Subject | French | English |
antenn. | antenne off-set terme à proscrire | off-set paraboloidal reflector antenna |
tab.tenn. | "balle de set" | "game ball" |
gen. | balle de set | set point |
mun.plan. | chariot non chauffant distributeur de thermo-set | platform dispenser |
voll. | coup d'envoi du set | starting of the set |
tab.tenn. | durée d'un set | duration of the game |
gen. | elle a expédié le match en deux sets | she wrapped up the match in two sets |
commun. | encre quick set | quickset ink |
commun. | encre quick set | quick-set |
gen. | il s'est ressaisi et a finalement gagné le deuxième set | he rallied and finally won the second set |
gen. | il s'est ressaisi et a finalement gagné le deuxième set | he recovered and finally won the second set |
tab.tenn. | jeu de trois sets | match best of three games |
tab.tenn. | jeu de trois sets gagnés | match best of five games |
sport. | la bagarre a été très dure pendant le deuxième set | it was a close fight during the second set |
agric. | ... le régime du set-aside serait institué comme un complément étroitement lié à la politique de maîtrise des marchés ... | ... the set-aside scheme would be introduced as an additional measure closely linked to the market control policy ... |
gen. | le Suédois renversa la situation au cours du troisième set | the Swedish player managed to turn the situation round during the third set |
tab.tenn. | match de cinq sets | match best of five games |
tab.tenn. | match à deux sets gagnés | match best of three games |
gen. | membre de la jet-set | jet-setter |
agric. | mesure de set-aside | set-aside scheme |
IT | mode d'adressage "bit set/bit clear" | bit set/clear mode addressing |
IT | mode de localisation "VIA SET" | "VIA SET" location mode |
fin., commun., industr. | norme SET | Secure Electronic Transactions specification |
fin., commun., industr. | norme SET | Secure Electronic Transaction protocol |
fin., commun., industr. | norme SET | Secure Electronic Transaction |
fin., commun., industr. | norme SET | SET protocol |
gen. | off-set | offset |
gen. | plan SET | strategic technology plan for energy |
gen. | plan SET | European Strategic Energy Technology Plan |
agric. | programme set-aside | Set-aside Program |
fin., commun., industr. | protocole C-SET | Chip.Secured Electronic Transactions |
fin., commun., industr. | protocole C-SET | Chip-Secure Electronic Transaction |
fin., commun., industr. | protocole SET | Secure Electronic Transaction |
fin., commun., industr. | protocole SET | Secure Electronic Transactions specification |
fin., commun., industr. | protocole SET | Secure Electronic Transaction protocol |
fin., commun., industr. | protocole SET | SET protocol |
avia., Canada, ed. | Pub Jet Set | Jet Set Pub |
agric. | pulvériseur off-set | offset disc harrow |
agric. | pulvériseur off-set | offset disk harrow |
agric. | pulvériseur off-set | A-type disc harrow |
chem., engl. | Screening Information Data Set | Screening Information Data Set |
IT | set de données | data set |
chem. | set de détection d'agent chimique | set op detection equipment for chemical agents |
tab.tenn. | set décisif | deciding game |
patents. | sets de jeux | play sets |
patents. | sets de papeterie | stationery sets |
patents. | sets et étuis de jeux | play sets and play cases |
gen. | six sets de table | a set of six table mats |
IT | sous-language de base de données orienté vers les sets | set-oriented database sublanguage |
mun.plan., commun. | touche chaine set | channel set button |