Terms containing Standard

Subject	French	English
comp., MS	Accélérateur de développements Standard	Development Accelerator Core (An integrated set of Microsoft components, templates, and guidance designed to solve specific customer business problems)
comp., MS	activité standard	standard activity (The set of activities that is included with the standard installation of Orchestrator)
health., food.ind.	Agence sur les standards en matière de produits alimentaires	Food Standards Agency
automat.	aimant standard	standard magnet
automat.	aimant standard	magnetic standard
comp., MS	alignement standard	General alignment (A format that normally left aligns text and right aligns numbers. When right-to-left features are active, General alignment is extended to include Text mode (always available) and Interface mode (sometimes available))
law, cultur.	American Standards Association	A.S.A.
nucl.phys.	aménagement standard du site	putting into standard condition of the site
avia., Canada, tech.	analyses standards du PACE	standard pace ratings
comp., MS	Analyseur pour utilisateur standard	Standard User Analyzer (An add-in for AppVerifier that predicts whether an application will perform correctly when run as a standard user or as an administrator with a filtered access token)
forestr.	année de référence standard	standard reference year
health.	antigène standard de travail	standard working antigen
automat.	appareil standard	standard instrument
comp., MS	application standard	standard application (An application on a Surface unit that appears in Launcher. Standard applications contrast to attract applications (although an application can be both an attract application and a standard application). Microsoft produces several standard applications for Surface, including Concierge, Music, and Photos)
avia., Canada	approche interrompue standard	standard missed approach
fin.	approche standard	standardised approach
fin.	approche standard	standardised approach to operational risk
fin.	approche standard	standardised approach to credit risk
fin.	approche standard rétrospective fondée sur les données historiques	historical look back standardised approach
UN, tech.	article standard	off-the-shelf item
gen.	article standard	standard supply item
comp.	Association des standards en vidéo-électronique	VESA
comp.	Association des standards en vidéo-électronique	Video Electronics Standards Association
fin.	association standard	standard association
gen.	atmosphère du laboratoire standard	standard laboratory atmosphere
life.sc.	atmosphère standard	standard atmosphere
earth.sc., el.	bande standard	standard tape
met.	barre d'or standard	gold bar of standard type
comp., MS	barre d'outils Standard	Standard toolbar (A toolbar that contains buttons you can use to perform some of the most common tasks in a Microsoft Office program, such as opening, saving, and printing files)
comp.	barre d'outils standard	standard toolbar
fin.	barême standard de coûts unitaires	standard scale of unit costs
automat.	bibliothèque des programmes standards	computer routine library
automat.	bibliothèque des programmes standards	routine library
comp.	bibliothèque standard	building block library
comp.	bibliothèque standard	standard library
med.	bicarbonate standard	standard bicarbonate
automat.	bloc standard	standard block
automat.	bloc standard	standard unit
comp.	bloc standard	basic block
comp.	blocage d'interface standard	standard interface lockout
automat.	boucle d'asservissement standard	standard control circuit
pack.	bouteille d’emballage unitaire ou standard	standardized packaging bottle
pack.	bouteille d’emballage unitaire ou standard	standard packaging bottle
gen.	bras de havage en ligne standard	inboard standard arm
construct.	brique cuite standard	normally burnt brick
nucl.phys.	bureau de standards	bureau of standards
agric.	cage standard	standard cage
pack.	caisse standard	base box (containing 112 sheets of tin plate, 14 by 20 ins., contenant 112 plaques en fer-blanc 356 x 508 mm)
pack.	caisse standard	basis box (contenant 112 plaques en fer-blanc 356 x 508 mm)
tech.	calage altimétrique standard	standard altimeter setting
gen.	calcul des déviations standards	derivation of standard deviations
tech., law	caractéristiques du standard de qualité	quality specifications
math.	carré latin standard	standard Latin square
tech.	carte de contrôle pour valeurs moyennes et pour écarts standards	control chart for the average and standard deviation in the sample
el.	cellules standard	cell-based circuit
el.	cellules standard	standard cell circuit
el.	cellules standard	standard cell
el.	cellules standard	cell-based
UN, tech.	central, standard téléphonique	switchboard
tech., mech.eng.	charge d'épreuve standard	standard test load
earth.sc., mech.eng.	chaudière standard	standard boiler
avia., Canada	circuit d’attente standard	standard holding pattern
automat.	circuit de réglage standard	standard control circuit
el.	circuit intégré à partir d'une matrice standard	master-slice integrated circuit
el.	circuit intégré à partir d'une matrice standard	master-chip integrated circuit
telecom.	classe pour appel standard	operator-position class of service
stat., nat.res., UN	Classification statistique internationale standard des animaux et plantes aquatiques	International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants
min.prod., fish.farm.	Classification statistique internationale standard des animaux et plantes aquatiques	International Standard Statistical Classification of Aquatic Animal and Plants
comp., MS	clavier standard	standard keyboard (An input device consisting of a set of individual keys similar to those on a typewriter. It is used to convey information from a user to a computer or data communications circuit)
comp.	code standard	standard code
comp.	code standard américain pour l’échange d’informations	american standard code for information interchange
automat.	code standard américain pour échange d'informations	ASCII
automat.	code standard américain pour échange d'informations	American standard code of information interchange
comp.	code standard EIA	EIA standard code
comp.	code standard pour échange d'information	ASCII
comp.	code standard pour échange d'information	American standard code of information interchange
tech., law	Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Normes et standards scientifiques et technologiques"	Management and Co-ordination Advisory Committee on Scientific and Technological Standards
health.	Comité d'action concertée "Standards communs pour l'électrocardiographie quantitative"	Concerted Action Committee on Quantitative Electrocardiography
health.	Comité d'action concertée "Standards communs pour l'électrocardiographie quantitative"	Concerted Action Committee on Common Standards for Quantitative Electrocardiography
gen.	communauté urbaine standard	standard metropolitan statistical area
comp.	commutateur d'interface standard	standard interface switch
nat.sc., agric.	comporte standard	uniform vat
nat.sc., agric.	comporte standard	standard vat
fin.	composante standard	standard components
comp., MS	compte d'utilisateur standard	standard account (A type of user account that allows users to install software and change system settings that do not affect other users or the security of the computer. This account type is recommended for daily use)
automat.	compteur-standard portatif	portable standard meter
med.	concentré standard de plaquettes	random donor platelet concentrate
automat.	conception standard	standard design
life.sc.	condition standard	standard condition
textile	conditions atmosphèriques standard	atmospheric standard conditions
environ.	conditions standard	standard conditions
comp., MS	configuration Standard Edition	Standard Edition configuration (An Office Communication Server configuration consisting of a single Standard Edition Server)
polit.	Configurations standards	Standard Configurations
comp., MS	consommateur standard	standard consumer (One of several preinstalled permanent consumers that perform an action, such as sending an e-mail or writing to a log when configured by a managed object format (MOF) file or a script)
tech.	construction par éléments standards	unitized design
tech.	construction par éléments standards	unit construction principle
tech.	construction par éléments standards	unit machine construction
tech.	construction par éléments standards	unit construction system
tech.	construction par éléments standards	sectionalized machine manufacture
tech.	construction par éléments standards	unitized construction
tech.	construction par éléments standards interchangeables	unitized design
tech.	construction par éléments standards interchangeables	unit construction principle
tech.	construction par éléments standards interchangeables	unit construction system
tech.	construction par éléments standards interchangeables	unitized construction
tech.	construction par éléments standards interchangeables	unit machine construction
tech.	construction par éléments standards interchangeables	sectionalized machine manufacture
comp.	convention standard	default declaration амер.
comp.	convention standard	default declaration
astr.	coordonnées standard	standard coordinates
life.sc.	coordonnées-standard	standard coordinates
cinema	copie standard	release print
agric., tech.	corde standard	standard cord
agric., tech.	corde standard	apparent cord
tech.	correspondant au standard ISO	British standard
earth.sc., met., el.	courbe standard	standard curve
tech.	courbe standard température-temps	standard time-temperature curve
mun.plan., tech.	couteau standard	menu knife
fin.	coûts standards	standard costs
med.	crochet standard allemand	German standard hook
account.	crédits /prêts standard	standard loans
mun.plan., tech.	cuiller standard	menu spoon
forestr.	date de référence standard	standard reference year
IMF.	demande standard automatisée de paiements	automated standard application for payments
social.sc., transp., tech.	dernier standard	ultimate
UN	diffusion standard à volume élevé	high volume standard distribution
chem.	dilution standard de l'antisérum	standard dilution of antiserum
fin.	dispositif de basculement standard	standard changeover package
stat.	division statistique standard	primary metropolitan statistical area
econ.	données standard	norm data
health.	dose glandulaire moyenne standard	standard glandular dose
health.	dose glandulaire moyenne standard	standard average glandular dose
med.	dose standard	standard dosing
med.	dose standard	standard dose
radiat.	dose standard nominale	nominal standard dose
nucl.phys.	dosimètre standard	standard dosemeter (dose meter, dosimeter)
radiat.	dosimètre standard primaire	primary standard dosemeter (dose meter, dosimeter)
radiat.	dosimètre standard secondaire	secondary standard dosemeter (dose meter, dosimeter)
nucl.phys.	dosimétrie standard	standard dosimetry
automat.	déclaration standard	default declaration (US)
comp.	déclaration standard	default declaration амер.
gen.	déclaration standard	pro-forma statement
agric.	découpe anglaise FMC standard	english cut FMC standard
health.	définissent les standard et objectifs nationaux à respecter pour l'organisation des soins	National Service Framework NSF англ.
comp., MS	déploiement standard	standard deployment (A deployment type that allows users to configure a Remote Desktop Services deployment across multiple servers or on one server)
gen.	détermination des coûts standards	standard costing
pharma.	déviation standard	mean value
stat., scient.	déviation standard	standard deviation
crim.law., law, int. law.	déviation standard cumulée	pooled standard deviation
gen.	déviation standard de la position latérale	standard deviation of lateral position
stat., scient.	déviation standard empirique	empiric standard deviation
stat., scient., chem.	déviation standard relative	relative standard deviation
mater.sc., mech.eng.	emballage standard	standard package
mater.sc., mech.eng.	emballage standard	standardized package
pack.	emballage standard	DIN-package
nat.sc., el.	enthalpie standard	standard enthalpy
comp., MS	entrée standard	standard input (A stream that is defined to receive data input. By default, standard input is read from the keyboard)
comp., MS	environnement standard	standard environment (A collection of computers on which you can run and manage tests as a single entity)
comp., MS	erreur standard	standard error (An output stream typically used by programs to output error messages or diagnostics)
math.	erreur standard	standard error
stat.	erreur standard de la différence	standard error of difference
math.	erreur standard d'estimation	standard error of estimate
agric.	essai au feu standard	standard fire test
food.serv.	exigences standard	standard requirements
comp., MS	Expéditeur standard	Standard Sender (A Configuration Manager communication mechanism that enables you to create and send package information to another Configuration Manager site over standard network channels)
health.	fantôme standard	standard breast phantom
comp.	fichier de bibliothèque standard	standard library fde
astr.	film standard	35 mm film
astr.	film standard	standard film
gen.	format de dessin standard	standard format
gen.	format de dessin standard	standard drawing format
comp.	format de papier standard	standard paper size
avia., Canada	formation non standard	non-standard formation
avia., Canada, ed.	formation standard et polyvalente	training and cross-training
gen.	forme entière standard	whole cheese
vet.med.	forme standard du suivi de la pulvérisation	spray monitoring form
vet.med.	forme standard du suivi de la pulvérisation	spraying monitoring form
IMF.	formulaire standard de déclaration des données	standardized data report form
IMF.	formulaire standard de déclaration des données	standard report form
IMF.	formulaire standard de déclaration des données	standardized report form
IMF.	formulaire standard de déclaration des données	standard data report form
insur.	formulaire standard de traité	risk index treaty standard slip
insur.	formulaire standard de traité	R/I treaty standard slip
gen.	formulaire standard des données	standard data form
gen.	formulaires standard d'avis de marché	standard contract notice forms
insur.	formule standard	standard formula
mun.plan., tech.	fourchette standard	menu fork
mater.sc.	fourgon d'incendie standard	standard fire engine
mater.sc.	fourgon d'incendie standard	standard pumper USA
mater.sc.	fourgon d'incendie standard	standard appliance
econ., market.	frais de revient standards	standard costs
gear.tr.	fraise cylindrique à angle hélicoïdal standard	cylindrical gear hob with standard helical angle
ed., agric.	fromage en meule standard	whole cheese
agric., tech., construct.	fromage en meules standard	whole cheeses
agric., food.ind.	fromages en meules standard	whole cheeses
gen.	frégate standard	frigate
clim.	Gold Standard	Gold Standard
avia., Canada, IT	graphique d’activités de changements non standard	Non-Standard Change Activity Graph
avia., Canada, IT	graphique d’activités de changements standard	Standard Change Activity Graph
gen.	Groupe de travail " Méthodologie, codes, critères et standards - sécurité des réacteurs à eau légère "	Working Party on Light-Water Reactor Safety - Methodology, Criteria, Codes and Standards
automat.	générateur standard HF	R.F. standard signal generator
radiat.	géométrie standard	standard geometry (type, normale)
gear.tr.	hauteur standard de dent	standard depth
life.sc.	heure standard d'observation	standard time of observation
life.sc.	heure standard intermédiaire	intermediate standard time
life.sc.	heure standard principale	main standard time
dosim.	homme standard	standard man
tech., mater.sc.	homologation standard	standard certification
astr.	horloge standard	standard clock
fin.	indice Standard and Poor's	Standard and Poor's 500 Composite Stock Price Index
fin.	indice Standard and Poor's	Standard&Poor's index
fin.	indice Standard and Poor's	S&P 500 Composite Stock Price Index
comp.	information non standard	nonstandard information
law, ed.	institut standard	standard institute
comp.	interface standard	standard interface
comp.	interface à standard dual	dual-standard interface
mil., logist.	international standard organisation	international standard organization
stat., fish.farm.	jour par navire standard	standard-vessel day
gen.	jour standard d'approvisionnement	standard day of supply
econ.	journée homme standard	standard man-day
org.name.	laboratoire des standards dosimétriques secondaires	secondary standards dosimetry laboratory
org.name.	laboratoire des standards dosimétriques secondaires	secondary standard dosimetry laboratory
comp.	langage standard généralisé de balisage	SGML
socioling.	langue standard	standard language
socioling.	langue standard	common language
coal.	le convoyeur blindé à deux chaînes est l'engin de desserte standard	the armoured double-chain conveyor is the standard loading-out equipment
gen.	le standard est submergé par un déluge d'appels	the switchboard is deluged with calls
gen.	le système des échanges standard s'applique également en cas de remise en l'état ou de mise au point	the standard exchange system also applies to restoring to original condition and putting in order
agric.	liqueur standard	standard liquor
industr., construct.	Liste des sortes standard européennes de vieux papiers	List of European Standard Qualities of Waste Paper
gen.	liste standard de points à vérifier	standard checklist
UN	liste standard des détections de signaux associés	associated standard list of signal detection
comp.	logiciel standard personnalisé	connectivity software
comp.	logiciel standard personnalisé	middleware
UN	LSE= listes standards des événements	standard event lists
industr.	m3 standard	standard cubic metre
tech., mech.eng.	machine construite à l'aide d'éléments standard	modular unit construction and transfer machine
gen.	machine standard	standard machine
nat.sc.	macrocellule standard	standard macrocell
UN, account.	Manuel des coûts standard	Standard Cost Manual
agric.	marge brute standardMBS	standard gross margin SGM
agric.	marge brute standard	standard gross margin
fin., econ.	marge de fluctuation standard	standard fluctuation band
econ., agric.	marges brutes standard	standard gross margins
agric.	matériel de multiplication standard	standard propagation material
gen.	mesure de sécurité standard	standard safety measure
math.	mesure standard	standard measure
earth.sc., el.	microphone-standard	standard microphone
comp., MS	Microsoft® SharePoint® 2010 pour sites Internet, Standard	Microsoft SharePoint 2010 for Internet Sites Standard (A license for Microsoft Office SharePoint Server 2010 where the use of the software is only for Internet-facing websites. All content, information, and applications must be accessible to non-employees)
cinema	8 mm standard	double 8 mm film
cinema	8 mm standard	standard 8 mm film
cinema	16 mm standard	16 mm film
cinema	8 mm standard	8 mm film
food.serv.	mode opératoire standard	standard operating procedure
comp., MS	mode standard	standard mode (The standard statement completion mode that is provided by IntelliSense. Standard mode is used when classes and members are used after having been defined)
comp., MS	module standard	standard module (A module in which you can place Sub and Function procedures that you want to be available to other procedures throughout your database)
gear.tr.	module standard	standard module
astr.	modèle standard	Eddington model
automat.	modèle standard	standard type
gen.	modèle standard	standard model
hi.energ.	modèle Standard "SU2 x U1"	standard SU2 x U1 model
chem.	muriate de potasse standard	standard potassium chloride
chem.	muriate de potasse standard	standard muriate of potash
earth.sc., el.	mètre cube standard	standard cubic metre
industr.	mètre géopotentiel standard	standard geopotential meter
sport.	médaille d'or standard	gold medal Standard
nat.res.	mélange standard	standard mixture
life.sc., agric.	mélange standard	standard soil
econ., lab.law.	méthode de standards de TEMPS de mouvements	universal maintenance standards
econ., lab.law.	méthode de standards de TEMPS de mouvements	U.M.S.
econ., fin.	méthode des coûts standards	standard cost model
econ., market.	méthode des coûts standards	standard cost accounting
econ., market.	méthode des coûts standards	standard cost method
econ., market.	méthode des standards	standard cost method
econ., market.	méthode des standards	standard cost accounting
fin.	méthode standard	standardised method
nat.res.	méthode standard	unified method
polit.	Méthodes, standards et sécurité des TIC	Methods, Standards and ICT Security
tech., industr., construct.	métier rachel standard	standard raschel machine
el.	niveau standard	standard level
life.sc.	niveau standard de pression	standard pressure level
life.sc.	niveau standard de pression	standard level of pressure
el.	niveau standard relaxé	derated standard level
nat.sc., agric.	noeud standard	standard knot
med.	normes standard	performance standard
comp.	numéro d'interface standard	standard interface number
gen.	on m'a mis au standard	they put me on the switchboard
comp., MS	opérateur de requête standard	standard query operator (A method that constitutes a query pattern and that is implemented by a LINQ provider for a specific domain. Standard query operators are defined in the System.Linq.Enumerable class)
comp.	organisation internationale des standards	international standards organization
comp., MS	Pack Accélérateur de développements Standard de la plateforme Windows Azure	Windows Azure Platform Development Accelerator Core (A Windows Azure Platform package with a single rate plus an overage charge based on the amount of services provided)
comp., MS	Pack Accélérateur de développements Standard de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires	Windows Azure Platform Development Accelerator Core for Partners (A Windows Azure Platform package with a single rate plus an overage charge based on the amount of services provided, available via authenticated Microsoft Partner Network distribution channels)
work.fl.	page standard finale	final standard page
fin.	panier standard des monnaies européennes	standard basket of European currencies
industr., construct.	panneau de fibres standard	standard hardboard
industr., construct.	panneau dur standard	standard hardboard
construct.	panneau standard	ordinary mat
health.	pari standard	standard gamble
fin., polit.	perfectionnement passif avec recours au système des échanges standard	outward processing with use of the standard exchange system
fin., econ., stat.	PIB par habitant en standards de pouvoir d'achat	per capita GDP in PPS
fin., econ., stat.	PIB par habitant en standards de pouvoir d'achat	GDP per capita in PPS
fin., econ., stat.	PIB par habitant en standards de pouvoir d'achat	GDP per capita in purchasing power standards
industr., construct.	planche standard	stock board
industr., construct.	planche standard	dimension board
comp., MS	police standard	standard font (The default text font for worksheets. The standard font determines the default font for the Normal cell style)
earth.sc., mech.eng.	pompe standard	standard pump
math.	ponctuation standard	z-score
math.	ponctuation standard	standard score
el.	potentiel d'électrode standard	standard potential
el.	potentiel d'électrode standard	standard electrode potential
automat.	potentiel d'équilibre standard	standard equilibrium potential
earth.sc., el.	potentiel standard	standard potential
earth.sc., mech.eng.	poussée standard nette	net standard thrust
comp., MS	prix de revient standard	standard cost price (The normal or ideal cost that is used as a comparison to the actual cost. For manufactured items, standard cost price includes labor, materials, and overhead. For purchased items, standard cost price includes purchase price plus transportation and other fees)
econ., market.	prix de revient standard	standard cost
food.serv.	procédure opérationnelle standard	standard operating procedure
pharma.	procédures opératoires standard	Standard Operating Procedure
UN	procédures opératoires standards	standard operational procedure
gen.	production non standard	one-of-a-kind production
econ.	produit intérieur brut par habitant en standard de pouvoir d'achat	gross domestic product by purchasing power per capita
fin.	produit standard	standard product
energ.ind.	produit standard de capacité	standard capacity product
life.sc., construct.	profil standard	design cross-section
life.sc., construct.	profil standard	standard cross-section
comp.	profil standard	standard profile
tech.	programme standard	standard program
comp.	programme standard	routine
phonol.	prononciation standard	Received Pronunciation (de l'anglais)
comp.	protocole standard	standard protocol
gen.	protocoles standards d'échange de données	standard data-exchange protocols
food.serv.	protéine standard	standard protein
tech.	puissance continue standard ISO	ISO standard continuous power
fin.	période de règlement standard	standard settlement period
agric., tech.	qualité standard	standard quality
environ.	quotas standard	standard allowances
med.	radiographie standard de face de l'orbite	frontal orbital x ray
med.	radiographie standard de face de l'orbite	frontal orbital radiography
med.	radiographie standard de l'abdomenen position debout	survey radiography of the abdomen
industr.	rapport canal standard externe	external standard/channel ratio
gen.	rapport canal standard externe	external standard channel ratio
stat., health.	ratio de mortalité standard	standard mortality ratio
R&D.	recherches préalables à l'établissement de normes et de standards	preliminary research for the establishment of norms and standards
fishery	registre de pêche standard	standard logbook
comp.	registre d'interface standard	standard interface register
insur.	rendement standard	standard yield
gen.	repassez-moi le standard	put me through to the switchboard again
comp.	représentation standard	standard representation
law	risque de se voir lié par mégarde à des clauses standard	danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreement
gear.tr.	roue non-standard	non-standard gear
gear.tr.	roue standard	standard gear
account.	réalisez un coût standard	do a standard cost build
comp., MS	référence standard	Regular SKU (An SKU that may not be back-ordered or pre-ordered)
R&D.	régime de référence standard	standard reference diet
fin.	régime des échanges standard	customs regulation for replacement
commer., polit.	régime des échanges standard	standard exchange arrangements
avia., Canada	région d’utilisation de la pression standard	standard pressure region
med.	sein standard	standard breast
agric.	semences standard	standard seed
avia., Canada, tech.	service de positionnement standard	standard positioning service
tech., el.	signal d'essai standard	standard test tone
automat.	software standard	standard software
med.	solution standard	test solution
agric., health., anim.husb.	solution standard	standard solution
gen.	solution standard	standard matching solution
automat.	solénoïde standard	standard solenoid
agric., chem.	soufre standard	bright sulphur
tech.	standard ASA	audiometric standard
comp., MS	Standard automatique	Auto Attendant (A feature that supplies a caller with information and performs an action without the intervention of a human operator. It automatically routes calls based on selections made by the caller)
tech.	standard britannique	British standard
comp.	standard CGI	CGI (a Web server scripting standard)
comp.	standard CGI	common gateway interface
comp.	standard d'affichage	display standard
sport.	standard de bronze	bronze medal standard
polit., agric.	standard de certification	standard for certification
comp.	standard de cryptage de données	DES
comp.	standard de cryptage de données	data encryption standard
textile	standard de grade	fiber quality
textile	standard de grade	fiber grade
health., anim.husb.	standard de la race	breed standard
econ., stat.	standard de pouvoir d'achat	purchasing power standard
comp.	standard de protocole	protocol standard
nat.res.	standard de pureté de l'air	standard of air cleanness
nat.res.	standard de qualité de l'air	air quality standard
met.	standard de référence des couleurs	colour standard
forestr.	Standard de Saint Petersbourg	St Petersburg standard
law, IT	standard de sécurité	security standard
met.	standard de teinte	colour standard
gen.	standard de vie	living standard
textile	standard des couleurs	color standard
law	standard des droits de l'homme	human rights standard
nat.res.	standard des zones exposées aux bruits	noise zoning standard
environ.	standard DIN	DIN standard
comp.	standard d’interface	interface standard
comp.	standard d'interface	interface standard
comp.	standard d’interface EIA	EIA interface
gen.	standard d'opération de sécurité dans les missions	Mission Security Operating Standard
comp.	standard EGA	EGA
comp.	standard EGA	enhanced graphics adapter
HR	Standard et systèmes de télécommunications	PABX and Telecommunications Systems
comp.	standard européen	European standard
crim.law., law, int. law.	standard externe	external standard
med.	standard hospitalier	hospital standard
comp., MS	standard IEEE 802.1X	IEEE 802.1X security standard (An Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) standard that defines port-based network access control which either allows or denies connection requests to IEEE 802.3 wired Ethernet networks or IEEE 802.11 wireless networks)
health.	standard internationale	International Standard
law	standard interne	internal standard
tech.	standard ISO	audiometric standard
environ., energ.ind., construct.	standard "maison passive"	passive house standard
telecom.	standard manuel	manual operator position
gen.	standard minimal d'opération de sécurité résidentielle	Minimum Security Operating Residential Standard
sport.	standard médaille d'argent	silver medal standard
environ., industr.	standard pan-canadien pour l'ozone	Canada-wide Standard for ozone
nat.res.	standard pour la quantité des effluents	effluent standard
commer.	standard PP dossier de tapis	standard PP carpet backing
comp.	standard SAPI	SAPI
comp.	standard SAPI	speech application programming interface
comp.	standard TAPI	TAPI
comp.	standard TAPI	telephony application programming interface
construct.	standard téléphonique	telephone switchboard
econ., lab.law.	standard universel d'entretien	universal maintenance standard
econ., lab.law.	standard universel d'entretien	U.M.S.
account.	standards de contrôle interne	minimum standards for internal control
comp., MS	standards de modulation	modulation standards (Protocols that determine how modems convert digital data into analog signals that can be transmitted over telephone lines)
gen.	Standards d'évaluation	Reporting Standards
comp., MS	Standards et formats	Standards and formats (A Regional and Language Options setting that determines the formats used to display dates, times, currency, numbers, and the sorting order of text)
tech., R&D.	standards et normes	standards and norms
comp., MS	standards PKCS	Public Key Cryptography Standards (A family of standards for public key cryptography that includes RSA encryption, Diffie-Hellman key agreement, password-based encryption, extended-syntax, cryptographic message syntax, private key information syntax, and certificate request syntax, as well as selected attributes. Developed, owned, and maintained by RSA Data Security, Inc)
gen.	structure standard	standard configuration
comp., MS	support standard	mainstream support (Basic customer support for software, hardware, multimedia, and Business Solutions included in the Microsoft Support Lifecycle policy, such as no-charge incident support, paid incident support, support charged on an hourly basis, support for warranty claims, and hotfix support)
life.sc.	surface isobare standard	standard isobaric surface
cust., market.	système des échanges standard	standard exchange system
gen.	systèmes standard de gestion de fichier	standard filing systems
health.	sérum agglutinant standard	standard agglutinating serum
tech., chem.	sérum international standard	international standard serum
econ., lab.law.	table de standards de temps MTM du deuxième degré	master clerical data
econ., lab.law.	table de standards de temps MTM du deuxième degré	M.C.D.
med.	table standard d'Aub-Dubois	Aub-Dubois standards
forestr.	tarif de cubage standard	standard volume table
fin.	taux de change et standards de pouvoir d'achat du PIB	exchange rates and GDP purchasing power parities
fin.	taux du prix de revient standard	standard cost rate
fin.	taux du prix de revient standard	standard rate
health., industr.	taux métabolique standard	standard metabolic rate
social.sc.	taux salarial conventionnel standard	agreed rate of the standard wage
fin.	taux standard	standard rate
UN, tech.	taux standard	standard rates
comp., MS	taux standard	standard rate (A base rate that you assign to resources [such as people, equipment, or material] and that Project uses to calculate resource cost totals)
fin.	taux standard	standard cost rate
fin., UN	taux standard applicable aux sommes à rembourser	standard rate of reimbursement
UN, account.	taux standard de remboursement	standard rates of reimbursement
fin., UN	taux standard de remboursement	standard rate of reimbursement
patents.	taxe d'urgence relative à une demande de recherche standard	urgent handling fee for a standard search
org.name.	technicien du standard téléphonique	telephone exchange technician
textile	temps standard	standard time
nat.res.	température standard et pression standard	standard temperature and pressure, STP
chem.	tension standard d'une électrode	standard electrode potential
med.	test d'agglutination standard	Standard Agglutination Test
comp.	texte courant standard	default paragraph text
agric.	thon standard	standard tuna
gram.	théorie standard	standard theory ST (TS)
gram.	théorie standard étendue	extended standard theory EST (TSE)
gram.	théorie standard étendue révisée	revised extended standard theory REST (TSER)
med.	toxine standard	normal toxin
construct.	treillis soude standard	ordinary mat
fishery	tube standard de type A	A-size sonobuoy tube
health.	tuberculine standard	standard tuberculin
gen.	type standard	standard model
el.	télévision à définition standard	standard definition television
automat.	unité standard	standard block
comp., MS	utilisateur standard	UAC user (A user account in the Users group that has a full privilege access token. The standard user is not an administrator and is not a member of any local groups that are filtered)
comp., MS	utilisateur standard	standard user (A user account in the Users group that has a full privilege access token. The standard user is not an administrator and is not a member of any local groups that are filtered)
textile	valeur standard	standard value
nat.sc.	valeur standard de l'intensité géomagnétique	standard value of geomagnetic intensity
econ., market.	valorisation à un prix standard	standard costing
socioling.	variété standard	standard language
socioling.	variété standard	standard variety
socioling.	variété standard	standard dialect
socioling.	variété standard	high variety
automat.	vecteur standard	default vector
comp.	vecteur standard	default vector амер.
stat., econ.	versement hors paquet standard	non-standard payment
med.	visage-standard	mean biometric face profile
med.	visage-standard	biometric face
earth.sc., el.	vitesse standard	standard speed
tech.	volume standard	standard volume
tech., mech.eng.	zone d'indécision standard	standard zone of indecision
tech., mech.eng.	zone d'indécision standard maximale	maximum standard zone of indecision
avia., Canada, tech.	zone d’intérêt standard	Standard Area of Interest
textile	écart standard	standard deviation
fin.	échange standard	standard exchange
gen.	échange standard	replacement (of a spare part)
fin.	échanges standards	standard exchange
chem.	électrode standard à hydrogène	standard hydrogen electrode
chem.	électrode standard à hydrogène	normal hydrogen electrode
met.	élément standard	standard part
met.	élément standard	standardized component
met.	élément standard	standardized part
met.	élément standard	standard component
environ.	élément standard	typified component
agric., industr., construct.	éprouvette standard	small clear specimen
automat.	équipement standard	standard equipment
comp.	établissement standard	default setting
chem.	état standard	standard state
chem.	évaporateur standard	vertical-tube evaporator