| Subject | French | English |
| nat.res. | scanning cinématographique | cinematographic scanning (radiation measurement) |
| comp., MS, Canada | Virus Scanning API | Virus Scanning API (A virus-scanning API that is used by third-party antivirus service providers to protect computers that have the Exchange Server 2007 Mailbox server role installed) |