Subject | French | English |
industr., construct., chem. | adhésif à support intégré | supported adhesive |
industr., construct., chem. | adhésif à support non intégré | unsupported adhesive |
agric., mech.eng. | age support du disque | disc standard |
agric., mech.eng. | age support du disque | leg assembly |
agric., mech.eng. | age support du disque | disc support |
agric., mech.eng. | age support du disque | stand |
agric., mech.eng. | age support du disque | shore |
agric., mech.eng. | age support du disque | leg |
agric., mech.eng. | age support du disque | standard |
agric., mech.eng. | age support du disque | stay |
agric., mech.eng. | age support du disque | disc leg |
gen. | angle des augets du support de la bande | troughing angle |
gen. | angle des augets du support de la bande | angle of trough |
tech., mech.eng. | angle du support d'une meule | angle of body of a grinding wheel |
construct. | anneau de support comprimé | compressed ring beam |
construct. | anneau de support continu | continuous ring beam |
construct. | anneau de support discontinu | hinged ring beam |
construct. | anneau de support à travées indépendantes | hinged ring beam |
construct. | anneau de support étendu | tension ring beam |
tech., industr., construct. | arbre-support du batteur d'un loup batteur | main cylinder shaft of a battering willey |
industr., construct. | assise du support de l'indicateur d'heure | hour indicator support seating |
ed., IT | audioconférence avec support graphique | audio-conferencing with graphics support |
industr., construct., chem. | barre-support de mélangeur | stirrer bank |
construct. | base support arriére | regional supply base |
gen. | battus ou laminés, support non compris | beaten or rolled, excluding any backing |
gen. | battus ou laminés, support non compris | bars, rods, wires and sections |
agric. | bouillie antifongique aqueuse avec support huileux | Oil-fungicide-water emulsion |
tech., industr., construct. | bras support de tête | head support arm |
agric. | bras support du gabarit | strickling board arm |
industr., construct., chem. | bras-support du porte-poinçon | plunger holder |
industr., construct., chem. | bras-support du porte-poinçon | plunger carrier |
industr., construct., chem. | bras-support du porte-poinçon | plunger chuck |
gen. | Bureau de l'entretien et du support technique | Maintenance and Operations Bureau |
relig., construct. | bâti-support de cloche d'église | church bell supporting framework |
tech., industr., construct. | carton support pour l'emballage des aliments congelés et surgelés | base board for the packaging of frozen and deep-frozen foods |
gen. | Centre de service et de support aux opérations | Business Support and Service Center |
gen. | Centre de service et de support à la politique stratégique | Policy Support and Service Center |
construct. | charpente de support de la sonnette | pile-driver working platform |
agric. | charrue à support fixe | brabant plough |
agric. | charrue à support tourne-sous-age | turnwrest wheel plough |
construct. | colonne de support de couverture des silos | silo tower |
gen. | colonne support de perforatrice | drill post |
law | copier un support de données | to copy a data carrier |
construct. | couche de support du lit filtrant | supporting layer of filter bed |
industr., construct. | couvre-support de l'indicateur d'heure | hour indicator support cover |
industr., construct. | couvre-parquet dont le support est en papier ou en carton | floor covering with a base of paper or paperboard |
construct. | couvre-parquets consistant en un enduit appliqué sur support de matières textiles | floor coverings consisting of a coating applied on a textile base |
agric. | culture sur support rigide | tray culture |
agric. | cylindre support de lanières | polisher drum |
insur. | de clou de support à clou de support | nail to nail |
earth.sc. | densité du support plus voile | base plus fog density |
earth.sc. | densité du support plus voile | base plus fog |
med. | dent support de crochet | clasp-supporting tooth |
stat. | diffusion par le support papier | paper-based dissemination |
tech. | dispositif d'entraînement du support d'enregistrement | chart driving mechanism |
patents. | dispositifs de support, collecte et alimentation de données | data carriers, collectors and feeders |
fin., IT | données codées du support magnétique | magnetic material encoded data |
snd.rec. | efficacité relative d'un support magnétique par rapport à un support magnétique de référence | magnetic medium relative efficiency with respect to a reference magnetic medium |
fin. | encaissement de chèques avec support papier | paper-based collection of cheques |
tech., industr., construct. | enroulement sans support pour utilisations diverses | ready wound package without former for several purposes |
tech., industr., construct. | enroulement sans support à bobinage cops | cop-wound package without former |
tech., industr., construct. | enroulement sans support à bobinage croisé à course longitudinale | cross-wound package without former |
tech., industr., construct. | enroulement sans support à bobinage à course radiale type canette | cop wound package without former |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à deux joues | cross or parallel wound package with former on double flanged bobbins |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à embase conique | cross or parallel wound package with former on small bottle-bobbins |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à joues | cross or parallel wound package with former on flanged bobbins |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à une joue | cross or parallel wound package with former on single flanged bobbins |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur cônes | cross or parallel wound package with former on cones |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur tubes biconiques | cross or parallel wound package with former on biconical tubes |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur tubes cylindriques | cross or parallel wound package with former on cylindrical tubes |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle à course longitudinale | cross or parallel wound package with former |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette | cop-wound package with former |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur bobines à embases coniques | cops wound on bottle bobbins |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur cônes de départ | cops wound on initial cones |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes coniques | cops wound on tapered tubes |
tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes cylindriques | cops wound on cylindrical tubes |
tech., industr., construct. | enrouleur à roulé montant à un rouleau de support commandé | surface batcher with single driven roller |
gen. | ensemble de support et de mise en mouvement des électrodes | electrode positioning mechanism |
comp. | entrée depuis le support de données | data carrier input |
comp. | entrée du support de données | data carrier input |
industr., construct. | excentrique du support de pinces de rattrapante | split-second collets support eccentric |
law, econ. | filiale sans support matériel | shell company |
industr., construct. | fils de support en coton | cotton backing of carpets |
tech., industr., construct. | fixation du support de l'enroulement | mandrel for package former |
tech., industr., construct. | fixation du support de l'enroulement | holder for package former |
tech., industr., construct. | fixation du support de l'enroulement | clamping device of holder |
energ.ind., el. | grille support du coeur | core grid plate |
med. | infection à support hydrique | Water-washed disease |
tech. | instrument à support à pointe unique | unipivot instrument |
avia., Canada, tech. | interface Support Tools Manager X | Support Tools Manager X Interface |
earth.sc. | investissement couvert par le support préférentiel | investment covered by preferential support |
tech., mech.eng. | lanterne-support de moteur | motor stool |
tech., mech.eng. | lanterne-support de moteur | motor pedestal |
tech., mech.eng. | lanterne-support de moteur | driver stool |
tech., mech.eng. | lanterne-support de moteur | driver pedestal |
tech., mech.eng. | lanterne-support de pompe | pump bearing lantern |
tech., mech.eng. | lanterne-support de pompe | vertical pump bearing bracket |
tech., mech.eng. | lanterne-support de pompe | frame |
ed. | learning support training | learning support |
law | lire un support de données | to read a data carrier |
fin., IT | longueur des données codées sur le support magnétique | magnetic material encoded data length |
fin., IT | longueur des données codées sur le support magnétique | length of magnetic material encoded data |
tech., industr., construct. | machine utilisant un support d'enregistrement non magnétique | machine using a non-magnetic recording medium |
med. | maladie à support hydrique | Water-washed disease |
tech., industr., construct. | matériel d'impression par transfert à partir d'un support intermédiaire | thermo-printing |
tech., industr., construct. | matériel d'impression par transfert à partir d'un support intermédiaire | printing equipment by transfer from an intermediary support |
comp. | message de support de données | data carrier detection |
law | modifier un support de données | to alter a data carrier |
nat.sc., environ. | Module de support électromécanique | experimental electromechanical module |
fin., IT | monnaie électronique ayant pour support un logiciel | software-based e-money |
fin. | monnaie électronique ayant un support matériel | hardware-based e-money |
mun.plan., industr., construct. | moquette à support mousse | foam back carpet |
agric., construct. | méthode de distribution à support liquide | dispensing method |
hobby, transp. | navire support de plongée | diving support vessel |
agric., construct. | on utilise des tubes d'acier comme support des solives | steel tubes are used as supports for the ceiling joists |
earth.sc., mech.eng. | palier support auxiliaire | pedestal bearing |
tech., industr., construct. | papier pour support photographique | photographic base paper |
industr., construct. | papier pour support photographique non enduit | uncoated photographic base paper |
tech., industr., construct. | papier support de carbone | carbonizing base paper |
tech., industr., construct. | papier support de carbone | carbon tissue |
industr., construct. | papier support de saturation | saturating base paper |
tech., industr., construct. | papier support photographique | photographic base paper |
tech., industr., construct. | papier support pour carbone | carbonizing base paper |
tech., industr., construct. | papier support pour carbone | carbon tissue |
pack. | papier support pour conditionnement des saucisses | sausage casing base paper |
tech., industr., construct. | papier support pour diazotypie | base paper for diazotype |
tech., industr., construct. | papier support pour la protection des aliments congelés et surgelés | base paper for the protection of frozen and deep-frozen foods |
tech., industr., construct. | papier support pour l'emballage des aliments congelés et surgelés | base paper for the packaging of frozen and deep-frozen foods |
industr., construct. | papier support pour photographie non sensibilisée | photographic base paper |
tech., industr., construct. | papier support pour stencil | duplicating stencil base paper |
tech., industr., construct. | papier support pour tenture | wallpaper base |
industr., construct. | papier support à paraffiner | base paper for waxing |
industr. | papier à support plastifié | resin-coated paper |
industr. | papier à support plastifié | RC paper |
construct. | partie de support du mât | mast bearing unit |
gen. | pellicules ... en jeux de trois unités, non utilisables séparément et destinées à constituer le support d'un film polychrome | film ... in packages containing three units, not separately utilisable, to form the base for a polychrome film |
med. | pelvi-support de Bardenheuer | Bardenheuer pelvic support |
med. | pelvi-support de Borchardt | Borchardt pelvic support |
pack. | petits objets fixés sur un support en carton | board underlayer |
pack. | petits objets fixés sur un support en carton | carded products |
pack. | pied ou support et montant | foot and post (of pallets, de palettes) |
pack. | pied ou support et montant de palettes | pallet foot and post |
agric. | piquet-support d'enrouleur | fence post with wire reel |
chem. | plaque-support de creuset | crucible support plate |
chem. | plaque-support de feuille de départ | starting sheet blank |
chem. | plaque-support de feuille de départ | mother blank |
chem. | plaque-support d'éjecteurs | ejector frame |
chem. | plaque support en céramique | ceramic top plate |
comp. | plaque support pour puces multiples | multichip carrier board |
tech., industr., construct. | plateau support de pot d'un banc d'étirage | can plate of a drawing frame |
tech., chem. | plateau support de prisonniers | latch plate |
chem., construct. | plâtre pour support lisse | plaster-based adhesive |
construct. | plâtre pour support lisse | bonding plaster |
chem., construct. | plâtre pour support lisse | adhesive plaster |
agric. | poteau-support de la porte | gate post |
agric., mech.eng. | poulie guide-support de câble tracteur | main-line block |
agric., mech.eng. | poulie guide-support de câble tracteur | bull block |
gen. | pylone support rabattable | tilting tower |
construct. | raidisseur de support de la poutre | supporting rib of beam |
construct. | raidisseur de support de la poutre | support rib of beam |
earth.sc. | rayonnement parasite dû au support d'anode | stem radiation |
industr., construct. | ressort du support de roue entraîneuse intermédiaire | intermediate driving wheel support spring |
mater.sc., mech.eng. | roue support de la vis | surface wheel |
chem., el. | ruban en caoutchouc de silicone avec support verre | silicone rubber treated glass tape |
gen. | répertoire sur support mural | visible record mounted on wall stand |
industr., construct., met. | sable comme support des pots | breezing |
patents. | services de support et de maintenance de logiciels | support and maintenance services for computer software |
patents. | services de support informatique | computer support services |
comp. | signal de support de chrominance | chrominance signal |
comp. | signal de support de chrominance | chroma signal |
comp. | signal de support de chrominance | carrier chrominance signal |
comp. | sortie sur support de données | data carrier output |
tech. | sortie sur support en papier | hard copy |
industr., construct., chem. | soudage avec support à l'envers | welding using a backing strip |
industr., construct., chem. | soudage avec support à l'envers | welding using a backing bar |
construct. | soudage sans support à l'envers | welding without backing |
earth.sc. | structure de support des bobines extérieures | outer coil support structure |
nat.sc., agric. | support ajustable | adjustable support holder |
earth.sc., mech.eng. | support anti-vibratoire | shock isolator |
antenn. | support antivibratoire | cushioned socket |
eng. | support antivibratoire | antivibration support |
earth.sc., mech.eng. | support anti-vibratoire | shock mount |
gen. | support antivibratoire | anti-vibration mount |
construct. | support aplati | single row bent |
gen. | support aux utilisateurs | user support |
chem. | support avec porte-burettes | stand with burette holder |
chem. | support avec porte-burettes | stand with buret holder |
construct. | support bétonné | concrete support |
mater.sc. | support cartonné | tray |
agric. | support central | vertical keel |
construct. | support central articulé | inner articulated column |
industr., construct. | support-chaussette | sock-suspender |
industr., construct. | support combiné | combined support |
tech., industr., construct. | support conique | tapered tube |
hobby, cultur. | support crème | cream paper base |
tech., industr., construct. | support cylindrique | cylindrical tube |
tech., industr., construct. | support cylindrique | cylindrical bobbin |
chem. | support d'accrochage | plating rack |
construct. | support d'ancre | anchor support |
antenn. | support d'anode | anode support |
mun.plan. | support d'antenne | antenna support |
construct. | support d'antenne de télévision | television aerial mast |
hobby | support d'arbre de Noël | Christmas tree stand |
work.fl. | support d'archives | archival medium |
agric., chem. | support d'arôme | flavour carrier |
construct. | support de barres | bus support |
construct. | support de barres | busbar hanger |
avia., Canada | support de batterie | battery mounting |
industr., construct. | support de bloqueur | lock support |
industr., construct. | support de bobine | coil support |
tech., industr., construct. | support de bobine | package holding device |
industr., construct. | support de boitier | clock case support |
industr., construct. | support de cadran | dial support |
industr., construct. | support de calotte | calotte support |
tech., industr., construct. | support de cannelle | creel stand |
tech., industr., construct. | support de cannette | pirn holder |
tech., industr., construct. | support de cannette sans broche | spindleless holder |
chem. | support de catalyseur | catalyst support |
chem. | support de catalyseur | catalyst base |
chem. | support de catalyseur | catalyst barrier |
earth.sc. | support de centrage | centering support |
construct. | support de chaleur | heat carrier |
tech. | support de charge | load support |
gen. | support de chaussée souple | flexible pavement subgrade |
mater.sc. | support de circuit imprimé | printed-circuit bracket |
med. | support de Clark | Clark support |
tech., industr., construct. | support de cliché | master tray |
industr., construct. | support de cloche | bell support |
construct. | support de communication radio-électrique à relais | radio-relay line mast |
tech. | support de comparateur | stand for dial comparators |
tech., industr., construct. | support de condenseur intermédiaire d'un système d'étirage | middle condenser rail of a drafting arrangement |
chem. | support de cornue | retort stand |
construct. | support de couche de pose | backing reinforcement |
industr., construct. | support de couvre-rochet | ratchet wheel cover support |
econ., market. | support de coût | cost unit |
chem. | support de crayon | peg-holder |
earth.sc. | support de cristal | crystal holder |
industr., construct., met. | support de cuisson pour produit décoré | printer's bit |
tech., met. | support de cuisson pour produit décoré | printer's-bit |
agric., chem. | support de culture | growth medium |
tech., industr., construct. | support de cylindre d'un continu à retordre à anneau | roller stand of a ring doubling and twisting frame |
earth.sc. | support de diaphragme | limiter support |
gen. | support de dispositif de visée | weapon sight mount |
work.fl., IT | support de données | data carrier |
comp. | support de données d'entrée | input data carrier |
comp. | support de données lisible par machine | machine-readable carrier |
comp. | support de données lisibles par machine | automated data medium |
comp. | support de données lisibles par machine | machine-readable medium |
industr., construct., chem. | support de débordage | small cracking mill |
industr., construct., chem. | support de débordage | score-opening support |
tech., met. | support de dés | thimble-batt |
mun.plan. | support de fer à repasser | stand for flat iron |
chem. | support de filtre | funnel holder |
chem., el. | support de fixation | meter bar |
industr., construct. | support de fouet | whip support |
life.sc. | support de frai | spawning tray |
chem. | support de garnissage | packing support |
chem., el. | support de grillade | grilling hearth |
tech., industr., construct. | support de guide-mèche | sliver guide rail |
tech., industr., construct. | support de guide-mèche d'un banc à broches | sliver guide rail of a speed frame |
med. | support de jambes | leg holder |
construct. | support de la caténaire | railway overhead support |
construct. | support de la conduite | pipeline support |
construct. | support de la conduite suspendu | pipeline hanger |
construct. | support de la conduite à rouleaux | pipeline roller support |
construct. | support de la conduite à étriers | pipeline collar support |
construct. | support de la ligne de télécommunication aérienne | wire communication line pole |
chem. | support de la matière active | base of active ingredient |
life.sc. | support de la mire | rod support |
life.sc. | support de la mire | foot of staff |
chem. | support de la pièce à essayer | support of the test piece |
agric. | support de la ruche | hive stand |
mater.sc. | support de lance | hose support |
mater.sc. | support de lance | hose branch holder |
construct. | support de liaison téléphonique à fils | wire communication line pole |
stat. | support de l'information statistique | statistical data medium |
gov. | support de l'information statistique | declaration for statistical purposes |
agric., mech.eng. | support de lyophilisation | freeze-drying additive |
tech. | support de l'émulsion | film base |
earth.sc., mech.eng. | support de manomètre | gauge holder |
industr., construct. | support de marteau | hammer support |
industr., construct. | support de masse oscillante | oscillating weight support |
tech., met. | support de matrice | die plate |
comp. | support de modules | frame |
industr., construct. | support de mouvement | movement support |
work.fl., IT | support de mémoire exploitable sur machine | machine-readable storage medium |
mater.sc., mech.eng. | support de palettes | pallet foot |
industr., construct. | support de palier | bearing bunker |
industr., construct. | support de palier | bearing support |
pack. | support de panier | crate support |
industr., construct. | support de papier | base of paper |
comp. | support de papier | paper mount |
comp. | support de papier | paper holder |
comp. | support de papier | paper support |
industr., construct. | support de pinces de rattrapante | split-second collets support |
life.sc. | support de piquets de mire | ranging pole tripod |
life.sc. | support de piquets de mire | ranging pole support |
construct. | support de pivot | pivot bearing of swing bridge |
construct. | support de planchette topographique | plane-table tripod |
earth.sc., life.sc. | support de plaques | plate adapter |
comp. | support de plume | pen holder |
comp. | support de plume | pen carriage |
industr., construct. | support de porte-timbre | sounding spring holder support |
gen. | support de portique | overhead sign |
construct. | support de poutrage | beam support |
comp. | support de puce avec sorties | leaded carrier |
comp. | support de puce céramique | ceramic chip carrier |
comp. | support de puce sans sorties | unleaded carrier |
comp. | support de puce sans sorties | leadless carrier |
industr. | support de rouage de quantième | date train wheel support |
tech., industr., construct. | support de rouleau de nappe d'un batteur | wound lap undercasing of a beater |
fin., IT | support de référence | reference medium |
fin. | support de réglement journalier | supporting the daily settlement |
tech., mech.eng. | support de réglette porte-pièce pour rectification en enfilade | work rest support for through-feed grinding |
tech., mech.eng. | support de réglette porte-pièce pour rectification en plongée | work rest support for infeed grinding |
construct. | support de signal d'alignement | clearing mark mast |
gen. | support de son | sound carrier |
tech., industr., construct. | support de tambour | traversing device for warping drum |
antenn. | support de thermistor | thermistor mount |
antenn. | support de thermistor | bolometer mount |
tech., industr., construct. | support de transmission | intermediate guider frame |
gen. | support de transporteur | conveyor support |
chem. | support de tubes à essai | test-tube stand |
chem. | support de tubes à essais | test tube rack |
nat.sc., industr. | support de tuyère | nozzle substrate |
med. | support de tête | head-support |
earth.sc., el. | support de tête | head bracket |
med. | support de tête | head-rest |
industr., construct. | support de vibreur | buzzer support |
railw. | support de voie | bearer |
earth.sc., el. | support de voyant | indicator light support |
gen. | support d'enduit | plaster base |
econ. | support d'enregistrement | recording medium |
tech., industr., construct. | support d'enregistrement non magnétique | non-magnetic recording medium |
tech., industr., construct. | support d'ensouple d'ourdissoir | warper's beam frame |
agric. | support des bras de rampe | boom section holder |
mater.sc. | support des catalyseurs métalliques | supporting structure for catalytic metals |
electr.eng. | support des câbles | cable rack |
tech., industr., construct. | support des dispositifs de guidage | frame for guiding devices |
tech. | support des données | data medium |
tech., industr., construct. | support des enroulements d'alimentation | yarn supply creel |
tech., industr., construct. | support des enroulements d'alimentation pour dévidage à la défilée | supply yarn creel for unwinding overend |
tech., industr., construct. | support des enroulements d'alimentation pour dévidage à la déroulée | supply yarn creel for unwinding from the side |
gen. | support des masses de torse | torso weight hanger |
tech., mech.eng. | support des patins de butée | bearing segment carrier |
agric. | support des prémélanges | carrier of premixtures |
mun.plan. | support d'espagnolette | espagnolette fitting |
ed. | support didactique | teaching assistance |
ed. | support didactique | teaching material |
med. | support digital de Bunnell | Bunnell finger board |
life.sc. | support d'impression | printed surface |
gen. | support d'impression | material on which printing is done |
work.fl., IT | support d'information | data carrier |
econ. | support d'information | information medium |
construct. | support d'information | information carrier |
construct. | support d'isolateur à aiguille | bracket arm with insulator pins |
tech. | support d'objet-test | optotype card |
gen. | support-documents | copy holder |
tech. | support d'optotypes | optotype card |
tech., industr., construct. | support du barreau de renvoi d'un continu à retordre à anneau | immersion roller support of a ring doubling and twisting frame |
tech., industr., construct. | support du barreau d'un continu à retordre à anneau | rod holder of a ring doubling and twisting frame |
industr., construct. | support du bras de râteau | rack arm support |
industr., construct. | support du bâti de dispositif automatique | automatic device framework support |
construct. | support du coffrage | form tie |
industr., construct. | support du couvre-pinces de rattrapante | split-second collets cover support |
tech., mech.eng. | support du dispositif de lubrification | lubrificator bracket |
tech., mech.eng. | support du dispositif de lubrification | bracket for lubrificator |
tech., met. | support du film | film base |
tech., industr., construct. | support du galet d'un continu à retordre à anneau | pressure roller cradle of a ring doubling and twisting frame |
industr., construct. | support du levier de rattrapante | split-second lever support |
industr., construct. | support du mécanisme de quantième | date mechanism support |
industr., construct. | support du mécanisme des heures | hour mechanism support |
tech., mech.eng. | support du palier | bearing support |
earth.sc., mech.eng. | support du pendule | pendulum support |
industr., construct. | support du pont combiné | combined bridge support |
industr., construct. | support du pont d'ancre | pallet bridge support |
industr., construct. | support du pont de balancier | balance bridge support |
industr., construct. | support du pont de barillet | barrel bridge support |
industr., construct. | support du pont de rotor | rotor bridge support |
industr., construct. | support du pont de rouage | train wheel bridge support |
industr., construct. | support du ressort de tige de commande | operating lever stem support |
construct. | support du revêtement | covering backing |
tech., industr., construct. | support du rouleau d'aiguisage d'une carde à chapeaux | grinding roller bracket of a flat card |
tech., industr., construct. | support du rouleau de nappe d'une carde à chapeaux | lap stand of a flat card |
industr., construct. | support du sautoir du compteur de minutes | minute counter jumper support |
construct. | support du séchoir | drier rack |
industr., construct., chem. | support du tube à échantillons | probe holder |
industr., construct., chem. | support du tube à échantillons | probe clamp |
agric., mech.eng. | support du tuyau | pipe support |
construct. | support du type "griffe" | climber-type clamp |
industr., construct. | support du valet de marteau | hammer lever support |
agric. | support du versoir | support stay |
tech., mech.eng. | support d'éjection supérieure | top knockout bracket |
construct. | support démontable | prefabricated mast |
pack. | support en carton | cardboard tray |
gen. | support en carton | cardboard backing |
construct. | support en croix | cross-shaped pole |
gen. | support en feutre | feltbase |
construct. | support en forme de panneaux pour le conduit | pipeline shield-type support |
industr. | support en matières textiles | textile backing |
construct. | support en treillis | lattice mast |
construct. | support en treillis | lattice tower |
snd.rec. | support enregistrable une seule fois | Write Once Read Many |
econ. | support enregistré | recording |
tech., industr., construct. | support et carter du dispositif d'appel individuel du fil d'un continu à retordre à anneau | roller stand of a ring doubling and twisting frame |
mater.sc., mech.eng. | support et montant | Foot and post |
chem. | support et solvant porteur | carrier, including carrier solvent |
construct. | support flexible | elastic bearing |
construct. | support flexible | elastic support |
chem. | support huileux inodore | oily support without odour |
chem. | support huileux inodore | odourless oily support |
tech., industr., construct. | support individuel d'anneau d'un continu à retordre à anneau | individual ring holder of a ring doubling and twisting frame |
gen. | support individuel d'information | individual data support |
gen. | support individuel d'information | smart card |
patents. | support informatique | computer support |
tech., industr., construct. | support intermédiaire pour dispositif de guidage | intermediate guider frame |
med. | support-jambière | leg-support |
med. | support-jambière | leg-holder |
construct. | support linéairement mobile | linear expansion bearing |
social.sc. | support logistique | logistic support |
gen. | support logistique | logistical support |
gen. | support législatif communautaire | Community legislative basis |
econ. | support magnétique | magnetic medium |
gen. | support magnétique | magnetic support |
patents. | support mobile d'unité centrale | mobile CPU stands |
gen. | support mural | wall bracket |
construct. | support métallique | bearer |
construct. | support métallique | cradle |
construct. | support métallique | saddle |
comp. | support non formaté | virgin medium |
econ. | support optique | optical medium |
industr., construct. | support oscillant pour machine à retordre | rocking bearing for twisting frame |
relig., commun. | support papier | paper material |
gen. | support papier | paper version |
construct. | support pendulaire | rocker bearing |
construct. | support pendulaire | rocker support |
antenn. | support plat | wafer socket |
industr., construct. | support plat pour l'enroulement des fils | flat shaped card for winding yarn |
gen. | support plat pour l'enroulement des rubans | flat shaped card for winding ribbon |
construct. | support pliable | collapsible support |
industr. | support PMT | photomechanical transfer material |
industr. | support PMT | PMT material |
construct. | support pneumatique | air support |
construct. | support pneumatique | pneumatic support |
chem. | support poreux inactif | inactive porous support |
med., chem. | support pour aiguilles | needle-carrier |
med., chem. | support pour aiguilles | needle holder |
mun.plan. | support pour brosse à dents | tooth-brush holder |
chem. | support pour creuset | crucible stand |
tech., industr., construct. | support pour dispositif d'alimentation | entry frame |
tech., industr., construct. | support pour dispositif de guidage de sortie | delivery frame |
med. | support pour la cage thoracique | fracture appliance for ribs |
construct. | support pour l'armature | reinforcement chair |
construct. | support pour l'armature | reinforcement spacer |
industr., construct. | support pour placages | core stock |
agric. | support pour pots | wire pot frame |
ed. | support pédagogique | teaching material |
ed. | support pédagogique | teaching assistance |
gen. | support-ressort | spring jack |
chem. | support-râtelier | pipette stand |
construct. | support réfractaire pour four | stone or wooden block for polishing |
med. | support rénal de Pillet | kidney support |
gen. | support scientifique | scientific support |
gen. | support sectoriel | sectoral support |
gen. | support solide | solid support |
mil., logist. | support soutien protection | support-service |
mil., logist. | support soutien protection | support-protection |
insur. | support substantiel | substantial support |
comp. | support technique | hotline |
comp. | support technique | system hotline |
industr., construct. | support textile | support of textile fabric |
agric. | support tiroirs | support for trays |
mater.sc., industr., construct. | support tournant pour inspecter des pneus | test rig for tyres |
construct. | support télescopique | telescopic mast |
construct. | support télescopique | telescopic support |
gen. | support utilisé pour l'enroulement des fils métalliques | support for winding wire |
tech. | support à chariot croisé | slide rest |
tech. | support à chariot croisé | compound slide rest |
chem. | support à entonnoir | funnel stand |
construct. | support à fondation profonde | deep footing |
construct. | support à forme complexe | combined support |
gear.tr. | support à fraiser | hob slide |
construct. | support à fût unique | single mast |
econ. | support à l'utilisateur | help desk |
construct. | support à l'utilisation répétée | standard erection prop |
gen. | support à piège | stub support |
tech. | support à pointe unique | unipivot bearing |
agric., mech.eng. | support-éperon | stake-holder |
mun.plan., construct. | support-évier | sink cabinet |
gen. | sur support papier | hard copy |
mater.sc. | technologie de support des compétences | skill supporting technology |
patents. | transmission de sons, d'images et de données par câble, satellite, ordinateur, réseaux informatiques, câbles téléphoniques et tout autre support de transmission | sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media |
construct. | treillage support de couche de pose | reinforcing-mesh |
patents. | télécommunications, en particulier services de communication et d'information électroniques avec support de traitement des données pour groupes d'utilisateurs ouverts | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users |
tech., met. | un portage régulier et uniforme de la pièce sur son support est nécessaire | good solid support of the test piece on its base is necessary |
gen. | Unité "Ingénierie et support aux projets" | Unit for Engineering and Project Support |
law | éloigner un support de données | to remove a data carrier |
construct. | élément de support plat | flat supporting element |
construct. | élément de support rigide | rigid bearing element |
construct. | élément de support à articulation | hinged bearing element |