| Subject | French | English |
| tech. | accord de coopération dans le domaine de la science et de la technologie entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Fédération de Russie | Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and the Government of the Russian Federation |
| org.name. | Accord de coopération entre les États arabes d'Asie sur la recherche, le développement et la formation dans le domaine de la science et de la technologie nucléaires | Co-operative Agreement for Arab States in Asia for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology |
| tech. | Accord portant création d'un Centre international pour la science et la technologie | Agreement establishing an International Science and Technology Centre |
| nat.sc. | accord portant création d'un centre international pour la science et la technologie en Ukraine | Agreement to establish a science and technology centre in Ukraine |
| tech. | Accord portant création d'un centre international pour la science et la technologie en Ukraine | Agreement to establish a science and technology centre in Ukraine |
| gen. | Action communautaire dans le domaine de la prospective et de l'évaluation de la science et de la technologie | Community action in the field of forecasting and assessment in science and technology |
| econ. | Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique | programme of Action for Cooperation in Economics |
| econ. | Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique | Community Action for Cooperation in the field of Economics |
| econ. | Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique en faveur de la Pologne, de la Hongrie, de la Yougoslavie, de la Bulgarie, de la Tchécoslovaquie et de la Roumanie | Community action for cooperation in the field of economics in favour of Poland, Hungary, Yugoslavia, Bulgaria, Romania and Czechoslovakia |
| econ. | Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique ACE en faveur de la Pologne et de la Hongrie | Community action for cooperation in the field of economics ACE in favour of Poland and Hungary |
| mater.sc. | Agence de la Science et de la Technologie | Science and Technology Agency |
| R&D. | Agence pour la science et la technologie STA | Science and Technology Agency Japan; STA |
| earth.sc. | alerte précoce en science et technologie | early warning in science and technology |
| scient., industr. | Année de la science et de la technologie Chine-UE | China-EU Science and Technology Year |
| R&D. | Approche interactive de la science à l'échelle du nanomètre | Interactive Nanoscale Science |
| nat.sc., agric. | Association africaine de la science du sol | African Soil Science Society |
| nat.sc., environ., polit. | Association européenne pour la science de la pollution atmosphérique | European Association for the Sciences of Air Pollution |
| mater.sc. | Association européenne pour l'étude de la science et de la technologie | European Association for the Study of Science and Technology |
| nat.sc. | Association franco-allemande pour la science et la technologie | Franco-German Society for Science and Technology |
| social.sc., R&D. | Association internationale de la science du sol | International Society of Soil Science |
| nat.sc., industr. | Association internationale de la science du sol | International Society of Soil Sciences |
| gen. | Association Internationale de Science Politique | International Political Science Association |
| nat.sc., industr. | Association internationale pour la science du logement | International Association for Housing Science |
| EU. | Association suisse de science politique | SPSA |
| gen. | Association suisse de science politique | Swiss Political Science Association |
| UN | Atelier sur la science, l'environnement, les ressources et le développement durable | Workshop on Population, Environment, Resources and Sustainable Development |
| polit. | bibliotheconomie et science de l'information | library and information science |
| polit. | Bibliothéconomie et science de l'information | Library and information science |
| scient., UN | Bureau régional pour la science et la technologie en Europe | Regional Office for Science and Technology in Europe |
| nat.sc. | Centre international de science et de technologie | International Science and Technology Centre |
| mater.sc. | Centre international pour la science et la technologie | International Science and Technology Centre |
| nat.sc., UN | Centre international pour la science et la technologie de pointe | International Centre for Science and High Technology |
| gen. | Centre latino-américain pour l'application de la science et de la technique au développement | Centre for the Application of Science and Technology to the Development of Latin America |
| nat.sc., UN | Centre pour la science et la technique au service du développement | Centre for Science and Technology for Development |
| nat.sc., UN | Centre pour la science et la technologie au service du développement | Centre for Science and Technology for Development |
| patents. | Centre pour la science et la technologie en Ukraine | Science and Technology Centre in Ukraine |
| nat.sc. | Centre pour la science et l'environnement | Centre for Science and the Environment |
| scient. | Centre pour la science, l'ingénierie et la technologie | Centre for science, engineering and technology |
| R&D. | Centre ukrainien de science et de technologie | Ukrainian Science and Technology Center |
| health., ed., school.sl. | certificat de licencié en science dentaire | certificate of the degree of licentiate in dentistry |
| gen. | cette branche de la science est encore inexplorée | this branch of science is still unexplored |
| org.name. | Chercheur en science de l'alimentation | Food Scientist |
| work.fl., IT | chercheur en science de l'information | research worker in information science |
| cinema | cinéma de science-fiction | science-fiction cinema |
| cinema | cinéma de science-fiction | science fiction cinema |
| UN, polit. | colloque sur la science et la technologie de l'énergie solaire | Symposium on Solar Science and Technology |
| econ., nat.sc., UN | Comité consultatif de la science et de la technique au service du développement | Advisory Committee on Science and Technology for Development |
| gen. | Comité consultatif des Nations Unies sur l'application de la science et de la technique au développement | United Nations Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development |
| R&D. | Comité consultatif en matière de gestion de programmes "Prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie" FAST | Advisory Committee on Programme Management on Forecasting and Assessment in the Field of Science and Technology FAST |
| gen. | Comité consultatif en matière de gestion du programme " Science des matériaux et recherches fondamentales sur les matériaux " | Advisory Committee on Programme Management for Materials Science and Basic Research on Materials |
| gen. | Comité consultatif pour l'application de la science et de la technique au développement Unesco | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development |
| econ., nat.sc., UN | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development |
| transp., polit. | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement | Committee on Science and Technology for Development |
| gen. | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement | new name:Commission on Science and Technology for Development |
| gen. | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement , N.U. UNESCO | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development |
| nat.sc. | comité de développement européen de la science et de la technologie | Committee for the European development of science and technology |
| scient., industr. | Comité de développement européen de la science et de la technologie | Committee for the European Development of Science and Technology |
| gen. | Comité de développement européen de la science et de la technologie | Committee for the european development of science and technology |
| nat.sc. | comité de développement européen de la science et de la technologie | Committee for the Development of Science and Technology |
| econ., nat.sc., UN | Comité de la science et de la technique au service du développement | Committee on science and technology for development |
| gen. | Comité de la science et de la technique au service du développement | Committee on Science and Technology for Development UN |
| environ. | Comité de la science et de la technologie | Committee on Science and Technology |
| nat.sc., environ. | comité de la science et de la technologie | Committee on Science and Technology |
| nat.sc. | Comité du Développement Européen de la Science et de la Technologie | Committee for the Development of Science and Technology |
| nat.sc. | Comité du Développement Européen de la Science et de la Technologie | Committee for the European development of science and technology |
| gen. | Comité interaméricain de la science et de la technologie | Inter-American Committee on Science and Technology |
| nat.sc., UN | Comité intergouvernemental de la science et de la technique au service du développement | Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development |
| scient. | Comité international de coordination pour l'initiation à la science et le développement des activités scientifiques extra-scolaires | International Co-ordinating Committee for the Presentation of Science and the Development of Out-of-School Scientific Activities |
| scient., industr. | Comité mixte CE-Russie pour la coopération dans le domaine de la science et de la technologie | EC-Russia Joint Committee on cooperation in the field of science and technology |
| arts. | Commission de la culture, de la science et de l'éducation | Committee on Culture, Science and Education |
| law | Commission de la science,de l'éducation et de la culture | Committee for Science,Education and Culture |
| gen. | Commission de la science, de l'éducation et du sport | Science, Education and Sports Committee |
| law | Commission de la science et de la recherche | Committee of Science and Research |
| tech., UN | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission on Science and Technology for Development |
| R&D. | Commission de la Science et de la Technologie | Committee on Science and Technology |
| nat.sc. | Commission de la science et de la technologie | Committee on Science and Technology |
| org.name. | Commission de l'éducation, de la science, de la culture et de la santé | Educational, Scientific, Cultural and Health Commission |
| gen. | Commission de l'éducation, de la science et de la jeunesse | Education, Science and Youth Committee |
| relig., ed. | Commission exécutive permanente du Conseil interaméricain pour l'éducation, la science et la culture | Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science and Culture |
| arts., ed., nat.sc. | Commission exécutive permanente du Conseil interaméricain pour l'éducation, la science et la culture | Permanent Executive Committee of the CIECC |
| fin. | Commission exécutive permanente du Conseil interaméricain pour l'éducation,la science et la culture | Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science, and Culture |
| tech., R&D. | Communauté Européenne de la Science et de la Technologie | European Science and Technology Community |
| R&D., UN | Conférence des Nations unies sur la science et la technique au service du développement | United Nations Conference on Science and Technology for Development |
| gen. | Conférence des Nations Unies sur la science et la technique au service du développement | United Nations Conference on Science and Technology for Development |
| scient., UN | Conférence des Nations Unies sur la science et la technologie au service du développement | United Nations Conference on Science and Technology for Development |
| scient., UN | Conférence des Nations Unies sur la science et la technologie pour le développement | United Nations Conference on Science and Technology for Development |
| health. | conférence internationale sur la science des systèmes de santé | International conference on system science in healthcare |
| org.name. | Conférence mondiale sur la coopération technique entre pays en développement et sur la science et la technique | World Conference on Technical Cooperation among Developing Countries and on Science and Technology |
| gen. | Conférence sur la science et la technique | Conference on Science and Technology |
| econ., polit. | Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Afrique | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa |
| mater.sc., polit. | Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Amérique latine | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America |
| econ., polit. | Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Asie | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia |
| econ., nat.sc. | Conférence sur l'application de la science et de la technologie au développement de l'Afrique | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa |
| econ., nat.sc., lat.amer. | Conférence sur l'application de la science et de la technologie au développement de l'Amérique latine | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America |
| econ., nat.sc., polit. | Conférence sur l'application de la science et de la technologie au développement de l'Asie | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia |
| org.name. | Conférence sur l'application de la science etde la technique au développement de l'Asie | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia |
| gen. | Conseil interaméricain pour l'éducation, la science et la culture | Inter-American Council for Education, Science and Culture |
| fin. | Conseil interaméricain pour l'éducation,la science et la culture-CIECC | Inter-American Council for Education, Science, and Culture-CIECC |
| arts., nat.sc. | Conseil norvégien de recherche pour la science et les humanités | Norwegian Research Council for Science and the Humanities |
| ed. | Conseil suisse de la science et de la technologie | Swiss Science and Technology Council |
| R&D. | Conseiller principal pour la science et la technologie | Senior Adviser on Science and Technology |
| org.name. | Consultation d'experts sur la sécurité sanitaire des aliments, la science et l'éthique | Expert Consultation on Food Safety: Science and Ethics |
| org.name. | Consultation d'experts sur la sécurité sanitaire des aliments, la science et l'éthique | Expert Consultation on Food Safety, Science and Ethics |
| org.name. | Consultation d'experts sur la sécurité sanitaire des aliments: science et éthique | Expert Consultation on Food Safety: Science and Ethics |
| org.name. | Consultation d'experts sur la sécurité sanitaire des aliments: science et éthique | Expert Consultation on Food Safety, Science and Ethics |
| relig., ed., UN | Convention créant une Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture | Constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
| R&D. | Coopération européenne en science et technologie | European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research |
| R&D. | Coopération européenne en science et technologie | European Cooperation in Science and Technology |
| R&D. | Coopération européenne en science et technologie | COST |
| polit. | Direction de la Science,de la Technologie et de l'Industrie | Science Technology and Industry |
| nat.sc., industr. | Direction de la science, de la technologie et de l'industrie | Directorate of Science, Technology and Industry |
| gen. | Direction générale XII-Science,recherche et développement | Directorate-General XII-Science, Research and Development |
| gen. | Division politique V,coordination,économie,science,environnement et culture | Political Affairs Division V,Co-ordination,Economics,Science,Environmental and Cultural Affairs |
| gen. | Division science des aliments | Division of Food Science |
| nat.sc., UN | Déclaration sur l'utilisation du progrès de la science et de la technique dans l'intérêt de la paix et au profit de l'humanité | Declaration on the use of scientific and technological progress in the interests of peace and for the benefit of mankind |
| gen. | film de science-fiction | science fiction film |
| nat.sc. | Fondation coréenne pour la science et l'ingénierie | Korean Science and Engineering Foundation |
| cultur., ed. | Fondation islamique pour la science, la technologie et le développement | Islamic Foundation for Science, Technology and Development |
| gen. | Fonds des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | United Nations Fund for Science and Technology for Development |
| mater.sc. | forum pour la science et la technologie | scientific and technological forum |
| gen. | Forum "Science, Technologie et Société : le défi de la Grande Europe" | Forum on Science, Technology and Society: a challenge for a wider Europe |
| nat.sc., polit. | Fédération des Associations européennes de la Science des Animaux de Laboratoire | Federation of European Laboratory Animal Science Associations |
| UN | Groupe ad hoc "Conférence des Nations unies sur la science et la technique au service du développement CNUSTD" | Ad hoc Group "United Nations Conference on Science and Technology for Development UNCSTD" |
| R&D. | Groupe ad hoc "Science et technologie" des Commissions mixtes avec l'Amérique centrale | Ad hoc Group on Science and Technology of the Joint Committees with Central America |
| nat.sc. | groupe consultatif conjoint CE/Etats-Unis d'Amérique en science et technologie | Joint EC/US Consultative Group on Science and Technology |
| gen. | Groupe consultatif pour la science et la technologie | Scientific and Technical Advisory Panel |
| org.name. | Groupe de travail interdépartemental sur la science et la technique au service du développement | Interdepartmental Working Group on Science and Technology for Development |
| UN | Groupe de travail sur la science au service d'un développement durable et écologiquement rationnel | Working Party on Science for Environmentally Sound and Sustainable Development |
| econ., stat. | Groupe des experts nationaux sur les indicateurs de la science et de la technologie | NESTI group |
| econ., stat. | Groupe des experts nationaux sur les indicateurs de la science et de la technologie | Group of National Experts on Science and Technology Indicators |
| polit. | groupe d'experts nationaux sur les indicateurs de la science et de la technologie | group of national experts on science and technology indicators |
| org.name. | Groupe d'experts nationaux sur les indicateurs de science et de technologie | Group of National Experts on Science and Technology Indicators |
| org.name. | Groupe d'experts sur la science, la technique et l'autosuffisance alimentaire | Panel on Science, Technology and Self-reliance in Food |
| org.name. | Groupe intergouvernemental spécial sur le Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development |
| R&D. | Groupe spécialisé "Coopération Science et Technologie" | Specialised Working Party on Cooperation in Science and Technology |
| scient. | Groupement de la science et de la recherche | Swiss Science Agency |
| el. | Groupement Science et Énergie | SEF |
| el. | Groupement Science et Énergie | Forum |
| el. | Groupement Science et Énergie | Science and Energy Forum |
| welf. | Infirmerie du groupe Science Chrétienne | Christian Science Sanatorium |
| gen. | Intergroupe "La science dans la société" | Intergroup on Science in Society |
| gen. | je n'ai pas la science infuse! | I don't know everything! |
| R&D. | la "coopération internationale en matière de science lourde" | "international cooperation in big science" |
| R&D. | La société et ses interrelations avec la science et la technologie en Europe | European society and its interaction with science and technology |
| mater.sc. | Laboratoire pour la science de séparation | Laboratory for Separation Science |
| bible.term. | l'arbre de la science du bien et du mal | the tree of knowledge |
| gen. | les sciences mathématiques, la science mathématique | mathematics, the mathematical sciences (soutenu) |
| gen. | livre de science-fiction | science fiction book |
| scient. | Ministère de la Science, de la Technologie et de l'Innovation | Ministry of Science, Technology and Innovation |
| mater.sc. | mobilisation de la science et de la technologie | mobilization of science and technology |
| gen. | Observatoire de science et de technologie | Science and Technology Observatory |
| mater.sc. | Observatoire européen de la science et de la technologie | European Science and Technology Observatory |
| R&D. | Observatoire européen de science et technologie | European Science and Technology Observatory |
| ed. | Observatoire néerlandais de la Science et de la Technologie | Netherlands Observatory of Science and Technology |
| ed. | Observatoire néerlandais de la Science et de la Technologie | Dutch Observatory of Science and Technology |
| nat.sc., el. | Organisation australienne pour la science et la technologie nucléaires | Australian Nuclear Science and Technology Organisation |
| polit. | Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
| relig., ed., UN | Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation |
| mater.sc. | Organisation internationale pour la science et la technique du vide | International Organisation for Vacuum Science and Technology |
| gen. | Plan d'action mondial pour l'application de la science et de la technique au développement | World Plan of Action for the Application of Science and Technology to Development |
| fin., nat.sc. | plan de stimulation pour la science économique | Stimulation Plan for Economic Science |
| econ., R&D. | Plan européen de stimulation de la science économique | Stimulation Plan for Economic Science |
| econ., R&D. | Plan européen de stimulation de la science économique | European Stimulation Plan for Economic Science |
| welf. | Praticienne de Science Chrétienne | Christian Science Practitioner |
| patents. | produits chimiques destinés à la science médicale | chemical products for use in medical science |
| R&D. | Programme COST "Science et recherche pour l'amélioration de la qualité de l'air dans les villes européennes" | COST Programme "Science and Research for Better Air in European Cities" |
| nat.sc., UN | Programme d'action de Vienne pour la science et la technique au service du développement | Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development |
| UN | Programme d'action de Vienne sur la science et la technique au service du développement | Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development |
| gen. | Programme de recherche et de développement dans le domaine de la science et de la technique au service du développement1987-1991 | Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 |
| nat.sc. | Programme "La science au service de la paix" | Science for Peace programme |
| nat.sc. | Programme "la science au service de la stabilité" | Science for Stability programme |
| R&D. | Programme spécial sur la science à l'échelle du nanomètre | Nanopanel |
| agric., food.ind., R&D. | programme spécifique de recherche et de développement dans le domaine de la science et des technologies de l'alimentation | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology |
| agric., food.ind., R&D. | programme spécifique de recherche et de développement dans le domaine de la science et des technologies de l'alimentation | Food-linked Agro-industrial Research |
| nat.sc., life.sc. | Programme spécifique de recherche et de développement technologique en matière de science et de technologie marines | Specific research and technological development programme in the field of ma rine science and technology |
| min.prod., R&D. | Programme spécifique de recherche et de développement technologique en matière de science et de technologie marines MAST | Specific research and technological development programme in the field of marine science and technology MAST |
| tech. | Protocole pour modifier l'accord instituant un centre pour la science et la technologie en Ukraine | Protocol to amend the agreement to establish a science and technology centre in Ukraine |
| energ.ind. | Protocole sur l'application provisoire de l'Accord portant création d'un centre international pour la science et la technologie | Protocol on the provisional application of the Agreement establishing an International Science and Technology Center |
| social.sc., R&D. | prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie | Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology |
| nat.sc. | Prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie | Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology |
| gen. | Recherche, science et éducation | Research, Science and Education |
| gen. | Recommandation concernant la normalisation internationale des statistiques relatives à la science et à la technologie | Recommendation concerning the international standardisation of statistics on science and technology |
| gen. | roman de science-fiction | sci-fi novel |
| gen. | roman de science-fiction | science-fiction novel |
| IT, nat.sc. | réseau de la National Science Foundation | National Science Foundation Network |
| IT, tech., UN | réseau électronique sur la science et la technologie | Science and Technology for Development Network |
| org.name. | Réunion commune CEE/UNESCO sur le développement des statistiques de la science et de la technique | Joint ECE/UNESCO Meeting on the Development of Sciences and Technology Statistics |
| UN | Réunion sectorielle sur la science et la technologie dans le contexte particulier de l'environnement | Sectoral Meeting on Science and Technology with Special Emphasis on the Environment |
| nat.sc. | rôle de la microgravité en science des matériaux | role of microgravity in materials science |
| insur. | science actuarielle | actuarial science |
| insur. | science actuarielle | actuarial studies |
| ed. | science administrative | public administration |
| econ. | science administrative | administrative science |
| med. | science agronomique | agricultural science |
| med. | science agronomique | agronomy |
| biol. | science animale | animal science |
| biol. | science animale | animal sciences |
| environ. | science appliquée | applied science |
| environ. | science appliquée | applied science Science whose results are employed in technical applications |
| polit. | science atmosphérique | atmospheric science (meteorology, météorologie) |
| polit. | science atmosphérique | atmospheric science meteorology (météorologie) |
| UN, ecol. | la science au service d'un développement durable | science for sustainable development |
| gen. | Science chrétienne | Christian Science |
| IT, nat.sc. | science cognitive | cognition science |
| nat.sc. | science cognitive | cognitive science |
| patents. | science commune | common knowledge |
| corp.gov. | science de gestion | degree management |
| IT | science de gestion | management science |
| IT, nat.sc. | science de la cognition | cognitive science |
| IT, nat.sc. | science de la cognition | cognition science |
| gen. | science de la combustion | combustion science |
| ed. | science de la communication | communication science |
| ed. | science de la communication | communication studies |
| ed. | science de la communication | communications |
| ed. | science de la communication | communication |
| med. | science de la dysontogénie | dysontology |
| IT, dat.proc. | science de la gestion | management science |
| gen. | science de la langue | metalinguistics |
| arts. | science de la littérature | study of literature |
| immigr., tech. | science de la lumière | optics |
| life.sc. | science de la mensuration | science of mensuration |
| life.sc. | science de la mer | marine science |
| agric. | science de la nutrition animale | animal nutrition science |
| law | science de la peine | poenology |
| law | science de la peine | penology |
| IT | science de la production | manufacturing science |
| nucl.phys., OHS | science de la protection contre les rayonnements | science of radiation protection |
| nucl.phys., OHS | science de la protection contre les rayonnements | health physics |
| health. | science de la protection contre les rayonnements ionisants | health physics |
| clim. | science de la résilience | science of resilience |
| gen. | science de la traduction | traductology |
| gen. | science de la traduction | translatology |
| gen. | science de la traduction | translation studies |
| med. | "Science de la vie" | ayurveda |
| med. | "Science de la vie" | ayurvedic therapy |
| med. | "Science de la vie" | ayurvedic medicine |
| agric. | science de l'alimentation | food science |
| agric. | science de l'alimentation | nutritional science |
| agric. | science de l'alimentation | bromatology |
| construct. | science de l'aménagement du territoire | urban and regional planning |
| construct. | science de l'aménagement du territoire | town and country planning |
| ed. | science de l'andragogie | adult educational theory |
| environ. | science de l'atmosphère | atmospheric science |
| environ. | science de l'environnement | environmental science |
| econ. | science de l'espace | space science |
| ed., lab.law. | science de l'exercice de la médecine | theoretical training of medecin profession |
| gen. | science de l'hérédité | genetic |
| econ. | science de l'information | information science |
| work.fl., IT | science de l'information et de la documentation | information science |
| work.fl., IT | science de l'information et de la documentation | information and documentation science |
| econ. | science de l'organisation | organizational science |
| environ. | science de l'ozone | ozone science |
| sport. | science de l'éducation physique | science of physical education |
| med. | science de l'énergie cinétique | kinergetics |
| IT | science de ménagement | management science |
| gen. | science de qualité | good science |
| lab.law. | science de sécurité des systèmes | science of security systems |
| insur. | science des actuaires | actuarial science |
| insur. | science des actuaires | actuarial studies |
| nat.res. | science des algues | algology |
| commun., environ. | science des aliments | food science |
| agric. | science des aliments | bromatology |
| med. | science des caries dentaires | cariology |
| immigr., tech. | science des couleurs | chromatics |
| polit. | science des eaux | aquatic science (hydrology, hydrologie) |
| polit. | science des eaux | aquatic science hydrology (hydrologie) |
| IT, scient. | science des gros volumes de données | big data science |
| med. | science des infirmités | defectology |
| nat.sc. | science des lunettes | spectacle optics |
| nat.sc. | science des lunettes | science of spectacles |
| nat.sc. | science des lunettes | optometry |
| med. | science des maladies focales | theory of focal processes |
| agric. | science des marais | peat science |
| met. | science des matériau | materials science |
| R&D., energ.ind. | science des matériaux | material science |
| gen. | science des matériaux | materials science |
| nat.sc. | science des polymères optiques | optical polymer science |
| gen. | science des sciences | science of science |
| econ. | science des sols | soil science |
| chem. | science des substances fondamentales | hylology |
| nat.sc. | science des surfaces | surface science |
| earth.sc. | science des systèmes complexes non linéaires | science of complex non-linear systems |
| med. | science des ulcères | helcology |
| biol. | science des végétaux | plant sciences |
| biol. | science des végétaux | plant science |
| comp. | science d'ordinateur | computer science |
| med. | science du cerveau | brain science |
| med. | science du comportement | behavioural science |
| med. | science du comportement | ethology |
| social.sc. | science du couple | gamology |
| arts. | science du droit | law |
| social.sc. | Science du mental | mental science |
| environ. | science du paysage | landscape science |
| environ. | science du paysage | landscape ecology |
| earth.sc. | science du sol | edaphology |
| environ. | science du sol | pedology |
| environ. | science du sol | soil science |
| earth.sc. | science du sol | agrology |
| commun., life.sc. | science du système terrestre | Earth System Science |
| agric. | science du travail | labour science |
| agric. | science du travail | ergonomics |
| forestr. | science du travail | work science |
| agric. | science du travail agricole | farm work study |
| agric. | science du travail agricole | agricultural work study |
| scient. | science dure | hard science |
| scient. | science en ligne | e-science |
| scient. | science en ligne | digital science |
| gen. | science et technique | science and technology |
| R&D. | Science et technique au service du développement | science and technology for development |
| nat.sc. | Science et Technique au service du Développement | Science and Technology for Development |
| econ., agric. | science et technique d'appui | back-up science and technology |
| nat.sc. | science et technologie | science & technology |
| commun., environ. | science et technologie alimentaire | food science |
| environ. | science et technologie alimentaire | food science The applied science which deals with the chemical, biochemical, physical, physiochemical, and biological properties of foods |
| nat.sc. | science et technologie au service de développement | Science and Technology for Development |
| chem. | science et technologie des polymères | polymer science and technology |
| environ., R&D. | Science et technologie pour la protection de l'environnement 1989-1992 | Science and Technology for Environmental Protection 1989 to 1992 |
| nat.sc., environ. | science et technologie pour la protection de l'environnement | Science and Technology for Environmental Protection |
| environ. | Science et technologie pour la protection de l'environnement1989-1992 | Science and technology for environmental protection programme |
| UN | Science et technologie pour la protection de l'environnement | Science and Technology for Environmental Protection 1989-1992 (1989-1992) |
| polit., loc.name., nat.sc. | Science et technologie pour l'innovation et le développement régionaux en Europe | Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe |
| environ. | science exacte | exact science |
| environ. | science exacte | exact science Mathematics and other sciences based on calculation |
| hobby, commun. | science-fiction | science fiction |
| forestr. | science forestière | forest science |
| mater.sc. | science générique | generic science |
| agric. | science horticole | horticultural science |
| construct. | science héraldique | heraldry |
| construct. | science héraldique | blazonry |
| IT | science informatique | computer science |
| IT | science informatique | informatics |
| IT | science informatique | automatic data processing |
| econ. | science juridique | legal science |
| scient. | science lourde | big science |
| R&D. | science lourde | big science activity |
| IMF. | science lugubre | The dismal science |
| gen. | science mercatique | marketing science |
| arts. | science militaire | military science |
| med. | science médicale | iatrology |
| environ. | science médicale | medical science The science and art of treating and healing |
| med. | science médicale | medical science |
| phys. | science naturelle | natural science |
| gen. | science occulte | the occult (sciences) |
| tech. | science onomastique | onomastic science |
| environ. | science physique | physical science The sciences concerned with nonliving matter, energy, and the physical properties of the universe, such as physics, chemistry, astronomy, and geology |
| environ. | science physique | physical science |
| econ. | science politique | political science |
| interntl.trade. | science projective des possibilités | projective science of possibilities projector |
| ed. | science pédagogique | science of teaching |
| ed. | science pédagogique | educational theory |
| ed. | science pédagogique | science of education |
| ed. | science pédagogique | principles of teaching |
| ed. | science pédagogique | pedagogics |
| R&D. | science réglementaire | regulatory science |
| IMF. | science sinistre | The dismal science |
| commun. | science sociale de l'organisation | social science of organization |
| environ. | science économique | economics The social study of the production, distribution, and consumption of wealth |
| econ. | science économique | economics |
| econ. | science émergente | emerging science |
| gen. | secrétaire d'Etat à la science et à la technologie | State Secretary for Science and Technology |
| gen. | secrétariat des commissions de la science,de l'éducation et de la culture | Secretariat of the Committees for Science,Education and Culture |
| nat.sc. | semaine européenne de la science et de la technologie | European Science and Technology Week |
| mater.sc. | semaine européenne de la science et de la technologie | European week for science and technology |
| scient., industr. | semaine européenne de la science et des technologies | European Science and Technology Week |
| h.rghts.act., nat.sc. | "Semaine internationale de la science et de la paix" | International Week of Science and Peace |
| gen. | Services,investissements,TRIMS,double usage,normes et certifications,relations extérieures dans les domaines de la recherche,de la science,de l'énergie nucléaire et de l'environnement | Services, investments, TRIMS, dual usage, standards and certifications, external relations in the fields of research, science, nuclear energy and the environment |
| agric. | Société internationale de la science horticole | International Society for Horticultural Science |
| R&D. | Sous-comité URSS/CE sur la Science et la Technologie | USSR/EEC Subcommittee on Science and Technology |
| gen. | Sous-commission consacrée à la science et à la technologie | Sub-Committee on Science and Technology |
| nat.sc., lat.amer. | sous-commission de science et technologie | Subcommittee on Science and Technology |
| nat.sc. | spécialiste en science des matériaux | material scientist |
| fin. | système de financement des nations unies pour la science et la technique au service du développement | united nations financing system for science and technology for development |
| fin., UN | Système de financement des Nations unies pour la science et la technique au service du développement | United Nations Financing System for Science and Technology for Development |
| econ., UN | Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | United Nations Financing System for Science and Technology for Development |
| org.name. | Système pour l'échange international d'informations sur l'application de la science et de la technologie au développement | Science and Technology Policy Information Exchange System |
| nat.sc., UN | Système pour l'échange international d'informations sur l'application de la science et de la technologie au développement | Science and Technology Policies Information Exchange System |
| met. | tribotechnique science des matériaux | triboengineering material science |
| nat.sc., food.ind. | Union internationale de science et de technologie alimentaires | International Union of Food Science and Technology |
| earth.sc., mater.sc. | Union internationale pour la science,la technique et les applications du vide | International Union for Vacuum Science, Technique and Applications |
| ed. | école supérieure de pédagogie et de science de l'éducation | teacher training college |
| ed. | école supérieure de pédagogie et de science de l'éducation | college of education |
| org.name. | Équipe spéciale sur la science et la technologie | Task Force on Science and Technology |
| org.name. | Étude sur l'efficacité du Système des Nations Unies dans le domaine de la science et de la technique au service du développement | System-wide Study on the Efficiency of the United Nations System in Science and Technology for Development |