| Subject | French | English |
| nat.res. | amazone de St Vincent | St Vincent parrot (Amazona guildingii) |
| med.appl. | analyse automatisée de ST | automated ST analysis (ECG) |
| environ., nat.res. | aster du Golfe St-Laurent | Gulf of St. Lawrence aster (Symphyotrichum laurentianum) |
| ornit. | astrild de St. Hélène | common waxbill (Estrilda astrild) |
| ornit. | astrild de St. Hélène | St. Helena waxbill (Estrilda astrild) |
| ornit. | astrild de St. Hélène | barred waxbill (Estrilda astrild) |
| zool. | bibion de St. Jean | St. John's fly (Bibio johannis) |
| zool. | bibion de St. Marc | St. Mark's fly (Bibio marci) |
| geogr. | Cape St. Vincent | Cap St. Vincent (ESP) |
| ichtyol. | castagnette de St. Paul | St. Paul's fingerfin (Acantholatris monodactylus) |
| life.sc., fish.farm. | castanette de St. Paul | St. Paul's fingerfin (Nemadactylus monodactylus, Acantholatris monodactylus) |
| UN | CID du ST= centre international de données du secrétariat technique | international data center of the technical secretariat |
| industr., construct. | contreventement par croix de st.André | floor strutting |
| industr., construct. | contreventement par croix de st.André | cross bridging |
| food.ind. | coquille St-Jacques | escallop (Pecten sp.) |
| food.ind. | coquille St-Jacques | scallop |
| fish.farm. | coquille st. jacques | scallop (Aequipecten gibbus, Amusium balloti, Argopecten irradians, Chlamys delicatula, Chlamys islandica, Chlamys opercularis, Chlamys varius, Pecten aequisuleatus, Pecten jacobaeus, Pecten laqueatus, Pecten magellanicus, placopecten magellanicus, Pecten maximum, Pecten meridionalis, Pecten novaezelandiae, Pecten varius, Pecten yessoensis, Platinopecten caurinus) |
| ichtyol. | Coquille St-Jacques atlantique Pecten maximus | Great Atlantic scallop |
| ichtyol. | Coquille St-Jacques de Berry Pecten berryi | Lunar Mexican scallop |
| ichtyol. | Coquille St-Jacques de San D. Pecten diegensis | San Diego scallop |
| ichtyol. | Coquille St-Jacques de Vogde Pecten vogdesi | Vogde's scallop |
| ichtyol. | Coquille St-Jacques méditerr. Pecten jacobaeus | Great Mediterranean scallop |
| ichtyol. | Coquille St-Jacques pyxide Minnivola pyxidata | box scallop |
| ichtyol. | Coquille St-Jacques satinée Pecten sericeus | silken scallop |
| piez. | coupe ST | ST-cut |
| gen. | Cour de St. James | Court of St. James's |
| industr., construct. | croix de st.André | cross bridging |
| industr., construct. | croix de st.André | floor strutting |
| gen. | croix de St André | St Andrew's cross |
| med. | danse de St.Guy | juvenile chorea |
| med. | danse de St.Guy | St.Vitus' dance |
| med. | danse de St.Guy | paralysis vacillans |
| med. | danse de St.Guy | Sydenham's chorea |
| med. | danse de St.Guy | chorea minor |
| med. | danse de St.Guy | chorea |
| vet.med. | encéphalite de St. Louis Erro scelestus | St. Louis encephalitis |
| med. | encéphalite type St.Louis | St.Louis type encephalitis |
| med. | encéphalite type St.Louis | encephalitis type C |
| nat.sc., agric. | hanneton de la St.-Jean | European june beetle (Amphimallon solstitiale, Amphimallon solstitialis) |
| agric. | hanneton de la St-Jean | summer chafer (Amphimallon solstitialis) |
| nat.sc., agric. | hanneton de la St.-Jean | cockchafer (Amphimallon solstitiale, Amphimallon solstitialis) |
| nat.sc., agric. | hanneton de la St.-Jean | European chafer (Amphimallon solstitiale, Amphimallon solstitialis) |
| nat.sc., agric. | hanneton de la St.-Jean | European june bug (Amphimallon solstitiale, Amphimallon solstitialis) |
| nat.sc., agric. | hanneton de la St.-Jean | june bug (Amphimallon solstitiale, Amphimallon solstitialis) |
| nat.sc., agric. | hanneton de la St.-Jean | summer chafer (Amphimallon solstitiale, Amphimallon solstitialis) |
| nat.sc., agric. | hanneton de la St.-Jean | june beetle (Amphimallon solstitiale, Amphimallon solstitialis) |
| agric. | hanneton de la St-Jean | june bug (Amphimallon solstitialis) |
| nat.res. | herbe de St.Benoît | avens root (Geum urbanum) |
| nat.res. | herbe de St.Benoît | wood avens (Geum urbanum) |
| nat.res. | herbe de St.Benoît | bennet (Geum urbanum) |
| agric. | herbe de St.Benoît | herb bennet (Geum urbanum) |
| health., nat.res. | herbe de St.Fiacre | great mullein (Verbascum phlomoides, Verbascum thapsus) |
| health., nat.res. | herbe de St.Fiacre | high taper (Verbascum phlomoides, Verbascum thapsus) |
| health., nat.res. | herbe de St.Fiacre | mullein (Verbascum phlomoides, Verbascum thapsus) |
| health., nat.res. | herbe de St.Fiacre | verbascum (Verbascum phlomoides, Verbascum thapsus) |
| health., nat.res. | herbe de St.Fiacre | common mullein (Verbascum phlomoides, Verbascum thapsus) |
| health., nat.res. | herbe de St.Fiacre | Aaron's rod (Verbascum phlomoides, Verbascum thapsus) |
| agric. | herbe de St-Jean | mugwort (Artemisia vulgaris) |
| agric. | herbe de St-Pierre | great mullein (Verbascum thapsus) |
| agric. | herbe de St-Pierre | common mullein (Verbascum thapsus) |
| med. | institut central pour les sourds à St. Louis aux Etats Unis | Central Institute for the Deaf |
| social.sc. | Intergroupe du chemin de St Jacques | Way of St James Intergroup |
| agric. | lait pasteurisé HT-ST | High Temperature-Short Time HT-ST pasteurized milk |
| ichtyol. | Langouste de St.Paul Jasus paulensis | St.Paul rock lobster |
| life.sc., fish.farm. | langouste de St. Paul | St. Paul rock lobster (Jasus paulensis) |
| polit. | Le document ST ... INIT doit porter le code de diffusion "LIMITE" | Document 9999/99 should bear the distribution marking "LIMITE" |
| polit. | Le document ST ... INIT ne doit pas porter le code de diffusion "LIMITE" | Document 9999/99 should not bear the distribution marking "LIMITE" |
| med. | maladie de St.Antoine | St.Antony's disease (ignis infernalis) |
| med. | maladie de St.Antoine | epidemic gangrene (ignis infernalis) |
| med. | maladie de St.Antoine | ergotism (ignis infernalis) |
| med.appl. | moniteur de ST | ST monitor |
| med.appl. | moniteur desegment ST | ST monitor |
| geogr. | Neville-St-Vaast | Neville-St-Vaast (FRA) |
| horticult. | onguent de St. Fiacre | grafting pug |
| math. | paradoxe de St Petersburg | Petersburg game |
| math. | paradoxe de St Petersburg | Petersburg paradox |
| math. | paradoxe de St Petersburg | St Petersburg paradox |
| environ., agric. | pou de St. José | pernicious scale |
| equest.sp. | Prix St. Georges | Prix St. George |
| mamm. | rhinolophe de St.-Paterne | Mediterranean horseshoe bat (Rhinolophus euryale) |
| geogr. | Rivière St.Jean | St John River (CAN) |
| med. | segment ST | ST-interval (e.c.g.) |
| med. | segment ST | S.T.segment |
| law, el. | signal ST | end of pulsing signal |
| law, el. | signal ST | end-of-pulsing signal |
| law, el. | signal ST | ST signal |
| avia., Canada | sous-unité St-Laurent | St-Laurent Specialty |
| geogr. | St.Etienne | St.Etienne (FRA) |
| geogr. | St-Pétersbourg | St. Petersburg |
| geogr. | St-Pétersbourg | Leningrad |
| entomol. | tipule noire de St.-Marc | St. Mark's fly (Bibio marci) |
| med.appl. | valve cardiaque médicale de St.Jude | St.Jude medical valve |
| med.appl. | électrode de St.Marks pour nerf honteux | St.Marks pudendal electrode |