	passer quelqu'un à tabac	lay into somebody
gen.	passer quelqu'un à tabac	beat somebody up
tobac.	plantation de tabac	tobacco field
agric., industr.	planteur de tabac	tobacco grower
agric., industr.	planteur de tabac	tobacco planter
agric., industr.	planteur de tabac	tobacco farmer
agric., industr.	poids effectif du tabac utilisable	actual weight of usable tobacco
agric., industr.	poids net du tabac rendu déchargé magasin	net weight of the tobacco unloaded free at warehouse
mun.plan.	pot à tabac	tobacco jar
gen.	pots à tabac non en métaux précieux	tobacco jars not of precious metal
gen.	pots à tabac en métaux précieux	tobacco jars of precious metal
gen.	pots à tabac en métaux précieux	tobacco jars of precious metal
gen.	pots à tabac non en métaux précieux	tobacco jars not of precious metal
agric., industr.	poudre de tabac	tobacco in powder
agric.	poudre de tabac	tobacco powder
agric., industr.	poussière de tabac	tobacco dust
agric.	première transformation de tabac	first processing
agric.	prime pour le tabac	premium for tobacco
fin., agric.	prime pour non-replantation de tabac	premium for the non-replanting of tobacco
agric.	production de tabac	tobacco-growing
tech., food.ind.	produit du tabac	tobacco product
social.sc., health., tech.	produit du tabac sans combustion	smokeless tobacco product
gen.	produit du tabac sans combustion	smokeless tobacco
social.sc., health., tech.	produit du tabac sans fumée	smokeless tobacco product
gen.	produit du tabac sans fumée	smokeless tobacco
health.	produit du tabac à fumer	smoking tobacco product
tobac.	produit à base de tabac	tobacco product
patents.	produits du tabac	tobacco products
health.	produits sans tabac	tobacco-free products
org.name.	Programme d'action sur le tabac ou la santé	Action Programme on Tobacco or Health
health., ed.	programme d'éducation anti-tabac	smoking education programme
commer., health., UN	programme Tabac ou santé	Programme on Tabacco or Health
med.	prostate en blague à tabac	snuff pouch prostate
crim.law., commer., UN	Protocole pour éliminer le commerce illicite des produits du tabac	Protocol to eliminate illicit trade in tobacco products
entomol.	pyrale du tabac	tobacco moth (Ephestia elutella)
agric., industr.	rendement du tabac brut	yield of raw tobacco
nat.sc., agric.	rouille brune du tabac	tobacco rust
nat.sc., agric.	rouille brune du tabac	Wisconsin leaf spot
agric.	rouleau de tabac	roll of tobacco
agric.	rouleaux de tabac	rolls of tobacco
agric.	rouleaux de tabac	baled tobacco
agric., industr.	ruban tabac	tobacco channel
industr., construct.	râpe à tabac	tobacco grater
agric.	récolteuse de tabac	tobacco harvester
comp., MS	Référence au tabac	Tobacco Reference (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
agric.	régie des tabacs	state tobacco monopoly
gen.	régie publique japonaise du tabac et du sel	Japan Tobacco and Salt Public Corporation
social.sc., health., polit.	Réseau européen jeunes et tabac	European Network for Young People and Tobacco
health.	réseau "Hôpital sans tabac"	network of no-smoking hospitals
health.	réseau "hôpitaux sans tabac"	network of no-smoking hospitals
health.	réseau "villes sans tabac"	network of no-smoking towns
tobac.	sauce de tabac	tobacco essence
fin., polit., interntl.trade.	sauces de tabac praiss	tobacco essences
gen.	se désaccoutumer du tabac	kick the tobacco habit
agric., industr.	secteur du tabac	tobacco sector
gen.	ses dents sont jaunies par le tabac	his teeth have been turned yellow by smoking
gen.	s'interdire le tabac	abstain from smoking
nat.sc.	souris du Tabac	tobacco mouse (Mus poschiavinus)
nat.res.	sphinx du tabac	tobacco hornworm (Manduca sexta)
agric.	succédané de tabac	tobacco substitute
agric., industr.	succédané du tabac	tobacco substitute
agric.	succédanés de tabac	tobacco substitute
patents.	succédanés du tabac	tobacco substitutes not for medical purposes (non à usage médical)
agric., industr.	suerie de tabac	tobacco drying plant
agric., industr.	suerie de tabac	tobacco barn
gen.	suivit une longue homélie sur les dangers du tabac	there then followed a long lecture on the dangers of smoking
agric.	séchoir à tabac	tobacco-drying plant
agric.	séchoir à tabac	tobacco drying house
agric., industr.	tabac acide	acid tobacco
fin., polit., agric.	tabac aggloméré	agglomerated tobacco
fin., polit.	tabac aggloméré sous forme de feuilles	agglomerated tobacco in the form of sheets or strips
agric., industr.	tabac alcalin	alcaline tobacco
agric., industr.	tabac aromatique	aromatic tobacco
patents.	tabac, articles pour fumeurs	tobacco, smokers’ articles
agric.	tabac battu	threshed tobacco
agric.	tabac blanc	tobacco blue mould
agric.	tabac blanc	downy mildew of tabacco
agric., industr.	tabac blond	bright tobacco
agric.	tabac blond	light tobacco
gen.	tabac blond	mild tobacco
fin., polit., agric.	tabac brun	dark tobacco
tobac.	tabac brun air-cured	dark air-cured tobacco
tobac.	tabac brun séché à l'air naturel	dark air-cured tobacco
agric.	tabac brut	raw tobacco
tobac.	tabac brut	unmanufactured tobacco
agric.	tabac brut écoté	tobacco, partly or wholly stemmed/stripped
agric.	tabac brut écoté	stripped raw tobacco
agric.	tabac capsé	straight laid tobacco
agric., industr.	tabac clair	bright tobacco
agric.	tabac clair séché à l'air	light air cured tobacco
nat.sc., agric.	tabac commun	common tobacco plant (Nicotiana tabacum)
nat.sc., agric.	tabac commun	Virginian tobacco (Nicotiana tabacum)
nat.sc., agric.	tabac commun	American tobacco (Nicotiana tabacum)
agric.	tabac composé uniquement de côtes	tobacco made only of cut rolled stems
agric., industr.	tabac coupé	cigarette rag
agric., industr.	tabac cultivé sous toile	shade-grown tobacco
agric., industr.	tabac cultivé à l'ombre	shade-grown tobacco
agric.	tabac de cape	outer wrapper leaf tobacco
agric., industr.	tabac de cape	wrapper tobacco
agric., industr.	tabac de coupe	tobacco for cutting
agric., industr.	tabac de provenance étrangère	foreign leaf
tobac.	tabac de remplissage de cigare	filler tobacco
nat.sc., agric.	tabac de Virginie	American tobacco (Nicotiana tabacum)
nat.sc., agric.	tabac de Virginie	Virginian tobacco (Nicotiana tabacum)
nat.sc., agric.	tabac de Virginie	common tobacco plant (Nicotiana tabacum)
tobac.	tabac de Virginie	tobacco Virginia
agric., industr.	tabac d'intervention	intervention tobacco
nat.sc., agric.	tabac d'Orient	Oriental tobacco
agric.	tabac du type "sun-cured"	"sun-cured" tobacco
gen.	tabac détenu par les organismes d'intervention	tobacco held by the intervention agencies
agric.	tabac emballé	rolls of tobacco
agric.	tabac emballé	baled tobacco
agric., industr.	tabac en barres	tobacco in sticks
agric.	tabac en carotte	plug tobacco
agric., industr.	tabac en cubes	tobacco in cubes
agric., tech.	tabac en feuilles	leaf tobacco
agric., industr.	tabac en feuilles importé de pays tiers	leaf tobacco imported from third countries
agric., industr.	tabac en feuilles récolté dans la Communauté	leaf tobacco harvested in the Community
agric., industr.	tabac en grains	tobacco in grains
agric., industr.	tabac en lanières	tobacco in strips
agric.	tabac en manoques	tobacco tied in hands
agric., industr.	tabac en plaques	tobacco in blocks
agric., industr.	tabac en poudre	tobacco powder
agric.	tabac en poudre	tobacco in powder
agric., industr.	tabac en rouleaux	tobacco in rolls
agric., industr.	tabac en vrac	loose leaf tobacco
patents.	tabac et produits du tabac	tobacco and tobacco products
agric., industr.	tabac expansé	expanded tobacco
agric., industr.	tabac filé	spun tobacco
agric., industr.	tabac fort	heavy bodied tobacco
agric.	tabac haché	shredded tobacco
horticult.	tabac haché	cut tobacco
agric., industr.	tabac homogénéisé	homogenised tobacco
agric., industr.	tabac homogénéisé	reconstituted tobacco
agric.	tabac homogénéisé	homogenized tobacco
agric.	tabac humidifié	moistened tobacco
health.	tabac humidifié à sucer	oral moist snuff
agric.	tabac humidifié à sucer	moist oral snuff
agric.	tabac humidifié à sucer	moist snuff
social.sc., health., tech.	tabac humidifié à sucer	snus
health.	tabac humidifié à sucer	oral moist snuff tobacco
gen.	tabac humidifié à sucer	oral snuff
nat.sc., agric.	tabac indien	Indian tobacco (Lobelia inflata L.)
agric., industr.	tabac indigène	indigenous leaf
agric., industr.	tabac indigène	domestic tobacco
agric., industr.	tabac long	long filler
agric., industr.	tabac léger	light-bodied tobacco
agric., industr.	tabac mal coloré	off-colour tobacco
agric.	tabac manufacturé	processed tobacco
tobac.	tabac manufacturé	manufactured tobacco
agric., industr.	tabac manufacturé dénaturé	denatured manufactured tobacco
nat.res.	tabac moulu	powdered tobacco (against insects)
agric., industr.	tabac naturel	natural tobacco
agric., industr.	tabac neutre	neutral reaction tobacco
agric., industr.	tabac noir	dark tobacco
agric.	tabac noir séché à l'air	dark air cured tobacco
agric.	tabac noir séché à l'air	dark air-cured tobacco
tobac.	tabac non fabriqué	unmanufactured tobacco
agric., industr.	tabac non manoqué	loose leaf tobacco
tobac.	tabac non manufacturé	unmanufactured tobacco
agric., industr.	tabac non écôté	unstemmed tobacco
agric.	tabac oriental	Oriental tobacco
agric., industr.	tabac ornemental	ornamental tobacco
agric., industr.	tabac ornemental	flowering tobacco
tech.	tabac pour pipe	pipe tobacco
agric.	tabac pour pipe saucé	sweetened pipe tobacco
tobac.	tabac pressé	compressed tobacco
agric.	tabac pressé en plaques	tobacco pressed in plates
agric.	tabac reconstitué	homogenized tobacco leaf
agric., industr.	tabac reconstitué	homogenised tobacco
agric., industr.	tabac reconstitué	homogenised tobacco leaf
agric., industr.	tabac reconstitué	reconstituted tobacco
agric.	tabac reconstitué	homogenized tobacco
agric., industr.	tabac rustique	wild tobacco
gen.	tabac sans fumée	smokeless tobacco product
gen.	tabac sans fumée	smokeless tobacco
tobac.	tabac saucé	liquored tobacco
nat.sc., agric.	tabac semi-oriental	semi-aromatic tobacco
agric., industr.	tabac sous forme de feuilles entières ou coupées non écotées	tobacco in the form of whole or cut not stripped leaves
agric.	tabac "sun-cured"	"sun-cured" tobacco
polit., agric.	tabac séché au feu	fire cured tobacco
tobac.	tabac séché au feu	fire-cured tobacco
tobac.	tabac séché au soleil	sun-cured tobacco
tobac.	tabac séché en carneau	flue-cured tobacco
agric.	tabac séché à l'air chaud	flue-cured tobacco
agric.	tabac séché à l'air chaud	flue cured tobacco
agric.	tabac séché à l'air libre	air cured tobacco
tobac.	tabac séché à l'air naturel	air-cured tobacco
agric., industr.	tabac vert	green tobacco
agric., industr.	tabac violette	wild tobacco
agric.	tabac Virginie	flue-cured tobacco
agric.	tabac à base de côtes laminées et hachées	cut rolled stem tobacco
agric.	tabac à base de côtes laminées et hachées	C.R.S
agric., industr.	tabac à base de côtes laminées et hachées	cut rolled stem
agric., industr.	tabac à couper	tobacco for cutting
tobac.	tabac à fabriquer	tobacco product
fin., polit., agric.	tabac à fumer	smoking tobacco
tech., food.ind.	tabac à fumer	tobacco for smoking
agric., industr.	tabac à fumer grosse coupe	rough-cut smoking tobacco
agric., industr.	tabac à fumer à fine coupe	fine-cut smoking tobacco
agric., industr.	tabac à fumer à grosse coupe	coarse-cut smoking tobacco
patents.	tabac à l'état brut	raw tobacco
patents.	tabac à l'état brut ou traité	tobacco whether raw or manufactured
tech.	tabac à mâcher	chewing tobacco
agric.	tabac à mâcher humide	moist chewing tobacco
agric.	tabac à mâcher sec	dry chewing tobacco
agric.	tabac à mâcher vendu à l'état sec	dry chewing tobacco
tech.	tabac à pipe	pipe tobacco
tech.	tabac à priser	nasal tobacco
gen.	tabac à priser	nasal snuff
tech.	tabac à rouler	rolling tobacco
tech.	tabac à rouler	shag tobacco
tech.	tabac à rouler	roll-your-own tobacco
agric.	tabac à sucer	oral snuff
agric.	tabac à sucer	oral moist snuff
agric.	tabac à sucer	moist snuff
tech., food.ind.	tabac à usage oral	tobacco for oral use
tech., food.ind.	tabac à usage oral	oral tobacco
agric., industr.	tabac écôté	stripped tobacco
agric.	tabacs bruts et fabriqués	tobacco and tobacco manufactures
gen.	tabacs bruts ou non fabriqués	raw or unmanufactured tobacco
agric., mater.sc.	tabacs emballés	baled tobacco
agric., industr.	tabacs non fabriqués	unmanufactured tobacco
agric.	tabacs orientaux	Oriental tobaccos
agric., industr.	tabacs semi-orientaux	semi-aromatic tobacco
agric.	tabacs utilisés pour le capage de cigares	wrapper leaf tobaccos
agric., industr.	taches angulaires du tabac	tobacco angular leaf spot
agric., industr.	taches angulaires du tabac	black fire
agric., industr.	taches annulaires du tabac	tobacco ringspot
agric., industr.	taches annulaires du tabac	Bergerac ringspot
fin.	taxe sur la valeur ajoutée pour les cigarettes et autres produits de tabac	value-added tax on tobacco products
econ.	taxe sur les tabacs fabriqués	excise duty on tobacco
econ.	taxe sur les tabacs fabriqués	excise duty on manufactured tobacco
agric., industr.	teigne du tabac	tobacco moth
nat.sc., agric.	thrips de l'oignon et du tabac	onion thrips (Thrips tabaci)
nat.sc., agric.	thrips de l'oignon et du tabac	potato thrips (Thrips tabaci)
nat.sc., agric.	thrips de l'oignon et du tabac	tobacco thrips (Thrips tabaci)
nat.sc., agric.	thrips de l'oignon et du tabac	common cotton thrips (Thrips tabaci)
nat.sc., agric.	thrips du tabac	onion thrips (Thrips tabaci)
nat.sc., agric.	thrips du tabac	potato thrips (Thrips tabaci)
nat.sc., agric.	thrips du tabac	common cotton thrips (Thrips tabaci)
agric., industr.	thrips du tabac	tobacco thrips
gen.	torréfacteurs à tabac	tobacco roasters
crim.law., commer.	trafic illicite de tabac	illicit trade in tobacco products
crim.law., commer.	trafic illicite de tabac	illicit tobacco traffic
agric., industr.	traitement du tabac	tobacco processing
agric., industr.	traitement du tabac brut	raw tobacco processing
fin., polit., agric.	transformation en tabacs homogénéisés et/ou tabacs reconstitués	processing into homogenised tobacco and/or reconstituted tobacco
fin., polit., agric.	transformation en tabacs écotés ou côtés	processing into stripped tobacco or stems
polit.	travailleur du tabac	tobacco worker
gen.	trousses de toilette, trousses à outils, blagues à tabac, gaines, étuis	toilet-cases, tool-cases, tobacco-pouches, sheaths, cases
fin.	TVA pour les cigarettes et autres produits de tabac	value-added tax on tobacco products
gen.	un bar-tabac	a bar with a tobacco counter
gen.	un bar tabac	a bar with a tobacco counter
commer., polit.	Union européenne des grossistes en produits de tabac	European Tobacco Products Wholesalers' Union
org.name.	Union internationale des syndicats des industries d'alimentation et du tabac	International Union of Food, Drink and Tobacco Workers' Association
unions., industr.	Union internationale des syndicats des travailleurs de l'industrie alimentaire, des tabacs, hôtels et branches connexes	Trade Unions International of Food, Tobacco, Hotel and Allied Industries' Workers
hobby, unions., food.ind.	Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes	International Union of Food and Agricultural Workers
org.name.	Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes	International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations
hobby, unions., food.ind.	Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes	International Union of Food and Allied Workers' Associations
hobby, unions., food.ind.	Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes	International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations
agric.	unité de séchage du tabac	tobacco-drying plant
agric.	unité de séchage du tabac	tobacco drying house
comp., MS	Usage de tabac	Use of Tobacco (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
agric.	usine de tabac	tobacco producing factory
agric., industr.	variété de tabac	tobacco variety
commer., agric.	variété de tabac à faible teneur en goudron	low-tar variety of tobacco
health., agric.	virus de la mosaïque du tabac	tobacco mosaic virus
nat.res., agric.	Virus de la mosaïque du tabac	Tobacco Mosaic Virus
org.name.	Équipe spéciale interorganisations de lutte contre le tabac	Ad Hoc Interagency Task Force on Tobacco Control
commer.	étiquetage des produits du tabac	labelling of tobacco products
gen.	être esclave du tabac	be a slave to tobacco