Subject | French | English |
avia., Canada, HR | analyste financier, Services des finances – Exploitation et Services à la clientèle et commerciaux | Financial Analyst, Finance Services – Operations and Customer and Commercial Services |
avia., Canada | Centre de service à la clientèle de NAV CANADA | NAV CANADA Customer Service Centre |
avia., Canada, HR | chef d’équipe des analystes des services à la clientèle | Team Leader, Client Services Analyst |
avia., Canada, HR | chef d'équipe, Portefeuille des Communications et Services à la clientèle et commerciaux | Team Lead, Communications and Customer and Commercial Services Portfolio |
avia., Canada, ed. | comptoir du service à la clientèle | Guest Services Desk |
comp., MS | conseiller du service clientèle | customer service representative (An employee who provides service to the customers of the organization or business unit through the opening and resolution of cases, among other activities) |
market., lab.law. | directeur du service- clientèle | director of product support |
avia., Canada, HR | directeur, Finances de l'Exploitation et des Services à la clientèle et commerciaux | Director, Operations and Customer & Commercial Services Finance |
avia., Canada, HR | directeur, Services à la clientèle et commerciaux | Director, Customer and Commercial Services |
IT, lab.law. | directeur technique des services à le clientèle | customer engineering manager |
fin. | fonctions de guichet ou service clientèle | front office functions |
avia., Canada, HR | gestionnaire de portefeuille, Communications et Services à la clientèle et commerciaux | Communications and Customer and Commercial Services Portfolio Manager |
avia., Canada, HR | gestionnaire de portefeuille, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Services à la clientèle et commerciaux | Portfolio Manager, Technical Operations and C&CS Business Solutions |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Finances de l'Exploitation et des Services à la clientèle et commerciaux | Manager, Operations and Customer & Commercial Services Finance |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Service à la clientèle, données et publications aéronautiques | Manager, Customer Service, Data and Aeropubs |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Services partagés à la clientèle | Manager, Shared Client Services |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Services à la clientèle | Manager, Client Services |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Services à la clientèle et commerciaux, Solutions d’affaires | Manager, Customer and Commercial Services, Business Solutions |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Systèmes et rendement du service à la clientèle | Manager, Customer Service Systems and Performance |
avia., Canada, HR | Leadership en matière de service à la clientèle | Customer Service Leadership |
avia., Canada, HR | représentant, Service à la clientèle | Customer Service Representative |
avia., Canada, HR | représentant, Service à la clientèle – Aviation générale | General Aviation Customer Service Representative |
avia., Canada, HR | représentant, Ventes et service à la clientèle | Customer Sales and Service Representative |
gen. | responsable du service à la clientèle | customer service manager |
libr. | service5 clientèle | customer-service department |
libr. | service5 clientèle | customer service department |
comp., MS | service clientèle | customer service (A wide variety of activities intended to ensure that customers receive the goods and services they require to satisfy their needs or wants in the most effective and efficient manner possible) |
fin. | service clientèle | client service |
med.appl. | service clientèle | service |
libr. | service5 clientèle | customer department |
gen. | service clientèle | customer services |
comp., MS | service d'assistance clientèle | customer service (A business department that deals with routine inquiries and complaints from customers) |
comp., MS | service d'assistance clientèle | customer service center (A business department that deals with routine inquiries and complaints from customers) |
gen. | service de prospection de la clientèle | new business development department |
libr. | service5 de relation avec la clientèle | customer service department (Service dont la fonction est d'offrir un ensemble d'avantages aux clients d'une entreprise ou de toute autre organisation, généralement gratuitement et en complément des produits offerts) |
libr. | service5 de relation avec la clientèle | customer-service department (Service dont la fonction est d'offrir un ensemble d'avantages aux clients d'une entreprise ou de toute autre organisation, généralement gratuitement et en complément des produits offerts) |
libr. | service5 de relation avec la clientèle | customer department (Service dont la fonction est d'offrir un ensemble d'avantages aux clients d'une entreprise ou de toute autre organisation, généralement gratuitement et en complément des produits offerts) |
automat. | service d'informations alphabétique de la clientèle | alphabetic customer's information system |
transp. | service offert à la clientèle | service offered to the customers |
econ., lab.law. | service technique à la clientèle | field engineering department |
libr. | service5 à la clientèle | customer service department |
libr. | service5 à la clientèle | customer-service department |
libr. | service5 à la clientèle | customer department |
libr. | service5 à la clientèle | customer service (Ensemble des avantages qui sont mis à la disposition des clients par une entreprise ou toute autre organi sation, avant, pendant et après l'achat, généralement gratuitement et en complément des produits offerts) |
gen. | service à la clientèle | customer's service |
avia., Canada | Service à la clientèle et relations avec les clients | Customer Service and Relationships |
econ., fin. | services bancaires offerts à la clientèle privée fortunée | affluent banking |
avia., Canada, IT | Services partagés à la clientèle | Shared Client Services |
avia., Canada | Services à la clientèle et commerciaux | Customer and Commercial Services |
avia., Canada, HR | soucieux du service à la clientèle | service oriented |
avia., Canada, HR | spécialiste des services à la clientèle | Client Services Specialist |
avia., Canada, HR | spécialiste, Service à la clientèle – Exploitation | Operational Customer Service Specialist |
comp., MS | Support technique et Service clientèle Microsoft | Microsoft Customer Service and Support (A Microsoft business unit that offers a wide range of support options and resources to help businesses, organizations, and individuals worldwide attain the greatest success with Microsoft products) |
avia., Canada | Systèmes et rendement du service à la clientèle | Customer Service Systems and Performance |
avia., Canada | Tribune sur les services à la clientèle de NAV CANADA – Région de l’Atlantique | NAV CANADA Customer Service Forum – Atlantic |
avia., Canada, HR | vice-président, Services à la clientèle et commerciaux | Vice President, Customer and Commercial Services |
agric. | vulgarisation au service de la clientele | client-oriented extension |