Terms containing Synthese

Subject	French	English
crim.law.	Action globale contre les drogues de synthèse en Europe	Comprehensive Action against Synthetic drugs in Europe
chem.	alcool de synthèse	synthetic alcohol
chem.	alcool de synthèse dit de mauvais goût	non-rectified synthetic alcohol
industr., chem.	alcool éthylique de synthèse	synthetic ethyl alcohol
food.ind., chem.	alpha-tocophérol de synthèse	E307
food.ind., chem.	alpha-tocophérol de synthèse	synthetic alpha-tocopherol
food.ind., chem.	alpha-tocophérol de synthèse	alpha-tocopherol
gen.	alpha-tocophérol de synthèse	E 307
med.	amorce pour la synthèse de copies ultérieures d'acides nucléiques	primer for synthesis of further copies of nucleic acid
gen.	analyse ou synthèse non entrelacée	vertical-frequent line scanning
med.	anomalie de la synthèse de l'hémoglobine	anomaly affecting the synthesis of haemoglobin
automat.	appareil de synthèse	synthesizer
automat.	appareil de synthèse d'harmoniques	harmonic synthesizer
genet.	aptitude spécifique à la synthèse	specific synthesis ability
med.	aptitude à inhiber la synthèse du collagène	inhibition of collagen synthesis
commun.	article de synthèse	overview article
health.	automatisation de l'analyse et de la synthèse des protéines	automated protein analyzer and synthesizer
health.	automatisation de l'analyse et de la synthèse des protéines	automated protein analyser and synthesizer
gen.	avoir l'esprit de synthèse	have a systematic mind
gen.	avoir l'esprit de synthèse	be good at drawing ideas together
el.	banc de filtres de synthèse	synthesis filterbank
el.	banc de filtres de synthèse	synthesis filter bank
met.	batterie pour installations d'hydrogénation et synthèse	hydrogenating and synthesis column
gen.	biologie de synthèse	synthetic biology
agric., chem.	boucle de synthèse	synthesis loop
environ., coal.	brut de synthèse	syncrude
chem.	camphre de synthèse	synthetic camphor
gen.	capacité rédactionnelle de synthèse et d'analyse	ability to draw up summaries and analyses
mater.sc., chem.	carburant de synthèse	synthetic fuel
energ.ind.	carburant de synthèse	synthetic motor-fuel
comp.	carte de synthèse de la parole	speech synthesis card
comp., MS	catalogue de synthèse	aggregated catalog (A catalog assembled from different sources)
life.sc.	Centre de synthèse météorologique	Meteorological Synthesizing Centre
commun., IT	Centre européen de recherche d'images de synthèse	European Center for New Image Synthesis
org.name.	Centre météorologique de synthèse européen	European Meteorological Synthesizing Centre
med.	chaîne de synthèse à induction génique	gene controlled synthetic chain
chem.	circuit de synthèse	synthesis loop
comp.	circuit de synthèse de la parole	speech-synthesis chip
comp.	circuit de synthèse de la parole	voice-synthesis chip
chem.	colonne de synthèse	ammonia synthesis converter
chem.	colonne de synthèse	ammonia converter
IMF.	comptabilité de synthèse	summary accounting
el.	conférence de synthèse du TNP	Non-proliferation Treaty 2000 Review Conference
el.	conférence de synthèse du TNP	NPT Review Conference
UN	conférence sur les drogues de synthèse	conference on synthetic drugs
comp., MS	conversion de texte par synthèse vocale	text-to-speech (Pertaining to technologies for converting textual (ASCII) information into synthetic speech output. Used in voice-processing applications requiring production of broad, unrelated, and unpredictable vocabularies, such as products in a catalog or names and addresses. This technology is appropriate when system design constraints prevent the more efficient use of speech concatenation alone)
nat.sc.	convertisseur pour la synthèse de l'ammoniac	ammonia synthesis converter
rem.sens.	couleur obtenue par synthèse soustractive	substractive colour
chem.	curarisants de synthèse	synthetic curarizants
health., anim.husb., food.ind.	delta-tocophérol de synthèse	delta tocopherol
food.ind., chem.	delta-tocophérol de synthèse	E309
food.ind., chem.	delta-tocophérol de synthèse	synthetic delta-tocopherol
food.ind., chem.	delta-tocophérol de synthèse	delta-tocopherol
gen.	delta-tocophérol de synthèse	E 309
med.	direction de synthèse d'une macromolécule	synthesis direction
med.	direction de synthèse d'une macromolécule	direction of macromolecule synthesis
radio	dispositif de synthèse	scanning equipment in reception
IMF.	document conjoint de synthèse	joint issue paper
work.fl.	document de synthèse	executive summary
work.fl.	document de synthèse	round-up paper
immigr.	document de synthèse	summary document
work.fl.	document de synthèse	comprehensive document
IMF.	document de synthèse	Issues Paper World Bank
work.fl.	document de synthèse	composite paper
law, UN	document de synthèse	position paper
gen.	document de synthèse concernant l'évaluation de la menace externe et interne que représente le terrorisme pour les Etats membres de l'Union européenne	summary assessing the external and internal threat represented by terrorism to Member States of the European Union
environ.	document de synthèse de l'évaluation de l'impact environnemental	executive summary of the environmental impact evaluation
fin., account.	documents de synthèse	financial statements
fin., account.	documents de synthèse	annual accounts
UN	dossier de synthèse	country brief
stat.	dossier de synthèse sur les pays	country brief
UN	dossier de synthèse sur un pays	country brief
health.	drogue de synthèse	synthetic drug
health.	drogue de synthèse	designer drug
social.sc.	drogues de synthèse	designer drugs
R&D.	Développement du naturel dans la parole de synthèse	The Naturalness of Synthetic Speech
agric., chem.	engrais azoté de synthèse	artificial nitrogen fertilizer
industr.	essai de synthèse	consolidation test
chem., mech.eng.	essence de synthèse	synthetic gasoline
work.fl., IT	exposé de synthèse	review paper
work.fl., IT	exposé de synthèse	review article
work.fl., IT	exposé de synthèse	omnibus review
gen.	exposé de synthèse	summarised report
nat.res.	fabrication de gaz de synthèse	synthesis gas production
chem.	faire la synthèse de	to synthetise
work.fl.	fiche de synthèse	summary sheet UNDP
tech., mech.eng.	fluide de synthèse	synthetic fluid
comp., MS	fonction de synthèse	summary function (A type of calculation that combines source data in a PivotTable report or a consolidation table, or when you are inserting automatic subtotals in a list or database)
met.	fonte de synthèse	synthetic iron
radio	gamma à la synthèse	display gamma
food.ind.	gamma-tocophérol de synthèse	E308
food.ind.	gamma-tocophérol de synthèse	synthetic gamma-tocopherol
food.ind.	gamma-tocophérol de synthèse	gamma-tocopherol
gen.	gamma-tocophérol de synthèse	E 308
chem.	gaz de synthèse	synthetic gas
energ.ind.	gaz de synthèse	synthesis gas
energ.ind.	gaz de synthèse	syngas
nat.res.	gaz de synthèse de l'ammoniac	ammonia synthesis gas
energ.ind.	gaz naturel de synthèse	synthetic natural gas
energ.ind.	gaz naturel de synthèse	substitute natural gas
energ.ind.	gaz naturel de synthèse	synthane
energ.ind.	gaz résiduaire de synthèse	residual synthesis gas
chem.	gaz synthèse	synthesis gas
chem.	glycérine de synthèse	synthetic glycerol
gen.	Groupe de travail " Synthèse "	Working Party on Synthesis
genet.	gène de synthèse	synthesized gene
health., nat.sc.	gène de synthèse	synthetic gene
agric., chem.	hormones, naturelles ou reproduits par synthèse	hormones, natural or reproduced by synthesis
environ.	huiles d'usinage de synthèse	synthetic machining oils
environ.	huiles isolantes, fluides caloporteurs et autres liquides de synthèse	synthetic insulating and heat transmission oils and other liquids
IT	humain de synthèse	synthesised human
econ.	image de synthèse	picture synthesis
IT	image de synthèse	computer-generated graphics
comp.	image de synthèse	synthetic image
comp.	image de synthèse	computer-generated image
commun.	image de synthèse 3D	3D image synthesis
IT	image de synthèse 3D	3D computer-generated picture
tech.	image de synthèse de couleur	colour additive image
tech.	image de synthèse de couleur	color additive image
gen.	image en couleur par synthèse additive	colour additive image
IT	images de synthèse à trois dimensions	3-D computer-generated pictures
gen.	indice de synthèse de l'innovation	summary innovation index
construct.	information de synthèse	review information
construct.	information de synthèse	survey information
gen.	informations de synthèse	tertiary literature
nat.sc.	inhibiteur de la synthèse de la chitine	chitin synthesis inhibitor
health., nat.sc.	inhibiteur de la synthèse des acides nucléiques	DNA chain terminator
health.	inhibition de la synthèse des prostaglandines	prostaglandin inhibition
nat.sc., agric.	insecticide de synthèse	synthetic insecticide
social.sc.	Institut pour une synthèse planétaire	Institute for Planetary Synthesis
industr., chem.	intermédiaire de synthèse	feedstock
chem.	intermédiaire de synthèse	intermediate of synthesis
chem.	intermédiaire de synthèse	intermediary product
pest.contr.	intrant de synthèse	nitrogen fertilizer
pest.contr.	intrant de synthèse	inorganic fertilizer
pest.contr.	intrant de synthèse	non-organic fertilizer
pest.contr.	intrant de synthèse	synthetic input
pest.contr.	intrant de synthèse	synthetic fertilizer
pest.contr.	intrant de synthèse	mineral fertilizer
earth.sc.	isotope de synthèse	synthetic isotope
math.	la synthèse de la variance	synthesis of variance
commun.	ligne de synthèse	scanning line
commun.	logiciel d'analyse et de synthèse d'antennes réseau	array software
IT	logiciel de synthèse d'images	image synthesis software
IT	module de synthèse plurilingue	plurilingual synthesis module
comp., MS	moteur de synthèse vocale	TTS engine (The component of Speech Engine Services that processes text input and produces speech output by synthesizing words and phrases)
comp., MS	moteur de synthèse vocale	text-to-speech engine (The component of Speech Engine Services that processes text input and produces speech output by synthesizing words and phrases)
med.	mécanisme de synthèse adréno-cortical	adreno-cortical synthesis mechanism
automat.	méthode de synthèse	method for synthesis
commun.	méthode de synthèse de fréquence	frequency synthesis method
IMF.	note de synthèse	Staff Position Paper
IMF.	note de synthèse	Staff Position Note
IMF.	Note de synthèse	Issues Brief
transp.	note de synthèse	flight evaluation report
work.fl.	note de synthèse	concept paper
work.fl.	note de synthèse	conceptual paper
commun.	note de synthèse	background information note
work.fl.	note de synthèse	concept document
work.fl.	note de synthèse	concept note
gen.	note de synthèse	summary note
gen.	Note de synthèse	Executive Brief
gen.	note de synthèse	summary
gen.	note de synthèse	executive summary
social.sc.	nouvelle drogue de synthèse	new synthetic drug
health.	oestrogène de synthèse	synthetic oestrogen
med.	oestrogène de synthèse	synthetic oestrogens
comp., MS	outil de synthèse d'état	status summarizer (A component that consolidates the data generated by Configuration Manager status messages into a succinct view of the status of a component, a server, a package, or an advertisement)
pest.contr.	pesticide chimique de synthèse	synthetic chemical pesticide
agric.	pesticide de synthèse chimique	chemical pesticide
pest.contr.	phytohormone de synthèse	phenoxy acid herbicide
pest.contr.	phytohormone de synthèse	phenoxy herbicide
health.	phytohormones de synthèse	plant regulators
health.	phytohormones de synthèse	plant growth regulators
health.	phérormone de synthèse	pheromone mimic
earth.sc.	plasma de synthèse	synthetic plasma
earth.sc.	plasma de synthèse	synthesis plasma
radio	primaires de synthèse	display primaries
chem.	procédé de synthèse	synthesis pathway
energ.ind.	procédé de synthèse sélectif	selective synthesis process
environ., industr., construct.	produit de synthèse	synthetic product
chem.	produit intermédiaire de synthèse	intermediate of synthesis
chem.	produit intermédiaire de synthèse	intermediary product
el.	programme de synthèse	synthesis programme
automat.	programme de synthèse de filtre	filter synthesis program
astronaut., transp.	programme de synthèse pour la navette spatiale	Space Shuttle Synthesis Program
comp., MS	projet de synthèse	summary project (A parent project that is used only for structuring information and against which no transactions are registered)
IT, R&D.	Prosodie de la parole de synthèse	Prosodics of synthetic speech
econ.	protéine de synthèse	synthetic protein
fin.	présentation de synthèse du rapport annuel	summary report of the annual report
agric., chem.	pyréthrine de synthèse	synthetic pyrethroid
chem.	pétrole de synthèse	hydrogenation process gasoline
environ.	qualité pour la synthèse	synthesis grade
commun.	radar à synthèse d'ouverture	synthetic aperture radar
nat.sc., transp.	radar à synthèse d'ouverture	Synthetic Aperture Radar
commun.	radar à synthèse d'ouverture multifaisceaux	multibeam synthetic aperture radar
commun.	radar à synthèse d'ouverture multifaisceaux	multibeam SAR
social.sc.	rapport annuel de synthèse	annual summary report
gen.	rapport annuel de synthèse	annual summary
econ.	rapport annuel de synthèse des évaluations	annual evaluation overview report
gen.	rapport de synthèse	composite report
fin.	rapport de synthèse	comprehensive report
gen.	rapport de synthèse STABEX	comprehensive report STABEX
gen.	rapport de synthèse	summary report
gen.	rapport de synthèse	summary of discussions
org.name.	Rapport de synthèse	Compilation Report
org.name.	Rapport de synthèse	Compilation of text proposals for the Voluntary Guidelines to support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security
gen.	rapport de synthèse	synthesis report
gen.	rapport de synthèse	synthesis
health., med.	rapport de synthèse périodique	periodic summary report
gen.	rapport de synthèse sectoriel	position paper
med.	rythme circadien de la synthèse de la mélatonine	circadian melatonin rhythms
IT, geogr.	services de synthèse d'images	image synthesis services
work.fl., IT	signe de synthèse apostrophe	synthesis sign
work.fl., IT	signe de synthèse apostrophe	apostrophe
agric., food.ind., chem.	substance chimique de synthèse	synthetic chemical
agric.	sucre de synthèse	synthetic sweetener
IT	synthese de la parole	speech synthesis
IT	synthese texte-parole	text-to-speech synthesis
IT	synthese vocale	voice synthesis
immigr., tech.	synthèse additive	additive colour synthesis
immigr., tech.	synthèse additive	additive synthesis
photo.	synthèse additive de couleurs	additive color process
commun.	synthèse additive des couleurs	additive color
earth.sc.	synthèse additive des couleurs	additive colour process
automat.	synthèse automatique	automatic synthesis
commun., IT	synthèse automatique de la parole	speech synthesis
IT	synthèse automatique de programmes	automatic program synthesis
work.fl., IT	synthèse bibliographique	review article
work.fl., IT	synthèse bibliographique	review paper
work.fl., IT	synthèse bibliographique	omnibus review
gen.	synthèse budgétaire	budget overview
nat.sc.	synthèse cellulosique	cellulose synthesis
chem.	synthèse chimique	chemical synthesis
chem.	synthèse chimique	chemosynthesis
textile	synthèse cinématique	kinematic synthesis
automat.	synthèse composée	compound synthesis
econ.	synthèse consolidée	consolidated summary
biotechn.	synthèse constitutive	constitutive synthesis
tech.	synthèse de circuit	circuit synthesis
comp.	synthèse de circuit appliquée	applied circuit synthesis
law, fin.	synthèse de contrôle	audit memorandum
tech.	synthèse de couleurs	color synthesis
tech.	synthèse de couleurs	colour synthesis
tech.	synthèse de couleurs	additive colour process
tech.	synthèse de couleurs	additive color process
chem., el.	synthèse de cyclohexane	cyclohexane synthesis
chem.	synthèse de Diels-Alder	diene synthesis
automat.	synthèse de filtre	filter synthesis
chem.	synthèse de Fittig	Fittig's synthesis
commun.	synthèse de fréquence	frequency synthesis method
health.	Synthèse de groupe	group case study
health.	Synthèse de groupe	case conference
stat.	synthèse de la conception	design summary
el.	synthèse de la configuration des systèmes	system configuration synthesis
IT	synthèse de la parole	speech synthesis
comp.	synthèse de la parole	voice synthesis
med.	synthèse de la personnalité	structure of personality
chem.	synthèse de l'acéton	acetone synthesis
chem.	synthèse de l'alcool méthylique	methanol synthesis
chem., el.	synthèse de l'ammoniac	ammonia synthesis
chem.	synthèse de Leuckart	Leuckart synthesis
commun., IT	synthèse de l'image	picture synthesis
commun., IT	synthèse de l'image	generative computer graphics
fin., polit.	Synthèse de l'étude sur les pouvoirs des agents des douanes européennes	Summary of the survey on the powers of European customs officials
earth.sc.	synthèse de molécules marquées	tagged molecule synthesis
nat.sc.	synthèse de métabolites	metabolite synthesis
lab.law.	synthèse de méthode	method synthesis
med.	synthèse de novo	de novo synthesis
commun., IT	synthèse de parole combinée avec des capacités multilingues	speech synthesis combined with pluri-lingual capabilities
IT	synthèse de programmes	program synthesis
nat.res.	synthèse de protéine	protein synthesis
biotechn.	synthèse de protéine sans-cellule	cell-free protein synthesis
gen.	synthèse de rapport en langage naturel	natural language report synthesis
med., life.sc.	synthèse de réparation de l'ADN	DNA repair synthesis
automat.	synthèse de réseau	network synthesis
comp.	synthèse de scène	scene synthesis
earth.sc., el.	synthèse de signaux d'ambiance	ambience synthesis
comp.	synthèse de son	sound synthesis
automat.	synthèse de systèmes asservis au moyen de calculateurs de processus	synthesis of control systems with process computers
automat.	synthèse de systèmes linéaires à une boucle	synthesis of linear single-loop control systems
chem.	synthèse de Wurtz	Wurtz synthesis
health., nat.sc.	synthèse d'enzymes artificielles	synthesis of artificial enzymes
construct.	synthèse des arts	synthesis of arts
commun.	synthèse des couleurs	additive colour
rem.sens.	synthèse des couleurs	colour synthesis
commun.	synthèse des couleurs	additive color
immigr., tech.	synthèse des couleurs additive	additive synthesis
immigr., tech.	synthèse des couleurs additive	additive colour synthesis
automat.	synthèse des dispositifs de commutation	switching devices synthesis
med.	synthèse des enzymes	enzymic synthesis
med.	synthèse des enzymes	enzymatic synthesis
med.	synthèse des enzymes	enzymic biosynthesis
genet.	synthèse des gènes	gene synthesis
IT	synthèse des mécanismes de communication	synthesis of communications mechanisms
comp., MS	synthèse des opportunités	opportunity funnel (Opportunities grouped by sales stage. If viewed in a chart format, the groupings could resemble an abstract funnel. The wide end consists of leads. The narrow end consists of actual sales)
med.	synthèse des pigments biliaires	cholechromopoiesis
gen.	Synthèse des politiques générales du PAM	Consolidated Framework of WFP Policies
health.	synthèse des prostaglandines in vitro	prostaglandin synthase in vitro
med.	synthèse des protéines	protein synthesis
med., life.sc.	synthèse des protéines	protein biosynthesis
health.	synthèse des protéines virales	viral-protein synthesis
health.	synthèse des récepteurs de la dopamine	synthesis of dopamine receptors
comp.	synthèse des réseaux	network synthesis
comp.	synthèse des réseaux	net synthesis
med.	synthèse des sels biliaires	cholanopoiesis
astr.	synthèse des éléments	formation of elements
astr.	synthèse des éléments	element synthesis
astr.	synthèse des éléments	nucleogenesis
med.appl.	synthèse digitale d'écho	digital echo synthesis
comp.	synthèse d'image	image synthesis
comp.	synthèse d'image numérique	digital image synthesis
comp.	synthèse d’image réaliste	realistic image synthesis
commun., IT	synthèse d'images	picture synthesis
commun., IT	synthèse d'images	generative computer graphics
med.appl.	synthèse d'images ultrasoniques assistée par ordinateur	computer-aided ultrasound image synthesis
chem.	synthèse diénique	diene synthesis
chem.	synthèse diénique	dienic synthesis
work.fl., IT	synthèse documentaire	state-of-the-art report
work.fl., IT	synthèse documentaire	literature survey
comp., MS	synthèse du message	message digest (A fixed-size result that is obtained by applying a one-way mathematical function (sometimes called a hash algorithm) to an arbitrary amount of data. If there is a change in the input data, the hash changes. The hash can be used in many operations, including authentication and digital signing)
chem., el.	synthèse du méthane	methane synthesis
gen.	synthèse du projet	project overview
el.	synthèse d'un réseau	network synthesis
gen.	synthèse d'une image	picture reproduction
comp., MS	synthèse d'état	status summary (A data set that is generated by a status summarizer. Status summarizers use both the status messages that are collected by Status Manager and other data in the SMS/Configuration Manager site database to generate status summaries)
chem.	synthèse en phase liquide	liquid-phase synthesis
med.	synthèse en phase solide	solid-phase synthesis
biol.	synthèse en phase solide	solid-state synthesis
commun.	synthèse en spirale	spiral scanning
gen.	synthèse en spirale	spiral reproduction
gen.	synthèse endogène de graisse	endogenous synthesis of fat
med.	synthèse enzymatique	enzymic biosynthesis
med.	synthèse enzymatique	enzymic synthesis
med.	synthèse enzymatique	enzymatic synthesis
environ., energ.ind.	synthèse Fischer-Tropsch	Fischer-Tropsch synthesis
el.	synthèse FM	frequency modulation synthesis
el.	synthèse FM	FM-synthesis
nat.sc.	synthèse holographique	holographic synthesis
energ.ind., industr.	synthèse HVAC	HVAC overview
med.	synthèse hépatique	hepatic synthesis
commun.	synthèse ligne par ligne horizontale	line by line scanning
commun.	synthèse ligne par ligne non entrelacée	sequential scanning
med.	synthèse lipidique	fat synthesis
stat.	synthèse nationale	country brief
life.sc.	synthèse non programmée de l'ADN	unscheduled DNA synthesis
work.fl.	synthèse notionnelle	concept synthesis
el.	synthèse numérique directe	direct digital synthesis
chem.	synthèse organique	organic synthesis
energ.ind.	synthèse organique	organic synthesis process
gen.	synthèse Oxo	Oxo process
el.	synthèse par modulation de fréquence	frequency modulation synthesis
el.	synthèse par modulation de fréquence	FM-synthesis
ling.	synthèse par règles	speech synthesis by rule
nat.sc.	synthèse parallèle rapide	Rapid Parallel Synthesis
biotechn.	synthèse peptidique	peptide synthesis
med.	synthèse protidique	protein synthesis
med., life.sc.	synthèse protéique	protein synthesis
med., life.sc.	synthèse protéique	protein biosynthesis
gen.	synthèse sociale	social digest
ed., IT	synthèse sonore	sound synthesis
chem.	synthèse sous pression moyenne	medium-pressure synthesis
chem.	synthèse sous pression normale	synthesis under normal pressure
immigr., tech.	synthèse soustractive	subtractive colour synthesis
life.sc.	synthèse soustractive	subtractive synthesis
automat.	synthèse structurelle	structure synthesis
gen.	synthèse stéréosélective	stereoselective synthesis
chem.	synthèse sélective	selective synthesis
chem.	synthèse totale	total synthesis
commun., IT	synthèse vocale	speech synthesis
comp., MS	synthèse vocale	speech synthesis (A feature that developers use to create spoken words from text in an app)
earth.sc.	synthèse à deux couleurs	bicolour system
mun.plan., commun.	syntoniseur à synthèse de fréquence	frequency synthesized tuner
health., nat.sc.	système d'analyses spécifiques de police scientifique en vue de déterminer le profil des drogues de synthèse	system of special forensic profiling analysis of synthetic drugs
pharma.	tableau de synthèse des données cumulées	cumulative summary tabulation
pharma.	tableau de synthèse des données pour une période considérée	interval summary tabulation
industr.	tableau de synthèse des surfaces	floor area overview
stat., earth.sc.	tableaux de synthèse	summary table
gen.	taux extrêmement élevé de synthèse biomicrobienne	extremely high rate of microbial biosynthesis
avia., Canada, tech.	temps de synthèse	call wrap-up time
environ., min.prod.	teneurs proches de zéro dans le cas des substances de synthèse	concentrations close to zero concentrations for man-made synthetic substances
stat.	texte de synthèse	consolidated text
industr., construct.	thibaude à base de produits de synthèse	bonded underlay
gen.	thèse, antithèse, synthèse	thesis, antithesis, synthesis
gen.	travaux de conception, d'analyse ou de synthèse	analytical reports and summaries
met.	tube pour installations de synthèse	synthesis pipe
nat.sc.	télescope à synthèse d'ouverture	aperture synthesis telescope
comp., MS	unité de synthèse	summary unit (A reporting unit that summarizes data from lower-level units. The lower-level units can be either detail units or other summary units)
earth.sc.	visionneuse en couleur par synthèse additive	additive colour viewer
UN, sl., drug.	voies de synthèse	synthetic route
gen.	écrire une synthèse sur l'histoire de l'après-guerre	write a brief history of the post-war years
agric., chem.	édulcorant de synthèse	synthetic edulcorating agent
food.ind., chem.	édulcorant de synthèse	synthetic sweetener
agric., chem.	édulcorant de synthèse	artificial sweetener
chem.	élastomère de synthèse	synthetic rubber
chem.	élastomère de synthèse	artificial rubber
agric., chem.	éthanol de synthèse	synthetic ethanol