| Subject | French | English |
| forestr. | soap bark | quillaia bark (Quillaia saponaria, Quillaja saponaria) |
| forestr. | soap bark | soapbark (Quillaia saponaria, Quillaja saponaria) |
| forestr. | soap bark | Quillaja saponaria (Quillaia saponaria, Quillaja saponaria) |
| cultur. | soap opera | soap opera |
| commun. | soap opéra | soap opera |
| chem. | soap stock жир. | soap stock |
| chem. | soap-stock | soap-stock |