Subject | French | English |
transp., chem., UN | comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | Committee of Experts on the TDG and on the GHS |
transp., chem., UN | comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
UN, law, transp. | Comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
tax., transp. | Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport | Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure |
law, transp., environ. | Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant l'octroi d'un concours financier communautaire visant à améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises programme Marco Polo | Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme |
transp. | Comité pour la mise en oeuvre du règlement instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche dans le cadre d'une politique durable des transports | Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy |
transp. | Congrès mondial sur les systèmes de transports intelligents | World Congress on Intelligent Transport Systems |
transp. | Congrès mondial sur les systèmes de transports intelligents | ITS World Congress |
transp., avia. | Coordinateur des systèmes de transport aérien | Aviation System Coordinator |
transp., avia. | Equipe de travail sur la capacité du système de transport aérien dans la CEAC | Task Force on the Capacity of the Air Transport System in ECAC |
transp., avia. | futur système de services de transport aérien pour l'ensemble de l'Europe | Future European Air Traffic Services |
transp. | gestion des systèmes de transport | transportation systems management |
gen. | gestion des systèmes de transport urbain | managing urban transport systems |
transp., environ. | initiative stratégique pour des systèmes de transport propres | Clean Transport Systems initiative |
transp., polit. | Livre blanc Feuille de route pour un espace européen unique des transports – Vers un système de transport compétitif et économe en ressources | White Paper on Transport |
transp. | Plan d'action pour le déploiement de systèmes de transport intelligents en Europe | Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe |
interntl.trade. | services d'infrastructure, y compris les réseaux électriques, les routes et autres moyens de transport, les marchés et les installations portuaires, les systèmes d'alimentation en eau, les barrages et les systèmes de drainage, et les infrastructures de programmes de protection de l'environnement | infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes |
telecom. | sous-système transport de messages | message transfer part |
agric. | système assurant le transport des poulets vivants | system for transporting live chickens |
gen. | système avancé de transport en commun | advanced public transport system |
transp. | système avancé de transport rural | advanced rural transportation system |
transp. | système avec unités de transport de longueur finie | system with transportation units of finite length |
transp. | système avec unités de transport de longueur sans fin | system with endless transportation units |
transp. | système avec unités de transport de longueur sans fin | endless transportation system |
transp. | système compatible de gestion des modes de transport | compatible management system for transport modes |
transp., environ. | système d'appuis à l'amélioration de l'impact sur l'environnement des transports routiers de marchandises | system for helping mitigate the environmental impact of road haulage operations |
transp., avia. | système de boites à instruments pour transport aérien | air transport racking |
transp. | système de gestion des transports | transport management system |
transp. | système de gestion des transports en commun | public transport management system |
transp. | système de gestion des transports en commun | collective transportation management |
fin., el. | système de paiement électronique des services de transport | electronic payment system |
fin., el. | système de paiement électronique des services de transport | EP system |
el.gen. | système de production-transport | bulk electricity system |
el.gen. | système de production-transport | bulk power system |
avia., Canada | système de renforcement satellitaire utilisant les satellites de transport multifonctions | multi-functional transport satellite-based augmentation system |
IT | système de transport | tape transport |
transp. | système de transport | conveying system |
environ. | système de transport | transport system System of lines of movements or communication by road, rail, water or air |
gen. | système de transport | transport system |
hi.energ. | système de transport achromatique du faisceau | achromatic beam transport system |
transp. | système de transport automatique | automatic transport system |
transp. | système de transport automatique | automatic transportation system |
transp. | système de transport autonome | steerable vehicle system |
avia., Canada | système de transport aérien de la prochaine génération | Next Generation Air Transportation System |
transp., energ.ind. | système de transport commun du gaz | common carriage gas transmission system |
transp. | système de transport continu | continuous transport system |
transp. | système de transport continu | continuous transportation system |
transp. | système de transport dans une enceinte hermétique | airtight transportation system |
nat.res. | système de transport de poussières | dust transfer system |
nat.res. | système de transport des boues | sludge transport system |
nat.res. | système de transport des cendres | ash-handling system |
nat.res. | système de transport des cendres à l'air | pneumatic ash-handling system |
nat.res. | système de transport des résidus de dragage | spoil conveyor system |
IT | système de transport du faisceau | beam transport system |
hi.energ. | système de transport du faisceau | beam guide |
tech. | système de transport d'échantillons | sample transport system |
transp. | système de transport en atmosphère raréfiée | transport system in rarefied atmosphere |
transp. | système de transport en atmosphère raréfiée | evacuated system |
transp. | système de transport en circuit fermé | loop system |
transp. | système de transport en commun individualisé | personal rapid transit system |
transp. | système de transport en commun personnalisé | personal rapid transit system |
transp. | système de transport en commun à accès continu | continuous-access public transport system |
transp. | système de transport en milieu atmosphérique | transportation system in atmospheric environment |
automat. | système de transport et de magasin automatisé | automated transport and storage system |
transp. | système de transport et de triage des bagages | baggage transport and sorting system |
transp. | système de transport fonctionnant de façon discontinue | discontinuously working transport system |
transp. | système de transport fonctionnant de façon quasicontinue | quasi-continuously working transport system |
transp. | système de transport guidé | track-guided transport system |
transp., mil., grnd.forc. | système de transport guidé automatisable | guided system of transport with potential for automation |
transp., industr. | système de transport intelligent | intelligent traffic system |
transp., industr. | système de transport intelligent | intelligent transportation system |
econ. | système de transport intelligent | intelligent transport system |
commun., IT | système de transport intégré | integrated transport system |
transp. | système de transport multimodal | intermodal transportation system |
transp. | système de transport multimodal | multi-mode transport system |
transp. | système de transport multimodal | multimodal transport system |
transp. | système de transport multimodal | multi-modal transport system |
IT, transp. | système de transport par cabines guidées | computer controlled vehicle system |
IT, transp. | système de transport par cabines guidées | automated guideway transportation |
IT, transp. | système de transport par cabines guidées | automated guideway transit |
transp. | système de transport par conduites | tubular transportation system |
transp. | système de transport par conduites | tube vehicle system |
coal. | système de transport par monorail autopropulsé | self-propelled suspended monorail transport system |
transp. | système de transport public | public transportation system |
transp. | système de transport public individualisé | individual public transport system |
med. | système de transport sous contrôle hormonal | transport system under hormonal control |
transp. | Système de Transport Spatial | space transportation system |
commun., life.sc. | système de transport spatial | space transport system |
transp. | système de transport unimodal | unimodal transport system |
construct. | système de transport urbain | urban public transport system |
IT, transp. | système de transport urbain automatique | downtown people mover |
transp. | système de transport urbain de marchandises | urban freight transport system |
transp., environ., energ.ind. | système de transport à faible émission de carbone | low-carbon transport system |
transp. | système de transport à la demande | demand responsive system |
transp. | système de transports | transportation system |
transp. | système de transports | traffic system |
transp., avia. | système de transports aériens | air transport system |
transp., avia. | système de transports aériens | air traffic system |
transp. | Système d'évaluation des transports dans la Communauté | Transport Assessment System for the Community |
market., transp. | Système européen d'observation des marchés des transports terrestres de marchandises | European system for observing the inland goods transport markets |
transp. | système européen d'observation des marchés des transports terrestres de marchandises | European system for observing the inland goods transport markets |
transp. | système européen d'observation des transports ferroviaires | European Rail Observation System |
transp. | système guidé de transport public collectif | guided public mass transportation system |
transp., industr. | système intelligent de transport | intelligent transport system |
transp., industr. | système intelligent de transport | intelligent transportation system |
transp., industr. | système intelligent de transport | intelligent traffic system |
transp. | système intégré de gestion des transports routiers | integrated road transport management system |
IT | système télématique de gestion du transport | telematic system for managing transport |
transp. | systèmes de gestion des transports modaux et intermodaux | modal and intermodal transport management systems |
environ. | systèmes de transport | transport system |
IT, transp. | systèmes de transports intelligents | Intelligent Transport Systems |
environ., chem. | transport de radionucléides dans différents systèmes représentatifs de rivières | transport of radionuclides in a model aquatic system |